VulpesOS/assets/webapps/system.gaiamobile.org/locales-obj/index.ro.json

[{"$i":"brandShortName","$v":"Foxfood"},{"$i":"browserBrandShortName","$v":"Foxfood"},{"$i":"browserBrandFullName","$v":"Mozilla Foxfood Community Edition"},{"$i":"ringtoneBrandName","$v":"Implicit"},{"$i":"ringtoneSectionBrandName","$v":"Sistem"},{"$i":"ok","$v":"Ok"},{"$i":"back","$v":"Înapoi"},{"$i":"help","$v":"Ajutor"},{"$i":"cancel","$v":"Renunță"},{"$i":"close","$v":"Închide"},{"$i":"skip","$v":"Omite"},{"$i":"clear","ariaLabel":"Curăță"},{"$i":"enable","$v":"Activează"},{"$i":"turnOn","$v":"Pornește"},{"$i":"undo","ariaLabel":"Anulează"},{"$i":"enterPIN","$v":"Introdu PIN-ul"},{"$i":"mediaPlaybackTrack","ariaLabel":"Titlu și artistul melodiei"},{"$i":"mediaPlaybackControls","ariaLabel":"Controale de redare"},{"$i":"mediaPlaybackPrevious","ariaLabel":"Anterior"},{"$i":"mediaPlaybackPlay","ariaLabel":"Redă"},{"$i":"mediaPlaybackPause","ariaLabel":"Pauză"},{"$i":"mediaPlaybackNext","ariaLabel":"Următor"},{"$i":"UnknownTrack","$v":"Piesă necunoscută"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-on","ariaLabel":"Wi-Fi activat"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-on-initializing","ariaLabel":"Wi-Fi activat, se inițializează"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-off","ariaLabel":"Wi-Fi dezactivat"},{"$i":"quick-settings-dataButton-on","ariaLabel":{"$v":["Date ",{"t":"idOrVar","v":"type"}," activate"]}},{"$i":"quick-settings-dataButton-off","ariaLabel":{"$v":["Date ",{"t":"idOrVar","v":"type"}," dezactivate"]}},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-on","ariaLabel":"Bluetooth activat"},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-on-initializing","ariaLabel":"Bluetooth activat, se inițializează"},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-off","ariaLabel":"Bluetooth dezactivat"},{"$i":"quick-settings-airplaneMode-on","ariaLabel":"Mod avion activat"},{"$i":"quick-settings-airplaneMode-off","ariaLabel":"Mod avion dezactivat"},{"$i":"settingsButton","ariaLabel":"Setări"},{"$i":"utilityTray","ariaLabel":"Zona de notificare"},{"$i":"simLabel","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"statusbarOperator","$v":[{"t":"idOrVar","v":"date"},", ",{"t":"idOrVar","v":"operator"}]},{"$i":"statusbar","ariaLabel":"Bară de stare"},{"$i":"statusbarBattery","ariaLabel":{"$v":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," procente baterie"]}},{"$i":"statusbarBatteryCharging","ariaLabel":{"$v":[{"t":"idOrVar","v":"level"}," procente baterie, se încarcă"]}},{"$i":"statusbarAirplaneMode","ariaLabel":"Mod avion activat"},{"$i":"statusbarWiFiConnecting","ariaLabel":"Wi-Fi: conectare"},{"$i":"statusbarWiFiConnected","ariaLabel":{"$v":["Wi-Fi: ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," din 4 bare"]}},{"$i":"statusbarSignal","ariaLabel":{"$v":["Rețeaua ",{"t":"idOrVar","v":"operator"},", ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," din 5 bare"]}},{"$i":"statusbarSignalRoaming","ariaLabel":{"$v":["Rețeaua ",{"t":"idOrVar","v":"operator"}," (roaming), ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," din 5 bare"]}},{"$i":"statusbarSignalNoneSearching","ariaLabel":"Căutare… Doar apeluri de urgență"},{"$i":"statusbarEmergencyCallsOnly","ariaLabel":"Doar apeluri de urgență"},{"$i":"statusbarSignalNoSimCard","ariaLabel":"Nicio cartelă SIM"},{"$i":"statusbarHeadphone","ariaLabel":"Căști activate"},{"$i":"statusbarBluetoothHeadphone","ariaLabel":"Căști Bluetooth activate"},{"$i":"statusbarBluetoothTransfer","ariaLabel":"Transfer Bluetooth activ"},{"$i":"statusbarIconOn-tethering","ariaLabel":"Tethering activat și activ"},{"$i":"statusbarIconOnActive-tethering","ariaLabel":"Tethering activat și activ"},{"$i":"statusbarAlarm","ariaLabel":"Alarmă activată"},{"$i":"statusbarIconOn-bluetooth","ariaLabel":"Bluetooth activat"},{"$i":"statusbarIconOnActive-bluetooth","ariaLabel":"Bluetooth activat și activ"},{"$i":"statusbarIconOn-mute","ariaLabel":"Sunet dezactivat"},{"$i":"statusbarIconOn-vibration","ariaLabel":"Vibrații activate"},{"$i":"statusbarRecording","ariaLabel":"Înregistrare activată"},{"$i":"statusbarGeolocation","ariaLabel":"Geolocalizare activată"},{"$i":"statusbarUsb","ariaLabel":"USB activat"},{"$i":"statusbarCallForwarding","$v":"Redirect. apeluri activată"},{"$i":"statusbarPlaying","ariaLabel":"Redare media"},{"$i":"statusbarNfc","ariaLabel":"NFC activat"},{"$i":"statusbarDownload","ariaLabel":"Se descarcă…"},{"$i":"statusbarNetworkActivity","ariaLabel":"Rețea activată"},{"$i":"statusbarEmergencyCallback","ariaLabel":"Apelare inversă de urgență"},{"$i":"statusbarNoNotifications","$v":"Nicio notificare"},{"$i":"statusbarNotifications","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificare"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificări"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificări"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificări"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificări"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"statusbarNotifications-unread","ariaLabel":{"$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificare necitită"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificări necitite"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificări necitite"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificări necitite"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificări necitite"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]}},{"$i":"statusbarDebugging","ariaLabel":"Depanare"},{"$i":"notifications","$v":"Notificări"},{"$i":"clear-all","$v":"Curăță toate"},{"$i":"attentionScreen-tapToShow","$v":"Atinge pentru afișare"},{"$i":"newVoicemails","$v":{"zero":"Niciun mesaj vocal nou","one":"Un mesaj vocal nou","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mesaje vocale noi"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mesaje vocale noi"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mesaje vocale noi"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mesaje vocale noi"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"newVoicemailsUnknown","$v":"Mesaj vocal nou"},{"$i":"dialNumber","$v":["Apelează ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"voicemailNotificationMultiSim","$v":["(SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"},") ",{"t":"idOrVar","v":"title"}]},{"$i":"euRoamingNotificationTitle","$v":"Internet EU detectat"},{"$i":"euRoamingNotificationMsg","$v":"Atinge pentru schimbare."},{"$i":"confirmNFCConnectBTenabledNameUnknown","$v":"Sigur dorești conectarea cu dispozitivul?"},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabledNameUnknown","$v":"Pornești Bluetooth-ul și te conectezi cu dispozitivul?"},{"$i":"confirmNFCConnectBTenabledNameKnown","$v":["Sigur dorești conectarea cu ",{"t":"idOrVar","v":"deviceName"},"?"]},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabledNameKnown","$v":["Pornești Bluetooth-ul și te conectezi cu ",{"t":"idOrVar","v":"deviceName"},"?"]},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabled","$v":"Pornește"},{"$i":"dismissNFCConnectBTdisabled","$v":"Renunță"},{"$i":"confirmation","$v":"Confirmare"},{"$i":"deviceMenu","$v":"Telefon"},{"$i":"airplane","$v":"Pornește modul avion"},{"$i":"airplaneOff","$v":"Oprește modul avion"},{"$i":"silent","$v":"Silențios pentru apeluri"},{"$i":"normal","$v":"Sonerie pentru apeluri"},{"$i":"restart","$v":"Repornește"},{"$i":"power","$v":"Oprește alimentarea"},{"$i":"viewSource","$v":"Vezi sursa"},{"$i":"no-recent-app-windows","$v":"Ferestrele aplicațiilor recente apar aici"},{"$i":"no-recent-browser-windows","$v":"Ferestrele recente ale browserului apar aici"},{"$i":"closeCard","ariaLabel":"Închide"},{"$i":"openCard","ariaLabel":"Deschide"},{"$i":"yes","$v":"Da"},{"$i":"no","$v":"Nu"},{"$i":"dontallow","$v":"Nu permite"},{"$i":"allow","$v":"Permite"},{"$i":"dontshare-geolocation","$v":"Nu împărtăși"},{"$i":"share-geolocation","$v":"Împărtășește"},{"$i":"dontshare-audio-capture","$v":"Nu împărtăși"},{"$i":"share-audio-capture","$v":"Împărtășește"},{"$i":"dontshare-video-capture","$v":"Nu împărtăși"},{"$i":"share-video-capture","$v":"Împărtășește"},{"$i":"dontshare-media-capture","$v":"Nu împărtăși"},{"$i":"share-media-capture","$v":"Împărtășește"},{"$i":"device-front","$v":"Cameră frontală"},{"$i":"device-back","$v":"Camera din spate"},{"$i":"remember-my-choice","$v":"Ține minte alegerea mea"},{"$i":"more-info","$v":"Mai multe informații…"},{"$i":"hide-info","$v":"Ascunde informațiile"},{"$i":"install-app","$v":["Instalezi ",{"t":"idOrVar","v":"name"},"?"]