[{"$i":"brandShortName","$v":"Foxfood"},{"$i":"browserBrandShortName","$v":"Foxfood"},{"$i":"browserBrandFullName","$v":"Mozilla Foxfood Community Edition"},{"$i":"ringtoneBrandName","$v":"Par défaut"},{"$i":"ringtoneSectionBrandName","$v":"système"},{"$i":"ok","$v":"OK"},{"$i":"back","$v":"Retour"},{"$i":"help","$v":"Aide"},{"$i":"cancel","$v":"Annuler"},{"$i":"close","$v":"Fermer"},{"$i":"skip","$v":"Passer"},{"$i":"clear","ariaLabel":"Effacer"},{"$i":"enable","$v":"Activer"},{"$i":"turnOn","$v":"Activer"},{"$i":"undo","ariaLabel":"Annuler"},{"$i":"enterPIN","$v":"Code PIN"},{"$i":"mediaPlaybackTrack","ariaLabel":"Titre et artiste de la piste"},{"$i":"mediaPlaybackControls","ariaLabel":"Contrôles de lecture"},{"$i":"mediaPlaybackPrevious","ariaLabel":"Précédent"},{"$i":"mediaPlaybackPlay","ariaLabel":"Lecture"},{"$i":"mediaPlaybackPause","ariaLabel":"Pause"},{"$i":"mediaPlaybackNext","ariaLabel":"Suivant"},{"$i":"UnknownTrack","$v":"Piste inconnue"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-on","ariaLabel":"Wi-Fi activé"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-on-initializing","ariaLabel":"Wi-Fi activé, initialisation"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-off","ariaLabel":"Wi-Fi désactivé"},{"$i":"quick-settings-dataButton-on","ariaLabel":{"$v":["Données ",{"t":"idOrVar","v":"type"}," activées"]}},{"$i":"quick-settings-dataButton-off","ariaLabel":{"$v":["Données ",{"t":"idOrVar","v":"type"}," désactivées"]}},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-on","ariaLabel":"Bluetooth activé"},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-on-initializing","ariaLabel":"Bluetooth activé, initialisation"},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-off","ariaLabel":"Bluetooth désactivé"},{"$i":"quick-settings-airplaneMode-on","ariaLabel":"Mode avion activé"},{"$i":"quick-settings-airplaneMode-off","ariaLabel":"Mode avion désactivé"},{"$i":"settingsButton","ariaLabel":"Paramètres"},{"$i":"utilityTray","ariaLabel":"Centre de notifications"},{"$i":"simLabel","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"statusbarOperator","$v":[{"t":"idOrVar","v":"date"},", ",{"t":"idOrVar","v":"operator"}]},{"$i":"statusbar","ariaLabel":"Barre d’état"},{"$i":"statusbarBattery","ariaLabel":{"$v":["Batterie ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," pourcent"]}},{"$i":"statusbarBatteryCharging","ariaLabel":{"$v":["Batterie ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," pourcent, en charge"]}},{"$i":"statusbarAirplaneMode","ariaLabel":"Mode avion activé"},{"$i":"statusbarWiFiConnecting","ariaLabel":"Wi-Fi : connexion en cours"},{"$i":"statusbarWiFiConnected","ariaLabel":{"$v":["Wi-Fi : ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," barres sur 4"]}},{"$i":"statusbarSignal","ariaLabel":{"$v":["Réseau ",{"t":"idOrVar","v":"operator"},", ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," barres sur 5"]}},{"$i":"statusbarSignalRoaming","ariaLabel":{"$v":["Réseau ",{"t":"idOrVar","v":"operator"}," (itinérance), ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," barres sur 5"]}},{"$i":"statusbarSignalNoneSearching","ariaLabel":"Recherche en cours… Appels d’urgence uniquement"},{"$i":"statusbarEmergencyCallsOnly","ariaLabel":"Appels d’urgence uniquement"},{"$i":"statusbarSignalNoSimCard","ariaLabel":"Pas de carte SIM"},{"$i":"statusbarHeadphone","ariaLabel":"Écouteurs activés"},{"$i":"statusbarBluetoothHeadphone","ariaLabel":"Écouteurs Bluetooth activés"},{"$i":"statusbarBluetoothTransfer","ariaLabel":"Transfert Bluetooth en cours"},{"$i":"statusbarIconOn-tethering","ariaLabel":"Point d’accès activé"},{"$i":"statusbarIconOnActive-tethering","ariaLabel":"Point d’accès activé et actif"},{"$i":"statusbarAlarm","ariaLabel":"Alarme activée"},{"$i":"statusbarIconOn-bluetooth","ariaLabel":"Bluetooth activé"},{"$i":"statusbarIconOnActive-bluetooth","ariaLabel":"Bluetooth activé et actif"},{"$i":"statusbarIconOn-mute","ariaLabel":"Son désactivé"},{"$i":"statusbarIconOn-vibration","ariaLabel":"Mode vibration activé"},{"$i":"statusbarRecording","ariaLabel":"Enregistrement activé"},{"$i":"statusbarGeolocation","ariaLabel":"Géolocalisation activée"},{"$i":"statusbarUsb","ariaLabel":"USB activé"},{"$i":"statusbarCallForwarding","$v":"Transfert d’appels activé"},{"$i":"statusbarPlaying","ariaLabel":"Lecture média en cours"},{"$i":"statusbarNfc","ariaLabel":"NFC activé"},{"$i":"statusbarDownload","ariaLabel":"Téléchargement en cours"},{"$i":"statusbarNetworkActivity","ariaLabel":"Réseau téléphonique activé"},{"$i":"statusbarEmergencyCallback","ariaLabel":"Rappel d’urgence"},{"$i":"statusbarNoNotifications","$v":"Aucune notification"},{"$i":"statusbarNotifications","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notification"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notifications"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notifications"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notifications"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notifications"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"statusbarNotifications-unread","ariaLabel":{"$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notification non lue"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notifications non lues"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notifications non lues"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notifications non lues"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notifications non lues"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]}},{"$i":"statusbarDebugging","ariaLabel":"Débogage"},{"$i":"notifications","$v":"Notifications"},{"$i":"clear-all","$v":"Tout effacer"},{"$i":"attentionScreen-tapToShow","$v":"Appuyer pour afficher"},{"$i":"newVoicemails","$v":{"zero":"Aucun nouveau message vocal","one":"1 message vocal","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," messages vocaux"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," messages vocaux"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," messages vocaux"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," messages vocaux"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"newVoicemailsUnknown","$v":"Nouveau message vocal"},{"$i":"dialNumber","$v":["Appeler le ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"voicemailNotificationMultiSim","$v":["(SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"},") ",{"t":"idOrVar","v":"title"}]},{"$i":"euRoamingNotificationTitle","$v":"Internet UE détecté"},{"$i":"euRoamingNotificationMsg","$v":"Appuyer pour modifier."},{"$i":"confirmNFCConnectBTenabledNameUnknown","$v":"Voulez-vous vraiment vous connecter à l’appareil ?"},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabledNameUnknown","$v":"Activer le Bluetooth et se connecter à l’appareil ?"},{"$i":"confirmNFCConnectBTenabledNameKnown","$v":["Voulez-vous vraiment vous connecter à ",{"t":"idOrVar","v":"deviceName"}," ?"]},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabledNameKnown","$v":["Activer le Bluetooth et se connecter à ",{"t":"idOrVar","v":"deviceName"}," ?"]},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabled","$v":"Activer"},{"$i":"dismissNFCConnectBTdisabled","$v":"Annuler"},{"$i":"confirmation","$v":"Confirmation"},{"$i":"deviceMenu","$v":"Menu système"},{"$i":"airplane","$v":"Mode avion"},{"$i":"airplaneOff","$v":"Désactiver le mode avion"},{"$i":"silent","$v":"Mode silencieux"},{"$i":"normal","$v":"Mode sonore"},{"$i":"restart","$v":"Redémarrer"},{"$i":"power","$v":"Éteindre"},{"$i":"viewSource","$v":"Afficher le code source"},{"$i":"no-recent-app-windows","$v":"Vos fenêtres d’applications récentes s’affichent ici"},{"$i":"no-recent-browser-windows","$v":"Vos fenêtres de navigation récentes s’affichent ici"},{"$i":"closeCard","ariaLabel":"Fermer"},{"$i":"openCard","ariaLabel":"Ouvrir"},{"$i":"yes","$v":"Oui"},{"$i":"no","$v":"Non"},{"$i":"dontallow","$v":"Ne pas autoriser"},{"$i":"allow","$v":"Autoriser"},{"$i":"dontshare-geolocation","$v":"Refuser"},{"$i":"share-geolocation","$v":"Autoriser"},{"$i":"dontshare-audio-capture","$v":"Ne pas partager"},{"$i":"share-audio-capture","$v":"Partager"},{"$i":"dontshare-video-capture","$v":"Ne pas partager"},{"$i":"share-video-capture","$v":"Partager"},{"$i":"dontshare-media-capture","$v":"Ne pas partager"},{"$i":"share-media-capture","$v":"Partager"},{"$i":"device-front","$v":"Caméra avant"},{"$i":"device-back","$v":"Caméra arrière"},{"$i":"remember-my-choice","$v":"Se souvenir de ce choix"},{"$i":"more-info","$v":"Détails…"},{"$i":"hide-info","$v":"Masquer"},{"$i":"install-app","$v":["Installer ",{"t":"idOrVar","v":"name"}," ?"]},{"$i":"size","$v":"Taille"},{"$i":"author","$v":"Auteur"},{"$i":"size-unknown","$v":"inconnue"},{"$i":"author-unknown","$v":"inconnu"},{"$i":"install","$v":"Installer"},{"$i":"bytes","$v":"octets"},{"$i":"kB","$v":"Ko"},{"$i":"MB","$v":"Mo"},{"$i":"GB","$v":"Go"},{"$i":"TB","$v":"To"},{"$i":"PB","$v":"Po"},{"$i":"app-install-generic-error","$v":["Téléchargement de ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}," arrêté"]},{"$i":"app-install-download-failed","$v":["Échec du téléchargement de ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}]},{"$i":"app-install-install-failed","$v":["Échec de l’installation de ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}]},{"$i":"cancelling-will-not-refund","$v":"Annuler ne remboursera pas un achat. Les remboursements de contenus payants sont effectués par le marchand d’origine."},{"$i":"apps-can-be-installed-later","$v":"Les applications peuvent être installées plus tard depuis la source d’origine."},{"$i":"are-you-sure-you-want-to-cancel","$v":"Voulez-vous vraiment annuler l’installation ?"},{"$i":"app-install-download-canceled","$v":["Téléchargement de ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}," annulé"]},{"$i":"cancel-install","$v":"Annuler l’installation"},{"$i":"cancel-install-button","$v":"Annuler"},{"$i":"resume","$v":"Reprendre"},{"$i":"continue","$v":"Continuer"},{"$i":"stopDownloading","$v":["Arrêter le téléchargement de ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," ?"]},{"$i":"app-download-can-be-restarted","$v":"Le téléchargement pourra être redémarré plus tard."},{"$i":"app-download-stop-button","$v":"Arrêter"},{"$i":"not-enough-space","$v":"Espace insuffisant"},{"$i":"not-enough-space-message","$v":"Il n’y a pas assez d’espace pour installer cette application. Libérez de l’espace en supprimant des médias ou d’anciennes applications puis essayez à nouveau de l’installer depuis la source d’origine."},{"$i":"app-install-success","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," installé"]},{"$i":"langpack-install-success2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," installé. Rendez-vous dans Paramètres > Langue pour l’activer."]