Publish Vulpes Preview 15 sources for desktop, Android and Tundra
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
This commit is contained in:
OverSu
parent
93e3a48004
commit
b38dea0597
25901 changed files with 9982925 additions and 369 deletions
|
|
@ -0,0 +1,163 @@
|
|||
# Copyright 2012 Mozilla Foundation
|
||||
#
|
||||
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
# you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
# You may obtain a copy of the License at
|
||||
#
|
||||
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
#
|
||||
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
# See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
# limitations under the License.
|
||||
|
||||
# Main toolbar buttons (tooltips and alt text for images)
|
||||
previous.title=Eine Seite zurück
|
||||
previous_label=Zurück
|
||||
next.title=Eine Seite vor
|
||||
next_label=Vor
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (page_label, page_of):
|
||||
# These strings are concatenated to form the "Page: X of Y" string.
|
||||
# Do not translate "{{pageCount}}", it will be substituted with a number
|
||||
# representing the total number of pages.
|
||||
page_label=Seite:
|
||||
page_of=von {{pageCount}}
|
||||
|
||||
zoom_out.title=Verkleinern
|
||||
zoom_out_label=Verkleinern
|
||||
zoom_in.title=Vergrößern
|
||||
zoom_in_label=Vergrößern
|
||||
zoom.title=Zoom
|
||||
print.title=Drucken
|
||||
print_label=Drucken
|
||||
presentation_mode.title=In Präsentationsmodus wechseln
|
||||
presentation_mode_label=Präsentationsmodus
|
||||
open_file.title=Datei öffnen
|
||||
open_file_label=Öffnen
|
||||
download.title=Dokument speichern
|
||||
download_label=Speichern
|
||||
bookmark.title=Aktuelle Ansicht (zum Kopieren oder Öffnen in einem neuen Fenster)
|
||||
bookmark_label=Aktuelle Ansicht
|
||||
|
||||
# Secondary toolbar and context menu
|
||||
tools.title=Werkzeuge
|
||||
tools_label=Werkzeuge
|
||||
first_page.title=Erste Seite anzeigen
|
||||
first_page.label=Erste Seite anzeigen
|
||||
first_page_label=Erste Seite anzeigen
|
||||
last_page.title=Letzte Seite anzeigen
|
||||
last_page.label=Letzte Seite anzeigen
|
||||
last_page_label=Letzte Seite anzeigen
|
||||
page_rotate_cw.title=Im Uhrzeigersinn drehen
|
||||
page_rotate_cw.label=Im Uhrzeigersinn drehen
|
||||
page_rotate_cw_label=Im Uhrzeigersinn drehen
|
||||
page_rotate_ccw.title=Gegen Uhrzeigersinn drehen
|
||||
page_rotate_ccw.label=Gegen Uhrzeigersinn drehen
|
||||
page_rotate_ccw_label=Gegen Uhrzeigersinn drehen
|
||||
|
||||
hand_tool_enable.title=Hand-Werkzeug aktivieren
|
||||
hand_tool_enable_label=Hand-Werkzeug aktivieren
|
||||
hand_tool_disable.title=Hand-Werkzeug deaktivieren
|
||||
hand_tool_disable_label=Hand-Werkzeug deaktivieren
|
||||
|
||||
# Document properties dialog box
|
||||
document_properties.title=Dokumenteigenschaften
|
||||
document_properties_label=Dokumenteigenschaften…
|
||||
document_properties_file_name=Dateiname:
|
||||
document_properties_file_size=Dateigröße:
|
||||
document_properties_kb={{size_kb}} KB ({{size_b}} Bytes)
|
||||
document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} Bytes)
|
||||
document_properties_title=Titel:
|
||||
document_properties_author=Autor:
|
||||
document_properties_subject=Thema:
|
||||
document_properties_keywords=Stichwörter:
|
||||
document_properties_creation_date=Erstelldatum:
|
||||
document_properties_modification_date=Bearbeitungsdatum:
|
||||
document_properties_date_string={{date}} {{time}}
|
||||
document_properties_creator=Anwendung:
|
||||
document_properties_producer=PDF erstellt mit:
|
||||
document_properties_version=PDF-Version:
|
||||
document_properties_page_count=Seitenzahl:
|
||||
document_properties_close=Schließen
|
||||
|
||||
# Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
|
||||
# (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
|
||||
# tooltips)
|
||||
toggle_sidebar.title=Sidebar umschalten
|
||||
toggle_sidebar_label=Sidebar umschalten
|
||||
outline.title=Dokumentstruktur anzeigen
|
||||
outline_label=Dokumentstruktur
|
||||
attachments.title=Anhänge anzeigen
|
||||
attachments_label=Anhänge
|
||||
thumbs.title=Miniaturansichten anzeigen
|
||||
thumbs_label=Miniaturansichten
|
||||
findbar.title=Dokument durchsuchen
|
||||
findbar_label=Suchen
|
||||
|
||||
# Thumbnails panel item (tooltip and alt text for images)
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_title): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_title=Seite {{page}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
