[{"$i":"addNewNumber","$v":"Додај нови број"},{"$i":"contactDetails","$v":"Детаљи контакта"},{"$i":"addToExistingContact","$v":"Додај постојећем контакту"},{"$i":"all","$v":"Сви","ariaLabel":"Сви"},{"$i":"bluetoothOption","ariaLabel":"Bluetooth"},{"$i":"callLog","$v":"Дневник позива"},{"$i":"callLogEditButton","ariaLabel":"Уреди дневник поз."},{"$i":"callLogEditDialog","ariaLabel":"Уреди дијалог дневника позива"},{"$i":"connecting","$v":"Повезивање"},{"$i":"call-forwarding-async","$v":["Асинхроно: ",{"t":"idOrVar","v":"async"}]},{"$i":"call-forwarding-data","$v":["Подаци: ",{"t":"idOrVar","v":"data"}]},{"$i":"call-forwarding-error","$v":"Дошло је до грешке при добављању статуса преусмеравања позива"},{"$i":"call-forwarding-fax","$v":["Факс: ",{"t":"idOrVar","v":"fax"}]},{"$i":"call-forwarding-inactive","$v":"Неактивно"},{"$i":"call-forwarding-packet","$v":["Пакет: ",{"t":"idOrVar","v":"packet"}]},{"$i":"call-forwarding-pad","$v":["PAD: ",{"t":"idOrVar","v":"pad"}]},{"$i":"call-forwarding-sms","$v":["SMS: ",{"t":"idOrVar","v":"sms"}]},{"$i":"call-forwarding-status","$v":"Статус преусмеравања позива"},{"$i":"call-forwarding-sync","$v":["Синхроно: ",{"t":"idOrVar","v":"sync"}]},{"$i":"call-forwarding-voice","$v":["Глас: ",{"t":"idOrVar","v":"voice"}]},{"$i":"confirm-deletion","$v":"Обриши одабране позиве?"},{"$i":"contacts","ariaLabel":"Контакти"},{"$i":"createNewContact","$v":"Додај нови контакт"},{"$i":"delete","$v":"Избриши"},{"$i":"dialerAddContact","ariaLabel":"Додај контакт"},{"$i":"dialerAddContactDialog","ariaLabel":"Дијалог за додавање контакта"},{"$i":"callInformation","$v":"Информације о позиву"},{"$i":"edit-selected","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," одабран"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," одабрана"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," одабрано"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," одабрано"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," одабрано"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"edit","$v":"Измени"},{"$i":"hideKeypad","ariaLabel":"Сакриј тастатуру"},{"$i":"ignore","$v":"Занемари позив"},{"$i":"incoming","$v":"Долазни"},{"$i":"keypad","ariaLabel":"Тастатура"},{"$i":"makeCall","ariaLabel":"Позови"},{"$i":"merge","ariaLabel":"Споји"},{"$i":"info-missed","$v":"Пропуштени"},{"$i":"missed","$v":"Пропуштени","ariaLabel":"Пропуштени"},{"$i":"canceled","$v":"Отказано"},{"$i":"missedCall","$v":"Пропуштен позив"},{"$i":"missedCallMultiSims","$v":["(SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"},") пропуштен позив"]},{"$i":"mmi-error","$v":"Дошло је до грешке при слању поруке"},{"$i":"mmi-session-expired","$v":"Сесија је истекла"},{"$i":"mmi-successfully-sent","$v":"Порука је успешно послата"},{"$i":"mmi-notification-title-with-sim","$v":["(",{"t":"idOrVar","v":"sim"},") ",{"t":"idOrVar","v":"title"}]},{"$i":"mute","ariaLabel":"Пригушити тон"},{"$i":"newCall","ariaLabel":"Нови позив"},{"$i":"no-logs-msg-1","$v":"Нема запамћених позива"},{"$i":"no-logs-msg-3","$v":"Нема пропуштених позива"},{"$i":"no-logs-msg-4","$v":"Start a conversation now"},{"$i":"onHoldOption","ariaLabel":"На чекању"},{"$i":"outgoing","$v":"Одлазни"},{"$i":"recents","ariaLabel":"Недавни позиви"},{"$i":"reply","$v":"Одговори"},{"$i":"send","$v":"Пошаљи"},{"$i":"switch-calls","$v":"Замени позиве"},{"$i":"today","$v":"Данас"},{"$i":"withheld-number","$v":"Сакривен број"},{"$i":"from-contact","$v":["Од ",{"t":"idOrVar","v":"contact"}]},{"$i":"from-number","$v":["Од ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"from-withheld-number","$v":"Са сакривеног броја"},{"$i":"yesterday","$v":"Јуче"},{"$i":"sending","$v":"Слање…"},{"$i":"speakerOption","ariaLabel":"Звучник"},{"$i":"ussd-services","$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"}," сервиси"]},{"$i":"toggleKeypad","ariaLabel":"Промени стање тастатуре"},{"$i":"type-your-response","placeholder":"Упишите свој одговор…"},{"$i":"clear-all-text","$v":"Обриши сав текст"},{"$i":"hide","$v":"Сакриј"},{"$i":"call","$v":"Позив"},{"$i":"hold","ariaLabel":"Стави на чекање"},{"$i":"resume","$v":"Настави","ariaLabel":"Настави"},{"$i":"sendSms","$v":"Пошаљи поруку"},{"$i":"callEnded","$v":"Позив је завршен"},{"$i":"via-sim","$v":["преко SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"sim-number","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"unknown","$v":"Непознат"},{"$i":"cancel","$v":"Откажи"},{"$i":"remove","$v":"Уклони"},{"$i":"cleanFbConfirmMsg","$v":"Уклонити све Facebook податке?"},{"$i":"deleteConfirmMsg","$v":"Избрисати контакт?"