{"weekday-0-long":"आइतबार","weekday-1-long":"सोमबार","weekday-2-long":"मंगलबार","weekday-3-long":"बुधबार","weekday-4-long":"बिहिबार","weekday-5-long":"शुक्रबार","weekday-6-long":"शनिबार","weekday-0-short":"आइत","weekday-1-short":"सोम","weekday-2-short":"मङ्गल","weekday-3-short":"बुध","weekday-4-short":"बिहि","weekday-5-short":"शुक्र","weekday-6-short":"शनि","month-0-long":"जनवरी","month-1-long":"फेब्रुअरी","month-2-long":"ंमार्च","month-3-long":"अप्रिल","month-4-long":"मे","month-5-long":"जुन","month-6-long":"जुलाई","month-7-long":"अगस्ट","month-8-long":"सेप्टेम्बर","month-9-long":"अक्टोबर","month-10-long":"नोभेम्बर","month-11-long":"डिसेम्बर","month-0-genitive":"जनवरी","month-1-genitive":"फेब्रुअरी","month-2-genitive":"ंमार्च","month-3-genitive":"अप्रिल","month-4-genitive":"मे","month-5-genitive":"जुन","month-6-genitive":"जुलाई","month-7-genitive":"अगस्ट","month-8-genitive":"सेप्टेम्बर","month-9-genitive":"अक्टोबर","month-10-genitive":"नोभेम्बर","month-11-genitive":"डिसेम्बर","month-0-short":"जन","month-1-short":"फेब","month-2-short":"मार्च","month-3-short":"अप्रिल","month-4-short":"मे","month-5-short":"जुन","month-6-short":"जुलाई","month-7-short":"अगस्ट","month-8-short":"सेप्टेम्वर","month-9-short":"अक्टुवर","month-10-short":"नोभेम्वर","month-11-short":"डिसेम्वर","minutes-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"भर्खरै","one":"एक मिनेट अगाडि","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेट अगाडि"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेट अगाडि"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेट अगाडि"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेट अगाडि"]}},"hours-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"भर्खरै","one":"एक घन्टा अगाडि","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टा अगाडि"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टा अगाडि"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टा अगाडि"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टा अगाडि"]}},"days-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"आज","one":"हिजो","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिन अगाडि"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिन अगाडि"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिन अगाडि"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिन अगाडि"]}},"weeks-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"यो हप्ता","one":"गएको हप्ता","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्ता अगाडि"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्ता अगाडि"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्ता अगाडि"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्ता अगाडि"]}},"months-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"यो महिना","one":"गएको महिना","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिना अगाडि"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिना अगाडि"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिना अगाडि"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिना अगाडि"]}},"years-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"यो वर्ष","one":"अघिल्लो वर्ष","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," वर्ष अगाडि"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," वर्ष अगाडि"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," वर्ष अगाडि"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," वर्ष अगाडि"]}},"minutes-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"अहिले","one":"एक मिनेटमा","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेटमा"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेटमा"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेटमा"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेटमा"]}},"hours-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"अहिले","one":"एक घण्टामा","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टामा"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टामा"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टामा"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टामा"]}},"days-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"आज","one":"भोलि","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिनमा"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिनमा"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिनमा"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिनमा"]}},"weeks-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"यो हप्ता","one":"पछिल्लो हप्ता","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्तामा"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्तामा"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्तामा"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्तामा"]}},"months-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"यस महिना","one":"पछिल्लो