},{"$i":"addon-affects-system","$v":"Ce module est capable de modifier votre appareil au niveau système."},{"$i":"addon-disable-instructions2","$v":"Si ce module cause des problèmes, maintenez le bouton d’alimentation enfoncé au démarrage pour pouvoir désactiver tous les modules."},{"$i":"setup","$v":"Configurer"},{"$i":"ime-addkeyboards","$v":"Ajouter des claviers"},{"$i":"later","$v":"Plus tard"},{"$i":"download","$v":"Télécharger"},{"$i":"wantToDownload","$v":"Télécharger la mise à jour maintenant ?"},{"$i":"wantToInstallNow","$v":"Voulez-vous installer la mise à jour maintenant ? Vous ne pourrez plus utiliser votre téléphone pendant quelques minutes."},{"$i":"wantToReportNow","$v":"Une erreur s’est produite lors de la mise à jour du système et l’installation a échoué. Voulez-vous signaler ce problème ?"},{"$i":"installNow","$v":"Installer"},{"$i":"report","$v":"Signaler"},{"$i":"notNow","$v":"Plus tard"},{"$i":"downloadingUpdateMessage","$v":["Téléchargement des mises à jour… <span>",{"t":"idOrVar","v":"progress"}," téléchargés.</span>"]},{"$i":"downloadingAppMessage","$v":["Téléchargement de ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}]},{"$i":"downloadingAppProgressNoMax","$v":[{"t":"idOrVar","v":"progress"}," téléchargés"]},{"$i":"downloadingAppProgressIndeterminate","$v":"Téléchargement en cours"},{"$i":"downloadingAppProgress","$v":[{"t":"idOrVar","v":"progress"}," / ",{"t":"idOrVar","v":"max"}," téléchargés"]},{"$i":"cancelAllDownloads","$v":"Annuler tous les téléchargements"},{"$i":"wantToCancelAll","$v":"Voulez-vous vraiment annuler tous les téléchargements ?"},{"$i":"downloadError","$v":"Une erreur s’est produite lors du téléchargement des mises à jour."},{"$i":"updateAvailableInfo","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mise à jour disponible. <span>Appuyez pour plus d’informations.</span>"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mises à jour disponibles. <span>Appuyez pour plus d’informations.</span>"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mises à jour disponibles. <span>Appuyez pour plus d’informations.</span>"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mises à jour disponibles. <span>Appuyez pour plus d’informations.</span>"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mises à jour disponibles. <span>Appuyez pour plus d’informations.</span>"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"systemUpdateAvailableInfo","$v":"Mise à jour système disponible. <span>Appuyez pour plus d’informations.</span>"},{"$i":"numberOfUpdates","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mise à jour disponible"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mises à jour disponibles"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mises à jour disponibles"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mises à jour disponibles"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mises à jour disponibles"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"systemUpdate","$v":"Mise à jour système"},{"$i":"systemUpdateWithVersion","$v":["Mise à jour système ",{"t":"idOrVar","v":"version"}]},{"$i":"systemUpdateReady","$v":"Mise à jour système prête"},{"$i":"systemUpdateError","$v":"Erreur de la mise à jour système"},{"$i":"systemUpdateErrorDetails","$v":"Appuyez pour plus d’informations"},{"$i":"addonUpdate","$v":"Modules mis à jour automatiquement"},{"$i":"addonUpdateDetails","$v":"Appuyez pour modifier ces paramètres"},{"$i":"addonUpdated","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," a été mis à jour"]},{"$i":"addonUpdatedDetails","$v":"Appuyez pour afficher le module"},{"$i":"systemUpdateLowBatteryThreshold","$v":["Le niveau de charge de la batterie doit être d’au moins ",{"t":"idOrVar","v":"threshold"}," % pour installer la mise à jour."]},{"$i":"required","$v":"Requise"},{"$i":"uncompressingMessage","$v":"Décompression… <span>Cela peut prendre quelques minutes.</span>"},{"$i":"downloadWifiPrioritizedUsing2G","$v":"Les mises à jour sont téléchargées par la connexion de données lorsque la connexion Wi-Fi n’est pas disponible. Utiliser la connexion de données peut bloquer les appels et entraîner des frais supplémentaires."},{"$i":"downloadWifiPrioritized3","$v":"Les mises à jour sont téléchargées par la connexion de données lorsque la connexion Wi-Fi n’est pas disponible. Utiliser la connexion de données peut entraîner des frais supplémentaires."},{"$i":"downloadNoWifiWarning","$v":"Wi-Fi non disponible. Mettre à jour depuis votre connexion actuelle pourra entraîner des frais supplémentaires."},{"$i":"downloadOfflineWarning2","$v":"Veuillez vous connecter à un réseau pour télécharger les mises à jour."},{"$i":"downloadUpdatesViaDataConnection","$v":"Télécharger les mises à jour par la connexion de données ?"},{"$i":"downloadUpdatesVia2GForbidden3","$v":"Le téléchargement de mise à jour n’est pas possible depuis une connexion lente (2G). Veuillez vous connecter à un réseau Wi-Fi ou 3G (si possible) puis relancez le téléchargement."},{"$i":"downloadUpdatesViaDataConnectionMessage3","$v":"Utiliser une connexion de données peut entraîner des frais supplémentaires. Voulez-vous continuer ?"},{"$i":"downloadUpdatesViaDataRoamingConnection","$v":"Télécharger les mises à jour en itinérance de données ?"},{"$i":"downloadUpdatesViaDataRoamingConnectionMessage","$v":"Vous êtes actuellement en itinérance et des frais supplémentaires peuvent s’appliquer. Voulez-vous continuer ?"},{"$i":"build-id","$v":["Identifiant de version : ",{"t":"idOrVar","v":"buildid"}]},{"$i":"view-release-notes","$v":"Consulter la liste des changements"},{"$i":"screenshotSaved","$v":"Capture d’écran enregistrée"},{"$i":"screenshotFailed","$v":"Enreg. capture impossible"},{"$i":"screenshotNoSDCard","$v":"Aucune carte mémoire"},{"$i":"screenshotSDCardInUse","$v":"Carte mémoire utilisée"},{"$i":"screenshotSDCardLow","$v":"Carte mémoire saturée"},{"$i":"logsSavedHeader","$v":"Journaux système enregistrés"},{"$i":"logsSavedBody","$v":"Appuyez pour partager les journaux"},{"$i":"logsSaveError","$v":"Erreur lors de l’enregistrement des journaux"},{"$i":"logsShareError","$v":"Erreur lors du partage des journaux"},{"$i":"logsSaving","$v":"Capture des journaux…"},{"$i":"logsOperationFailed","$v":["L’opération ",{"t":"idOrVar","v":"operation"}," a échoué."]},{"$i":"logsGenericError","$v":"Une erreur inattendue s’est produite."},{"$i":"logsSDCardMaybeShared","$v":"Vérifiez que votre carte SD n’est pas partagée avec votre ordinateur."},{"$i":"logsNotFoundError","$v":"Au moins un fichier de journal n’a pas pu être lu depuis le système de fichiers."},{"$i":"emergency-call-button","$v":"Appel d’urgence"},{"$i":"emergency-call","$v":"Appel d’urgence"},{"$i":"unlock-a11y-button","ariaLabel":"Déverrouiller"},{"$i":"camera-a11y-button","ariaLabel":"Appareil photo"},{"$i":"next-alarm","ariaLabel":"Prochaine alarme"},{"$i":"longDateFormat","$v":"%A %e %Eb"},{"$i":"panel-passcode","ariaLabel":"Panneau du code d’accès"},{"$i":"open-notification","$v":"ouvrir"},{"$i":"softwareHomeButton","ariaLabel":"Accueil"},{"$i":"login","$v":"Se connecter"},{"$i":"sign-in-to-website","$v":"Se connecter au site web"},{"$i":"username","$v":"Utilisateur"},{"$i":"password","$v":"Mot de passe"},{"$i":"http-authentication-message2","$v":["Le site web ",{"t":"idOrVar","v":"host"}," demande à ce que vous vous connectiez."]},{"$i":"error-message","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," ne se charge pas correctement."]},{"$i":"error-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," rencontre des problèmes"]},{"$i":"unable-to-connect","$v":"Connexion impossible"},{"$i":"tap-to-check-settings","$v":"Appuyez pour vérifier les paramètres"},{"$i":"delete-title","$v":["Supprimer ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"delete-body","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," et toutes ses données seront supprimés."]},{"$i":"delete","$v":"Supprimer"},{"$i":"unrecoverable-error-title","$v":"Suppression de l’application"},{"$i":"unrecoverable-error-body","$v":"Impossible d’installer l’application suite à un problème non résolu. Veuillez essayer de la télécharger à nouveau. L’application va être supprimée."},{"$i":"unrecoverable-error-action","$v":"OK"},{"$i":"data-roaming-enabled-title","$v":"Activer l’itinérance de données ?"},{"$i":"data-roaming-enabled-warning2","$v":"Afin d’accéder à Internet, vous devez activer l’itinérance de données. Selon votre contrat avec votre opérateur, des frais supplémentaires peuvent s’appliquer. Voulez-vous activer la connexion de données ?"},{"$i":"select-time","$v":"Sélectionner l’heure"},{"$i":"choose-option","$v":"Sélectionner"},{"$i":"choose-options","$v":"Sélectionner"},{"$i":"select-day","$v":"Sélectionner le jour"},{"$i":"battery-almost-empty3","$v":"Votre batterie est faible."},{"$i":"plug-in-your-charger","$v":"Veuillez brancher votre chargeur."},{"$i":"new-window","$v":"Nouvelle fenêtre"},{"$i":"new-private-window","$v":"Nouvelle fenêtre privée"},{"$i":"show-windows","$v":"Afficher les fenêtres"},{"$i":"add-to-home-screen","$v":"Ajouter à l’écran d’accueil"},{"$i":"pin-to-home-screen","$v":"Épingler"},{"$i":"share","$v":"Partager"},{"$i":"crash-dialog2-os","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," vient de se remettre d’un plantage"]},{"$i":"crash-dialog-app","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," a planté"]},{"$i":"crash-dialog-app-noname","$v":"Quelque chose"},{"$i":"crash-dialog-message","$v":"Voulez-vous envoyer un rapport à Mozilla concernant ce plantage pour nous aider à résoudre ce problème ? (Les rapports ne sont envoyés que par Wi-Fi.)"},{"$i":"crash-info-link","$v":"Que contient un rapport de plantage ?"},{"$i":"crash-always-report","$v":"Toujours envoyer un rapport à Mozilla lorsqu’un plantage se produit."},{"$i":"crash-dont-send","$v":"Ne pas envoyer"},{"$i":"crash-end","$v":"Envoyer rapport"},{"$i":"crashReports","$v":"Rapports de plantage"},{"$i":"done","$v":"Terminé"},{"$i":"crash-reports-description-1","$v":"Un rapport de plantage contient des détails concernant le plantage et votre appareil, ainsi qu’un instantané de l’état de votre appareil lors du plantage."},{"$i":"crash-reports-description-2","$v":"Il peut inclure différentes choses comme les applications et pages ouvertes, le texte saisi dans les formulaires et le contenu des messages ouverts, l’historique de navigation récent, ou la géolocalisation utilisée par une application ouverte."},{"$i":"crash-reports-description-3-start","$v":"Nous utilisons les rapports de plantage pour essayer de résoudre les problèmes et améliorer nos logiciels. Nous gérons vos informations comme décrit dans notre "},{"$i":"crash-reports-description-3-privacy","$v":"politique de confidentialité"},{"$i":"crash-reports-description-3-end","$v":"."