VulpesOS/assets/webapps/sms.gaiamobile.org/locales-obj/views.inbox.index.hr.json

{"weekday-0-long":"Nedjelja","weekday-1-long":"Ponedjeljak","weekday-2-long":"Utorak","weekday-3-long":"Srijeda","weekday-4-long":"Četvrtak","weekday-5-long":"Petak","weekday-6-long":"Subota","weekday-0-short":"Ned","weekday-1-short":"Pon","weekday-2-short":"Uto","weekday-3-short":"Sri","weekday-4-short":"Čet","weekday-5-short":"Pet","weekday-6-short":"Sub","month-0-long":"Siječanj","month-1-long":"Veljača","month-2-long":"Ožujak","month-3-long":"Travanj","month-4-long":"Svibanj","month-5-long":"Lipanj","month-6-long":"Srpanj","month-7-long":"Kolovoz","month-8-long":"Rujan","month-9-long":"Listopad","month-10-long":"Studeni","month-11-long":"Prosinac","month-0-genitive":"Siječnja","month-1-genitive":"Veljače","month-2-genitive":"Ožujka","month-3-genitive":"Travnja","month-4-genitive":"Svibnja","month-5-genitive":"Lipnja","month-6-genitive":"Srpnja","month-7-genitive":"Kolovoza","month-8-genitive":"Rujna","month-9-genitive":"Listopada","month-10-genitive":"Studenoga","month-11-genitive":"Prosinca","month-0-short":"Sij","month-1-short":"Velj","month-2-short":"Ožu","month-3-short":"Tra","month-4-short":"Svi","month-5-short":"Lip","month-6-short":"Srp","month-7-short":"Kol","month-8-short":"Ruj","month-9-short":"Lis","month-10-short":"Stu","month-11-short":"Pro","minutes-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"upravo","one":"prije minutu","two":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minute"],"few":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutes"],"many":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minuta"],"other":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minuta"]}},"hours-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"upravo","one":"prije sat vremena","two":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," sata"],"few":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," sati"],"many":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," sati"],"other":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," sati"]}},"days-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"danas","one":"jučer","two":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," dana"],"few":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," dana"],"many":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," dana"],"other":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," dana"]}},"weeks-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"ovaj tjedan","one":"prošli tjedan","two":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," tjedna"],"few":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," tjedana"],"many":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," tjedana"],"other":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," tjedana"]}},"months-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"ovaj mjesec","one":"prošli mjesec","two":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," mjeseca"],"few":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," mjeseci"],"many":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," mjeseci"],"other":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," mjeseci"]}},"years-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"ove godine","one":"prošle godine","two":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," godine"],"few":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," godina"],"many":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," godina"],"other":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," godina"]}},"minutes-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"upravo","one":"za minutu","two":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minute"],"few":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minuta"],"many":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minuta"],"other":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minuta"]}},"hours-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"upravo","one":"za sat vremena","two":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," sata"],"few":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," sati"],"many":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," sati"],"other":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," sati"]}},"days-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"danas","one":"sutra","two":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," dana"],"few":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," dana"],"many":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," dana"],"other":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," dana"]}},"weeks-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"ovaj tjedan","one":"idući tjedan","two":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," tjedna"],"few":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," tjedana"],"many":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," tjedana"],"other":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," tjedana"]}},"months-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"ovaj mjesec","one":"idući mjesec","two":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," mjeseca"],"few":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," mjeseci"],"many":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," mjeseci"],"other":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," mjeseci"]}},"years-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"ove godine","one":"iduće godine","two":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," godine"],"few":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," godina"],"many":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," godina"],"other":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," godina"]}},"minutes-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"upravo","other":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"]}},"hours-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"upravo","other":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"]}},"days-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"danas","other":["prije ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"]}},"minutes-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"sada","other":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"]}},"hours-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"sada","other":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"]}},"days-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"danas","other":["za ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"]}},"incorrectDate":"(netočan datum)","dateTimeFormat_%c":"%a %e %b %Y %H:%M:%S","dateTimeFormat_%x":"%d.