},{"$i":"size","$v":"Mărime"},{"$i":"author","$v":"Autor"},{"$i":"size-unknown","$v":"Necunoscută"},{"$i":"author-unknown","$v":"Necunoscută"},{"$i":"install","$v":"Instalează"},{"$i":"bytes","$v":"byți"},{"$i":"kB","$v":"KB"},{"$i":"MB","$v":"MB"},{"$i":"GB","$v":"GB"},{"$i":"TB","$v":"TB"},{"$i":"PB","$v":"PB"},{"$i":"app-install-generic-error","$v":["Descărcarea ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}," s-a oprit"]},{"$i":"app-install-download-failed","$v":["Descărcarea ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}," a eșuat"]},{"$i":"app-install-install-failed","$v":["Instalarea ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}," a eșuat"]},{"$i":"cancelling-will-not-refund","$v":"Anularea nu va rambursa o achiziție. Rambursările pentru conținutul plătit sunt furnizate de către vânzătorul original."},{"$i":"apps-can-be-installed-later","$v":"Aplicațiile nu pot fi instalate mai târziu din sursa de instalare originală."},{"$i":"are-you-sure-you-want-to-cancel","$v":"Sigur dorești să anulezi această instalare?"},{"$i":"app-install-download-canceled","$v":["Descărcarea ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}," anulată"]},{"$i":"cancel-install","$v":"Anulează instalarea"},{"$i":"cancel-install-button","$v":"Anulează"},{"$i":"resume","$v":"Reia"},{"$i":"continue","$v":"Continuă"},{"$i":"stopDownloading","$v":["Oprești descărcarea ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"?"]},{"$i":"app-download-can-be-restarted","$v":"Descărcarea poate fi repornită mai târziu."},{"$i":"app-download-stop-button","$v":"Oprește descărcarea"},{"$i":"not-enough-space","$v":"Spațiu insuficient"},{"$i":"not-enough-space-message","$v":"Nu există spațiu suficient pentru a instala această aplicație. Eliberează spațiu ștergând aplicații sau conținut media vechi și încearcă să instalezi din nou de la sursa originală."},{"$i":"app-install-success","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," s-a instalat"]},{"$i":"langpack-install-success2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," s-a instalat. Du-te la Setări > Limbă pentru activarea sa."]},{"$i":"addon-affects-system","$v":"Acest suplimente este capabil să afecteze dispozitivul la nivelul sistemului."},{"$i":"addon-disable-instructions2","$v":"Dacă acest supliment provoacă o problemă, apasă pe butonul de alimentare în timpul pornirii pentru a dezactiva toate suplimentele."},{"$i":"setup","$v":"Configurare"},{"$i":"ime-addkeyboards","$v":"Adaugă tastaturi"},{"$i":"later","$v":"Mai târziu"},{"$i":"download","$v":"Descarcă"},{"$i":"wantToDownload","$v":"Descarci actualizarea acum?"},{"$i":"wantToInstallNow","$v":"Dorești să instalezi actualizarea acum? Nu vei putea folosi telefonul pentru câteva minute."},{"$i":"wantToReportNow","$v":"A apărut o problemă în timpul actualizării sistemului și instalarea a eșuat. Dorești să reportezi asta ca defecțiune?"},{"$i":"installNow","$v":"Instalează"},{"$i":"report","$v":"Raportează"},{"$i":"notNow","$v":"Nu acum"},{"$i":"downloadingUpdateMessage","$v":["Se descarcă actualizările… <span>",{"t":"idOrVar","v":"progress"}," descărcați.</span>"]},{"$i":"downloadingAppMessage","$v":["Se descarcă ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}]},{"$i":"downloadingAppProgressNoMax","$v":[{"t":"idOrVar","v":"progress"}," descărcați"]},{"$i":"downloadingAppProgressIndeterminate","$v":"Se descarcă"},{"$i":"downloadingAppProgress","$v":[{"t":"idOrVar","v":"progress"}," / ",{"t":"idOrVar","v":"max"}," descărcați"]},{"$i":"cancelAllDownloads","$v":"Anulează toate descărcările"},{"$i":"wantToCancelAll","$v":"Sigur dorești să anulezi toate descărcările?"},{"$i":"downloadError","$v":"A apărut o eroare la descărcarea actualizărilor."},{"$i":"updateAvailableInfo","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizare disponibilă. <span>Atinge pentru mai multe informații.</span>"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizări disponibile. <span>Atinge pentru mai multe informații.</span>"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizări disponibile. <span>Atinge pentru mai multe informații.</span>"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizări disponibile. <span>Atinge pentru mai multe informații.</span>"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizări disponibile. <span>Atinge pentru mai multe informații.</span>"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"systemUpdateAvailableInfo","$v":"System update available. <span>Tap for more info.</span>"},{"$i":"numberOfUpdates","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizare disponibilă"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizări disponibile"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizări disponibile"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizări disponibile"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizări disponibile"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"systemUpdate","$v":"Actualizare de sistem"},{"$i":"systemUpdateWithVersion","$v":["System update ",{"t":"idOrVar","v":"version"}]},{"$i":"systemUpdateReady","$v":"Actualizare de sistem pregătită"},{"$i":"systemUpdateError","$v":"System Update Error"},{"$i":"systemUpdateErrorDetails","$v":"Tap for more details"},{"$i":"addonUpdate","$v":"Add-on Updates are Automatic"},{"$i":"addonUpdateDetails","$v":"Tap to change these settings"},{"$i":"addonUpdated","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," Updated"]},{"$i":"addonUpdatedDetails","$v":"Tap to view add-on"},{"$i":"systemUpdateLowBatteryThreshold","$v":["Ai nevoie de cel puțin ",{"t":"idOrVar","v":"threshold"},"% nivelul bateriei pentru a instala actualizarea."]},{"$i":"required","$v":"Necesară"},{"$i":"uncompressingMessage","$v":"Dezarhivare… <span>Aceasta poate dura câteva minute.</span>"},{"$i":"downloadWifiPrioritizedUsing2G","$v":"Actualizările sunt descărcate via conexiunea de date când Wi-Fi nu este disponibil. Când folosești conexiunea de date, apelurile telefonice pot fi blocate și se pot aplica și costuri suplimentare."},{"$i":"downloadWifiPrioritized3","$v":"Actualizările sunt descărcate via conexiunea de date când Wi-Fi nu e disponibil. Când folosești conexiunea de date, se pot aplica costuri suplimentare."},{"$i":"downloadNoWifiWarning","$v":"Wi-Fi indisponibil. Actualizarea de pe conexiunea actuală poate atrage costuri suplimentare."},{"$i":"downloadOfflineWarning2","$v":"Conectează-te la o rețea pentru a descărca actualizările."},{"$i":"downloadUpdatesViaDataConnection","$v":"Descarci actualizările via conexiunea de date?"},{"$i":"downloadUpdatesVia2GForbidden3","$v":"Descărcarea de actualizări nu e posibilă pe conexiunile slabe (2G). Te rugăm să te conectezi via Wi-Fi sau 3G (dacă sunt disponibile) și să încerci din nou."},{"$i":"downloadUpdatesViaDataConnectionMessage3","$v":"Când folosești o conexiune de date, se pot aplica costuri suplimentare. Dorești să continui?"},{"$i":"downloadUpdatesViaDataRoamingConnection","$v":"Descarci actualizările via roaming de date?"},{"$i":"downloadUpdatesViaDataRoamingConnectionMessage","$v":"Ești în prezent pe roaming și se pot aplica costuri suplimentare. Dorești să continui?"},{"$i":"build-id","$v":["Build ID: ",{"t":"idOrVar","v":"buildid"}]},{"$i":"view-release-notes","$v":"View the full list of changes"},{"$i":"screenshotSaved","$v":"Captură salvată în Galerie"},{"$i":"screenshotFailed","$v":"Captura n-a putut fi salvată"},{"$i":"screenshotNoSDCard","$v":"Niciun card de memorie găsit"},{"$i":"screenshotSDCardInUse","$v":"Cardul de memorie e în uz"},{"$i":"screenshotSDCardLow","$v":"Spațiu insuficient pe cardul de memorie"},{"$i":"logsSavedHeader","$v":"Jurnalele dispozitivului salvate"},{"$i":"logsSavedBody","$v":"Atinge pentru a partaja jurnalele"},{"$i":"logsSaveError","$v":"Eroarea la salvarea jurnalelor"},{"$i":"logsShareError","$v":"Eroarea la partajarea jurnalelor"},{"$i":"logsSaving","$v":"Se captează jurnale…"},{"$i":"logsOperationFailed","$v":["Operația ",{"t":"idOrVar","v":"operation"}," a eșuat."]},{"$i":"logsGenericError","$v":"Eroare neașteptată apărută."},{"$i":"logsSDCardMaybeShared","$v":"Asigură-te că cardul SD nu este partajat cu calculatorul."},{"$i":"logsNotFoundError","$v":"At least one log file could not be read from the filesystem."},{"$i":"emergency-call-button","$v":"Apel de urgență"},{"$i":"emergency-call","$v":"Apel de urgență"},{"$i":"unlock-a11y-button","ariaLabel":"Deblochează"},{"$i":"camera-a11y-button","ariaLabel":"Cameră"},{"$i":"next-alarm","ariaLabel":"Next Alarm"},{"$i":"longDateFormat","$v":"%A, %e %B"},{"$i":"panel-passcode","ariaLabel":"Panou pentru codul de acces"},{"$i":"open-notification","$v":"deschide"},{"$i":"softwareHomeButton","ariaLabel":"Acasă"},{"$i":"login","$v":"Autentificare"},{"$i":"sign-in-to-website","$v":"Autentifică-te la site-ul web"},{"$i":"username","$v":"Utilizator"},{"$i":"password","$v":"Parolă"},{"$i":"http-authentication-message2","$v":["Site-ul web ",{"t":"idOrVar","v":"host"}," îți solicită să te autentifici."]},{"$i":"error-message","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," nu se încarcă corespunzător"]},{"$i":"error-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," are probleme"]},{"$i":"unable-to-connect","$v":"Nu se poate conecta"},{"$i":"tap-to-check-settings","$v":"Atinge ca să verifici setările"},{"$i":"delete-title","$v":["Șterge ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"delete-body","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," și toate datele sale vor fi șterse."]