},{"$i":"crash-banner-os2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," a planté."]},{"$i":"crash-banner-app","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," a planté."]},{"$i":"crash-banner-report","$v":"Le signaler"},{"$i":"bluetooth-sending-progress2","$v":"Envoi d’un fichier…"},{"$i":"bluetooth-receiving-progress2","$v":"Réception d’un fichier…"},{"$i":"acceptFileTransfer","$v":"Accepter le transfert de fichier par Bluetooth ?"},{"$i":"want-to-receive-file","$v":[{"t":"idOrVar","v":"deviceName"}," souhaite vous envoyer un fichier. Accepter le transfert ?"]},{"$i":"transfer-confirmation-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"deviceName"}]},{"$i":"transfer-confirmation-desc","$v":"Appuyez pour répondre à la demande de transfert."},{"$i":"deny","$v":"Refuser"},{"$i":"transfer","$v":"Transférer"},{"$i":"cancelFileTransfer","$v":"Annuler le transfert de fichier par Bluetooth ?"},{"$i":"transferHasStartedTitle","$v":"Le transfert a été lancé"},{"$i":"transferHasStartedDescription","$v":"Progression dans centre de notifications"},{"$i":"transferFinished-sentSuccessful-title","$v":"Fichier envoyé"},{"$i":"transferFinished-receivedSuccessful-title","$v":"Fichier reçu"},{"$i":"transferFinished-receivedFailed-title","$v":"Réception fichier impossible"},{"$i":"transferFinished-try-again-description","$v":"Envoi du fichier impossible pour l’instant. Veuillez réessayer plus tard."},{"$i":"transferFinished-canceled","$v":"Transfert de fichier annulé"},{"$i":"transferReportTitle","$v":"Résultats du transfert"},{"$i":"transferReport-description","$v":[{"t":"idOrVar","v":"numSuccessful"}," succès, ",{"t":"idOrVar","v":"numUnsuccessful"}," échecs"]},{"$i":"unknown-file","$v":"Fichier inconnu"},{"$i":"unknown-device","$v":"Appareil inconnu"},{"$i":"cannotOpenFile","$v":"Impossible d’ouvrir le fichier reçu"},{"$i":"unknownMediaTypeToOpenFile","$v":["Impossible d’ouvrir le média au format inconnu : ",{"t":"idOrVar","v":"fileName"}]},{"$i":"cannotReceiveFile","$v":"Réception fichier impossible"},{"$i":"cannotGetStorageState","$v":"Impossible de connaître l’état de l’espace de stockage."},{"$i":"sdcard-not-exist2","$v":"Aucune carte mémoire détectée. Veuillez insérer une carte mémoire."},{"$i":"sdcard-in-use","$v":"L’application Bluetooth ne peut pas être utilisée tant que le téléphone est branché. Débranchez le téléphone pour recevoir le fichier."},{"$i":"sdcard-no-space2","$v":"Impossible de terminer le transfert : la carte mémoire est pleine."},{"$i":"unknown-error","$v":"Erreur inconnue"},{"$i":"confirm","$v":"Confirmer"},{"$i":"sdcard-detected-title","$v":"Carte SD détectée"},{"$i":"sdcard-total-size-body","$v":["Taille totale : ",{"t":"idOrVar","v":"size"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}]},{"$i":"sdcard-unknown-size-then-tap-to-format-body","$v":"Taille inconnue, appuyez pour formater"},{"$i":"sdcard-removed-title","$v":"Carte SD éjectée"},{"$i":"sdcard-removed-ejected-successfully","$v":"Éjectée avec succès"},{"$i":"sdcard-removed-not-ejected-properly","$v":"Échec de l’éjection"},{"$i":"microphone-is-on","$v":"Micro activé"},{"$i":"camera-is-on","$v":"Caméra activée"},{"$i":"media-is-on","$v":"Caméra et micro activés"},{"$i":"noSimCard","$v":"Aucune carte SIM"},{"$i":"simPin","$v":"Code PIN carte SIM"},{"$i":"pukCode","$v":"Code PUK"},{"$i":"nckCode","$v":"Code NCK"},{"$i":"cckCode","$v":"Code CCK"},{"$i":"spckCode","$v":"Code SPCK"},{"$i":"nck1code","$v":"Code NCK1"},{"$i":"nck2code","$v":"Code NCK2"},{"$i":"hnckcode","$v":"Code HNCK"},{"$i":"rcckcode","$v":"Code RCCK"},{"$i":"rspckcode","$v":"Code RSPCK"},{"$i":"whatIsSimPin","$v":"Qu’est-ce qu’un code PIN ?"},{"$i":"simPinIntro1","$v":"Le code PIN de la carte SIM empêche l’accès aux données réseau de votre carte SIM. Quand il est activé, tout appareil équipé de cette carte SIM réclamera le code PIN au démarrage."},{"$i":"simPinIntro2","$v":"Un code PIN de carte SIM est différent du code destiné à déverrouiller l’appareil."},{"$i":"changeSimPin","$v":"Modifier le code PIN"},{"$i":"pinTitle","$v":"Saisir le code PIN"},{"$i":"multiSIMpinTitle","$v":["Saisir le code PIN de la SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"pukTitle","$v":"Saisir le code PUK"},{"$i":"nckTitle","$v":"Saisir le code NCK"},{"$i":"cckTitle","$v":"Saisir le code CCK"},{"$i":"spckTitle","$v":"Saisir le code SPCK"},{"$i":"nck1Title","$v":"Saisir le code NCK1"},{"$i":"nck2Title","$v":"Saisir le code NCK2"},{"$i":"hnckTitle","$v":"Saisir le code HNCK"},{"$i":"rcckTitle","$v":"Saisir le code RCCK"},{"$i":"rspckTitle","$v":"Saisir le code RSPCK"},{"$i":"newpinTitle","$v":"Nouveau code PIN"},{"$i":"inputCodeRetriesLeft","$v":{"one":"Dernier essai.","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais restants."],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais restants."],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais restants."],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais restants."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pinErrorMsg","$v":"Le code PIN est incorrect."},{"$i":"pinAttemptMsg2","$v":{"one":"C’est votre dernier essai autorisé pour saisir le code correct avant de bloquer la carte SIM.","two":["Il vous reste ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais pour saisir le code correct avant de bloquer la carte SIM."],"few":["Il vous reste ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais pour saisir le code correct avant de bloquer la carte SIM."],"many":["Il vous reste ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais pour saisir le code correct avant de bloquer la carte SIM."],"other":["Il vous reste ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais pour saisir le code correct avant de bloquer la carte SIM."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pinLastChanceMsg","$v":"C’est votre dernier essai autorisé pour saisir le code PIN correct. Sinon, vous devrez saisir le code PUK pour utiliser cette carte SIM."},{"$i":"simCardLockedMsg","$v":"La carte SIM est verrouillée."},{"$i":"enterPukMsg","$v":"Vous devez saisir la Personal Unlocking Key (PUK, soit Clé personnelle de déblocage) pour la carte SIM. Veuillez vous référer à la documentation associée à votre carte SIM ou contacter votre opérateur pour en savoir plus."},{"$i":"pukErrorMsg","$v":"Le code PUK est incorrect."},{"$i":"pukAttemptMsg2","$v":{"one":"C’est votre dernier essai autorisé pour saisir le code correct avant que cette carte SIM ne devienne définitivement inutilisable. Veuillez vous référer à la documentation associée à votre carte SIM ou contacter votre opérateur pour en savoir plus.","two":["Il vous reste ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais pour saisir le code correct avant que cette carte SIM ne devienne définitivement inutilisable. Veuillez vous référer à la documentation associée à votre carte SIM ou contacter votre opérateur pour en savoir plus."],"few":["Il vous reste ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais pour saisir le code correct avant que cette carte SIM ne devienne définitivement inutilisable. Veuillez vous référer à la documentation associée à votre carte SIM ou contacter votre opérateur pour en savoir plus."],"many":["Il vous reste ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais pour saisir le code correct avant que cette carte SIM ne devienne définitivement inutilisable. Veuillez vous référer à la documentation associée à votre carte SIM ou contacter votre opérateur pour en savoir plus."],"other":["Il vous reste ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais pour saisir le code correct avant que cette carte SIM ne devienne définitivement inutilisable. Veuillez vous référer à la documentation associée à votre carte SIM ou contacter votre opérateur pour en savoir plus."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pukLastChanceMsg","$v":"C’est votre dernier essai autorisé pour saisir le code PUK correct. Votre carte SIM deviendra définitivement inutilisable si vous saisissez un code PUK incorrect. Veuillez vous référer à la documentation associée à votre carte SIM ou contacter votre opérateur pour en savoir plus."},{"$i":"newSimPinMsg","$v":"Nouveau code PIN (4 à 8 chiffres)"},{"$i":"confirmNewSimPinMsg","$v":"Confirmer le nouveau code PIN"},{"$i":"newPinErrorMsg","$v":"Les codes PIN ne correspondent pas."},{"$i":"nckErrorMsg","$v":"Le code NCK est incorrect."},{"$i":"nckAttemptMsg2","$v":{"one":"La dépersonnalisation du réseau a échoué. C’est votre dernier essai autorisé pour saisir le code correct. Veuillez vous référer à la documentation de l’appareil ou contacter votre opérateur pour en savoir plus.","two":["La dépersonnalisation du réseau a échoué. Il vous reste ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais pour saisir le code correct. Veuillez vous référer à la documentation de l’appareil ou contacter votre opérateur pour en savoir plus."],"few":["La dépersonnalisation du réseau a échoué. Il vous reste ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais pour saisir le code correct. Veuillez vous référer à la documentation de l’appareil ou contacter votre opérateur pour en savoir plus."],"many":["La dépersonnalisation du réseau a échoué. Il vous reste ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais pour saisir le code correct. Veuillez vous référer à la documentation de l’appareil ou contacter votre opérateur pour en savoir plus."],"other":["La dépersonnalisation du réseau a échoué. Il vous reste ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," essais pour saisir le code correct. Veuillez vous référer à la documentation de l’appareil ou contacter votre opérateur pour en savoir plus."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"nckLastChanceMsg","$v":"La dépersonnalisation du réseau a échoué. C’est votre dernier essai autorisé pour saisir le code NCK correct. Veuillez vous référer à la documentation de l’appareil ou contacter votre opérateur pour en savoir plus."},{"$i":"activity-pick","$v":"Sélectionner depuis :"},{"$i":"activity-view","$v":"Afficher avec :"},{"$i":"activity-test","$v":"Tester avec :"},{"$i":"activity-share","$v":"Partager avec :"},{"$i":"activity-new","$v":"Créer avec :"},{"$i":"activity-open","$v":"Ouvrir avec :"},{"$i":"activity-save-bookmark","$v":"Ajouter marque-page pour :"},{"$i":"activity-record","$v":"Enregistrer depuis :"},{"$i":"activity-browse","$v":"Ouvrir avec :"},{"$i":"activity-configure","$v":"Configurer avec :"},{"$i":"activity-dial","$v":"Composer depuis :"},{"$i":"set-default-action","$v":"Utiliser par défaut"},{"$i":"persona-signin","$v":"Identification"},{"$i":"payment-flow","$v":"Acheter"},{"$i":"remoteDebuggerPromptUSB","$v":"Autoriser la connexion de débogage USB ?"