Améliore l'édition du site public

resources/lang/en.php

@@ -120,7 +120,7 @@ return [
  'accounting.document_save_failed'=>'The document could not be saved.',
  'search.title'=>'Global search','search.placeholder'=>'Animal, contact, appointment or invoice…','search.action'=>'Search','search.hint'=>'Enter at least two characters.','search.none'=>'No accessible result.','search.open'=>'Open global search','search.shortcut'=>'Ctrl K','search.group.animals'=>'Animals','search.group.directory'=>'Directory','search.group.agenda'=>'Calendar','search.group.accounting'=>'Accounting','search.loading'=>'Searching…','search.all_results'=>'Show all results','search.error'=>'Search is temporarily unavailable.',
  'public_site.settings_heading'=>'Public website','public_site.theme_custom'=>'Custom','public_site.site_name'=>'Website name','public_site.custom_css'=>'Custom CSS','public_site.custom_css_help'=>'Used by the custom theme. Imports and external resources are blocked.','public_site.invalid_css'=>'The stylesheet contains a forbidden instruction.','public_site.routing_management_help'=>'Management stays at / and the public website at /site.','public_site.publish_animal'=>'Publish this animal on the public website','public_site.publish_animal_help'=>'The profile will only be visible when the animal is also available for adoption. Only public photos and the text below are used.','lab_reference.add_species'=>'Add a species to lab reports','lab_reference.copy_from'=>'Copy reference ranges from','lab_reference.target_species'=>'New species','lab_reference.copy_help'=>'Ranges are copied as a starting point and remain editable.','lab_reference.invalid_species'=>'Choose two different valid species.','lab_reference.nothing_copied'=>'This species already has these reference ranges.','statistics.hair_types'=>'Hair types','animals.filtered_by'=>'Filter: :value','service.icad.home_unavailable'=>'The I-CAD website is unavailable','service.icad.search_unavailable'=>'I-CAD search is unavailable','service.icad.record_unavailable'=>'The I-CAD record is unavailable',
- 'public_site.image_library'=>'Image library','public_site.image_file'=>'Image to add','public_site.image_upload'=>'Upload image','public_site.image_help'=>'Upload an image, place the cursor in a text field, then choose “Insert”. Accepted formats: JPEG, PNG and WebP.','public_site.image_none'=>'No image uploaded.','public_site.image_insert'=>'Insert','public_site.image_invalid'=>'Choose a valid image.',
+ 'public_site.image_library'=>'Image library','public_site.image_file'=>'Image to add','public_site.image_upload'=>'Upload image','public_site.image_help'=>'From the text you want to enrich, choose “Insert”, then select an image. Accepted formats: JPEG, PNG and WebP.','public_site.image_none'=>'No image uploaded.','public_site.image_insert'=>'Insert','public_site.image_invalid'=>'Choose a valid image.','public_site.image_alt_prompt'=>'Briefly describe the image for people who cannot see it:','public_site.image_default_alt'=>'Association image','public_site.image_target_selected'=>'Text selected: now choose an image from the library.',
  'rooms.duplicate'=>'A room with this name or code already exists.','settings.species_duplicate'=>'A species with this name or code already exists.',
  'settings.invalid_rna'=>'The RNA number must start with W followed by 9 digits.','settings.invalid_siret'=>'The SIRET number must contain 14 digits and be valid.','rooms.name_too_long'=>'A room name cannot exceed 100 characters.','rooms.box_name_too_long'=>'A box name cannot exceed 100 characters.','animal.name_too_long'=>'An animal name cannot exceed 150 characters.',
  'pricing.adoption_fees_help'=>'Indicative amounts shared by all animals, according to their sterilisation status.','rooms.inactive_help'=>'An unchecked room becomes inactive, while its previous assignments remain in the history. Its internal code never changes.',