},{"$i":"delete","$v":"Șterge"},{"$i":"unrecoverable-error-title","$v":"Elimină aplicația"},{"$i":"unrecoverable-error-body","$v":"Nu se poate instala aplicația datorită unei erori iremediabile. Te rugăm să încerci descărcarea din nou. Aplicația va fi eliminată."},{"$i":"unrecoverable-error-action","$v":"Ok"},{"$i":"data-roaming-enabled-title","$v":"Pornești roamingul de date?"},{"$i":"data-roaming-enabled-warning2","$v":"Pentru a accesa internetul trebuie să pornești roamingul de date. În funcție de contractul serviciului, se pot aplica costuri în plus. Dorești să pornești conexiunea de date?"},{"$i":"select-time","$v":"Selectează ora"},{"$i":"choose-option","$v":"Selectează"},{"$i":"choose-options","$v":"Selectează"},{"$i":"select-day","$v":"Selectează ziua"},{"$i":"battery-almost-empty3","$v":"Bateria este descărcată."},{"$i":"plug-in-your-charger","$v":"Te rugăm să conectezi încărcătorul."},{"$i":"new-window","$v":"Fereastră nouă"},{"$i":"new-private-window","$v":"Fereastră privată nouă"},{"$i":"show-windows","$v":"Arată ferestrele"},{"$i":"add-to-home-screen","$v":"Adaugă pe ecran principal"},{"$i":"pin-to-home-screen","$v":"Pin"},{"$i":"share","$v":"Împărtășește"},{"$i":"crash-dialog2-os","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," tocmai s-a recuperat după o defecțiune"]},{"$i":"crash-dialog-app","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," tocmai s-a închis neașteptat"]},{"$i":"crash-dialog-app-noname","$v":"Ceva"},{"$i":"crash-dialog-message","$v":"Dorești să trimiți la Mozilla un raport cu privire la defecțiune pentru a ne ajuta să reparăm problema? (Rapoartele sunt trimise numai prin Wi-Fi)"},{"$i":"crash-info-link","$v":"Ce este într-un raport de defecțiuni?"},{"$i":"crash-always-report","$v":"Trimite mereu la Mozilla un raport când apare o defecțiune."},{"$i":"crash-dont-send","$v":"Nu trimite"},{"$i":"crash-end","$v":"Trimite raportul"},{"$i":"crashReports","$v":"Rapoarte de defecțiuni"},{"$i":"done","$v":"Gata"},{"$i":"crash-reports-description-1","$v":"Un raport de defecțiuni conține niște detalii despre defecțiune și despre dispozitiv, precum și un instantaneu al stării telefonului în momentul în care s-a închis neașteptat."},{"$i":"crash-reports-description-2","$v":"Aceasta se poate să includă lucruri precum paginile și aplicațiile deschise, textele tastate în formulare și conținutul din mesajele deschise, istoricul recent a navigării sau geolocația folosită de către o altă aplicație deschisă."},{"$i":"crash-reports-description-3-start","$v":"Folosim rapoartele de defecțiuni pentru a încerca și a repara problemele și a îmbunătăți produsele noastre. Gestionăm informațiile tale așa cum descriem în "},{"$i":"crash-reports-description-3-privacy","$v":"politica de confidențialitate"},{"$i":"crash-reports-description-3-end","$v":"."},{"$i":"crash-banner-os2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," tocmai s-a închis neașteptat."]},{"$i":"crash-banner-app","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," tocmai s-a închis neașteptat."]},{"$i":"crash-banner-report","$v":"Report"},{"$i":"bluetooth-sending-progress2","$v":"Se trimite fișierul…"},{"$i":"bluetooth-receiving-progress2","$v":"Se primește fișierul…"},{"$i":"acceptFileTransfer","$v":"Accepți transferul de fișiere prin Bluetooth?"},{"$i":"want-to-receive-file","$v":[{"t":"idOrVar","v":"deviceName"}," dorește să-ți trimită un fișier. Accepți?"]},{"$i":"transfer-confirmation-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"deviceName"}]},{"$i":"transfer-confirmation-desc","$v":"Atinge pentru a verifica cererea de transfer."},{"$i":"deny","$v":"Refuză"},{"$i":"transfer","$v":"Transferă"},{"$i":"cancelFileTransfer","$v":"Anulezi transferul de fișiere prin Bluetooth?"},{"$i":"transferHasStartedTitle","$v":"Transferul de fișiere a început"},{"$i":"transferHasStartedDescription","$v":"Verifică progresul în centrul de notificare"},{"$i":"transferFinished-sentSuccessful-title","$v":"Fișier trimis"},{"$i":"transferFinished-receivedSuccessful-title","$v":"Fișier primit"},{"$i":"transferFinished-receivedFailed-title","$v":"Fișierul nu a putut fi primit"},{"$i":"transferFinished-try-again-description","$v":"Nu se poate trimite fișierul chiar acum. Te rugăm să reîncerci mai târziu."},{"$i":"transferFinished-canceled","$v":"Transferul de fișiere anulat"},{"$i":"transferReportTitle","$v":"Raport de transfer"},{"$i":"transferReport-description","$v":[{"t":"idOrVar","v":"numSuccessful"}," fișiere cu succes, ",{"t":"idOrVar","v":"numUnsuccessful"}," fișiere fără succes"]},{"$i":"unknown-file","$v":"Fișier necunoscut"},{"$i":"unknown-device","$v":"Dispozitiv necunoscut"},{"$i":"cannotOpenFile","$v":"Nu se poate deschide fișierul primit"},{"$i":"unknownMediaTypeToOpenFile","$v":["Nu se poate deschide tipul de media necunoscut: ",{"t":"idOrVar","v":"fileName"}]},{"$i":"cannotReceiveFile","$v":"Nu se poate primi fișierul"},{"$i":"cannotGetStorageState","$v":"Nu se poate obține starea de stocare a dispozitivului."},{"$i":"sdcard-not-exist2","$v":"Niciun card de memorie găsit. Te rugăm să inserezi un card de memorie."},{"$i":"sdcard-in-use","$v":"Bluetooth nu poate fi folosit cât timp telefonul este conectat. Te rugăm să deconectezi telefonul pentru a primi fișierul/fișierele."},{"$i":"sdcard-no-space2","$v":"Nu se poate încheia transferul: cardul de memorie este plin."},{"$i":"unknown-error","$v":"Eroare necunoscută"},{"$i":"confirm","$v":"Confirmă"},{"$i":"sdcard-detected-title","$v":"Card SD detectat"},{"$i":"sdcard-total-size-body","$v":["Mărime totală: ",{"t":"idOrVar","v":"size"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}]},{"$i":"sdcard-unknown-size-then-tap-to-format-body","$v":"Mărime necunoscută, atinge pentru a formata"},{"$i":"sdcard-removed-title","$v":"Card SD îndepărtat"},{"$i":"sdcard-removed-ejected-successfully","$v":"Ejectat cu succes"},{"$i":"sdcard-removed-not-ejected-properly","$v":"Ejectat necorepunzător"},{"$i":"microphone-is-on","$v":"Microfonul e pornit"},{"$i":"camera-is-on","$v":"Camera e pornită"},{"$i":"media-is-on","$v":"Camera și microfonul sunt activate"},{"$i":"noSimCard","$v":"Nicio cartelă SIM"},{"$i":"simPin","$v":"PIN pentru SIM"},{"$i":"pukCode","$v":"Cod PUK"},{"$i":"nckCode","$v":"Cod NCK"},{"$i":"cckCode","$v":"Cod CCK"},{"$i":"spckCode","$v":"Cod SPCK"},{"$i":"nck1code","$v":"Cod NCK1"},{"$i":"nck2code","$v":"Cod NCK2"},{"$i":"hnckcode","$v":"Cod HNCK"},{"$i":"rcckcode","$v":"Cod RCCK"},{"$i":"rspckcode","$v":"Cod RSPCK"},{"$i":"whatIsSimPin","$v":"Ce este un PIN pentru SIM?"},{"$i":"simPinIntro1","$v":"Un PIN pentru SIM împiedică accesul la rețelele telefonice de date ale cartelei SIM. Când codul este activ, orice telefon care conține o cartelă SIM va solicita PIN-ul la repornire."},{"$i":"simPinIntro2","$v":"Un PIN pentru SIM nu este același lucru cu codul de acces folosit pentru a debloca dispozitivul."},{"$i":"changeSimPin","$v":"Schimbă PIN-ul"},{"$i":"pinTitle","$v":"Introdu PIN-ul pentru SIM"},{"$i":"multiSIMpinTitle","$v":["Introdu PIN-ul pentru SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"pukTitle","$v":"Introdu codul PUK"},{"$i":"nckTitle","$v":"Introdu codul NCK"},{"$i":"cckTitle","$v":"Introdu codul CCK"},{"$i":"spckTitle","$v":"Introdu codul SPCK"},{"$i":"nck1Title","$v":"Introdu codul NCK1"},{"$i":"nck2Title","$v":"Introdu codul NCK2"},{"$i":"hnckTitle","$v":"Introdu codul HNCK"},{"$i":"rcckTitle","$v":"Introdu codul RCCK"},{"$i":"rspckTitle","$v":"Introdu codul RSPCK"},{"$i":"newpinTitle","$v":"PIN nou"},{"$i":"inputCodeRetriesLeft","$v":{"one":"Ultima încercare.","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase."],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase."],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase."],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pinErrorMsg","$v":"PIN-ul a fost incorect."},{"$i":"pinAttemptMsg2","$v":{"one":"Ai o încercare rămasă pentru a introduce codul corect înainte de a bloca cartela SIM.","two":["Ai ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase pentru a introduce codul corect înainte de a bloca cartela SIM."],"few":["Ai ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase pentru a introduce codul corect înainte de a bloca cartela SIM."],"many":["Ai ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase pentru a introduce codul corect înainte de a bloca cartela SIM."],"other":["Ai ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase pentru a introduce codul corect înainte de a bloca cartela SIM."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pinLastChanceMsg","$v":"Aceasta este ultima ta șansă pentru a introduce PIN-ul corect. În caz contrar, trebuie să introduci codul PUK pentru a folosi această cartelă SIM."},{"$i":"simCardLockedMsg","$v":"Cartela SIM este blocată."},{"$i":"enterPukMsg","$v":"Trebuie să introduci codul cheii personale de deblocare (PUK) pentru cartela SIM. Consultă documentația cartelei SIM sau contactează operatorul pentru mai multe informații."