},{"$i":"remoteDebuggerPromptTCP2","$v":["Autoriser la connexion de débogage à distance depuis <code>",{"t":"idOrVar","v":"host"},":",{"t":"idOrVar","v":"port"},"</code> ?<br/><br/>Cette connexion nécessite qu’un QR code soit scanné afin d’authentifier le certificat de l’appareil distant. Vous pouvez mémoriser cet appareil pour ne pas avoir à scanner à nouveau le QR code."]},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-deny","$v":"Refuser"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-allow","$v":"Autoriser"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-scan","$v":"Scanner"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-scanAndRemember","$v":"Scanner et mémoriser"},{"$i":"devtools-auth-scan2","$v":"Lecture du QR code affiché sur l’autre appareil…"},{"$i":"fullscreen-request","$v":[{"t":"idOrVar","v":"origin"}," est maintenant affiché en mode plein écran."]},{"$i":"captive-wifi-available","$v":["Réseau ",{"t":"idOrVar","v":"networkName"}," détecté. Le rejoindre ?"]},{"$i":"ceWarningtitle","$v":"Avertissement concernant le volume"},{"$i":"ceWarningcontent","$v":"Afin d’éviter d’éventuelles lésions auditives, n’écoutez pas de musique à un volume élevé pendant des périodes prolongées."},{"$i":"notification-powersaving-mode-on-title","$v":"Mode économie d’énergie"},{"$i":"notification-powersaving-mode-on-description","$v":"Le mode économie d’énergie est activé."},{"$i":"low-device-storage","$v":"L’espace libre sur l’appareil est faible."},{"$i":"free-space","$v":{"zero":"Mémoire saturée.","one":["Moins de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," restant."],"two":["Moins de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," restants."],"few":["Moins de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," restants."],"many":["Moins de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," restants."],"other":["Moins de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," restants."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"unknown-free-space","$v":"Espace libre inconnu."},{"$i":"system-alert","$v":"Alerte système"},{"$i":"cb-channel","$v":["Canal ",{"t":"idOrVar","v":"channel"}]},{"$i":"cb-etws-warningType-earthquake","$v":"Alerte au tremblement de terre !"},{"$i":"cb-etws-warningType-tsunami","$v":"Alerte au tsunami !"},{"$i":"cb-etws-warningType-earthquake-tsunami","$v":"Alerte tremblement de terre et tsunami !"},{"$i":"cb-etws-warningType-test","$v":"Ceci est un test du système d’alerte."},{"$i":"cb-etws-warningType-other","$v":"Alerte !"},{"$i":"icc-message-maintitle","$v":"Message opérateur"},{"$i":"icc-message-subtitle","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"icc-confirmCall-defaultmessage","$v":["Appeler le ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," ?"]},{"$i":"icc-alertMessage-send-ss","$v":"Envoyer une requête SS"},{"$i":"icc-alertMessage-send-ussd","$v":"Envoyer une requête USSD"},{"$i":"icc-alertMessage-send-sms","$v":"Envoyer un SMS"},{"$i":"icc-confirmMessage-defaultmessage","$v":"Envoyer un message ?"},{"$i":"icc-notification-title","$v":["STK SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"icc-inputbox-maintitle","$v":"Requête STK"},{"$i":"icc-inputbox-subtitle","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"emergency-callback-mode","$v":"Mode de rappel d’urgence"},{"$i":"emergency-callback-message","$v":"Vous ne pouvez pouvez pas passer d’appels, envoyer de messages ou vous connecter car le mode de rappel d’urgence est activé. Souhaitez-vous le désactiver ?"},{"$i":"cdma-record-info","$v":"Informations d’enregistrement CDMA"},{"$i":"ime-switching-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," : ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"ime-switching-tip","$v":"Appuyez pour changer mode de saisie"},{"$i":"keyboard-layout-emoji","$v":"Émoticônes"},{"$i":"download_started","$v":"Téléchargement démarré"},{"$i":"download_stopped","$v":"Téléchargement arrêté"},{"$i":"download_downloading","$v":"Téléchargement…"},{"$i":"download_succeeded","$v":"Téléchargement terminé"},{"$i":"download_failed","$v":"Le téléchargement a échoué"},{"$i":"download_text_by_default","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"download_downloading_text_2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"percentage"}," % - ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"search-the-web","$v":"Rechercher sur le Web"},{"$i":"search-or-enter-address","$v":"Recherche ou adresse","placeholder":"Recherche ou adresse"},{"$i":"back-button","ariaLabel":"Page précédente"},{"$i":"forward-button","ariaLabel":"Page suivante"},{"$i":"reload-button","ariaLabel":"Actualiser"},{"$i":"stop-button","ariaLabel":"Arrêter"},{"$i":"windows-button","ariaLabel":"Afficher les fenêtres"},{"$i":"noHotspotWhenAPMisOnWifiHotspot","$v":"Pour utiliser le point d’accès Wi-Fi, désactivez le mode avion."},{"$i":"apmActivated","$v":"Mode avion activé"},{"$i":"open-in-new-window","$v":"Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"},{"$i":"open-in-new-private-window","$v":"Ouvrir dans une nouv. fenêtre privée"},{"$i":"add-link-to-home-screen","$v":"Ajouter le lien à l’écran d’accueil"},{"$i":"share-link","$v":"Partager le lien"},{"$i":"save-image","$v":"Enregistrer l’image"},{"$i":"save-video","$v":"Enregistrer la vidéo"},{"$i":"save-audio","$v":"Enregistrer l’audio"},{"$i":"save-link","$v":"Enregistrer la cible du lien"},{"$i":"share-image","$v":"Partager l’image"},{"$i":"share-video","$v":"Partager la vidéo"},{"$i":"share-audio","$v":"Partager l’audio"},{"$i":"copy-image","$v":"Copier l’image"},{"$i":"copy-link","$v":"Copier le lien"},{"$i":"okCharsLeft","$v":["OK (",{"t":"idOrVar","v":"n"},")"]},{"$i":"tracking-notice-header","$v":"Protection contre le pistage"},{"$i":"tracking-notice-description-v2","$v":"Cette nouvelle fonctionnalité vous protège en empêchant le chargement des éléments qui peuvent pister votre navigation."},{"$i":"tracking-notice-learn-more","$v":"En savoir plus"},{"$i":"tracking-protection","$v":"Protection contre le pistage"},{"$i":"tracking-protection-setting-description","$v":"Activer cette fonctionnalité pour toutes les nouvelles fenêtres."},{"$i":"tracking-notice-confirm","$v":"Fermer"},{"$i":"pinning-pin","$v":"Épingler"},{"$i":"pinning-unpin-site","$v":"Retirer le site"},{"$i":"pinning-pin-type","$v":["Épingler « ",{"t":"idOrVar","v":"type"}," »"]},{"$i":"pinning-unpin-type","$v":["Retirer « ",{"t":"idOrVar","v":"type"}," »"]},{"$i":"pinning-pin-page","$v":"Épingler la page"},{"$i":"pinning-unpin-page","$v":"Retirer la page"},{"$i":"pinning-pin-site","$v":"Épingler le site"},{"$i":"from","$v":"Depuis"},{"$i":"site-pinned-to-home-screen","$v":"Site épinglé à l’écran d’accueil"},{"$i":"site-unpinned-from-home-screen","$v":"Site retiré de l’écran d’accueil"},{"$i":"page-pinned-to-home-screen","$v":"Page épinglée à l’écran d’accueil"},{"$i":"page-unpinned-from-home-screen","$v":"Page retirée de l’écran d’accueil"},{"$i":"or","$v":"OU"},{"$i":"multiscreen-pick","$v":"Sélectionner un écran externe"},{"$i":"achievements-add-on-all-star-name","$v":"Créateur aguerri"},{"$i":"achievements-add-on-all-star-description","$v":"Utilisez le Customizer pour créer votre propre module"},{"$i":"viewSourceHeader","$v":"Code source"},{"$i":"accessibility-enableScreenReaderSteps","$v":"Pour activer le lecteur d’écran, répétez à nouveau trois fois la séquence volume « plus » puis volume « moins »"},{"$i":"accessibility-disableScreenReaderSteps","$v":"Pour désactiver le lecteur d’écran, répétez à nouveau trois fois la séquence volume « plus » puis volume « moins »"},{"$i":"accessibility-screenReaderStarted","$v":"Lecteur d’écran lancé"},{"$i":"accessibility-screenReaderStopped","$v":"Lecteur d’écran arrêté"},{"$i":"accessibility-shadeToggleOn","$v":"Mode écran assombri activé"},{"$i":"accessibility-shadeToggleOff","$v":"Mode écran assombri désactivé"},{"$i":"accessibility-menubar","$v":"barre de menus"},{"$i":"accessibility-scrollbar","$v":"barre de défilement"},{"$i":"accessibility-grip","$v":"poignée"},{"$i":"accessibility-alert","$v":"alerte"},{"$i":"accessibility-menupopup","$v":"menu popup"},{"$i":"accessibility-document","$v":"document"},{"$i":"accessibility-pane","$v":"panneau"},{"$i":"accessibility-dialog","$v":"dialogue"},{"$i":"accessibility-separator","$v":"séparateur"},{"$i":"accessibility-toolbar","$v":"barre d’outils"},{"$i":"accessibility-statusbar","$v":"barre d’état"},{"$i":"accessibility-table","$v":"tableau"},{"$i":"accessibility-columnheader","$v":"en-tête de colonne"},{"$i":"accessibility-rowheader","$v":"en-tête de ligne"},{"$i":"accessibility-column","$v":"colonne"},{"$i":"accessibility-row","$v":"ligne"},{"$i":"accessibility-cell","$v":"cellule"},{"$i":"accessibility-link","$v":"lien"},{"$i":"accessibility-list","$v":"liste"},{"$i":"accessibility-listitem","$v":"élément de liste"},{"$i":"accessibility-outline","$v":"plan"},{"$i":"accessibility-outlineitem","$v":"élément de plan"},{"$i":"accessibility-pagetab","$v":"onglet"},{"$i":"accessibility-propertypage","$v":"propriété de page"},{"$i":"accessibility-graphic","$v":"graphique"},{"$i":"accessibility-switch","$v":"bascule"},{"$i":"accessibility-pushbutton","$v":"bouton"},{"$i":"accessibility-checkbutton","$v":"case à cocher"},{"$i":"accessibility-radiobutton","$v":"bouton radio"},{"$i":"accessibility-combobox","$v":"liste déroulante"},{"$i":"accessibility-progressbar","$v":"barre de progression"},{"$i":"accessibility-slider","$v":"curseur"},{"$i":"accessibility-spinbutton","$v":"bouton à deux positions"},{"$i":"accessibility-diagram","$v":"diagramme"},{"$i":"accessibility-animation","$v":"animation"},{"$i":"accessibility-equation","$v":"équation"},{"$i":"accessibility-buttonmenu","$v":"bouton de menu"},{"$i":"accessibility-whitespace","$v":"espace"},{"$i":"accessibility-pagetablist","$v":"liste d’onglets"},{"$i":"accessibility-canvas","$v":"canvas"},{"$i":"accessibility-checkmenuitem","$v":"élément de menu à cocher"},{"$i":"accessibility-label","$v":"libellé"},{"$i":"accessibility-passwordtext","$v":"texte de mot de passe"},{"$i":"accessibility-radiomenuitem","$v":"élément de menu avec bouton radio"},{"$i":"accessibility-textcontainer","$v":"conteneur de texte"},{"$i":"accessibility-togglebutton","$v":"bouton à bascule"},{"$i":"accessibility-treetable","$v":"arborescence"},{"$i":"accessibility-header","$v":"en-tête"},{"$i":"accessibility-footer","$v":"pied de page"},{"$i":"accessibility-paragraph","$v":"paragraphe"},{"$i":"accessibility-entry","$v":"entrée"},{"$i":"accessibility-caption","$v":"légende"},{"$i":"accessibility-heading","$v":"titre"},{"$i":"accessibility-section","$v":"section"},{"$i":"accessibility-form","$v":"formulaire"},{"$i":"accessibility-comboboxlist","$v":"liste