},{"$i":"ContactConfirmDel","$v":{"zero":"Нема контакта за брисање","one":"Избрисати 1 контакт? Ово се не може поништити.","two":["Избрисати ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контакта? Ово се не може поништити."],"few":["Избрисати ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контаката? Ово се не може поништити."],"many":["Избрисати ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контаката? Ово се не може поништити."],"other":["Избрисати ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контаката? Ово се не може поништити."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"retry","$v":"Понови"},{"$i":"hangup-a11y-button","ariaLabel":"Спусти"},{"$i":"pickup-a11y-button","ariaLabel":"Јави се"},{"$i":"unlock-a11y-button","ariaLabel":"Клизач"},{"$i":"settings","$v":"Поставке"},{"$i":"delete-n-log?","$v":{"zero":"Ништа није одабрано","one":"Избрисати одабрану ставку?","two":["Избрисати ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," ставке?"],"few":["Избрисати ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," ставки?"],"many":["Избрисати ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," ставки?"],"other":["Избрисати ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," ставки?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"composeEmail","ariaLabel":"Напиши е-пошту"},{"$i":"emailDetail","ariaLabel":"Е-пошта"},{"$i":"phoneDetail","ariaLabel":"Телефон"},{"$i":"send-sms-button","ariaLabel":"SMS"},{"$i":"separator","$v":","},{"$i":"callDurationMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"},":",{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationTextFormatSeconds","$v":[{"t":"idOrVar","v":"s"}," сек"]},{"$i":"callDurationTextFormatMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"}," мин ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," сек"]},{"$i":"callDurationTextFormatHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"}," сат ",{"t":"idOrVar","v":"m"}," мин ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," сек"]},{"$i":"suggestionMatches","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," поклапање са \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," поклапања са \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," поклапања са \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," поклапања са \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," поклапања са \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"scCallBarring","$v":"Забрана поз."},{"$i":"scCallForwarding","$v":"Преусмер."},{"$i":"scClip","$v":"ID позива"},{"$i":"scClir","$v":"ID позива"},{"$i":"scPwd","$v":"Промена лозинке"},{"$i":"scCallWaiting","$v":"Позив на чекању"},{"$i":"scPin","$v":"Промени PIN"},{"$i":"scPin2","$v":"Промени PIN2"},{"$i":"scPuk","$v":"Деблокирање"},{"$i":"scPuk2","$v":"Деблокирање"},{"$i":"scImei","$v":"IMEI"},{"$i":"scUssd","$v":"USSD"},{"$i":"serviceClassVoice","$v":"Глас"},{"$i":"serviceClassData","$v":"Подаци"},{"$i":"serviceClassFax","$v":"Факс"},{"$i":"serviceClassSms","$v":"SMS"},{"$i":"serviceClassDataSync","$v":"Синхронизација"},{"$i":"serviceClassDataAsync","$v":"Асинхронизација"},{"$i":"serviceClassPacket","$v":"Пакет"},{"$i":"serviceClassPad","$v":"PAD"},{"$i":"smServiceEnabled","$v":"Услуга је омогућена"},{"$i":"smServiceDisabled","$v":"Услуга је онемогућена"},{"$i":"smServiceRegistered","$v":"Регистрација успешна"},{"$i":"smServiceErased","$v":"Брисање успешно"},{"$i":"smServiceInterrogated","$v":"Захтев успешан"},{"$i":"smServiceNotProvisioned","$v":"Услуга није доступна"},{"$i":"smClirPermanent","$v":"Не можете да промените ID позиваоца"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOn","$v":"ID позиваоца по подразумеваном је сакривен. Следећи позив: сакривен"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOff","$v":"ID позиваоца по подразумеваном је сакривен. Следећи позив: видљив"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOn","$v":"ID позиваоца по подразумеваном није сакривен. Следећи позив: сакривен"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOff","$v":"ID позиваоца по подразумеваном није сакривен. Следећи позив: видљив"},{"$i":"smServiceEnabledFor","$v":"Услуга омогућена за:"},{"$i":"smPinChanged","$v":"PIN је успешно промењен"},{"$i":"smPinUnblocked","$v":"PIN је успешно одблокиран"},{"$i":"smPin2Changed","$v":"PIN2 је успешно промењен"},{"$i":"smPin2Unblocked","$v":"PIN2 је успешно одблокиран"},{"$i":"ServiceIsEnabled","$v":"Сервис је омогућен"},{"$i":"ServiceIsDisabled","$v":"Сервис је онемогућен"},{"$i":"ServiceIsEnabledFor","$v":"Сервис је омогућен за:"},{"$i":"emMmiError","$v":"Проблем у вези или је MMI код неисправан"},{"$i":"emMmiErrorPasswordIncorrect","$v":"Погрешна лозинка"},{"$i":"emMmiErrorNotSupported","$v":"Неисправан или неподржан MMI код"},{"$i":"emMmiErrorInvalidAction","$v":"Неисправна акција"},{"$i":"emMmiErrorInvalidScCode","$v":"Неважећи сервисни код"},{"$i":"emMmiErrorBadPuk","$v":"PUK који сте унели није тачан"},{"$i":"emMmiErrorBadPin","$v":"Стари PIN који сте унели није тачан."