},{"$i":"pukErrorMsg","$v":"Codul PUK este incorect."},{"$i":"pukAttemptMsg2","$v":{"one":"Ai o încercare rămasă pentru a introduce codul corect înainte ca această cartelă SIM să devină inutilizabilă permanent. Consultă documentația cartelei SIM sau contactează operatorul pentru mai multe informații.","two":["Ai ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase pentru a introduce codul corect înainte ca această cartelă SIM să devină inutilizabilă permanent. Consultă documentația cartelei SIM sau contactează operatorul pentru mai multe informații."],"few":["Ai ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase pentru a introduce codul corect înainte ca această cartelă SIM să devină inutilizabilă permanent. Consultă documentația cartelei SIM sau contactează operatorul pentru mai multe informații."],"many":["Ai ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase pentru a introduce codul corect înainte ca această cartelă SIM să devină inutilizabilă permanent. Consultă documentația cartelei SIM sau contactează operatorul pentru mai multe informații."],"other":["Ai ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase pentru a introduce codul corect înainte ca această cartelă SIM să devină inutilizabilă permanent. Consultă documentația cartelei SIM sau contactează operatorul pentru mai multe informații."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pukLastChanceMsg","$v":"Ultima șansă pentru a introduce codul PUK corect. Cartela ta SIM va deveni inutilizabilă permanent dacă introduci codul PUK greșit. Consultă documentația cartelei SIM sau contactează operatorul pentru mai multe informații."},{"$i":"newSimPinMsg","$v":"Creează PIN (trebuie să conțină între 4 și 8 cifre)"},{"$i":"confirmNewSimPinMsg","$v":"Confirmă PIN-ul nou"},{"$i":"newPinErrorMsg","$v":"PIN-urile nu se potrivesc."},{"$i":"nckErrorMsg","$v":"Codul NCK este incorect."},{"$i":"nckAttemptMsg2","$v":{"one":"Cererea de depersonalizare a rețelei a eșuat. Ai o încercare rămasă pentru a introduce codul corect. Consultă documentația dispozitivului sau contactează operatorul pentru mai multe informații.","two":["Cererea de depersonalizare a rețelei a eșuat. Ai ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase pentru a introduce codul corect. Consultă documentația dispozitivului sau contactează operatorul pentru mai multe informații."],"few":["Cererea de depersonalizare a rețelei a eșuat. Ai ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase pentru a introduce codul corect. Consultă documentația dispozitivului sau contactează operatorul pentru mai multe informații."],"many":["Cererea de depersonalizare a rețelei a eșuat. Ai ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase pentru a introduce codul corect. Consultă documentația dispozitivului sau contactează operatorul pentru mai multe informații."],"other":["Cererea de depersonalizare a rețelei a eșuat. Ai ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," încercări rămase pentru a introduce codul corect. Consultă documentația dispozitivului sau contactează operatorul pentru mai multe informații."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"nckLastChanceMsg","$v":"Cererea de depersonalizare a rețelei a eșuat. Ultima șansă pentru a introduce codul NCK corect. Consultă documentația dispozitivului sau contactează operatorul pentru mai multe informații."},{"$i":"activity-pick","$v":"Selectează de la:"},{"$i":"activity-view","$v":"Vezi cu:"},{"$i":"activity-test","$v":"Testează cu:"},{"$i":"activity-share","$v":"Partajează cu:"},{"$i":"activity-new","$v":"Creează cu:"},{"$i":"activity-open","$v":"Deschide cu:"},{"$i":"activity-save-bookmark","$v":"Semn de carte la:"},{"$i":"activity-record","$v":"Înregistrare de la:"},{"$i":"activity-browse","$v":"Navighează cu:"},{"$i":"activity-configure","$v":"Configurează cu:"},{"$i":"activity-dial","$v":"Apel de la:"},{"$i":"set-default-action","$v":"Use from now on"},{"$i":"persona-signin","$v":"Autentificare"},{"$i":"payment-flow","$v":"Achiziționează"},{"$i":"remoteDebuggerPromptUSB","$v":"Allow USB debugging connection?"},{"$i":"remoteDebuggerPromptTCP2","$v":["Allow remote debugging connection from <code>",{"t":"idOrVar","v":"host"},":",{"t":"idOrVar","v":"port"},"</code>?<br/><br/>This connection requires a QR code to be scanned in order to authenticate the remote device's certificate.  You can avoid future scans by remembering the device."]},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-deny","$v":"Refuză"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-allow","$v":"Permite"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-scan","$v":"Scanează"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-scanAndRemember","$v":"Scanează și reține"},{"$i":"devtools-auth-scan2","$v":"Se scanează codul QR afișat pe celălalt dispozitiv…"},{"$i":"fullscreen-request","$v":[{"t":"idOrVar","v":"origin"}," este acum pe ecran complet."]},{"$i":"captive-wifi-available","$v":["A fost găsită rețeaua ",{"t":"idOrVar","v":"networkName"},". Te conectezi la rețea?"]},{"$i":"ceWarningtitle","$v":"Avertizare pentru volum"},{"$i":"ceWarningcontent","$v":"Pentru a preveni posibila deteriorare a auzului, nu asculta sunete la volum ridicat pentru perioade lungi de timp."},{"$i":"notification-powersaving-mode-on-title","$v":"Mod de economisire a energiei"},{"$i":"notification-powersaving-mode-on-description","$v":"Modul de economisire al energiei este activat."},{"$i":"low-device-storage","$v":"Spațiu redus pe dispozitiv."},{"$i":"free-space","$v":{"zero":"Fără spațiu liber rămas.","one":["Mai puțin de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," rămas."],"two":["Mai puțin de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," rămas."],"few":["Mai puțin de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," rămas."],"many":["Mai puțin de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," rămas."],"other":["Mai puțin de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," rămas."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"unknown-free-space","$v":"Spațiu rămas necunoscut."},{"$i":"system-alert","$v":"Alertă de sistem"},{"$i":"cb-channel","$v":["Sursa ",{"t":"idOrVar","v":"channel"}]},{"$i":"cb-etws-warningType-earthquake","$v":"Avertisment de cutremur!"},{"$i":"cb-etws-warningType-tsunami","$v":"Avertisment de tsunami!"},{"$i":"cb-etws-warningType-earthquake-tsunami","$v":"Avertisment de cutremur-tsunami!"},{"$i":"cb-etws-warningType-test","$v":"Sistemul de alarmă este testat."},{"$i":"cb-etws-warningType-other","$v":"Avertisment de urgență!"},{"$i":"icc-message-maintitle","$v":"Mesaj de la operator"},{"$i":"icc-message-subtitle","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"icc-confirmCall-defaultmessage","$v":["Apelezi ",{"t":"idOrVar","v":"number"},"?"]},{"$i":"icc-alertMessage-send-ss","$v":"Trimite SS"},{"$i":"icc-alertMessage-send-ussd","$v":"Trimite USSD"},{"$i":"icc-alertMessage-send-sms","$v":"Trimite SMS"},{"$i":"icc-confirmMessage-defaultmessage","$v":"Trimiți mesajul?"},{"$i":"icc-notification-title","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}," STK"]},{"$i":"icc-inputbox-maintitle","$v":"Interogare STK"},{"$i":"icc-inputbox-subtitle","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"emergency-callback-mode","$v":"Mod de apelare inversă de urgență"},{"$i":"emergency-callback-message","$v":"Nu poți realiza apeluri, trimite mesaje sau să fii online deoarece modul de apelare inversă de urgență este activat. Dorești să-l oprești?"},{"$i":"cdma-record-info","$v":"Informații de înregistrare CDMA"},{"$i":"ime-switching-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"},": ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"ime-switching-tip","$v":"Atinge ca să comuți metoda de intrare"},{"$i":"keyboard-layout-emoji","$v":"Emoji"},{"$i":"download_started","$v":"Descărcarea a început"},{"$i":"download_stopped","$v":"Descărcare oprită"},{"$i":"download_downloading","$v":"Se descarcă…"},{"$i":"download_succeeded","$v":"Descărcare încheiată"},{"$i":"download_failed","$v":"Descărcare eșuată"},{"$i":"download_text_by_default","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"download_downloading_text_2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"percentage"},"% - ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"search-the-web","$v":"Caută pe web"},{"$i":"search-or-enter-address","$v":"Caută sau introdu adresa","placeholder":"Caută sau introdu adresa"},{"$i":"back-button","ariaLabel":"Înapoi"},{"$i":"forward-button","ariaLabel":"Înainte"},{"$i":"reload-button","ariaLabel":"Reîncărcare"},{"$i":"stop-button","ariaLabel":"Oprire"},{"$i":"windows-button","ariaLabel":"Arată ferestrele"},{"$i":"noHotspotWhenAPMisOnWifiHotspot","$v":"Oprește modul avion pentru a folosi hotspotul Wi-Fi."