déroulante"},{"$i":"accessibility-comboboxoption","$v":"option de liste déroulante"},{"$i":"accessibility-imagemap","$v":"image découpée"},{"$i":"accessibility-listboxoption","$v":"option"},{"$i":"accessibility-listbox","$v":"liste"},{"$i":"accessibility-flatequation","$v":"équation"},{"$i":"accessibility-gridcell","$v":"cellule"},{"$i":"accessibility-note","$v":"note"},{"$i":"accessibility-figure","$v":"illustration"},{"$i":"accessibility-definitionlist","$v":"liste de définitions"},{"$i":"accessibility-term","$v":"terme"},{"$i":"accessibility-definition","$v":"définition"},{"$i":"mathmltable","$v":"tableau mathématique"},{"$i":"mathmlcell","$v":"cellule"},{"$i":"mathmlenclosed","$v":"entre parenthèses"},{"$i":"mathmlfraction","$v":"fraction"},{"$i":"mathmlfractionwithoutbar","$v":"fraction sans barre"},{"$i":"mathmlroot","$v":"racine"},{"$i":"mathmlscripted","$v":"scripté"},{"$i":"mathmlsquareroot","$v":"racine carrée"},{"$i":"accessibility-textarea","$v":"zone de texte"},{"$i":"base","$v":"base"},{"$i":"close-fence","$v":"élément de fermeture"},{"$i":"denominator","$v":"dénominateur"},{"$i":"numerator","$v":"numérateur"},{"$i":"open-fence","$v":"élément d'ouverture"},{"$i":"overscript","$v":"écriture supérieure"},{"$i":"presubscript","$v":"presubscript"},{"$i":"presuperscript","$v":"presuperscript"},{"$i":"root-index","$v":"indice de la racine"},{"$i":"subscript","$v":"subscript"},{"$i":"superscript","$v":"superscript"},{"$i":"underscript","$v":"écriture inférieure"},{"$i":"accessibility-textInputType_date","$v":"date"},{"$i":"accessibility-textInputType_email","$v":"courriel"},{"$i":"accessibility-textInputType_search","$v":"recherche"},{"$i":"accessibility-textInputType_tel","$v":"téléphone"},{"$i":"accessibility-textInputType_url","$v":"URL"},{"$i":"accessibility-headingLevel","$v":["niveau de titre ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-listStart","$v":"Premier élément"},{"$i":"accessibility-listEnd","$v":"Dernier élément"},{"$i":"accessibility-listItemsCount","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," élément"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," élément"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," éléments"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," éléments"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," éléments"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," éléments"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-objItemOfN","$v":[{"t":"idOrVar","v":"0"}," sur ",{"t":"idOrVar","v":"1"}]},{"$i":"accessibility-banner","$v":"bannière"},{"$i":"accessibility-complementary","$v":"complément"},{"$i":"accessibility-contentinfo","$v":"infos contenu"},{"$i":"accessibility-main","$v":"principal"},{"$i":"accessibility-navigation","$v":"navigation"},{"$i":"accessibility-search","$v":"recherche"},{"$i":"accessibility-tblColumnInfo","$v":{"zero":["avec ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," colonne"],"one":["avec ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," colonne"],"two":["avec ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," colonnes"],"few":["avec ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," colonnes"],"many":["avec ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," colonnes"],"other":["avec ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," colonnes"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-tblRowInfo","$v":{"zero":["et ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," ligne"],"one":["et ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," ligne"],"two":["et ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," lignes"],"few":["et ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," lignes"],"many":["et ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," lignes"],"other":["et ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," lignes"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-columnInfo","$v":["Colonne ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-rowInfo","$v":["Ligne ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-spansColumns","$v":{"zero":["s’étend sur ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," colonne"],"one":["s’étend sur ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," colonne"],"two":["s’étend sur ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," colonnes"],"few":["s’étend sur ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," colonnes"],"many":["s’étend sur ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," colonnes"],"other":["s’étend sur ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," colonnes"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"0"]},{"$i":"accessibility-spansRows","$v":{"zero":["s’étend sur ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," ligne"],"one":["s’étend sur ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," ligne"],"two":["s’étend sur ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," lignes"],"few":["s’étend sur ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," lignes"],"many":["s’étend sur ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," lignes"],"other":["s’étend sur ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," lignes"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"0"]},{"$i":"accessibility-jumpAction","$v":"passé"},{"$i":"accessibility-pressAction","$v":"appuyé"},{"$i":"accessibility-checkAction","$v":"coché"},{"$i":"accessibility-uncheckAction","$v":"non coché"},{"$i":"accessibility-onAction","$v":"activé"},{"$i":"accessibility-offAction","$v":"désactivé"},{"$i":"accessibility-selectAction","$v":"sélectionné"},{"$i":"accessibility-unselectAction","$v":"désélectionné"},{"$i":"accessibility-openAction","$v":"ouvert"},{"$i":"accessibility-closeAction","$v":"fermé"},{"$i":"accessibility-switchAction","$v":"basculé"},{"$i":"accessibility-clickAction","$v":"cliqué"},{"$i":"accessibility-collapseAction","$v":"réduit"},{"$i":"accessibility-expandAction","$v":"développé"},{"$i":"accessibility-activateAction","$v":"activé"},{"$i":"accessibility-cycleAction","$v":"cycle"},{"$i":"accessibility-hidden","$v":"masqué"},{"$i":"accessibility-tabLoading","$v":"chargement"},{"$i":"accessibility-tabLoaded","$v":"chargé"},{"$i":"accessibility-tabNew","$v":"nouvel onglet"},{"$i":"accessibility-tabLoadStopped","$v":"arrêt du chargement"},{"$i":"accessibility-tabReload","$v":"rechargement"},{"$i":"accessibility-stateChecked","$v":"coché"},{"$i":"accessibility-stateNotChecked","$v":"non coché"},{"$i":"accessibility-stateOn","$v":"activé"},{"$i":"accessibility-stateOff","$v":"désactivé"},{"$i":"accessibility-statePressed","$v":"pressé"},{"$i":"accessibility-stateExpanded","$v":"développé"},{"$i":"accessibility-stateCollapsed","$v":"réduit"},{"$i":"accessibility-stateUnavailable","$v":"indisponible"},{"$i":"accessibility-stateRequired","$v":"requis"},{"$i":"accessibility-stateTraversed","$v":"visité"},{"$i":"accessibility-stateHasPopup","$v":"possède un popup"},{"$i":"accessibility-stateSelected","$v":"sélectionné"},{"$i":"accessibility-editingMode","$v":"édition"},{"$i":"accessibility-navigationMode","$v":"navigation"},{"$i":"accessibility-quicknav_Simple","$v":"Défaut"},{"$i":"accessibility-quicknav_Anchor","$v":"Ancres"},{"$i":"accessibility-quicknav_Button","$v":"Boutons"},{"$i":"accessibility-quicknav_Combobox","$v":"Listes déroulantes"},{"$i":"accessibility-quicknav_Landmark","$v":"Description des zones"},{"$i":"accessibility-quicknav_Entry","$v":"Entrées"},{"$i":"accessibility-quicknav_FormElement","$v":"Éléments de formulaire"},{"$i":"accessibility-quicknav_Graphic","$v":"Images"},{"$i":"accessibility-quicknav_Heading","$v":"En-têtes"},{"$i":"accessibility-quicknav_ListItem","$v":"Liste d’éléments"},{"$i":"accessibility-quicknav_Link","$v":"Liens"},{"$i":"accessibility-quicknav_List","$v":"Listes"},{"$i":"accessibility-quicknav_PageTab","$v":"Onglets de la page"},{"$i":"accessibility-quicknav_RadioButton","$v":"Boutons radio"},{"$i":"accessibility-quicknav_Separator","$v":"Séparateurs"},{"$i":"accessibility-quicknav_Table","$v":"Tableaux"},{"$i":"accessibility-quicknav_Checkbox","$v":"Cases à cocher"},{"$i":"notation-longdiv","$v":"symbole de division longue"},{"$i":"notation-actuarial","$v":"symbole actuaire"},{"$i":"notation-phasorangle","$v":"angle de phaseur"},{"$i":"notation-radical","$v":"symbole de la racine carrée"},{"$i":"notation-box","$v":"boîte"},{"$i":"notation-roundedbox","$v":"boîte arrondie"},{"$i":"notation-circle","$v":"cercle"},{"$i":"notation-left","$v":"ligne à la gauche du contenu"},{"$i":"notation-right","$v":"ligne à la droite du contenu"},{"$i":"notation-top","$v":"ligne au-dessus du contenu"},{"$i":"notation-bottom","$v":"ligne en-dessous du contenu"},{"$i":"notation-updiagonalstrike","$v":"ligne du coin bas-gauche au coin haut-droit"},{"$i":"notation-downdiagonalstrike","$v":"ligne du coin haut-gauche au coin bas-droit"},{"$i":"notation-verticalstrike","$v":"ligne verticale à travers le contenu"},{"$i":"notation-horizontalstrike","$v":"ligne horizontale à travers le contenu"},{"$i":"notation-updiagonalarrow","$v":"flèche diagonale"},{"$i":"notation-madruwb","$v":"symbole arabe pour la factorielle"},{"$i":"accessibility-menubarAbbr","$v":"barre de menus"},{"$i":"accessibility-scrollbarAbbr","$v":"barre de défilement"},{"$i":"accessibility-gripAbbr","$v":"poignée"},{"$i":"accessibility-alertAbbr","$v":"alerte"},{"$i":"accessibility-menupopupAbbr","$v":"menu popup"},{"$i":"accessibility-documentAbbr","$v":"document"},{"$i":"accessibility-paneAbbr","$v":"panneau"},{"$i":"accessibility-dialogAbbr","$v":"dialogue"},{"$i":"accessibility-separatorAbbr","$v":"séparateur"},{"$i":"accessibility-toolbarAbbr","$v":"barre d’outils"},{"$i":"accessibility-statusbarAbbr","$v":"barre d’état"},{"$i":"accessibility-tableAbbr","$v":"tabl"},{"$i":"accessibility-columnheaderAbbr","$v":"en-tête de colonne"},{"$i":"accessibility-rowheaderAbbr","$v":"en-tête de ligne"},{"$i":"accessibility-columnAbbr","$v":"colonne"},{"$i":"accessibility-rowAbbr","$v":"ligne"},{"$i":"accessibility-cellAbbr","$v":"cellule"},{"$i":"accessibility-linkAbbr","$v":"lien"},{"$i":"accessibility-listAbbr","$v":"liste"},{"$i":"accessibility-listitemAbbr","$v":"élément de liste"},{"$i":"accessibility-outlineAbbr","$v":"plan"},{"$i":"accessibility-outlineitemAbbr","$v":"élément de plan"},{"$i":"accessibility-pagetabAbbr","$v":"onglet"},{"$i":"accessibility-propertypageAbbr","$v":"propriété de page"},{"$i":"accessibility-graphicAbbr","$v":"graphique"},{"$i":"accessibility-switchAbbr","$v":"bascule"},{"$i":"accessibility-pushbuttonAbbr","$v":"btn"},{"$i":"accessibility-checkbuttonAbbr","$v":"case à cocher"},{"$i":"accessibility-radiobuttonAbbr","$v":"bouton