महिना","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिनामा"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिनामा"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिनामा"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिनामा"]}},"years-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"यस बर्ष","one":"आर्को बर्ष","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," बर्षमा"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," बर्षमा"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," वर्षमा"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," वर्षमा"]}},"minutes-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"भर्खरै","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"मिनेट अघि"]}},"hours-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"भर्खरै","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"घण्टा अघि"]}},"days-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"आज","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"दिन अघि"]}},"minutes-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"अहिले","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"मिनेटमा"]}},"hours-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"अहिले","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"घण्टामा"]}},"days-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"आज","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"दिनमा"]}},"incorrectDate":"(गलत मिति)","dateTimeFormat_%c":"%a %b %e %Y %I:%M:%S %p","dateTimeFormat_%x":"%m/%d/%Y","dateTimeFormat_%X":"%I:%M:%S %p","shortTimeFormat":"%I:%M %p","shortTimeFormat12":"%I:%M %p","shortTimeFormat24":"%H:%M","shortDateTimeFormat":"%x %I:%M %p","weekStartsOnMonday":"0","firstDayOfTheWeek":"0","timePickerOrder":"HMp","datePickerOrder":"MDY","hourMinutesSeparator":":","listSeparator_middle":", ","time_am":"ए एम","time_pm":"पी एम","durationPattern":"hh:mm:ss.SS","messages":"Messages","deleteMessages-title":"सन्देशहरु मेटाउनुहोस्","selectThreads-title":"चयन गर्नुहोस्","edit":"Edit","back":"पछाडि","cancel":"Cancel","undo":"पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस्","done":"भयो","delete":"मेट्नुहोस्","delete-thread":"Delete thread","mark-as-read":"Mark as read","mark-as-unread":"Mark as unread","deleting-messages":"मेट्दैछ...","select-all":"सबै चयन गर्नुहोस्","deselect-all":"सबै चयनबाट हटाउनुहोस्","selected-threads":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"]}},"selected-messages":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"कुनै पनि चयन गरिएको छैन","one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"]}},"selectThreads-label":"Select Threads","selectMessages-label":"सन्देशहरु छान्नुहोस्","settings":"Settings","add-subject":"विषय थप्नुहोस्","remove-subject":"विषय हटाउनुहोस्","includeSomeoneElse-label":"Include someone else","to":"लागि:","new":"नयाँ","message":"सन्देश","messagesInput":{"attrs":{"title":"Message"}},"messagesSubjectInput_placeholder":"विषय","converted-to-mms":"मल्टिमिडिया सन्देशमा रूपान्तरण गरिदै।","converted-to-sms":"पाठ सन्देशमा रूपान्तरण गरिदै।","messages-max-length-text":"तपाईं अधिकतम लम्बाइमा पुग्नुभएको छ।","messages-max-subject-length-text":"विषयको अधिकतम लम्बाइमा पुगीएको छ ।","multimedia-message-exceeded-max-length":{"value":["You’ve exceeded the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message. Remove attachments or shorten the message to send it."]},"newMessage":"New message","sendMessage":"सन्देश पठाउनुहोस्","sendMMSToEmail":"Send multimedia message","no-recipient":"(No recipient)","recipient":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," प्रापक"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," प्रापकहरु"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," प्रापकहरु"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," प्रापकहरु"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," प्रापकहरु"]}},"attachmentSizeB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," B"]},"attachmentSizeKB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," किलो बाइट"]},"attachmentSizeMB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," MB"]},"attachmentOpenError":"यो फाइल प्रकार खोल्नका लागि कुनै पनि एप्लिकेसन उपलब्ध छैन।","remove":"हटाउनुहोस्","participant":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," सहभागी"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," सहभागीहरु"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," सहभागीहरु"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," सहभागीहरु"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," सहभागीहरु"]}},"message-report":"सन्देश प्रतिवेदन","message-type-sms":"पाठ सन्देश (SMS)","message-type-mms":"मल्टि मिडिया सन्देश (MMS)","sms-report-description":{"value":["तपाईंको पाठ सन्देश (एस् एम् एस्), ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}," मा पठाइएको थियो"]},"mms-report-description":{"value":["तपाईंको