},{"$i":"apmActivated","$v":"Mod avion activat"},{"$i":"open-in-new-window","$v":"Deschide într-o fereastră nouă"},{"$i":"open-in-new-private-window","$v":"Deschide într-o fereastră privată nouă"},{"$i":"add-link-to-home-screen","$v":"Adaugă linkul la ecranul principal"},{"$i":"share-link","$v":"Partajează linkul"},{"$i":"save-image","$v":"Salvează imaginea"},{"$i":"save-video","$v":"Salvează videoclipul"},{"$i":"save-audio","$v":"Salvează fișierul audio"},{"$i":"save-link","$v":"Salvează fișierul cu link"},{"$i":"share-image","$v":"Partajează imaginea"},{"$i":"share-video","$v":"Partajează videoclipul"},{"$i":"share-audio","$v":"Salvează fișierul audio"},{"$i":"copy-image","$v":"Copiază imaginea"},{"$i":"copy-link","$v":"Copiază linkul"},{"$i":"okCharsLeft","$v":["Ok (",{"t":"idOrVar","v":"n"},")"]},{"$i":"tracking-notice-header","$v":"Nou! Protecție față de urmărire"},{"$i":"tracking-notice-description-v2","$v":"Această funcție nouă ajută la protejarea activității de navigare împiedicând ca elementele de urmărire potențiale să se încarce."},{"$i":"tracking-notice-learn-more","$v":"Learn More"},{"$i":"tracking-protection","$v":"Protecție față de urmărire"},{"$i":"tracking-protection-setting-description","$v":"Enable this feature for all new windows."},{"$i":"tracking-notice-confirm","$v":"Got It!"},{"$i":"pinning-pin","$v":"Pin"},{"$i":"pinning-unpin-site","$v":"Unpin site"},{"$i":"pinning-pin-type","$v":["Pin \"",{"t":"idOrVar","v":"type"},"\""]},{"$i":"pinning-unpin-type","$v":["Unpin \"",{"t":"idOrVar","v":"type"},"\""]},{"$i":"pinning-pin-page","$v":"Pin page"},{"$i":"pinning-unpin-page","$v":"Unpin page"},{"$i":"pinning-pin-site","$v":"Pin site"},{"$i":"from","$v":"From"},{"$i":"site-pinned-to-home-screen","$v":"Site pinned to home screen"},{"$i":"site-unpinned-from-home-screen","$v":"Site unpinned from home screen"},{"$i":"page-pinned-to-home-screen","$v":"Page pinned to home screen"},{"$i":"page-unpinned-from-home-screen","$v":"Page unpinned from home screen"},{"$i":"or","$v":"or"},{"$i":"multiscreen-pick","$v":"Alege un afișaj extern"},{"$i":"achievements-add-on-all-star-name","$v":"Add-on All-Star"},{"$i":"achievements-add-on-all-star-description","$v":"Use Customizer to create your own add-on"},{"$i":"viewSourceHeader","$v":"Vezi sursa"},{"$i":"accessibility-enableScreenReaderSteps","$v":"Pentru a activa cititorul de ecran, apasă volumul în sus, pe urmă butoanele de volum în jos de încă trei ori"},{"$i":"accessibility-disableScreenReaderSteps","$v":"Pentru a dezactiva cititorul de ecran, apasă volum în sus apoi butonul de volum în jos de încă trei ori"},{"$i":"accessibility-screenReaderStarted","$v":"Cititor de ecran pornit"},{"$i":"accessibility-screenReaderStopped","$v":"Cititor de ecran oprit"},{"$i":"accessibility-shadeToggleOn","$v":"Shade on"},{"$i":"accessibility-shadeToggleOff","$v":"Shade off"},{"$i":"accessibility-menubar","$v":"bară de meniu"},{"$i":"accessibility-scrollbar","$v":"bară de derulare"},{"$i":"accessibility-grip","$v":"ghidaj"},{"$i":"accessibility-alert","$v":"alertă"},{"$i":"accessibility-menupopup","$v":"meniu popup"},{"$i":"accessibility-document","$v":"document"},{"$i":"accessibility-pane","$v":"panou"},{"$i":"accessibility-dialog","$v":"dialog"},{"$i":"accessibility-separator","$v":"separator"},{"$i":"accessibility-toolbar","$v":"bară de unelte"},{"$i":"accessibility-statusbar","$v":"bară de stare"},{"$i":"accessibility-table","$v":"tabel"},{"$i":"accessibility-columnheader","$v":"antet de coloană"},{"$i":"accessibility-rowheader","$v":"antet de rând"},{"$i":"accessibility-column","$v":"coloană"},{"$i":"accessibility-row","$v":"rând"},{"$i":"accessibility-cell","$v":"celulă"},{"$i":"accessibility-link","$v":"link"},{"$i":"accessibility-list","$v":"listă"},{"$i":"accessibility-listitem","$v":"element din listă"},{"$i":"accessibility-outline","$v":"evidențiază"},{"$i":"accessibility-outlineitem","$v":"evidențiază obiect"},{"$i":"accessibility-pagetab","$v":"filă"},{"$i":"accessibility-propertypage","$v":"pagină de proprietăți"},{"$i":"accessibility-graphic","$v":"grafic"},{"$i":"accessibility-switch","$v":"switch"},{"$i":"accessibility-pushbutton","$v":"buton"},{"$i":"accessibility-checkbutton","$v":"buton de bifare"},{"$i":"accessibility-radiobutton","$v":"buton radio"},{"$i":"accessibility-combobox","$v":"casetă combo"},{"$i":"accessibility-progressbar","$v":"bară de progres"},{"$i":"accessibility-slider","$v":"glisor"},{"$i":"accessibility-spinbutton","$v":"buton rotire"},{"$i":"accessibility-diagram","$v":"diagramă"},{"$i":"accessibility-animation","$v":"animație"},{"$i":"accessibility-equation","$v":"ecuație"},{"$i":"accessibility-buttonmenu","$v":"buton meniu"},{"$i":"accessibility-whitespace","$v":"spațiu liber"},{"$i":"accessibility-pagetablist","$v":"listă de file"},{"$i":"accessibility-canvas","$v":"canvas"},{"$i":"accessibility-checkmenuitem","$v":"element meniu de bifare"},{"$i":"accessibility-label","$v":"etichetă"},{"$i":"accessibility-passwordtext","$v":"text parolă"},{"$i":"accessibility-radiomenuitem","$v":"element în meniu radio"},{"$i":"accessibility-textcontainer","$v":"container text"},{"$i":"accessibility-togglebutton","$v":"buton de comutare"},{"$i":"accessibility-treetable","$v":"tabel de tip arbore"},{"$i":"accessibility-header","$v":"antet"},{"$i":"accessibility-footer","$v":"subsol"},{"$i":"accessibility-paragraph","$v":"paragraf"},{"$i":"accessibility-entry","$v":"intrare"},{"$i":"accessibility-caption","$v":"titlu"},{"$i":"accessibility-heading","$v":"antet"},{"$i":"accessibility-section","$v":"secțiune"},{"$i":"accessibility-form","$v":"formular"},{"$i":"accessibility-comboboxlist","$v":"listă cu casete combo"},{"$i":"accessibility-comboboxoption","$v":"opțiune cu casetă combo"},{"$i":"accessibility-imagemap","$v":"hartă imagine"},{"$i":"accessibility-listboxoption","$v":"opțiune"},{"$i":"accessibility-listbox","$v":"casetă listă"},{"$i":"accessibility-flatequation","$v":"ecuație plană"},{"$i":"accessibility-gridcell","$v":"grilă de celule"},{"$i":"accessibility-note","$v":"notă"},{"$i":"accessibility-figure","$v":"figură"},{"$i":"accessibility-definitionlist","$v":"listă de definiții"},{"$i":"accessibility-term","$v":"termen"},{"$i":"accessibility-definition","$v":"definiție"},{"$i":"mathmltable","$v":"math table"},{"$i":"mathmlcell","$v":"cell"},{"$i":"mathmlenclosed","$v":"enclosed"},{"$i":"mathmlfraction","$v":"fraction"},{"$i":"mathmlfractionwithoutbar","$v":"fraction without bar"},{"$i":"mathmlroot","$v":"root"},{"$i":"mathmlscripted","$v":"scripted"},{"$i":"mathmlsquareroot","$v":"square root"},{"$i":"accessibility-textarea","$v":"zonă text"},{"$i":"base","$v":"base"},{"$i":"close-fence","$v":"closing fence"},{"$i":"denominator","$v":"denominator"},{"$i":"numerator","$v":"numerator"},{"$i":"open-fence","$v":"opening fence"},{"$i":"overscript","$v":"overscript"},{"$i":"presubscript","$v":"presubscript"},{"$i":"presuperscript","$v":"presuperscript"},{"$i":"root-index","$v":"root index"},{"$i":"subscript","$v":"subscript"},{"$i":"superscript","$v":"superscript"},{"$i":"underscript","$v":"underscript"},{"$i":"accessibility-textInputType_date","$v":"dată"},{"$i":"accessibility-textInputType_email","$v":"e-mail"},{"$i":"accessibility-textInputType_search","$v":"căutare"},{"$i":"accessibility-textInputType_tel","$v":"telefon"},{"$i":"accessibility-textInputType_url","$v":"URL"},{"$i":"accessibility-headingLevel","$v":["nivelul titlului ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-listStart","$v":"Primul element"},{"$i":"accessibility-listEnd","$v":"Ultimul element"},{"$i":"accessibility-listItemsCount","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," elemente"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," element"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," elemente"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," elemente"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," elemente"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," elemente"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-objItemOfN","$v":[{"t":"idOrVar","v":"0"}," din ",{"t":"idOrVar","v":"1"}]},{"$i":"accessibility-banner","$v":"banner"},{"$i":"accessibility-complementary","$v":"complementar"},{"$i":"accessibility-contentinfo","$v":"informații despre conținut"},{"$i":"accessibility-main","$v":"principal"},{"$i":"accessibility-navigation","$v":"navigare"},{"$i":"accessibility-search","$v":"căutare"},{"$i":"accessibility-tblColumnInfo","$v":{"zero":["cu ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," coloane"],"one":["cu ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," coloană"],"two":["cu ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," coloane"],"few":["cu ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," coloane"],"many":["cu ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," coloane"],"other":["cu ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," coloane"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-tblRowInfo","$v":{"zero":["și ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," rânduri"],"one":["și ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," rând"],"two":["și ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," rânduri"],"few":["și ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," rânduri"],"many":["și ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," rânduri"],"other":["și ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," rânduri"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-columnInfo","$v":["Coloana ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-rowInfo","$v":["Rândul ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-spansColumns","$v":{"zero":["se întinde pe ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," coloane"],"one":["se întinde pe ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," coloană"],"two":["se întinde pe ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," coloane"],"few":["se întinde pe ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," coloane"],"many":["se întinde pe ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," coloane"],"other":["se întinde pe ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," coloane"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"0"]},{"$i":"accessibility-spansRows","$v":{"zero":["se întinde pe ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," rânduri"],"one":["se întinde pe ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," rând"],"two":["se întinde pe ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," rânduri"],"few":["se întinde pe ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," rânduri"],"many":["se întinde pe ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," rânduri"],"other":["se întinde pe ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," rânduri"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"0"]},{"$i":"accessibility-jumpAction","$v":"sărit"},{"$i":"accessibility-pressAction","$v":"apăsat"},{"$i":"accessibility-checkAction","$v":"bifat"},{"$i":"accessibility-uncheckAction","$v":"nebifat"},{"$i":"accessibility-onAction","$v":"on"},{"$i":"accessibility-offAction","$v":"off"},{"$i":"accessibility-selectAction","$v":"selectat"},{"$i":"accessibility-unselectAction","$v":"neselectat"},{"$i":"accessibility-openAction","$v":"deschis"},{"$i":"accessibility-closeAction","$v":"închis"},{"$i":"accessibility-switchAction","$v":"comutat"},{"$i":"accessibility-clickAction","$v":"clic realizat"},{"$i":"accessibility-collapseAction","$v":"restrâns"},{"$i":"accessibility-expandAction","$v":"extins"},{"$i":"accessibility-activateAction","$v":"activat"},{"$i":"accessibility-cycleAction","$v":"ciclic"},{"$i":"accessibility-hidden","$v":"ascuns"},{"$i":"accessibility-tabLoading","$v":"se încarcă"},{"$i":"accessibility-tabLoaded","$v":"încărcat"},{"$i":"accessibility-tabNew","$v":"filă nouă"},{"$i":"accessibility-tabLoadStopped","$v":"încărcare oprită"},{"$i":"accessibility-tabReload","$v":"se reîncarcă"},{"$i":"accessibility-stateChecked","$v":"bifat"},{"$i":"accessibility-stateNotChecked","$v":"nebifat"},{"$i":"accessibility-stateOn","$v":"on"},{"$i":"accessibility-stateOff","$v":"off"},{"$i":"accessibility-statePressed","$v":"apăsat"},{"$i":"accessibility-stateExpanded","$v":"extins"},{"$i":"accessibility-stateCollapsed","$v":"restrâns"},{"$i":"accessibility-stateUnavailable","$v":"indisponibil"},{"$i":"accessibility-stateRequired","$v":"necesar"},{"$i":"accessibility-stateTraversed","$v":"vizitat"},{"$i":"accessibility-stateHasPopup","$v":"are popup"},{"$i":"accessibility-stateSelected","$v":"selectat"},{"$i":"accessibility-editingMode","$v":"editare"},{"$i":"accessibility-navigationMode","$v":"navigare"},{"$i":"accessibility-quicknav_Simple","$v":"Implicit"},{"$i":"accessibility-quicknav_Anchor","$v":"Ancore"},{"$i":"accessibility-quicknav_Button","$v":"Butoane"},{"$i":"accessibility-quicknav_Combobox","$v":"Casete combo"},{"$i":"accessibility-quicknav_Landmark","$v":"Repere"},{"$i":"accessibility-quicknav_Entry","$v":"Intrări"},{"$i":"accessibility-quicknav_FormElement","$v":"Elemente de formular"},{"$i":"accessibility-quicknav_Graphic","$v":"Imagini"},{"$i":"accessibility-quicknav_Heading","$v":"Antete"},{"$i":"accessibility-quicknav_ListItem","$v":"Listă de elemente"},{"$i":"accessibility-quicknav_Link","$v":"Legături"},{"$i":"accessibility-quicknav_List","$v":"Liste"},{"$i":"accessibility-quicknav_PageTab","$v":"File cu pagini"},{"$i":"accessibility-quicknav_RadioButton","$v":"Butoane radio"},{"$i":"accessibility-quicknav_Separator","$v":"Separatori"},{"$i":"accessibility-quicknav_Table","$v":"Tabele"},{"$i":"accessibility-quicknav_Checkbox","$v":"Casete de selectare"},{"$i":"notation-longdiv","$v":"long division"},{"$i":"notation-actuarial","$v":"actuarial"},{"$i":"notation-phasorangle","$v":"phasor angle"},{"$i":"notation-radical","$v":"radical"},{"$i":"notation-box","$v":"box"},{"$i":"notation-roundedbox","$v":"rounded box"},{"$i":"notation-circle","$v":"circle"},{"$i":"notation-left","$v":"left"},{"$i":"notation-right","$v":"right"},{"$i":"notation-top","$v":"top"},{"$i":"notation-bottom","$v":"bottom"},{"$i":"notation-updiagonalstrike","$v":"up diagonal strike"},{"$i":"notation-downdiagonalstrike","$v":"down diagonal strike"},{"$i":"notation-verticalstrike","$v":"vertical strike"},{"$i":"notation-horizontalstrike","$v":"horizontal strike"},{"$i":"notation-updiagonalarrow","$v":"up diagonal arrow"},{"$i":"notation-madruwb","$v":"madruwb"},{"$i":"accessibility-menubarAbbr","$v":"bară de meniu"},{"$i":"accessibility-scrollbarAbbr","$v":"bară de derulare"},{"$i":"accessibility-gripAbbr","$v":"ghidaj"},{"$i":"accessibility-alertAbbr","$v":"alertă"},{"$i":"accessibility-menupopupAbbr","$v":"meniu popup"},{"$i":"accessibility-documentAbbr","$v":"document"},{"$i":"accessibility-paneAbbr","$v":"panou"},{"$i":"accessibility-dialogAbbr","$v":"dialog"},{"$i":"accessibility-separatorAbbr","$v":"separator"},{"$i":"accessibility-toolbarAbbr","$v":"bară de unelte"},{"$i":"accessibility-statusbarAbbr","$v":"bară de stare"},{"$i":"accessibility-tableAbbr","$v":"tbl"},{"$i":"accessibility-columnheaderAbbr","$v":"antet de coloană"},{"$i":"accessibility-rowheaderAbbr","$v":"antet de rând"},{"$i":"accessibility-columnAbbr","$v":"coloană"},{"$i":"accessibility-rowAbbr","$v":"rând"},{"$i":"accessibility-cellAbbr","$v":"celulă"},{"$i":"accessibility-linkAbbr","$v":"leg"},{"$i":"accessibility-listAbbr","$v":"listă"},{"$i":"accessibility-listitemAbbr","$v":"element din listă"},{"$i":"accessibility-outlineAbbr","$v":"evidențiază"},{"$i":"accessibility-outlineitemAbbr","$v":"evidențiază obiect"},{"$i":"accessibility-pagetabAbbr","$v":"filă"},{"$i":"accessibility-propertypageAbbr","$v":"pagină de proprietăți"},{"$i":"accessibility-graphicAbbr","$v":"grafic"},{"$i":"accessibility-switchAbbr","$v":"switch"},{"$i":"accessibility-pushbuttonAbbr","$v":"btn"},{"$i":"accessibility-checkbuttonAbbr","$v":"buton de bifare"},{"$i":"accessibility-radiobuttonAbbr","$v":"buton radio"},{"$i":"accessibility-comboboxAbbr","$v":"casetă combo"},{"$i":"accessibility-progressbarAbbr","$v":"bară de progres"},{"$i":"accessibility-sliderAbbr","$v":"glisor"},{"$i":"accessibility-spinbuttonAbbr","$v":"buton rotire"},{"$i":"accessibility-diagramAbbr","$v":"diagramă"},{"$i":"accessibility-animationAbbr","$v":"animație"},{"$i":"accessibility-equationAbbr","$v":"ecuație"},{"$i":"accessibility-buttonmenuAbbr","$v":"buton meniu"},{"$i":"accessibility-whitespaceAbbr","$v":"spațiu liber"},{"$i":"accessibility-pagetablistAbbr","$v":"listă de file"},{"$i":"accessibility-canvasAbbr","$v":"canvas"},{"$i":"accessibility-checkmenuitemAbbr","$v":"element meniu de bifare"},{"$i":"accessibility-labelAbbr","$v":"etichetă"},{"$i":"accessibility-passwordtextAbbr","$v":"parolatxt"},{"$i":"accessibility-radiomenuitemAbbr","$v":"element în meniu radio"},{"$i":"accessibility-textcontainerAbbr","$v":"container text"},{"$i":"accessibility-togglebuttonAbbr","$v":"buton de comutare"},{"$i":"accessibility-treetableAbbr","$v":"tabel de tip arbore"},{"$i":"accessibility-headerAbbr","$v":"antet"},{"$i":"accessibility-footerAbbr","$v":"subsol"},{"$i":"accessibility-paragraphAbbr","$v":"paragraf"},{"$i":"accessibility-entryAbbr","$v":"intrare"},{"$i":"accessibility-captionAbbr","$v":"titlu"},{"$i":"accessibility-headingAbbr","$v":"antet"},{"$i":"accessibility-sectionAbbr","$v":"secțiune"},{"$i":"accessibility-formAbbr","$v":"formular"},{"$i":"accessibility-comboboxlistAbbr","$v":"listă cu casete combo"},{"$i":"accessibility-comboboxoptionAbbr","$v":"opțiune cu casetă combo"},{"$i":"accessibility-imagemapAbbr","$v":"imgmap"},{"$i":"accessibility-listboxoptionAbbr","$v":"opțiune"},{"$i":"accessibility-listboxAbbr","$v":"casetă listă"},{"$i":"accessibility-flatequationAbbr","$v":"ecuație plană"},{"$i":"accessibility-gridcellAbbr","$v":"grilă de celule"},{"$i":"accessibility-noteAbbr","$v":"notă"},{"$i":"accessibility-figureAbbr","$v":"fig"},{"$i":"accessibility-definitionlistAbbr","$v":"listă de