radio"},{"$i":"accessibility-comboboxAbbr","$v":"liste déroulante"},{"$i":"accessibility-progressbarAbbr","$v":"barre de progression"},{"$i":"accessibility-sliderAbbr","$v":"curseur"},{"$i":"accessibility-spinbuttonAbbr","$v":"bouton à deux positions"},{"$i":"accessibility-diagramAbbr","$v":"diagramme"},{"$i":"accessibility-animationAbbr","$v":"animation"},{"$i":"accessibility-equationAbbr","$v":"équation"},{"$i":"accessibility-buttonmenuAbbr","$v":"bouton de menu"},{"$i":"accessibility-whitespaceAbbr","$v":"espace"},{"$i":"accessibility-pagetablistAbbr","$v":"liste d’onglets"},{"$i":"accessibility-canvasAbbr","$v":"canvas"},{"$i":"accessibility-checkmenuitemAbbr","$v":"élément de menu à cocher"},{"$i":"accessibility-labelAbbr","$v":"libellé"},{"$i":"accessibility-passwordtextAbbr","$v":"txtmdpasse"},{"$i":"accessibility-radiomenuitemAbbr","$v":"élément de menu avec bouton radio"},{"$i":"accessibility-textcontainerAbbr","$v":"conteneur de texte"},{"$i":"accessibility-togglebuttonAbbr","$v":"bouton à bascule"},{"$i":"accessibility-treetableAbbr","$v":"arborescence"},{"$i":"accessibility-headerAbbr","$v":"en-tête"},{"$i":"accessibility-footerAbbr","$v":"pied de page"},{"$i":"accessibility-paragraphAbbr","$v":"paragraphe"},{"$i":"accessibility-entryAbbr","$v":"entrée"},{"$i":"accessibility-captionAbbr","$v":"légende"},{"$i":"accessibility-headingAbbr","$v":"titre"},{"$i":"accessibility-sectionAbbr","$v":"section"},{"$i":"accessibility-formAbbr","$v":"formulaire"},{"$i":"accessibility-comboboxlistAbbr","$v":"liste déroulante"},{"$i":"accessibility-comboboxoptionAbbr","$v":"option de liste déroulante"},{"$i":"accessibility-imagemapAbbr","$v":"imgmap"},{"$i":"accessibility-listboxoptionAbbr","$v":"option"},{"$i":"accessibility-listboxAbbr","$v":"liste"},{"$i":"accessibility-flatequationAbbr","$v":"équation"},{"$i":"accessibility-gridcellAbbr","$v":"cellule"},{"$i":"accessibility-noteAbbr","$v":"note"},{"$i":"accessibility-figureAbbr","$v":"fig"},{"$i":"accessibility-definitionlistAbbr","$v":"liste de définitions"},{"$i":"accessibility-termAbbr","$v":"terme"},{"$i":"accessibility-definitionAbbr","$v":"définition"},{"$i":"accessibility-textareaAbbr","$v":"zonetxt"},{"$i":"accessibility-tblColumnInfoAbbr","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-tblRowInfoAbbr","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"l"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"l"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"l"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"l"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"l"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-cellInfoAbbr","$v":["c",{"t":"idOrVar","v":"0"},"l",{"t":"idOrVar","v":"1"}]},{"$i":"accessibility-stateCheckedAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateUncheckedAbbr","$v":"( )"},{"$i":"accessibility-stateOnAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateOffAbbr","$v":"( )"},{"$i":"accessibility-statePressedAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateUnpressedAbbr","$v":"( )"},{"$i":"mathmlenclosedAbbr","$v":"entre parenthèses"},{"$i":"mathmltableAbbr","$v":"tab"},{"$i":"mathmlcellAbbr","$v":"cellule"},{"$i":"mathmlfractionAbbr","$v":"frac"},{"$i":"mathmlfractionwithoutbarAbbr","$v":"frac sans barre"},{"$i":"mathmlrootAbbr","$v":"racine"},{"$i":"mathmlscriptedAbbr","$v":"scripté"},{"$i":"mathmlsquarerootAbbr","$v":"rac carrée"},{"$i":"baseAbbr","$v":"base"},{"$i":"close-fenceAbbr","$v":"ferm"},{"$i":"denominatorAbbr","$v":"déno"},{"$i":"numeratorAbbr","$v":"numé"},{"$i":"open-fenceAbbr","$v":"ouv"},{"$i":"overscriptAbbr","$v":"dessus"},{"$i":"presubscriptAbbr","$v":"presub"},{"$i":"presuperscriptAbbr","$v":"presup"},{"$i":"root-indexAbbr","$v":"index"},{"$i":"subscriptAbbr","$v":"sub"},{"$i":"superscriptAbbr","$v":"sup"},{"$i":"underscriptAbbr","$v":"dessous"},{"$i":"notation-longdivAbbr","$v":"longue div"},{"$i":"notation-actuarialAbbr","$v":"act"},{"$i":"notation-phasorangleAbbr","$v":"angle phas"},{"$i":"notation-radicalAbbr","$v":"rad"},{"$i":"notation-boxAbbr","$v":"boîte"},{"$i":"notation-roundedboxAbbr","$v":"boîte arron"},{"$i":"notation-circleAbbr","$v":"cercl"},{"$i":"notation-leftAbbr","$v":"gauch"},{"$i":"notation-rightAbbr","$v":"droite"},{"$i":"notation-topAbbr","$v":"haut"},{"$i":"notation-bottomAbbr","$v":"bas"},{"$i":"notation-updiagonalstrikeAbbr","$v":"barré diag haut"},{"$i":"notation-downdiagonalstrikeAbbr","$v":"barré diag bas"},{"$i":"notation-verticalstrikeAbbr","$v":"barré vert"},{"$i":"notation-horizontalstrikeAbbr","$v":"barré hor"},{"$i":"notation-updiagonalarrowAbbr","$v":"flèche diag"},{"$i":"notation-madruwbAbbr","$v":"symb arabe factor"},{"$i":"accessibility-pushbutton-hint","$v":"Appuyez deux fois pour activer"},{"$i":"accessibility-checkbutton-hint","$v":"Appuyez deux fois pour activer"},{"$i":"accessibility-combobox-hint","$v":"Appuyez deux fois pour activer"},{"$i":"accessibility-key-hint","$v":"Effectuez un appui long pour activer"},{"$i":"accessibility-link-hint","$v":"Appuyez deux fois pour activer"},{"$i":"accessibility-menuitem-hint","$v":"Appuyez deux fois pour activer"},{"$i":"accessibility-checkmenuitem-hint","$v":"Appuyez deux fois pour activer"},{"$i":"accessibility-radiomenuitem-hint","$v":"Appuyez deux fois pour activer"},{"$i":"accessibility-option-hint","$v":"Appuyez deux fois pour activer"},{"$i":"accessibility-radiobutton-hint","$v":"Appuyez deux fois pour activer"},{"$i":"accessibility-slider-hint","$v":"Faites glisser vers le haut pour augmenter ou vers le bas pour réduire"},{"$i":"accessibility-spinbutton-hint","$v":"Faites glisser vers le haut pour augmenter ou vers le bas pour réduire"},{"$i":"accessibility-pagetab-hint","$v":"Appuyez deux fois pour activer"},{"$i":"accessibility-entry-hint","$v":"Appuyez deux fois pour activer"},{"$i":"accessibility-outlineitem-hint","$v":"Appuyez deux fois pour activer"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"Dimanche"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"Lundi"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"Mardi"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"Mercredi"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"Jeudi"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"Vendredi"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"Samedi"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"dim"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"lun"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"mar"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"mer"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"jeu"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"ven"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"sam"},{"$i":"month-0-long","$v":"Janvier"},{"$i":"month-1-long","$v":"Février"},{"$i":"month-2-long","$v":"Mars"},{"$i":"month-3-long","$v":"Avril"},{"$i":"month-4-long","$v":"Mai"},{"$i":"month-5-long","$v":"Juin"},{"$i":"month-6-long","$v":"Juillet"},{"$i":"month-7-long","$v":"Août"},{"$i":"month-8-long","$v":"Septembre"},{"$i":"month-9-long","$v":"Octobre"},{"$i":"month-10-long","$v":"Novembre"},{"$i":"month-11-long","$v":"Décembre"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"janvier"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"février"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"mars"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"avril"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"mai"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"juin"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"juillet"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"août"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"septembre"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"octobre"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"novembre"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"décembre"},{"$i":"month-0-short","$v":"jan."},{"$i":"month-1-short","$v":"fév."},{"$i":"month-2-short","$v":"mars"},{"$i":"month-3-short","$v":"avr."},{"$i":"month-4-short","$v":"mai"},{"$i":"month-5-short","$v":"juin"},{"$i":"month-6-short","$v":"juil."},{"$i":"month-7-short","$v":"août"},{"$i":"month-8-short","$v":"sep."},{"$i":"month-9-short","$v":"oct."},{"$i":"month-10-short","$v":"nov."},{"$i":"month-11-short","$v":"déc."},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"à l’instant","one":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minute"],"two":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutes"],"few":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutes"],"many":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutes"],"other":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutes"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"à l’instant","one":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," heure"],"two":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," heures"],"few":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," heures"],"many":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," heures"],"other":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," heures"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"aujourd’hui","one":"hier","two":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," jours"],"few":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," jours"],"many":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," jours"],"other":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," jours"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"cette semaine","one":"la semaine dernière","two":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semaines"],"few":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semaines"],"many":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semaines"],"other":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semaines"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"ce mois-ci","one":"le mois dernier","two":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mois"],"few":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mois"],"many":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mois"],"other":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mois"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"cette année","one":"l’année dernière","two":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ans"],"few":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ans"],"many":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ans"],"other":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ans"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"à