VulpesOS/assets/webapps/bluetooth.gaiamobile.org/locales-obj/onpair.sv-SE.json

[{"$i":"bluetooth-header","$v":[{"t":"idOrVar","v":"bluetooth"}]},{"$i":"bluetooth-enable-msg","$v":"Aktivera Bluetooth för att visa enheter i området."},{"$i":"bluetooth-paired-devices","$v":"Parkopplade enheter"},{"$i":"bluetooth-devices-in-area","$v":"Enheter i området"},{"$i":"bluetooth-visible-to-all","$v":"Synlig för alla"},{"$i":"bluetooth-name-maxlength-alert","$v":["Enhetens namn överskrider ",{"t":"idOrVar","v":"length"},"-tecken. Försök igen."]},{"$i":"bluetooth-address","$v":"Bluetooth-adress"},{"$i":"bluetooth-address-unavailable","$v":"n/a"},{"$i":"bt-status-nopaired","$v":"Inga enheter parkopplade"},{"$i":"bt-status-turnoff","$v":"Avstängd"},{"$i":"bt-status-paired","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"name"}],"one":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," fler"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," fler"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," fler"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," fler"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," fler"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"device-status-tap-connect","$v":"Peka här för att ansluta"},{"$i":"device-status-pairing","$v":"Parkopplar med enhet…"},{"$i":"device-status-waiting","$v":"Väntar på annan enhet…"},{"$i":"device-status-paired","$v":"Parkopplade"},{"$i":"device-status-connecting","$v":"Ansluter…"},{"$i":"device-status-connected","$v":"Ansluten"},{"$i":"device-status-connected-phone","$v":"Ansluten till telefon-ljud"},{"$i":"device-status-connected-media","$v":"Ansluten till media-ljud"},{"$i":"device-status-connected-phone-media","$v":"Ansluten till telefon/media-ljud"},{"$i":"device-option-unpair","$v":"Ta bort parkoppling"},{"$i":"device-option-confirm","$v":"Bekräfta"},{"$i":"device-option-unpair-confirmation","$v":"Bekräftelse"},{"$i":"device-option-unpair-device","$v":"Ta bort parkopplad enhet?"},{"$i":"device-option-connect","$v":"Anslut"},{"$i":"device-option-disconnect","$v":"Koppla ner"},{"$i":"search-for-device","$v":"Söker efter enheter…"},{"$i":"search-device","$v":"Sök efter enheter"},{"$i":"rename-device","$v":"Ändra namn på min enhet"},{"$i":"unnamed-device","$v":"Okänd enhet"},{"$i":"change-btdevice-name","$v":"Ändra enhetsnamn"},{"$i":"change-btdevice-name-desc","$v":"Namnet kommer att visas på dina andra Bluetooth-enheter"},{"$i":"bluetooth-new-name","$v":"Nytt namn"},{"$i":"error-pair-title","$v":"Kan inte para ihop enheter."},{"$i":"error-pair-pincode","$v":"Kan inte para ihop med enheten. Kontrollera att PIN-koden är korrekt."},{"$i":"error-pair-toofast","$v":"Kan inte para ihop med enheten. Alltför många förfrågningar."},{"$i":"error-connect-title","$v":"Kan inte ansluta enheter"},{"$i":"error-connect-msg","$v":"Kontrollera att den enhet du försöker ansluta till fortfarande är i närheten och att Bluetooth är aktiverat."},{"$i":"unpair-title","$v":"Ta bort parkoppling med ansluten enhet?"},{"$i":"unpair-msg","$v":"Du är ansluten till den här enheten. Ta bort parkoppling kommer också koppla från den."},{"$i":"bluetooth","$v":"Bluetooth"},{"$i":"confirmation","$v":"Bekräftelse"},{"$i":"bluetooth-status-description","$v":"Bluetooth är inaktiverat"},{"$i":"turn-bluetooth-on","$v":"Vill du aktivera Bluetooth?"},{"$i":"cancel","$v":"Avbryt"},{"$i":"turn-on","$v":"Aktivera"},{"$i":"error-transfer-title","$v":"Bluetooth filöverföring misslyckades"},{"$i":"error-transfer-settings","$v":"Bluetooth filöverföring misslyckades. Kontrollera att Bluetooth-inställningarna är korrekta."},{"$i":"ok","$v":"OK"},{"$i":"pair","$v":"Para ihop"},{"$i":"active-pair","$v":"Bekräfta enheter att para ihop"},{"$i":"active-pair-confirmation","$v":["För att para ihop med ",{"t":"idOrVar","v":"device"},", se till att följande PIN-kod visas i båda enheter:"]},{"$i":"active-pair-pincode","$v":["För att para ihop med ",{"t":"idOrVar","v":"device"},", ange PIN-koden för enheten."]},{"$i":"active-pair-passkey","$v":["För att para ihop med ",{"t":"idOrVar","v":"device"},", ange lösenordet för enheten."]},{"$i":"passive-pair","$v":"Begäran Bluetooth-anslutning"},{"$i":"passive-pair-confirmation","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," vill para ihop med telefonen. För att acceptera, se till att följande PIN-kod visas i båda enheterna:"]},{"$i":"passive-pair-pincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," vill para ihop med telefonen. För att acceptera, ange PIN-koden på enheten."]},{"$i":"passive-pair-enterpincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," vill para ihop med telefonen. För att acceptera, ange PIN-koden på enheten."]},{"$i":"passive-pair-passkey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," vill para ihop med telefonen. För att acceptera, ange lösenordet på enheten."]},{"$i":"passive-pair-displaypasskey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," vill para ihop med telefonen. För att acceptera, mata in lösenordet och tryck sedan på Retur eller Enter på enheten."]},{"$i":"passive-pair-consent","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," vill para ihop med telefonen."]},{"$i":"pair-view-title","$v":"Bluetooth-begäran från"},{"$i":"bluetooth-pairing-request-now-title","$v":"Begäran Bluetooth-anslutning"},{"$i":"pairing-request-timeout-title","$v":"Begäran Bluetooth-anslutning"},{"$i":"pairing-request-timeout-description","$v":"Begäran om Bluetooth-anslutning har upphört. Försök para ihop igen."}]