definiții"},{"$i":"accessibility-termAbbr","$v":"termen"},{"$i":"accessibility-definitionAbbr","$v":"definiție"},{"$i":"accessibility-textareaAbbr","$v":"txtarea"},{"$i":"accessibility-tblColumnInfoAbbr","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-tblRowInfoAbbr","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-cellInfoAbbr","$v":["c",{"t":"idOrVar","v":"0"},"r",{"t":"idOrVar","v":"1"}]},{"$i":"accessibility-stateCheckedAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateUncheckedAbbr","$v":"( )"},{"$i":"accessibility-stateOnAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateOffAbbr","$v":"( )"},{"$i":"accessibility-statePressedAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateUnpressedAbbr","$v":"( )"},{"$i":"mathmlenclosedAbbr","$v":"enclosed"},{"$i":"mathmltableAbbr","$v":"tbl"},{"$i":"mathmlcellAbbr","$v":"cell"},{"$i":"mathmlfractionAbbr","$v":"frac"},{"$i":"mathmlfractionwithoutbarAbbr","$v":"frac no bar"},{"$i":"mathmlrootAbbr","$v":"root"},{"$i":"mathmlscriptedAbbr","$v":"scripted"},{"$i":"mathmlsquarerootAbbr","$v":"sqrt"},{"$i":"baseAbbr","$v":"base"},{"$i":"close-fenceAbbr","$v":"close"},{"$i":"denominatorAbbr","$v":"den"},{"$i":"numeratorAbbr","$v":"num"},{"$i":"open-fenceAbbr","$v":"open"},{"$i":"overscriptAbbr","$v":"over"},{"$i":"presubscriptAbbr","$v":"presub"},{"$i":"presuperscriptAbbr","$v":"presup"},{"$i":"root-indexAbbr","$v":"index"},{"$i":"subscriptAbbr","$v":"sub"},{"$i":"superscriptAbbr","$v":"sup"},{"$i":"underscriptAbbr","$v":"under"},{"$i":"notation-longdivAbbr","$v":"longdiv"},{"$i":"notation-actuarialAbbr","$v":"act"},{"$i":"notation-phasorangleAbbr","$v":"phasang"},{"$i":"notation-radicalAbbr","$v":"rad"},{"$i":"notation-boxAbbr","$v":"box"},{"$i":"notation-roundedboxAbbr","$v":"rndbox"},{"$i":"notation-circleAbbr","$v":"circ"},{"$i":"notation-leftAbbr","$v":"lft"},{"$i":"notation-rightAbbr","$v":"rght"},{"$i":"notation-topAbbr","$v":"top"},{"$i":"notation-bottomAbbr","$v":"bot"},{"$i":"notation-updiagonalstrikeAbbr","$v":"updiagstrike"},{"$i":"notation-downdiagonalstrikeAbbr","$v":"dwndiagstrike"},{"$i":"notation-verticalstrikeAbbr","$v":"vstrike"},{"$i":"notation-horizontalstrikeAbbr","$v":"hstrike"},{"$i":"notation-updiagonalarrowAbbr","$v":"updiagarrow"},{"$i":"notation-madruwbAbbr","$v":"madruwb"},{"$i":"accessibility-pushbutton-hint","$v":"Dublă atingere pentru activare"},{"$i":"accessibility-checkbutton-hint","$v":"Dublă atingere pentru activare"},{"$i":"accessibility-combobox-hint","$v":"Dublă atingere pentru activare"},{"$i":"accessibility-key-hint","$v":"Atinge lung pentru activare"},{"$i":"accessibility-link-hint","$v":"Dublă atingere pentru activare"},{"$i":"accessibility-menuitem-hint","$v":"Dublă atingere pentru activare"},{"$i":"accessibility-checkmenuitem-hint","$v":"Dublă atingere pentru activare"},{"$i":"accessibility-radiomenuitem-hint","$v":"Dublă atingere pentru activare"},{"$i":"accessibility-option-hint","$v":"Dublă atingere pentru activare"},{"$i":"accessibility-radiobutton-hint","$v":"Dublă atingere pentru activare"},{"$i":"accessibility-slider-hint","$v":"Glisează în sus pentru mărire sau în jos pentru micșorare"},{"$i":"accessibility-spinbutton-hint","$v":"Glisează în sus pentru mărire sau în jos pentru micșorare"},{"$i":"accessibility-pagetab-hint","$v":"Dublă atingere pentru activare"},{"$i":"accessibility-entry-hint","$v":"Dublă atingere pentru activare"},{"$i":"accessibility-outlineitem-hint","$v":"Dublă atingere pentru activare"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"Duminică"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"Luni"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"Marți"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"Miercuri"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"Joi"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"Vineri"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"Sâmbătă"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"dum"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"lun"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"mar"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"mie"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"joi"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"vin"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"sâm"},{"$i":"month-0-long","$v":"ianuarie"},{"$i":"month-1-long","$v":"februarie"},{"$i":"month-2-long","$v":"martie"},{"$i":"month-3-long","$v":"aprilie"},{"$i":"month-4-long","$v":"mai"},{"$i":"month-5-long","$v":"iunie"},{"$i":"month-6-long","$v":"iulie"},{"$i":"month-7-long","$v":"august"},{"$i":"month-8-long","$v":"septembrie"},{"$i":"month-9-long","$v":"octombrie"},{"$i":"month-10-long","$v":"noiembrie"},{"$i":"month-11-long","$v":"decembrie"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"ianuarie"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"februarie"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"martie"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"aprilie"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"mai"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"iunie"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"iulie"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"august"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"septembrie"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"octombrie"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"noiembrie"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"decembrie"},{"$i":"month-0-short","$v":"ian"},{"$i":"month-1-short","$v":"feb"},{"$i":"month-2-short","$v":"mar"},{"$i":"month-3-short","$v":"apr"},{"$i":"month-4-short","$v":"mai"},{"$i":"month-5-short","$v":"iun"},{"$i":"month-6-short","$v":"iul"},{"$i":"month-7-short","$v":"aug"},{"$i":"month-8-short","$v":"sep"},{"$i":"month-9-short","$v":"oct"},{"$i":"month-10-short","$v":"noi"},{"$i":"month-11-short","$v":"dec"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"chiar acum","one":"acum un minut","two":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minute"],"few":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minute"],"many":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minute"],"other":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minute"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"chiar acum","one":"acum o oră","two":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore"],"few":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore"],"many":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore"],"other":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"astăzi","one":"ieri","two":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," zile"],"few":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," zile"],"many":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," zile"],"other":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," zile"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"săptămâna aceasta","one":"săptămâna trecută","two":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," săptămâni"],"few":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," săptămâni"],"many":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," săptămâni"],"other":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," săptămâni"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"luna aceasta","one":"luna trecută","two":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," luni"],"few":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," luni"],"many":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," luni"],"other":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," luni"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"anul acesta","one":"anul trecut","two":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ani"],"few":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ani"],"many":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ani"],"other":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ani"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"acum","one":"într-un minut","two":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minute"],"few":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minute"],"many":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minute"],"other":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minute"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"acum","one":"într-o oră","two":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore"],"few":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore"],"many":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore"],"other":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"astăzi","one":"mâine","two":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," zile"],"few":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," zile"],"many":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," zile"],"other":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," zile"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"săptămâna aceasta","one":"săptămâna