|
||||
# number.
|
||||
thumb_page_canvas=Miniaturansicht von Seite {{page}}
|
||||
|
||||
# Find panel button title and messages
|
||||
find_label=Suchen:
|
||||
find_previous.title=Vorheriges Auftreten des Suchbegriffs finden
|
||||
find_previous_label=Zurück
|
||||
find_next.title=Nächstes Auftreten des Suchbegriffs finden
|
||||
find_next_label=Weiter
|
||||
find_highlight=Alle hervorheben
|
||||
find_match_case_label=Groß-/Kleinschreibung beachten
|
||||
find_reached_top=Anfang des Dokuments erreicht, fahre am Ende fort
|
||||
find_reached_bottom=Ende des Dokuments erreicht, fahre am Anfang fort
|
||||
find_not_found=Suchbegriff nicht gefunden
|
||||
|
||||
# Error panel labels
|
||||
error_more_info=Mehr Informationen
|
||||
error_less_info=Weniger Informationen
|
||||
error_close=Schließen
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be
|
||||
# replaced by the PDF.JS version and build ID.
|
||||
error_version_info=PDF.js Version {{version}} (build: {{build}})
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an
|
||||
# english string describing the error.
|
||||
error_message=Nachricht: {{message}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_stack): "{{stack}}" will be replaced with a stack
|
||||
# trace.
|
||||
error_stack=Aufrufliste: {{stack}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_file): "{{file}}" will be replaced with a filename
|
||||
error_file=Datei: {{file}}
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (error_line): "{{line}}" will be replaced with a line number
|
||||
error_line=Zeile: {{line}}
|
||||
rendering_error=Beim Darstellen der Seite trat ein Fehler auf.
|
||||
|
||||
# Predefined zoom values
|
||||
page_scale_width=Seitenbreite
|
||||
page_scale_fit=Seitengröße
|
||||
page_scale_auto=Automatischer Zoom
|
||||
page_scale_actual=Originalgröße
|
||||
|
||||
# Loading indicator messages
|
||||
loading_error_indicator=Fehler
|
||||
loading_error=Beim Laden der PDF-Datei trat ein Fehler auf.
|
||||
invalid_file_error=Ungültige oder beschädigte PDF-Datei
|
||||
missing_file_error=Fehlende PDF-Datei
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (text_annotation_type.alt): This is used as a tooltip.
|
||||
# "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
|
||||
# the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
|
||||
# Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
|
||||
text_annotation_type.alt=[Anlage: {{type}}]
|
||||
password_label=Geben Sie zum Öffnen der PDF-Datei deren Passwort ein.
|
||||
password_invalid=Falsches Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut.
|
||||
password_ok=OK
|
||||
password_cancel=Abbrechen
|
||||
|
||||
printing_not_supported=Warnung: Die Drucken-Funktion wird durch diesen Browser nicht vollständig unterstützt.
|
||||
printing_not_ready=Warnung: Die PDF-Datei ist nicht vollständig geladen, dies ist für das Drucken aber empfohlen.
|
||||
web_fonts_disabled=Web-Schriftarten sind deaktiviert: Eingebettete PDF-Schriftarten konnten nicht geladen werden.
|
||||
document_colors_disabled=PDF-Dokumenten ist es nicht erlaubt, ihre eigenen Farben zu verwenden: \'Seiten das Verwenden von eigenen Farben erlauben\' ist im Browser deaktiviert.
|
||||
Loading…
Reference in a new issue