VulpesOS/assets/webapps/sms.gaiamobile.org/locales-obj/index.tr.json

{"gaia-sim-picker-dial-via-with-number":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"phoneNumber"}," numarasını şununla ara"]},"gaia-sim-picker-select-sim":"SIM seçin","gaia-sim-picker-button":{"value":["SIM",{"type":"idOrVar","name":"n"}]},"gaia-sim-picker-button-default":"(varsayılan)","gaia-menu-cancel":"İptal","duration-second-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"]}},"duration-minute-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"]}},"duration-hour-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"]}},"duration-day-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"]}},"duration-month-narrow":"{[ plural(value) ]}","digital-byte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"]}},"digital-kilobyte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"]}},"digital-megabyte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"]}},"digital-gigabyte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"]}},"digital-terabyte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"]}},"weekday-0-long":"Pazar","weekday-1-long":"Pazartesi","weekday-2-long":"Salı","weekday-3-long":"Çarşamba","weekday-4-long":"Perşembe","weekday-5-long":"Cuma","weekday-6-long":"Cumartesi","weekday-0-short":"Pzr","weekday-1-short":"Pzt","weekday-2-short":"Sal","weekday-3-short":"Çar","weekday-4-short":"Per","weekday-5-short":"Cum","weekday-6-short":"Cmt","month-0-long":"Ocak","month-1-long":"Şubat","month-2-long":"Mart","month-3-long":"Nisan","month-4-long":"Mayıs","month-5-long":"Haziran","month-6-long":"Temmuz","month-7-long":"Ağustos","month-8-long":"Eylül","month-9-long":"Ekim","month-10-long":"Kasım","month-11-long":"Aralık","month-0-genitive":"Ocak","month-1-genitive":"Şubat","month-2-genitive":"Mart","month-3-genitive":"Nisan","month-4-genitive":"Mayıs","month-5-genitive":"Haziran","month-6-genitive":"Temmuz","month-7-genitive":"Ağustos","month-8-genitive":"Eylül","month-9-genitive":"Ekim","month-10-genitive":"Kasım","month-11-genitive":"Aralık","month-0-short":"Oca","month-1-short":"Şub","month-2-short":"Mar","month-3-short":"Nis","month-4-short":"May","month-5-short":"Haz","month-6-short":"Tem","month-7-short":"Ağu","month-8-short":"Eyl","month-9-short":"Eki","month-10-short":"Kas","month-11-short":"Ara","minutes-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"biraz önce","one":"bir dakika önce","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dakika önce"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dakika önce"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dakika önce"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dakika önce"]}},"hours-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"biraz önce","one":"bir saat önce","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," saat önce"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," saat önce"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," saat önce"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," saat önce"]}},"days-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"bugün","one":"dün","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," gün önce"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," gün önce"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," gün önce"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," gün önce"]}},"weeks-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"bu hafta","one":"geçen hafta","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," hafta önce"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," hafta önce"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," hafta önce"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," hafta önce"]}},"months-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"bu ay","one":"geçen ay","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ay önce"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ay önce"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ay önce"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ay önce"]}},"years-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"bu yıl","one":"geçen yıl","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," yıl önce"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," yıl önce"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," yıl önce"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," yıl önce"]}},"minutes-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"şimdi","one":"bir dakika önce","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dakika içinde"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dakika içinde"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dakika içinde"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dakika içinde"]}},"hours-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"şimdi","one":"bir saat içinde","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," saat içinde"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," saat içinde"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," saat içinde"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," saat