%m.%Y","dateTimeFormat_%X":"%H:%M:%S","shortTimeFormat":"%I:%M %p","shortTimeFormat12":"%I:%M %p","shortTimeFormat24":"%H:%M","shortDateTimeFormat":"%x %H:%M","weekStartsOnMonday":"0","firstDayOfTheWeek":"0","timePickerOrder":"HMp","datePickerOrder":"MDY","hourMinutesSeparator":":","listSeparator_middle":", ","time_am":"AM","time_pm":"PM","durationPattern":"hh:mm:ss.SS","messages":"Messages","deleteMessages-title":"Obriši poruke","selectThreads-title":"Select","edit":"Edit","back":"Natrag","cancel":"Cancel","undo":"Poništi","done":"Gotovo","delete":"Obriši","delete-thread":"Delete thread","mark-as-read":"Mark as read","mark-as-unread":"Mark as unread","deleting-messages":"Brisanje…","select-all":"Odaberi sve","deselect-all":"Ukloni sav odabir","selected-threads":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"none selected","one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected"]}},"selected-messages":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"none selected","one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected"]}},"selectThreads-label":"Select Threads","selectMessages-label":"Select Messages","settings":"Settings","add-subject":"Dodaj naslov","remove-subject":"Ukloni naslov","includeSomeoneElse-label":"Include someone else","to":"Primatelj:","new":"Nova","message":"Poruka","messagesInput":{"attrs":{"title":"Message"}},"messagesSubjectInput_placeholder":"Naslov","converted-to-mms":"Pretvaram u MMS poruku.","converted-to-sms":"Pretvaram u SMS poruku.","messages-max-length-text":"You’ve reached the maximum length.","messages-max-subject-length-text":"Dosegli ste najveću duljinu naslova.","multimedia-message-exceeded-max-length":{"value":["You’ve exceeded the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message. Remove attachments or shorten the message to send it."]},"newMessage":"New message","sendMessage":"Pošalji poruku","sendMMSToEmail":"Send multimedia message","no-recipient":"(No recipient)","recipient":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," primatelj"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," primatelja"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," primatelja"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," primatelja"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," primatelja"]}},"attachmentSizeB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," B"]},"attachmentSizeKB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kB"]},"attachmentSizeMB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," MB"]},"attachmentOpenError":"Ne postoji aplikacija koja može otvoriti ovaj tip datoteke.","remove":"Ukloni","participant":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," član"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," člana"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," članova"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," članova"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," članova"]}},"message-report":"Message report","message-type-sms":"Text Message (SMS)","message-type-mms":"Multimedia Message (MMS)","sms-report-description":{"value":["Your Text Message (SMS), was sent on ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}]},"mms-report-description":{"value":["Your Multimedia Message (MMS), subject ",{"type":"idOrVar","name":"subject"},", was sent on ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}]},"mms-no-subject-report-description":{"value":["Your Multimedia Message (MMS), was sent on ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}]},"message-subject":"Subject:","report-status-error":"Message could not be sent","report-status-not-downloaded":"not downloaded","report-status-delivered":"Delivered:","report-status-read":"Read:","report-status-pending":"Report requested","report-status-rejected":"Message rejected","message-size-was":"Message size:","report-to-title":"To","report-from-title":"From","message-sent":"Sent:","message-sending":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"message-delivery-status-sending"}]},"message-received":"Received:","message-via":"Via:","message-resend":"Resend","message-lateness":"Lateness:","search":"Traži","unknown-contact-title":"Unknown Contact","phone-type-separator":", ","phone-carrier-separator":" ","thread-participant-separator":", ","discard-new-message":"Discard the message you’re composing and open the new message?","resend-confirmation":"Poruku nije moguće poslati. Pokušati ponovno?","resend-message":"Resend this message","deleteMessage-confirmation":"Delete selected message?","deleteMessages-confirmation-message":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Please select messages to be deleted.","one":"Delete selected message?","two":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"],"few":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"],"many":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"],"other":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"]}},"deleteThreads-confirmation-message":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Please select message threads to be deleted.","one":"Delete selected message thread?","two":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"],"few":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"],"many":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"],"other":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"]}},"new-message-notice-text":"Nova poruka od","new-message-notice-a-text":"Pročitaj","noMessages-title":"Nema poruka","noMessages-text-2":"Start a conversation now","sendDefaultErrorTitle":"Message not sent","sendDefaultErrorBody":"There was a problem sending the message. Please try again.","sendDefaultErrorBtnOk":"OK","sendMissingSimCardTitle":"Nema SIM kartice","sendMissingSimCardBody":"Umetnite valjanu SIM karticu za nastavak.","sendMissingSimCardBtnOk":"U redu","sendFlightModeTitle":"Aktivan je zrakoplovni način rada","sendFlightModeBody":"Isključite zrakoplovni način rada da biste poslali poruke.","sendFlightModeBtnOk":"U redu","radioDisabledToDownloadTitle":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"sendFlightModeTitle"}]},"radioDisabledToDownloadBody":"Turn off airplane mode to download attachments.","radioDisabledToDownloadBtnOk":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"sendFlightModeBtnOk"}]},"fdnErrorTitle":"FDN aktivan","sms-counter-notice-label":{"value":["Editing SMS ",{"type":"idOrVar","name":"number"}]},"fdnErrorBody":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipient are in your FDN list:","two":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:","few":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:","many":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:","other":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:"}},"fdnErrorBtnOk":"OK","switchSimToRetrieveTitle":"Prebaci podatkovnu vezu","switchSimToRetrieveBody":{"value":["Switch the data connection to SIM ",{"type":"idOrVar","name":"nonActiveSimId"}," to retrieve the MMS. The current data transfer on SIM ",{"type":"idOrVar","name":"activeSimId"}," will be suspended. Continue anyway?"]