},{"$i":"emMmiErrorNeedPuk2","$v":"Унесите PUK2 да бисте скинули блокаду са картице"},{"$i":"emMmiErrorMismatchPin","$v":"PIN-ови се не поклапају"},{"$i":"emMmiErrorInvalidPin","$v":"Унесите PIN који садржи 4 до 8 бројева"},{"$i":"emMmiErrorNeedsPuk","$v":"SIM картица је закључана PUK кодом"},{"$i":"emMmiErrorEnablePin","$v":"Неуспешно. Омогућите SIM/RUIM LOCK"},{"$i":"emMmiErrorMmiFdn","$v":"Операција је ограничена само на фиксно бирање бројева"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdDial","$v":"USSD захтев је промењен у DIAL захтев"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdSs","$v":"USSD захтев је промењен у SS захтев"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdUssd","$v":"USSD захтев је промењен у нови USSD захтев"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsDial","$v":"SS захтев је промењен у DIAL захтев"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsUssd","$v":"SS захтев је промењен у USSD захтев"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsSs","$v":"SS захтев је промењен у нови SS захтев"},{"$i":"emMmiErrorPinPukAttempts","$v":{"one":["Преостао је само ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," покушај"],"two":["Преостала су ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," покушаја"],"few":["Преостало је ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," покушаја"],"many":["Преостало је ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," покушаја"],"other":["Преостало је ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," покушаја"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"emMmiErrorSimBlocked","$v":"Максималан број покушаја прекорачен. SIM картица је блокирана"},{"$i":"RadioNotAvailable","$v":"Радио није доступан"},{"$i":"GenericFailure","$v":"Генеричка грешка"},{"$i":"PasswordIncorrect","$v":"Погрешна лозинка"},{"$i":"SimPin2","$v":"SIM PIN2"},{"$i":"SimPuk2","$v":"SIM PUK2"},{"$i":"RequestNotSupported","$v":"Захтев није подржан"},{"$i":"OpNotAllowedDuringVoiceCall","$v":"Операција није дозвољена током разговора"},{"$i":"SmsSendFailRetry","$v":"Неуспешно слање SMS-a"},{"$i":"SimAbsent","$v":"SIM картица није пронађена"},{"$i":"SubscriptionNotAvailable","$v":"Претплата није доступна"},{"$i":"ModeNotSupported","$v":"Режим није подржан"},{"$i":"FdnCheckFailure","$v":"Fdn грешка при провери"},{"$i":"IllegalSimOrMe","$v":"Недопуштен SIM или ME"},{"$i":"DialModifiedToUssd","$v":"Бирање измењено у USSD"},{"$i":"DialModifiedToSs","$v":"Бирање измењено у SS"},{"$i":"DialModifiedToDial","$v":"Бирање измењено у позив"},{"$i":"UssdModifiedToDial","$v":"USSD измењен у позив"},{"$i":"UssdModifiedToSs","$v":"USSD измењен у SS"},{"$i":"UssdModifiedToUssd","$v":"USSD измењен у USSD"},{"$i":"SsModifiedToDial","$v":"SS измењен у позив"},{"$i":"SsModifiedToUssd","$v":"SS измењен у USSD"},{"$i":"SsModifiedToSs","$v":"SS измењен у SS"},{"$i":"SubscriptionNotSupported","$v":"Претплата није подржана"},{"$i":"InvalidParameter","$v":"Неисправан параметар"},{"$i":"RejectedByRemote","$v":"Одбијен од удаљеног уређаја"},{"$i":"conferenceCall","$v":["Конф. (",{"t":"idOrVar","v":"n"},")"]},{"$i":"voicemail-left-call","$v":"Говорна пошта је прекинула позив."},{"$i":"withheld-number-left-call","$v":"Задржани број је прекинуо позив."},{"$i":"caller-left-call","$v":[{"t":"idOrVar","v":"caller"}," је напустио позив."]},{"$i":"conferenceAddError","$v":"Није могуће спојити позиве"},{"$i":"conferenceRemoveError","$v":"Није могуће одвојити позиве"},{"$i":"longDateFormat","$v":"%A, %e %B"},{"$i":"select-audio-sources","$v":"Одаберите звучне изворе"},{"$i":"bluetooth-handsfree-device","$v":"Bluetooth handsfree уређај"},{"$i":"receiver","$v":"Слушалица"},{"$i":"speaker","$v":"Звучник"},{"$i":"voiceMail","$v":"Говорна пошта"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"Недеља"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"Понедељак"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"Уторак"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"Среда"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"Четвртак"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"Петак"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"Субота"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"Нед"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"Пон"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"Уто"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"Сре"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"Чет"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"Пет"