içinde"]}},"days-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"bugün","one":"yarın","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," gün içinde"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," gün içinde"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," gün içinde"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," gün içinde"]}},"weeks-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"bu hafta","one":"gelecek hafta","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," hafta içinde"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," hafta içinde"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," hafta içinde"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," hafta içinde"]}},"months-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"bu ay","one":"gelecek ay","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ay içinde"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ay içinde"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ay içinde"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ay içinde"]}},"years-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"bu yıl","one":"gelecek yıl","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," yıl içinde"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," yıl içinde"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," yıl içinde"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," yıl içinde"]}},"minutes-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"biraz önce","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dk önce"]}},"hours-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"biraz önce","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," saat önce"]}},"days-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"bugün","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," gün önce"]}},"minutes-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"şimdi","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dk içinde"]}},"hours-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"şimdi","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," saat içinde"]}},"days-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"bugün","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," gün içinde"]}},"incorrectDate":"(geçersiz tarih)","dateTimeFormat_%c":"%e %b %Y %a %H:%M:%S","dateTimeFormat_%x":"%d/%m/%Y","dateTimeFormat_%X":"%H:%M:%S","shortTimeFormat":"%H:%M","shortTimeFormat12":"%I:%M %p","shortTimeFormat24":"%H:%M","shortDateTimeFormat":"%x %H:%M","weekStartsOnMonday":"1","firstDayOfTheWeek":"1","timePickerOrder":"HMp","datePickerOrder":"MDY","hourMinutesSeparator":":","listSeparator_middle":", ","time_am":"ÖÖ","time_pm":"ÖS","durationPattern":"hh:mm:ss.SS","messages":"Messages","deleteMessages-title":"Mesajları sil","selectThreads-title":"Seç","edit":"Edit","back":"Geri","cancel":"Cancel","undo":"Geri al","done":"Bitti","delete":"Sil","delete-thread":"Delete thread","mark-as-read":"Okundu olarak işaretle","mark-as-unread":"Okunmadı olarak işaretle","deleting-messages":"Siliniyor…","select-all":"Tümünü seç","deselect-all":"Seçimi temizle","selected-threads":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"hiçbiri seçilmedi","one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," seçili"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," seçili"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," seçili"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," seçili"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," seçili"]}},"selected-messages":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"hiçbiri seçilmedi","one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," seçili"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," seçili"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," seçili"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," seçili"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," seçili"]}},"selectThreads-label":"Konuları seç","selectMessages-label":"Mesajları seç","settings":"Settings","add-subject":"Konu ekle","remove-subject":"Konuyu sil","includeSomeoneElse-label":"Include someone else","to":"Kime:","new":"Yeni","message":"Mesaj","messagesInput":{"attrs":{"title":"Message"}},"messagesSubjectInput_placeholder":"Konu","converted-to-mms":"Multimedya mesajına dönüştürülüyor.","converted-to-sms":"Yazılı mesaja dönüştürülüyor.","messages-max-length-text":"Maksimum uzunluğa ulaştınız.","messages-max-subject-length-text":"Maksimum konu uzunluğuna ulaştınız.","multimedia-message-exceeded-max-length":{"value":["You’ve exceeded the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message. Remove attachments or shorten the message to send it."]