{"done":"Gata","number-selected2":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Selectează","one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selectate"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selectate"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selectate"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selectate"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selectate"]}},"delete-n-items?":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Nimic selectat","one":"Ștergi obiectul selectat?","two":["Ștergi ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," obiecte?"],"few":["Ștergi ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," obiecte?"],"many":["Ștergi ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," obiecte?"],"other":["Ștergi ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," obiecte?"]}},"share-noprovider":"Încearcă să partajezi un videoclip o dată.","videos":"Videoclipuri","cancel":"Cancel","delete-video?":"Ștergi videoclipul?","empty-title":"Adaugă videoclipuri pentru a începe","empty-text":"Încarcă videoclipuri de pe cardul de memorie.","nocard2-title":"Niciun card de memorie găsit","nocard3-text":"Inserează un card de memorie pentru a vedea videoclipuri.","pluggedin-title":"Videoclipul nu poate fi văzut cât timp dispozitivul este conectat","pluggedin-text":"Deconectează telefonul pentru a vedea videoclipuri.","upgrade-title":"Actualizarea bazei de date","upgrade-text":"Te rugăm să aștepți cât timp Videoclipuri își actualizează baza de date.","confirm-delete":"Sigur dorești să ștergi:","pick-title":"Selectează un videoclip","save":"Salvează","saved":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"title"}," salvat în Videoclipuri"]},"error-network":"O eroare de rețea a cauzat eșuarea descărcării videoclipului.","error-unsupported":"Videoclipul nu poate fi redat: fie pentru că serverul sau rețeaua a eșuat, fie formatul nu e suportat.","error-unknown":"A apărut o eroare a videoclipului necunoscut.","video-hardware-in-use-title":"Nu se poate reda videoclipul","video-hardware-in-use-text":"Altă aplicație folosește în prezent playerul video.","overlay-cancel-button":"Cancel","overlay-camera-button":"Du-te la Cameră","name-label":"Nume","length-label":"Durată","size-label":"Mărime","video-type-label":"Tip video","date-taken-label":"Data creării","resolution-label":"Rezoluție","close-button":"Închide","byteUnit-B":"Byți","byteUnit-KB":"KB","byteUnit-MB":"MB","byteUnit-GB":"GB","byteUnit-TB":"TB","byteUnit-PB":"PB","byteUnit-EB":"EB","byteUnit-ZB":"ZB","byteUnit-YB":"YB","fileSize":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"size"}," ",{"type":"idOrVar","name":"unit"}]},"share":"Partajare","more-info":"Mai multe informații","delete":"Șterge","video-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Videoclipuri"}},"select-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Selectează"}},"delete-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Șterge"}},"share-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Partajare"}},"info-view":{"attrs":{"ariaLabel":"Informații"}},"confirm-dialog":{"attrs":{"ariaLabel":"Confirmă"}},"videos-list":{"attrs":{"ariaLabel":"Videoclipuri"}},"options-more":{"attrs":{"ariaLabel":"Mai multe"}},"seek-backward":{"attrs":{"ariaLabel":"Caută înapoi"}},"seek-bar":{"attrs":{"ariaLabel":{"value":["Bară de căutare, durată ",{"type":"idOrVar","name":"duration"}]}}},"seek-forward":{"attrs":{"ariaLabel":"Caută înainte"}},"play-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Redă"}},"pause-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Pauză"}},"fullscreen-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Ecran complet"}},"show-controls-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Arată controalele"}},"hide-controls-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Ascunde controalele"}},"spinner-overlay":{"attrs":{"ariaValueText":"Se încarcă"}}}