},"switchSimToRetrieveBtnOk":"Kasnije","switchSimToRetrieveConfirm":"OK","switchSimToSendTitle":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveTitle"}]},"switchSimToSendBody":{"value":["Switch the data connection to SIM ",{"type":"idOrVar","name":"nonActiveSimId"}," to send the MMS. The current data transfer on SIM ",{"type":"idOrVar","name":"activeSimId"}," will be suspended. Continue anyway?"]},"switchSimToSendBtnOk":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveBtnOk"}]},"switchSimToSendConfirm":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveConfirm"}]},"sendNoSignalErrorTitle":"Nema pokrivenosti mrežom","sendNoSignalErrorBody":"Provjerite da li imate signal i pokušajte ponovno.","sendNoSignalErrorBtnOk":"U redu","sendNotFoundErrorTitle":"Poruka nije pronađena","sendNotFoundErrorBody":"The message you’re looking for is no longer available.","sendNotFoundErrorBtnOk":"U redu","sendInvalidAddressErrorTitle":"Neispravan broj","sendInvalidAddressErrorBody":"Make sure the mobile number you’re sending to is valid.","sendInvalidAddressErrorBtnOk":"U redu","simNotMatchedErrorTitle":"Unable to download","simNotMatchedErrorBody":"Please make sure the SIM card inserted is the one used to receive this message.","simNotMatchedErrorBtnOk":"OK","deleted-sms":"Ova poruka je već obrisana.","view-attachment-image":"Prikaži","view-attachment-audio":"Preslušaj","view-attachment-video":"Prikaži","view-attachment-other":"Prikaži","remove-attachment-image":"Ukloni sliku","remove-attachment-audio":"Ukloni audio","remove-attachment-video":"Ukloni video","remove-attachment-other":"Ukloni privitak","replace-attachment-image":"Zamijeni sliku","replace-attachment-audio":"Zamijeni audio","replace-attachment-video":"Zamijeni video","replace-attachment-other":"Zamijeni privitak","message-options":"Opcije poruka","thread-options":"Thread options","forward":"Proslijedi","view-message-report":"View message report","select-text":"Select text","mobile":"Mobitel","home":"Kućni","work":"Posao","personal":"Osobno","faxHome":"Kućni faks","faxOffice":"Uredski faks","faxOther":"Drugi faks","another":"Drugo","other":"Ostalo","today":"danas","todayWithTime":{"value":["today ",{"type":"idOrVar","name":"time"}]},"yesterday":"jučer","yesterdayWithTime":{"value":["yesterday ",{"type":"idOrVar","name":"time"}]},"addToExistingContact":"Dodaj u postojeći kontakt","createNewContact":"Stvori novi kontakt","viewContact":"Prikaži kontakt","call":"Call","sendEmail":"Pošalji e-poštu","mms-message":"MMS poruka","notDownloaded-title":"Poruka nije još preuzeta.","tobedownloaded-attachment":{"value":["You received a multimedia message. You can use the link below to download its content until ",{"type":"idOrVar","name":"date"},"."]},"expired-attachment":{"value":["Sorry, the message expired on ",{"type":"idOrVar","name":"date"}," and cannot be downloaded."]},"download-attachment":"Download","downloading-attachment":"Downloading…","unnamed-attachment":"neimenovano","mms-label":"MMS","attached-files-too-large":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"one":["The file you have selected exceeds the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"two":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"few":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"many":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"other":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."]}},"resize-image":"Mijenjam veličinu priložene slike","no-attachment-text":"Postoji problem s priloženom datotekom, te se ne može preuzeti.","message-draft-saved":"Message saved as draft","sim-id-label":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"id"}]},"sim-detail":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"id"},", ",{"type":"idOrVar","name":"detailString"}]},"dsds-unknown-sim":"unknown SIM","dsds-notification-title-with-sim":{"value":["(",{"type":"idOrVar","name":"sim"},") ",{"type":"idOrVar","name":"sender"}]},"send-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Send"}},"send-button-sim-indication":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}],"attrs":{"ariaLabel":{"value":["using SIM ",{"type":"idOrVar","name":"n"}]}}},"attach-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Add attachment"}},"contact-photo":{"attrs":{"ariaLabel":"Contact photo"}},"unread-thread":{"attrs":{"ariaLabel":"Unread"}},"has-draft":{"attrs":{"ariaLabel":"Has draft"}},"is-draft":{"attrs":{"ariaLabel":"Draft"}},"actionsButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Actions"}},"settingsButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Settings"}},"composeLink":{"attrs":{"ariaLabel":"New message"}},"callButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Call"}},"message-delivery-status-sending":"Sending…","message-delivery-status-delivered":{"attrs":{"ariaLabel":"Delivered"}},"message-delivery-status-read":{"attrs":{"ariaLabel":"Read"}},"message-delivery-status-error":{"attrs":{"ariaLabel":"Error"}},"late-notice-label":{"attrs":{"ariaLabel":"Late arrival"}},"late-arrival-notice-in-months":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mth late"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mth late"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"]}},"late-arrival-notice-in-days":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"d late"]},"late-arrival-notice-in-hours":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"h late"]},"late-arrival-notice-in-minutes":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"m late"]},"modal-dialog-ok-button":"OK","modal-dialog-cancel-button":"Cancel","modal-dialog-default-title":"Messages"}