},"newMessage":"New message","sendMessage":"Mesaj gönder","sendMMSToEmail":"Multimedya mesajı gönder","no-recipient":"(Alıcı yok)","recipient":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," alıcı"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," alıcı"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," alıcı"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," alıcı"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," alıcı"]}},"attachmentSizeB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," B"]},"attachmentSizeKB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," KB"]},"attachmentSizeMB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," MB"]},"attachmentOpenError":"Bu dosya türünü açabilecek bir uygulama mevcut değil.","remove":"Kaldır","participant":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," katılımcı"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," katılımcı"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," katılımcı"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," katılımcı"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," katılımcı"]}},"message-report":"Mesaj raporu","message-type-sms":"Kısa mesaj (SMS)","message-type-mms":"Multimedya mesajı (MMS)","sms-report-description":{"value":["Kısa mesajınız (SMS) ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}," tarihinde gönderildi"]},"mms-report-description":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"subject"}," konulu multimedya mesajınız (MMS) ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}," tarihinde gönderildi"]},"mms-no-subject-report-description":{"value":["Multimedya mesajınız (MMS) ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}," tarihinde gönderildi"]},"message-subject":"Konu:","report-status-error":"Mesaj gönderilemedi","report-status-not-downloaded":"indirilmedi","report-status-delivered":"Teslim:","report-status-read":"Okuma:","report-status-pending":"Rapor istendi","report-status-rejected":"Mesaj reddedildi","message-size-was":"Mesaj boyutu:","report-to-title":"Kime","report-from-title":"Kimden","message-sent":"Gönderme:","message-sending":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"message-delivery-status-sending"}]},"message-received":"Alınma:","message-via":"Aracı:","message-resend":"Tekrar gönder","message-lateness":"Lateness:","search":"Ara","unknown-contact-title":"Bilinmeyen kişi","phone-type-separator":", ","phone-carrier-separator":" ","thread-participant-separator":", ","discard-new-message":"Yazdığınız mesajdan vazgeçip yeni bir mesaj açmak mı istiyorsunuz?","resend-confirmation":"Mesaj gönderilemedi. Tekrar denensin mi?","resend-message":"Bu mesajı yeniden gönder","deleteMessage-confirmation":"Delete selected message?","deleteMessages-confirmation-message":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Please select messages to be deleted.","one":"Delete selected message?","two":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"],"few":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"],"many":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"],"other":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"]}},"deleteThreads-confirmation-message":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Please select message threads to be deleted.","one":"Delete selected message thread?","two":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"],"few":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"],"many":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"],"other":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"]}},"new-message-notice-text":"Yeni mesaj:","new-message-notice-a-text":"Oku","noMessages-title":"Mesaj yok.","noMessages-text-2":"Start a conversation now","sendDefaultErrorTitle":"Mesaj gönderilemedi","sendDefaultErrorBody":"Mesaj gönderilirken bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin.","sendDefaultErrorBtnOk":"Tamam","sendMissingSimCardTitle":"SIM kart yok","sendMissingSimCardBody":"Devam etmek için geçerli bir SIM kart takın.","sendMissingSimCardBtnOk":"Tamam","sendFlightModeTitle":"Uçak modu etkinleştirildi","sendFlightModeBody":"Mesaj göndermek için uçak modunu kapatın.","sendFlightModeBtnOk":"Tamam","radioDisabledToDownloadTitle":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"sendFlightModeTitle"}]},"radioDisabledToDownloadBody":"Ekleri indirmek için uçak modunu kapatın.","radioDisabledToDownloadBtnOk":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"sendFlightModeBtnOk"}]},"fdnErrorTitle":"FDN etkin","sms-counter-notice-label":{"value":["SMS ",{"type":"idOrVar","name":"number"}," düzenleniyor"]},"fdnErrorBody":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipient are in your FDN list:","two":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:","few":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:","many":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:","other":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:"}},"fdnErrorBtnOk":"OK","switchSimToRetrieveTitle":"Veri bağlantısını değiştir","switchSimToRetrieveBody":{"value":["MMS'i almak için SIM ",{"type":"idOrVar","name":"nonActiveSimId"}," veri bağlantısına geçilecek. SIM ",{"type":"idOrVar","name":"activeSimId"}," üzerinde veri aktarımı duraklatılacaktır. Yine de devam edilsin mi?"]},"switchSimToRetrieveBtnOk":"Daha sonra","switchSimToRetrieveConfirm":"Tamam","switchSimToSendTitle":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveTitle"}]},"switchSimToSendBody":{"value":["MMS'i göndermek için SIM ",{"type":"idOrVar","name":"nonActiveSimId"}," veri bağlantısına geçilecek. SIM ",{"type":"idOrVar","name":"activeSimId"}," üzerindeki veri aktarımı duraklatılacaktır. Yine de devam edilsin mi?"]