l’instant","one":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minute"],"two":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutes"],"few":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutes"],"many":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutes"],"other":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutes"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"à l’instant","one":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," heure"],"two":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," heures"],"few":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," heures"],"many":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," heures"],"other":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," heures"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"aujourd’hui","one":"demain","two":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," jours"],"few":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," jours"],"many":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," jours"],"other":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," jours"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"cette semaine","one":"la semaine prochaine","two":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semaines"],"few":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semaines"],"many":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semaines"],"other":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semaines"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"ce mois-ci","one":"le mois prochain","two":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mois"],"few":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mois"],"many":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mois"],"other":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mois"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"cette année","one":"l’année prochaine","two":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ans"],"few":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ans"],"many":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ans"],"other":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ans"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"à l’instant","other":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," min"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"à l’instant","other":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"aujourd’hui","other":["il y a ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," j"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"maintenant","other":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," min"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"maintenant","other":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"aujourd’hui","other":["dans ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," j"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(date incorrecte)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a %e %b %Y %H:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%d/%m/%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%H:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %H:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"1"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"1"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"DMY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"AM"},{"$i":"time_pm","$v":"PM"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"title-app","$v":"Permission d’application"},{"$i":"title-web","$v":"Permission de site web"},{"$i":"title-cam","$v":"Choix de la caméra"},{"$i":"perm-alarms","$v":"Programmer des alarmes"},{"$i":"perm-audio-capture","$v":"Microphone"},{"$i":"perm-audio-capture-appRequest","$v":["Voulez-vous partager votre microphone avec l’application ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," ?"]},{"$i":"perm-audio-capture-webRequest","$v":["Voulez-vous partager votre microphone avec ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," ?"]},{"$i":"perm-audio-channel-content","$v":"Lire des sons"},{"$i":"perm-audio-channel-notification","$v":"Lire notifications sonores"},{"$i":"perm-audio-channel-ringer","$v":"Lire des sonneries"},{"$i":"perm-background-sensors","$v":"Données du capteur"},{"$i":"perm-bluetooth","$v":"Bluetooth"},{"$i":"perm-browser","$v":"Inspecter des pages web"},{"$i":"perm-camera","$v":"Caméras"},{"$i":"perm-camera-selector-appRequest","$v":["Veuillez sélectionner une caméra pour l’application ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"."]},{"$i":"perm-camera-selector-webRequest","$v":["Veuillez sélectionner une caméra pour ",{"t":"idOrVar","v":"site"},"."]},{"$i":"perm-camera-appRequest","$v":["L’application ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," souhaite utiliser votre caméra."]},{"$i":"perm-camera-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," souhaite utiliser votre caméra."]},{"$i":"perm-cellbroadcast","$v":"Diffusions cellulaires"},{"$i":"perm-contacts","$v":"Contacts"},{"$i":"perm-contacts-appRequest","$v":["L’application ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," souhaite accéder à votre liste de contacts."]},{"$i":"perm-contacts-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," souhaite accéder à votre liste de contacts."]},{"$i":"perm-desktop-notification","$v":"Notifications"},{"$i":"perm-desktop-notification-appRequest","$v":["L’application ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," souhaite afficher des notifications."]},{"$i":"perm-desktop-notification-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," souhaite afficher des notifications."]},{"$i":"perm-device-storage-apps","$v":"Stockage applications"},{"$i":"perm-device-storage-music","$v":"Stockage musique"},{"$i":"perm-device-storage-music-appRequest","$v":["L’application ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," souhaite accéder à votre musique."]},{"$i":"perm-device-storage-music-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," souhaite accéder à votre musique."]},{"$i":"perm-device-storage-pictures","$v":"Stockage images"},{"$i":"perm-device-storage-pictures-appRequest","$v":["L’application ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," souhaite accéder à vos images."]},{"$i":"perm-device-storage-pictures-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," souhaite accéder à vos images."]},{"$i":"perm-device-storage-sdcard","$v":"Stockage carte mémoire"},{"$i":"perm-device-storage-sdcard-appRequest","$v":["L’application ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," souhaite accéder à votre carte mémoire."]},{"$i":"perm-device-storage-sdcard-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," souhaite accéder à votre carte mémoire."]},{"$i":"perm-device-storage-videos","$v":"Stockage vidéos"},{"$i":"perm-device-storage-videos-appRequest","$v":["L’application ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," souhaite accéder à vos vidéos."]},{"$i":"perm-device-storage-videos-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," souhaite accéder à vos vidéos."]},{"$i":"perm-embed-apps","$v":"Embarquer des applications"},{"$i":"perm-fmradio","$v":"Radio FM"},{"$i":"perm-fmradio-appRequest","$v":["L’application ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," souhaite utiliser la radio FM."]},{"$i":"perm-fmradio-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," souhaite utiliser la radio FM."]},{"$i":"perm-geolocation","$v":"Géolocalisation"},{"$i":"perm-geolocation-appRequest","$v":["L’application ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," souhaite connaître votre position."]},{"$i":"perm-geolocation-more-info","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," utilise les données du GPS, du Wi-Fi et des antennes de téléphonie mobile environnantes pour déterminer approximativement votre position. Les données sont envoyées à Mozilla ainsi qu’à d’autres fournisseurs de services et sont mises en commun afin d’améliorer la précision des positions. Les données peuvent être stockées sur votre appareil et des données peuvent être collectées même lorsqu’aucune application n’est exécutée."]},{"$i":"perm-geolocation-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," souhaite connaître votre position."]},{"$i":"perm-idle","$v":"Consulter l’état de l’inactivité"},{"$i":"perm-indexedDB-chrome-settings","$v":"IndexedDB en mode privilégié"},{"$i":"perm-indexedDB-unlimited","$v":"Stockage IndexedDB illimité"},{"$i":"perm-input-manage","$v":"Gérer les claviers"},{"$i":"perm-input","$v":"Comportement d’un clavier"},{"$i":"perm-media-capture","$v":"Caméra et microphone"},{"$i":"perm-media-capture-appRequest","$v":["Voulez-vous partager votre caméra et votre microphone avec l’application ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," ?"]},{"$i":"perm-media-capture-webRequest","$v":["Voulez-vous partager votre caméra et votre microphone avec ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," ?"]},{"$i":"perm-mobileconnection","$v":"Connexion mobile"},{"$i":"perm-mobileid","$v":"Identité mobile"},{"$i":"perm-network-events","$v":"Évènements réseau"},{"$i":"perm-open-remote-window","$v":"Lancer une application"},{"$i":"perm-permissions","$v":"Changer des permissions"},{"$i":"perm-power","$v":"Paramètres d’énergie"},{"$i":"perm-settings","$v":"Changer des paramètres"},{"$i":"perm-systemXHR","$v":"Requêtes cross-origin"},{"$i":"perm-telephony","$v":"Téléphonie"},{"$i":"perm-video-capture","$v":"Caméra"},{"$i":"perm-video-capture-appRequest","$v":["Voulez-vous partager votre caméra avec l’application ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," ?"]},{"$i":"perm-video-capture-webRequest","$v":["Voulez-vous partager votre caméra avec ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," ?"]},{"$i":"perm-voicemail","$v":"Contrôler messagerie vocale"},{"$i":"perm-webapps-manage","$v":"Installer applications web"},{"$i":"perm-wifi-manage","$v":"Gérer le Wi-Fi"},{"$i":"perm-attention","$v":"Ouvrir des pop-up"},{"$i":"perm-audio-channel-alarm","$v":"Lire les sonneries d’alarme"},{"$i":"perm-audio-channel-normal","$v":"Lire des sons"},{"$i":"perm-audio-channel-publicnotification","$v":"Lire notifications publiques"},{"$i":"perm-audio-channel-telephony","$v":"Lire sonneries téléphoniques"},{"$i":"perm-backgroundservice","$v":"Service d’arrière-plan"},{"$i":"perm-device-storage-crashes","$v":"Stocker données de plantage"},{"$i":"perm-downloads","$v":"Accéder aux téléchargements"},{"$i":"perm-embed-widgets","$v":"Embarquer des widgets"},{"$i":"perm-feature-detection","$v":"Détecter les fonctionnalités"},{"$i":"perm-firefox-accounts","$v":"Comptes Firefox"},{"$i":"perm-mobilenetwork","$v":"Réseau mobile"},{"$i":"perm-moz-attention","$v":"Ouvrir des pop-up (moz)"},{"$i":"perm-moz-audio-channel-ringer","$v":"Lire des sonneries (moz)"},{"$i":"perm-moz-audio-channel-telephony","$v":"Lire sonneries téléph. (moz)"},{"$i":"perm-moz-firefox-accounts","$v":"Comptes Firefox (moz)"},{"$i":"perm-networkstats-manage","$v":"Statistiques consommation"},{"$i":"perm-nfc","$v":"NFC"},{"$i":"perm-nfc-hci-events","$v":"Évènements NFC HCI"},{"$i":"perm-nfc-manager","$v":"Gérer le NFC"},{"$i":"perm-phonenumberservice","$v":"Service numéro de téléphone"},{"$i":"perm-push","$v":"API Push"},{"$i":"perm-resourcestats-manage","$v":"Statistiques de ressources"},{"$i":"perm-sms","$v":"Lire et envoyer des SMS"},{"$i":"perm-speaker-control","$v":"Contrôler le volume"},{"$i":"perm-storage","$v":"Accéder au stockage"},{"$i":"perm-tcp-socket","$v":"Sockets TCP"},{"$i":"perm-test-permission","$v":"Permission test"},{"$i":"perm-time","$v":"Régler la date et l’heure"},{"$i":"perm-udp-socket","$v":"Sockets UDP"},{"$i":"perm-wappush","$v":"Push WAP"},{"$i":"stopped_download_title","$v":"Téléchargement arrêté"},{"$i":"stopped_download_message","$v":"Le téléchargement a été arrêté. Voulez-vous relancer le téléchargement ?"