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"Суб"},{"$i":"month-0-long","$v":"јануар"},{"$i":"month-1-long","$v":"фебруар"},{"$i":"month-2-long","$v":"март"},{"$i":"month-3-long","$v":"април"},{"$i":"month-4-long","$v":"мај"},{"$i":"month-5-long","$v":"јун"},{"$i":"month-6-long","$v":"јул"},{"$i":"month-7-long","$v":"август"},{"$i":"month-8-long","$v":"септембар"},{"$i":"month-9-long","$v":"октобар"},{"$i":"month-10-long","$v":"новембар"},{"$i":"month-11-long","$v":"децембар"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"јануара"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"фебруара"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"марта"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"априла"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"маја"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"јуна"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"јула"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"августа"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"септембра"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"октобра"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"новембра"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"децембра"},{"$i":"month-0-short","$v":"јан"},{"$i":"month-1-short","$v":"феб"},{"$i":"month-2-short","$v":"мар"},{"$i":"month-3-short","$v":"апр"},{"$i":"month-4-short","$v":"мај"},{"$i":"month-5-short","$v":"јун"},{"$i":"month-6-short","$v":"јул"},{"$i":"month-7-short","$v":"авг"},{"$i":"month-8-short","$v":"сеп"},{"$i":"month-9-short","$v":"окт"},{"$i":"month-10-short","$v":"нов"},{"$i":"month-11-short","$v":"дец"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"управо","one":"пре минут","two":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," минута"],"few":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," минута"],"many":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," минута"],"other":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," минута"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"управо","one":"пре сат времена","two":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," сата"],"few":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," сати"],"many":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," сати"],"other":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," сати"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"данас","one":"јуче","two":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," дана"],"few":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," дана"],"many":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," дана"],"other":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," дана"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"ове недеље","one":"прошле недеље","two":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," недеље"],"few":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," недеља"],"many":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," недеља"],"other":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," недеља"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"овог месеца","one":"прошлог месеца","two":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," месеца"],"few":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," месеци"],"many":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," месеци"],"other":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," месеци"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"ове године","one":"прошле године","two":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," године"],"few":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," година"],"many":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," година"],"other":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," година"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"управо","one":"за један минут","two":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," минута"],"few":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," минута"],"many":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," минута"],"other":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," минута"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"управо","one":"за сат времена","two":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," сата"],"few":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," сати"],"many":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," сати"],"other":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," сати"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"данас","one":"сутра","two":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," дана"],"few":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," дана"],"many":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," дана"],"other":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," дана"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"ове