मल्टिमिडिया सन्देश (एम् एम् एस्), विषय ",{"type":"idOrVar","name":"subject"},", ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}," मा पठाइएको थियो"]},"mms-no-subject-report-description":{"value":["तपाईंको मल्टिमिडिया सन्देश (एम् एम् एस्), ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}," मा पठाइएको थियो"]},"message-subject":"विषय:","report-status-error":"शन्देश पठाउन सकिएन","report-status-not-downloaded":"डाउनलोड गरिएको छैन","report-status-delivered":"हस्तान्तण गरिएको:","report-status-read":"पढ्नुहोस्:","report-status-pending":"Report requested","report-status-rejected":"Message rejected","message-size-was":"सन्देश साइज:","report-to-title":"लाई","report-from-title":"बाट","message-sent":"पठाइएको:","message-sending":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"message-delivery-status-sending"}]},"message-received":"प्राप्त भयो:","message-via":"बाट:","message-resend":"Resend","message-lateness":"Lateness:","search":"खोजी","unknown-contact-title":"अज्ञात सम्पर्क","phone-type-separator":", ","phone-carrier-separator":" ","thread-participant-separator":", ","discard-new-message":"तपाईंले रचना गरिराख्नु भएको सन्देश छोडेर नँया सन्देश खोल्न चाहनुहुन्छ ?  ","resend-confirmation":"यो सन्देश पठउन सकिएन। पुन: प्रयास गर्नुहुन्छ?","resend-message":"यो सन्देश पुन: पठाउनुहोस्","deleteMessage-confirmation":"Delete selected message?","deleteMessages-confirmation-message":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Please select messages to be deleted.","one":"Delete selected message?","two":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"],"few":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"],"many":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"],"other":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"]}},"deleteThreads-confirmation-message":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Please select message threads to be deleted.","one":"Delete selected message thread?","two":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"],"few":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"],"many":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"],"other":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"]}},"new-message-notice-text":"बाट नयाँ सन्देश","new-message-notice-a-text":"पढ्नुहोस्","noMessages-title":"सन्देशहरु छैनन्","noMessages-text-2":"Start a conversation now","sendDefaultErrorTitle":"सन्देश पठाइएन","sendDefaultErrorBody":"There was a problem sending the message. Please try again.","sendDefaultErrorBtnOk":"ठिक छ","sendMissingSimCardTitle":"सिम कार्ड हराइरहेको","sendMissingSimCardBody":"जरी राख्नका लागि बैधनिक सिम कार्ड घुसाउनुहोस्","sendMissingSimCardBtnOk":"ठिक छ","sendFlightModeTitle":"उडान शैली सक्रिय पारियो","sendFlightModeBody":"सन्देश पठाउनको लागि उडान शैली बन्द गर्नुहोस्।","sendFlightModeBtnOk":"ठिक छ","radioDisabledToDownloadTitle":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"sendFlightModeTitle"}]},"radioDisabledToDownloadBody":"Turn off airplane mode to download attachments.","radioDisabledToDownloadBtnOk":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"sendFlightModeBtnOk"}]},"fdnErrorTitle":"एफ् डि एन् सक्रिय भएको छ","sms-counter-notice-label":{"value":["Editing SMS ",{"type":"idOrVar","name":"number"}]},"fdnErrorBody":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipient are in your FDN list:","two":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:","few":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:","many":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:","other":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:"}},"fdnErrorBtnOk":"OK","switchSimToRetrieveTitle":"स्विच डाटा जडान गर्नुहोस्","switchSimToRetrieveBody":{"value":["Switch the data connection to SIM ",{"type":"idOrVar","name":"nonActiveSimId"}," to retrieve the MMS. The current data transfer on SIM ",{"type":"idOrVar","name":"activeSimId"}," will be suspended. Continue anyway?"]},"switchSimToRetrieveBtnOk":"पछि","switchSimToRetrieveConfirm":"ठिक छ","switchSimToSendTitle":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveTitle"}]},"switchSimToSendBody":{"value":["Switch the data connection to SIM ",{"type":"idOrVar","name":"nonActiveSimId"}," to send the MMS. The current data transfer on SIM ",{"type":"idOrVar","name":"activeSimId"}," will be suspended. Continue anyway?"]