},"switchSimToSendBtnOk":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveBtnOk"}]},"switchSimToSendConfirm":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveConfirm"}]},"sendNoSignalErrorTitle":"Kapsama alanı dışındasınız","sendNoSignalErrorBody":"Mobil sinyaliniz olduğundan emin olduktan sonra tekrar deneyin.","sendNoSignalErrorBtnOk":"Tamam","sendNotFoundErrorTitle":"Mesaj bulunamadı","sendNotFoundErrorBody":"Aradığınız mesaj artık mevcut değil.","sendNotFoundErrorBtnOk":"Tamam","sendInvalidAddressErrorTitle":"Geçersiz numara","sendInvalidAddressErrorBody":"Gönderdiğiniz telefon numarasının geçerli olduğundan emin olun.","sendInvalidAddressErrorBtnOk":"Tamam","simNotMatchedErrorTitle":"İndirilemedi","simNotMatchedErrorBody":"Lütfen takılı SIM kartın bu mesajı alan SIM kart olduğundan emin olun.","simNotMatchedErrorBtnOk":"Tamam","deleted-sms":"Bu mesaj zaten silinmiş.","view-attachment-image":"Göster","view-attachment-audio":"Dinle","view-attachment-video":"Göster","view-attachment-other":"Göster","remove-attachment-image":"Resmi kaldır","remove-attachment-audio":"Sesi kaldır","remove-attachment-video":"Videoyu kaldır","remove-attachment-other":"Eki kaldır","replace-attachment-image":"Resmi değiştir","replace-attachment-audio":"Sesi değiştir","replace-attachment-video":"Videoyu değiştir","replace-attachment-other":"Eki değiştir","message-options":"Mesaj seçenekleri","thread-options":"Thread options","forward":"İlet","view-message-report":"Mesaj raporunu göster","select-text":"Metin seç","mobile":"Cep","home":"Ev","work":"İş","personal":"Kişisel","faxHome":"Faks ev","faxOffice":"Faks iş","faxOther":"Faks diğer","another":"Diğer","other":"Diğer","today":"bugün","todayWithTime":{"value":["today ",{"type":"idOrVar","name":"time"}]},"yesterday":"dün","yesterdayWithTime":{"value":["yesterday ",{"type":"idOrVar","name":"time"}]},"addToExistingContact":"Mevcut bir kişiye ekle","createNewContact":"Yeni kişi oluştur","viewContact":"Kişiyi göster","call":"Call","sendEmail":"E-posta gönder","mms-message":"MMS mesajı","notDownloaded-title":"Mesaj henüz indirilmedi.","tobedownloaded-attachment":{"value":["Bir multimedya mesajı aldınız. Aşağıdaki bağlantıyı kullanarak mesaj içeriğini ",{"type":"idOrVar","name":"date"}," tarihine kadar indirebilirsiniz."]},"expired-attachment":{"value":["Üzgünüz, bu mesaj ",{"type":"idOrVar","name":"date"}," tarihinde zaman aşımına uğramış ve artık indirilemez."]},"download-attachment":"İndir","downloading-attachment":"İndiriliyor…","unnamed-attachment":"başlıksız","mms-label":"MMS","attached-files-too-large":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"one":["The file you have selected exceeds the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"two":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"few":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"many":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"other":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."]}},"resize-image":"Eklenen resim yeniden boyutlandırılıyor","no-attachment-text":"Eklenen dosyada bir sorun olduğundan dosya indirilemedi.","message-draft-saved":"Mesaj taslak olarak kaydedildi","sim-id-label":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"id"}]},"sim-detail":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"id"},", ",{"type":"idOrVar","name":"detailString"}]},"dsds-unknown-sim":"unknown SIM","dsds-notification-title-with-sim":{"value":["(",{"type":"idOrVar","name":"sim"},") ",{"type":"idOrVar","name":"sender"}]},"send-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Send"}},"send-button-sim-indication":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}],"attrs":{"ariaLabel":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," ile"]}}},"attach-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Dosya ekle"}},"contact-photo":{"attrs":{"ariaLabel":"Kişi fotoğrafı"}},"unread-thread":{"attrs":{"ariaLabel":"Okunmamış"}},"has-draft":{"attrs":{"ariaLabel":"Taslağı var"}},"is-draft":{"attrs":{"ariaLabel":"Taslak"}},"actionsButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Actions"}},"settingsButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Settings"}},"composeLink":{"attrs":{"ariaLabel":"New message"}},"callButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Call"}},"message-delivery-status-sending":"Gönderiliyor…","message-delivery-status-delivered":{"attrs":{"ariaLabel":"Teslim edildi"}},"message-delivery-status-read":{"attrs":{"ariaLabel":"Okundu"}},"message-delivery-status-error":{"attrs":{"ariaLabel":"Hata"}},"late-notice-label":{"attrs":{"ariaLabel":"Late arrival"}},"late-arrival-notice-in-months":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mth late"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mth late"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"]}},"late-arrival-notice-in-days":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"d late"]},"late-arrival-notice-in-hours":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"h late"]},"late-arrival-notice-in-minutes":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"m late"]},"modal-dialog-ok-button":"OK","modal-dialog-cancel-button":"Cancel","modal-dialog-default-title":"Messages"}