недеље","one":"следеће недеље","two":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," недеље"],"few":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," недеља"],"many":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," недеља"],"other":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," недеља"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"овог месеца","one":"следећег месеца","two":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," месеца"],"few":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," месеци"],"many":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," месеци"],"other":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," месеци"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"ове године","one":"следеће године","two":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," године"],"few":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," година"],"many":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," година"],"other":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," година"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"управо","other":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"м"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"управо","other":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"с"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"данас","other":["пре ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"д"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"управо","other":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"м"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"управо","other":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"с"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"данас","other":["за ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"д"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(нетачан датум)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a %e %b %Y %H:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%d.%m.%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%H:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %H:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"1"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"1"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"DMY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"AM"},{"$i":"time_pm","$v":"PM"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"back","$v":"Назад"},{"$i":"noSimMsg","$v":"Да бисте увезли контакте убаците или откључајте SIM картицу"},{"$i":"noMemoryCardMsg","$v":"Да бисте увезли контакте убаците меморијску картицу"},{"$i":"importMemoryCard","$v":"Меморијскe картицe"},{"$i":"emptyAccount","$v":"Пријатељи или контакти нису пронађени на овом налогу."},{"$i":"simContacts-import","$v":"Увезите контакте са SIM картице"},{"$i":"simContacts-importing","$v":"Увожење контаката са SIM картице…"},{"$i":"simContacts-reading","$v":"Читање са SIM картице…"},{"$i":"simContacts-error","$v":"Немогуће је увести контакте са SIM картице"},{"$i":"simContacts-imported3","$v":{"zero":"Ни један контакт није нађен на SIM картици","one":"Увезен је један контакт","two":["Увезена су ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контакта"],"few":["Увезено је ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контаката"],"many":["Увезено је ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контаката"],"other":["Увезено је ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контаката"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"memoryCardContacts-import","$v":"Увоз контаката са меморијске картице"},{"$i":"memoryCardContacts-importing","$v":"Увоз контаката са меморијске картице…"},{"$i":"memoryCardContacts-error","$v":"Није могуће увести контакте са меморијске картице"},{"$i":"memoryCardContacts-imported3","$v":{"zero":"Нису пронађени контакти на меморијској картици","one":"Увезен један контакт","two":["Увезена ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контакта"],"few":["Увезено ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контаката"],"many":["Увезено ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контаката"],"other":["Увезено ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контаката"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"genericProgress","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"infiniteProgress","$v":{"zero":"Увезено 0 контаката","one":"Увезен 1 контакт","two":["Увезена ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контакта"],"few":["Увезено ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контаката"],"many":["Увезено ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контаката"],"other":["Увезено ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," контаката"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"friendsUpdated","$v":{"zero":"Ниједан пријатељ није ажуриран","one":"Ажуриран један пријатељ","two":["Ажурирана ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," пријатеља"],"few":["Ажурирано ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," пријатеља"],"many":["Ажурирано ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," пријатеља"],"other":["Ажурирано ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," пријатеља"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"friendsMerged","$v":{"zero":"Нема дуплираних пријатеља","one":"Један дуплирани пријатељ је спојен","two":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," пријатеља су спојена"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," пријатеља је спојена"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," пријатеља је спојена"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," пријатеља је спојена"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"contactsMerged","$v":{"zero":"Нема дуплираних контаката","one":"Један дуплиран контакт је спојен","two":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," контакта су спојена"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," контаката је спојено"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," контаката је спојено"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," контаката је спојено"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"import","$v":"Увези"},{"$i":"update","$v":"Ажурирај"},{"$i":"fbFriends","$v":"FB пријатељи"},{"$i":"live-serviceName","$v":"Outlook"},{"$i":"gmail-serviceName","$v":"Gmail"},{"$i":"facebook-serviceName","$v":"FB пријатељи"},{"$i":"selectAll","$v":"Означи све"},{"$i":"deselectAll","$v":"Одзначи све"},{"$i":"viewAll","$v":"Погледај све Facebook пријатеље"},{"$i":"viewRecommend","$v":"Погледај само препоручене"},{"$i":"linkProposal","$v":{"zero":"Нема подударања. Приказују се сви","one":"Одабери препорученог","two":"Одабери препорученог","many":"Одабери препорученог","few":"Одабери препорученог","other":"Одабери препорученог"},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbFriendsFound","$v":{"zero":"Сви пријатељи су увезени","one":"Пронађен један пријатељ за увоз","two":["Пронађена ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," пријатеља за увоз"],"few":["Пронађено ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," пријатеља за увоз"],"many":["Пронађено ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," пријатеља за увоз"],"other":["Пронађено ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," пријатеља за увоз"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbNoFriends","$v":"Нема доступних контаката за увоз"},{"$i":"facebook","$v":"Facebook"},{"$i":"search-contact","placeholder":"Претрага"},{"$i":"noResults","$v":"Нема пронађених контаката"},{"$i":"done-search","$v":"Готово"},{"$i":"progressFB3ImportTitle","$v":"Увожење пријатеља у контакте"},{"$i":"progressFB","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"progressFB3UpdateTitle","$v":"Ажурирање пријатеља у контактима"},{"$i":"message2","$v":"Ово би могло потрајати неколико минута"},{"$i":"messageLinking","$v":"Сачекајте, повезујемо пријатеља и контакт."},{"$i":"messageCanceling","$v":"Сачекајте, прекидамо текућу операцију."},{"$i":"error1","$v":["Грешка ",{"t":"idOrVar","v":"from"}]},{"$i":"error2","$v":"Да ли желите да покушате поново?"},{"$i":"errorProposal","$v":"израчунавање предлога"},{"$i":"errorFriends","$v":"враћам пријатеље"},{"$i":"errorLinking","$v":"повезивање контакта"},{"$i":"timeout1","$v":["Истекло време чекања ",{"t":"idOrVar","v":"from"}]},{"$i":"timeout2","$v":"Да ли желите да покушате поново?"},{"$i":"timeoutProposal","$v":"израчунавање предлога"},{"$i":"timeoutFriends","$v":"враћам пријатеље"},{"$i":"timeoutLinking","$v":"повезивање контаката"},{"$i":"wait1","$v":"Сачекајте"},{"$i":"wait2","$v":"Ово може да потраје неколико минута"},{"$i":"waitProposal","$v":"Сачекајте, израчунавамо предлоге."},{"$i":"waitFriends","$v":"Сачекајте, повезујемо се да би добили листу пријатеља."},{"$i":"curtainCancel","$v":"Откажи"},{"$i":"curtainRetry","$v":"Покушај"},{"$i":"curtainOK","$v":"У реду"},{"$i":"connectionLost","$v":"Нема интернет везе"},{"$i":"connectionLostMsg","$v":"Слике пријатеља неће бити додате контактима. Ипак наставити?"