},"switchSimToSendBtnOk":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveBtnOk"}]},"switchSimToSendConfirm":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveConfirm"}]},"sendNoSignalErrorTitle":"सञ्जालको कवरेज छैन","sendNoSignalErrorBody":"तपाईंको मोबाइलमा सिग्नल भएको पक्का गरि पुन प्रयास गर्नुहोला ।","sendNoSignalErrorBtnOk":"ठिक छ","sendNotFoundErrorTitle":"सन्देश भेटिएन","sendNotFoundErrorBody":"तपाईँले खोजिरहनु भएको सन्देश अब उपलब्ध छैन ।","sendNotFoundErrorBtnOk":"ठिक छ","sendInvalidAddressErrorTitle":"अवैध सन्ख्या","sendInvalidAddressErrorBody":"तपाईले पठाउँदै गर्नुभएको मोबाइल नम्बर मान्य छ भन्ने पक्का गर्नुहोस् ।","sendInvalidAddressErrorBtnOk":"ठिक छ","simNotMatchedErrorTitle":"Unable to download","simNotMatchedErrorBody":"Please make sure the SIM card inserted is the one used to receive this message.","simNotMatchedErrorBtnOk":"ठिक छ","deleted-sms":"यस सन्देश पहिल्यै नै मेटाइएको छ।","view-attachment-image":"दृश्य","view-attachment-audio":"सुन्नुहोस","view-attachment-video":"दृश्य","view-attachment-other":"दृश्य","remove-attachment-image":"छवि हटाउनुहोस्","remove-attachment-audio":"अडियो हटाउनुहोस्","remove-attachment-video":"भिडियो हटाउनुहोस्","remove-attachment-other":"संलग्न फाइल हटाउनुहोस्","replace-attachment-image":"छवि बदल्नुहोस्","replace-attachment-audio":"अडियो बदल्नुहोस्","replace-attachment-video":"भिडियो बदल्नुहोस्","replace-attachment-other":"संलग्न फाइल बदल्नुहोस्","message-options":"खबर विकल्पहरु","thread-options":"Thread options","forward":"अगाडि","view-message-report":"सन्देश दृश्य प्रतिवेदन","select-text":"Select text","mobile":"मोबाइल","home":"गृह","work":"काम","personal":"व्यक्तिगत","faxHome":"गृह फ्याक्स","faxOffice":"कार्यालय फ्याक्स","faxOther":"फ्याक्स अन्य","another":"अरु कुनै","other":"अन्य","today":"आज","todayWithTime":{"value":["today ",{"type":"idOrVar","name":"time"}]},"yesterday":"हिजो","yesterdayWithTime":{"value":["yesterday ",{"type":"idOrVar","name":"time"}]},"addToExistingContact":"अवस्थित सम्पर्कमा थप्नुहोस्","createNewContact":"नयाँ सम्पर्क सिर्जना गर्नुहोस्","viewContact":"सम्पर्क हेर्नुहोस्","call":"Call","sendEmail":"इमेल पठाउनुहोस्","mms-message":"MMS सन्देश","notDownloaded-title":"सन्देश अझै डाउनलोड भएेको छैन।","tobedownloaded-attachment":{"value":["You received a multimedia message. You can use the link below to download its content until ",{"type":"idOrVar","name":"date"},"."]},"expired-attachment":{"value":["Sorry, the message expired on ",{"type":"idOrVar","name":"date"}," and cannot be downloaded."]},"download-attachment":"डाउनलोड","downloading-attachment":"डाउनलोड हुँदैछ","unnamed-attachment":"शीर्षक विहिन","mms-label":"MMS","attached-files-too-large":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"one":["The file you have selected exceeds the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"two":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"few":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"many":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"other":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."]}},"resize-image":"संलग्न छवि रिसाइज गरिदै","no-attachment-text":"संलग्न फाइलसँग समस्याहरू भएकाले डाउनलोड गर्न सकिएन।","message-draft-saved":"सन्देश ड्राफ्टमा जोगाईयो","sim-id-label":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"id"}]},"sim-detail":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"id"},", ",{"type":"idOrVar","name":"detailString"}]},"dsds-unknown-sim":"unknown SIM","dsds-notification-title-with-sim":{"value":["(",{"type":"idOrVar","name":"sim"},") ",{"type":"idOrVar","name":"sender"}]},"send-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Send"}},"send-button-sim-indication":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}],"attrs":{"ariaLabel":{"value":["using SIM ",{"type":"idOrVar","name":"n"}]}}},"attach-button":{"attrs":{"ariaLabel":"संलग्न फाइल थप्नुहोस्"}},"contact-photo":{"attrs":{"ariaLabel":"सम्पर्क फोटो"}},"unread-thread":{"attrs":{"ariaLabel":"नपढिएको"}},"has-draft":{"attrs":{"ariaLabel":"ड्रफ्ट छ"}},"is-draft":{"attrs":{"ariaLabel":"ड्राफ्ट"}},"actionsButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Actions"}},"settingsButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Settings"}},"composeLink":{"attrs":{"ariaLabel":"New message"}},"callButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Call"}},"message-delivery-status-sending":"पठाउँदै…","message-delivery-status-delivered":{"attrs":{"ariaLabel":"हस्तान्तरित"}},"message-delivery-status-read":{"attrs":{"ariaLabel":"पढ्नुहोस्:"}},"message-delivery-status-error":{"attrs":{"ariaLabel":"त्रुटि"}},"late-notice-label":{"attrs":{"ariaLabel":"Late arrival"}},"late-arrival-notice-in-months":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mth late"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mth late"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"]}},"late-arrival-notice-in-days":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"d late"]},"late-arrival-notice-in-hours":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"h late"]},"late-arrival-notice-in-minutes":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"m late"]},"modal-dialog-ok-button":"OK","modal-dialog-cancel-button":"Cancel","modal-dialog-default-title":"Messages"}