},{"$i":"stopped_download_left_button","$v":"Annuler"},{"$i":"stopped_download_right_button","$v":"Relancer"},{"$i":"failed_download_title","$v":"Le téléchargement a échoué"},{"$i":"failed_download_message","$v":["Le téléchargement de ",{"t":"idOrVar","v":"name"}," a échoué. Voulez-vous relancer le téléchargement ?"]},{"$i":"failed_download_left_button","$v":"Annuler"},{"$i":"failed_download_right_button","$v":"Relancer"},{"$i":"stop_download_title","$v":"Arrêter le téléchargement"},{"$i":"stop_download_message","$v":"Voulez-vous vraiment arrêter le téléchargement ?"},{"$i":"stop_download_left_button","$v":"Non"},{"$i":"stop_download_right_button","$v":"Oui"},{"$i":"delete_download_title","$v":"Suppression"},{"$i":"delete_download_message","$v":["Supprimer ",{"t":"idOrVar","v":"name"}," ?"]},{"$i":"delete_download_left_button","$v":"Annuler"},{"$i":"delete_download_right_button","$v":"Supprimer"},{"$i":"delete_all_download_title","$v":"Suppression"},{"$i":"delete_all_download_left_button","$v":"Annuler"},{"$i":"delete_all_download_right_button","$v":"Supprimer"},{"$i":"delete_all_download_message","$v":{"zero":"Ne supprimer aucun fichier ?","one":"Supprimer le fichier ?","two":["Supprimer ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," fichiers ?"],"few":["Supprimer ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," fichiers ?"],"many":["Supprimer ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," fichiers ?"],"other":["Supprimer ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," fichiers ?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"number"]},{"$i":"unsupported_file_type_download_title","$v":"Ouverture impossible"},{"$i":"unsupported_file_type_download_message","$v":["Aucune application n’est capable d’ouvrir ",{"t":"idOrVar","v":"name"},". Voulez-vous conserver le fichier ou le supprimer ?"]},{"$i":"unsupported_file_type_download_left_button","$v":"Conserver"},{"$i":"unsupported_file_type_download_right_button","$v":"Supprimer"},{"$i":"file_not_found_download_title","$v":"Fichier introuvable"},{"$i":"file_not_found_download_message","$v":"Le fichier est introuvable sur l’appareil"},{"$i":"file_not_found_download_right_button","$v":"OK"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_title","$v":"Carte mémoire utilisée"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_message","$v":"Veuillez débrancher le téléphone"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_right_button","$v":"OK"},{"$i":"no_provider_download_title","$v":"Partage impossible"},{"$i":"no_provider_download_message","$v":"Aucun service disponible"},{"$i":"no_provider_download_right_button","$v":"OK"},{"$i":"no_memory_download_title","$v":"Carte SD pleine"},{"$i":"no_memory_download_message","$v":"Il n’y a plus assez de place sur votre carte SD pour enregistrer votre téléchargement. Veuillez supprimer quelques fichiers avant de relancer le téléchargement."},{"$i":"no_memory_download_right_button","$v":"OK"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_title","$v":"Aucune carte mémoire"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_message","$v":"Insérez une carte mémoire ou sélectionnez dans les paramètres un autre emplacement par défaut pour les médias"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_right_button","$v":"OK"},{"$i":"file_open_error_download_title","$v":"Ouverture impossible"},{"$i":"file_open_error_download_message","$v":["Un problème est survenu lors de l’ouverture de ",{"t":"idOrVar","v":"name"},". Voulez-vous conserver le fichier ou le supprimer ?"]},{"$i":"file_open_error_download_left_button","$v":"Conserver"},{"$i":"file_open_error_download_right_button","$v":"Supprimer"},{"$i":"restart_download_error","$v":"Une erreur s’est produite lors de la reprise du téléchargement. Veuillez relancer le téléchargement."},{"$i":"no-downloads","$v":"Aucun téléchargement"},{"$i":"byteUnit-B","$v":"o"},{"$i":"byteUnit-KB","$v":"Ko"},{"$i":"byteUnit-MB","$v":"Mo"},{"$i":"byteUnit-GB","$v":"Go"},{"$i":"byteUnit-TB","$v":"To"},{"$i":"byteUnit-PB","$v":"Po"},{"$i":"byteUnit-EB","$v":"Eo"},{"$i":"byteUnit-ZB","$v":"Zo"},{"$i":"byteUnit-YB","$v":"Yo"},{"$i":"fileSize","$v":[{"t":"idOrVar","v":"size"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}]},{"$i":"percentage","$v":[{"t":"idOrVar","v":"percentage"}," %"]},{"$i":"partialResult","$v":[{"t":"idOrVar","v":"partial"}," sur ",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"summary","$v":[{"t":"idOrVar","v":"date"}," - ",{"t":"idOrVar","v":"status"}]},{"$i":"download-stopped","$v":"Arrêté"},{"$i":"download-failed","$v":"Le téléchargement a échoué"},{"$i":"open_downloaded_file","$v":"Ouvrir"},{"$i":"share_downloaded_file","$v":"Partager"},{"$i":"wallpaper_downloaded_file","$v":"Définir comme fond d’écran"},{"$i":"ringtone_downloaded_file","$v":"Définir comme sonnerie"},{"$i":"cancel_downloaded_file","$v":"Annuler"},{"$i":"voicemailNoNumberTitle","$v":"Le numéro de la messagerie vocale est indisponible"},{"$i":"voicemailNoNumberText","$v":"Impossible d’appeler la messagerie vocale. Veuillez définir un numéro de messagerie afin de passer l’appel."},{"$i":"voicemailNoNumberSettings","$v":"Paramètres"},{"$i":"voicemailNoNumberCancel","$v":"Annuler"},{"$i":"airplaneMode","$v":"Mode avion"},{"$i":"searching","$v":"Recherche…"},{"$i":"noNetwork","$v":"Pas de réseau"},{"$i":"roaming","$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"}," (Itinérance)"]},{"$i":"operator-info","$v":[{"t":"idOrVar","v":"carrier"}," ",{"t":"idOrVar","v":"region"}]},{"$i":"emergencyCallsOnly","$v":"Appels d’urgence uniquement"},{"$i":"emergencyCallsOnly-unknownSIMState","$v":"(état SIM inconnu)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-noSIM","$v":"(aucune carte SIM)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pinRequired","$v":"(code PIN requis)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pukRequired","$v":"(code PUK requis)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-networkLocked","$v":"(verrouillage réseau)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-serviceProviderLocked","$v":"(verrouillage opérateur)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-corporateLocked","$v":"(verrouillage entreprise)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network1Locked","$v":"(verrouillage réseau1)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network2Locked","$v":"(verrouillage réseau2)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-hrpdNetworkLocked","$v":"(verrouillage réseau hrpd)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimCorporateLocked","$v":"(verrouillage entreprise ruim)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimServiceProviderLocked","$v":"(verrouillage opérateur ruim)"},{"$i":"lockscreen-sim-id","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"charging-no-time","$v":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," % chargé"]},{"$i":"charging-minutes","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," % chargé (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min avant charge complète)"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," % chargé (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min avant charge complète)"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," % chargé (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min avant charge complète)"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," % chargé (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min avant charge complète)"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," % chargé (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min avant charge complète)"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," % chargé (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min avant charge complète)"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"charging-hours","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," % chargé (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min avant charge complète)"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," % chargé (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min avant charge complète)"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," % chargé (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min avant charge complète)"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," % chargé (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min avant charge complète)"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," % chargé (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min avant charge complète)"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," % chargé (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min avant charge complète)"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"default-activity-dialnumber","$v":"Passer un appel"},{"$i":"default-activity-newmail","$v":"Envoyer un courriel"},{"$i":"default-activity-newsms","$v":"Envoyer un message"},{"$i":"default-activity-opencontact","$v":"Ouvrir un contact"},{"$i":"default-activity-openimage","$v":"Ouvrir une image"},{"$i":"default-activity-openaudio","$v":"Ouvrir un fichier audio"},{"$i":"default-activity-openvideo","$v":"Ouvrir une vidéo"},{"$i":"default-activity-recordphoto","$v":"Prendre une photo"},{"$i":"default-activity-recordvideo","$v":"Enregistrer une vidéo"},{"$i":"default-activity-viewurl","$v":"Ouvrir un lien"},{"$i":"default-activity-viewpdf","$v":"Ouvrir un fichier PDF"},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"Annuler"},{"$i":"gaia-progress-loading","ariaValueText":"chargement en cours"},{"$i":"gaia-progress-loaded","ariaValueText":"chargé"},{"$i":"shrinking-tip","$v":"Faites glisser pour partager"}]