},{"$i":"yesOption","$v":"У реду"},{"$i":"noOption","$v":"Откажи"},{"$i":"notificationLogin","$v":"Ваша Facebook сесија није исправна. Пријавите се."},{"$i":"syncError","$v":"Настала је грешка током синхорнизације података ваших пријатеља"},{"$i":"phoneNumberInput","ariaLabel":"Број телефона"},{"$i":"keypadDelete","ariaLabel":"Обриши"},{"$i":"voiceMailKey","ariaLabel":"Говорна пошта"},{"$i":"asterisk","ariaLabel":"Звездица"},{"$i":"hashSign","ariaLabel":"Тараба"},{"$i":"keypadCancel","$v":"Откажи"},{"$i":"loadingSimContacts","$v":"Учитавање контаката са SIM картице…"},{"$i":"noContactsWereFound","$v":"Контакти нису пронађени"},{"$i":"noContactsFoundDialogOk","$v":"У реду"},{"$i":"noSimCardToLoadContactsFrom","$v":"Нема SIM картице да се учитају контакти"},{"$i":"label","$v":"Наслов"},{"$i":"mobile","$v":"Мобилни"},{"$i":"home","$v":"Кућни"},{"$i":"work","$v":"Пословни"},{"$i":"personal","$v":"Лични"},{"$i":"faxHome","$v":"Кућни факс"},{"$i":"faxOffice","$v":"Канцеларијски факс"},{"$i":"faxOther","$v":"Други факс"},{"$i":"another","$v":"Друго"},{"$i":"other","$v":"Остало"},{"$i":"customTag","placeholder":"Посебна ознака"},{"$i":"current","$v":"Тренутна"},{"$i":"itemWithLabel","$v":[{"t":"idOrVar","v":"label"},", ",{"t":"idOrVar","v":"item"}]},{"$i":"emergencyNumber","$v":"Број за хитне случајеве"},{"$i":"callAirplaneModeMessage","$v":"Да бисте успоставили позив морате онемогућити режим у авиону."},{"$i":"callAirplaneModeBtnOk","$v":"У реду"},{"$i":"callAirplaneModeTitle","$v":"Режим у авиону је активиран"},{"$i":"numberIsBusyTitle","$v":"Број је заузет"},{"$i":"numberIsBusyMessage","$v":"Број је тренутно заузет. Покушајте касније."},{"$i":"fdnIsActiveTitle","$v":"FDN је активан"},{"$i":"fdnIsActiveMessage","$v":["FDN (Fixed Dialing Numbers) је активиран и следећи број није у Вашој FDN листи: ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"emergencyDialogBodyBadNumber","$v":"Да бисте успоставили позив, телефон мора бити повезан на мрежу."},{"$i":"emergencyDialogBodyDeviceNotAccepted","$v":"Хитни позиви ниси омогућени у овој мрежи."},{"$i":"emergencyDialogBtnOk","$v":"У реду"},{"$i":"emergencyDialogTitle","$v":"Нема мрежне везе"},{"$i":"invalidNumberToDialTitle","$v":"Неисправан број телефона"},{"$i":"invalidNumberToDialMessage","$v":"Број телефона који позивате није валидан."},{"$i":"unableToCallTitle","$v":"Не могу да успоставим позив"},{"$i":"unableToCallMessage","$v":"Не могу да успоставим позив. Ако већ позивате, прекините позив."},{"$i":"otherConnectionInUseTitle","$v":"Друга веза се користи"},{"$i":"otherConnectionInUseMessage","$v":"Имате активан позив на другој вези. Можете да користите само једну везу истовремено."},{"$i":"callBarredByTheOperatorMessage","$v":"Позив је блокиран од стране оператера"},{"$i":"connectingEllipsis","$v":"Connecting…"},{"$i":"phone_type_mobile","$v":"Мобилни"},{"$i":"phone_type_home","$v":"Кућни"},{"$i":"phone_type_work","$v":"Пословни"},{"$i":"phone_type_personal","$v":"Лични"},{"$i":"phone_type_fax_home","$v":"Кућни факс"},{"$i":"phone_type_fax_office","$v":"Канцеларијски факс"},{"$i":"phone_type_fax_other","$v":"Други факс"},{"$i":"phone_type_other","$v":"Остало"},{"$i":"phone_type_custom","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"}]},{"$i":"phone_type_mobile_and_carrier","$v":["Мобилни, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_home_and_carrier","$v":["Кућни, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_work_and_carrier","$v":["Пословни, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_personal_and_carrier","$v":["Лични, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_home_and_carrier","$v":["Кућни факс, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_office_and_carrier","$v":["Канцеларијски факс, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_other_and_carrier","$v":["Други факс, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_other_and_carrier","$v":["Остало, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_custom_and_carrier","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"},", ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"voicemailNoNumberTitle","$v":"Број говорне поште је недоступан"},{"$i":"voicemailNoNumberText","$v":"Позивање говорне поште није могуће. Подесите број говорне поште да бисте позвали."},{"$i":"voicemailNoNumberSettings","$v":"Поставке"},{"$i":"voicemailNoNumberCancel","$v":"Откажи"},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"Откажи"},{"$i":"gaia-sim-picker-dial-via-with-number","$v":["Позови ",{"t":"idOrVar","v":"phoneNumber"}," преко"]},{"$i":"gaia-sim-picker-select-sim","$v":"Изабери SIM"},{"$i":"gaia-sim-picker-button","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"gaia-sim-picker-button-default","$v":"(подразумеван)"}]