următoare","two":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," săptămâni"],"few":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," săptămâni"],"many":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," săptămâni"],"other":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," săptămâni"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"luna aceasta","one":"luna următoare","two":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," luni"],"few":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," luni"],"many":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," luni"],"other":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," luni"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"anul acesta","one":"anul următor","two":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ani"],"few":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ani"],"many":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ani"],"other":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ani"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"chiar acum","other":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"chiar acum","other":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"astăzi","other":["acum ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"z"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"acum","other":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"acum","other":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"astăzi","other":["în ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"z"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(dată incorectă)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a, %e %b %Y %H:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%d/%m/%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%H:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %H:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"0"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"1"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"MDY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"AM"},{"$i":"time_pm","$v":"PM"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"title-app","$v":"Permisiuni pentru aplicații"},{"$i":"title-web","$v":"Permisiuni pt. site web"},{"$i":"title-cam","$v":"Selectează camera"},{"$i":"perm-alarms","$v":"Planifică alarme"},{"$i":"perm-audio-capture","$v":"Microfon"},{"$i":"perm-audio-capture-appRequest","$v":["Dorești să împărtășești microfonul cu ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"?"]},{"$i":"perm-audio-capture-webRequest","$v":["Dorești să împărtășești camera cu ",{"t":"idOrVar","v":"site"},"?"]},{"$i":"perm-audio-channel-content","$v":"Redă sunete"},{"$i":"perm-audio-channel-notification","$v":"Redă sunetele de notificare"},{"$i":"perm-audio-channel-ringer","$v":"Redă sunetele de ton apel"},{"$i":"perm-background-sensors","$v":"Accesează datele senzorului"},{"$i":"perm-bluetooth","$v":"Bluetooth"},{"$i":"perm-browser","$v":"Inspectează pagini web"},{"$i":"perm-camera","$v":"Camere"},{"$i":"perm-camera-selector-appRequest","$v":["Selectează o cameră pentru ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"."]},{"$i":"perm-camera-selector-webRequest","$v":["Selectează o cameră pentru ",{"t":"idOrVar","v":"site"},"."]},{"$i":"perm-camera-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," dorește să-ți acceseze camera."]},{"$i":"perm-camera-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," dorește să-ți acceseze camera."]},{"$i":"perm-cellbroadcast","$v":"Transmisiuni celulare"},{"$i":"perm-contacts","$v":"Contacte"},{"$i":"perm-contacts-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," dorește să-ți acceseze lista de contacte."]},{"$i":"perm-contacts-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," dorește să-ți acceseze lista de contacte."]},{"$i":"perm-desktop-notification","$v":"Notificări"},{"$i":"perm-desktop-notification-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," dorește să afișeze notificări."]},{"$i":"perm-desktop-notification-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," dorește să afișeze notificări."]},{"$i":"perm-device-storage-apps","$v":"Stocare de aplicații"},{"$i":"perm-device-storage-music","$v":"Stocare de muzică"},{"$i":"perm-device-storage-music-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," dorește să-ți acceseze muzica."]},{"$i":"perm-device-storage-music-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," dorește să-ți acceseze muzica."]},{"$i":"perm-device-storage-pictures","$v":"Stocare de imagini"},{"$i":"perm-device-storage-pictures-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," dorește să-ți acceseze imaginile."]},{"$i":"perm-device-storage-pictures-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," dorește să-ți acceseze imaginile."]},{"$i":"perm-device-storage-sdcard","$v":"Stocare pe card SD"},{"$i":"perm-device-storage-sdcard-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," dorește să-ți acceseze cardul de memorie."]},{"$i":"perm-device-storage-sdcard-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," dorește să-ți acceseze cardul de memorie."]},{"$i":"perm-device-storage-videos","$v":"Stocare video"},{"$i":"perm-device-storage-videos-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," dorește să-ți acceseze videoclipurile."]},{"$i":"perm-device-storage-videos-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," dorește să-ți acceseze videoclipurile."]},{"$i":"perm-embed-apps","$v":"Aplicații integrate"},{"$i":"perm-fmradio","$v":"Radio FM"},{"$i":"perm-fmradio-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," dorește să-ți folosească radioul FM."]},{"$i":"perm-fmradio-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," dorește să-ți folosească radioul FM."]},{"$i":"perm-geolocation","$v":"Geolocație"},{"$i":"perm-geolocation-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," dorește să-ți cunoască locația."]},{"$i":"perm-geolocation-more-info","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," folosește date precum GPS, Wi-Fi și rețele mobile din apropierea ta pentru a ajuta la determinarea locației tale actuale. Datele sunt trimise la Mozilla și la alți furnizori de servicii și vor fi folosite per ansamblu pentru a îmbunătăți aceste baze de date privind locațiile.  Datele pot fi stocate pe dispozitivul tău și colectarea de date poate avea loc când nicio aplicație nu rulează."]},{"$i":"perm-geolocation-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," dorește să-ți cunoască locația."]},{"$i":"perm-idle","$v":"Vezi starea inactivă"},{"$i":"perm-indexedDB-chrome-settings","$v":"IndexedDB privilegiat"},{"$i":"perm-indexedDB-unlimited","$v":"Stocare IndexedDB nelimitată"},{"$i":"perm-input-manage","$v":"Gestionează tastaturile"},{"$i":"perm-input","$v":"Comportă-te ca o tastatură"},{"$i":"perm-media-capture","$v":"Cameră și microfon"},{"$i":"perm-media-capture-appRequest","$v":["Dorești să împărtășești camera și microfonul cu ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"?"]},{"$i":"perm-media-capture-webRequest","$v":["Dorești să împărtășești camera și microfonul cu ",{"t":"idOrVar","v":"site"},"?"]},{"$i":"perm-mobileconnection","$v":"Conexiune mobilă"},{"$i":"perm-mobileid","$v":"Identitate mobilă"},{"$i":"perm-network-events","$v":"Evenimente în rețea"},{"$i":"perm-open-remote-window","$v":"Pornește o aplicație"},{"$i":"perm-permissions","$v":"Modifică permisiunile"},{"$i":"perm-power","$v":"Setări de alimentare"},{"$i":"perm-settings","$v":"Modifică setări"},{"$i":"perm-systemXHR","$v":"Solicitări Cross-Origin"},{"$i":"perm-telephony","$v":"Telefonie"},{"$i":"perm-video-capture","$v":"Cameră"},{"$i":"perm-video-capture-appRequest","$v":["Dorești să împărtășești camera cu ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"?"]},{"$i":"perm-video-capture-webRequest","$v":["Dorești să împărtășești camera cu ",{"t":"idOrVar","v":"site"},"?"]},{"$i":"perm-voicemail","$v":"Controlează căsuța vocală"},{"$i":"perm-webapps-manage","$v":"Instalează aplicații web"},{"$i":"perm-wifi-manage","$v":"Gestionează Wi-Fi"},{"$i":"perm-attention","$v":"Deschide popupuri"},{"$i":"perm-audio-channel-alarm","$v":"Redă sunete de alarmă"},{"$i":"perm-audio-channel-normal","$v":"Redă sunete"},{"$i":"perm-audio-channel-publicnotification","$v":"Redă sunete notificare publice"},{"$i":"perm-audio-channel-telephony","$v":"Redă sunete telefonice"},{"$i":"perm-backgroundservice","$v":"Acționează serviciu în fundal"},{"$i":"perm-device-storage-crashes","$v":"Stocare date defecțiuni"},{"$i":"perm-downloads","$v":"Accesează descărcările"},{"$i":"perm-embed-widgets","$v":"Widgeturi încorporate"},{"$i":"perm-feature-detection","$v":"Detecție funcționalități"},{"$i":"perm-firefox-accounts","$v":"Conturi Firefox"},{"$i":"perm-mobilenetwork","$v":"Rețea mobilă"},{"$i":"perm-moz-attention","$v":"Deschide popupuri (moz)"},{"$i":"perm-moz-audio-channel-ringer","$v":"Redă sunetele de ton apel (moz)"},{"$i":"perm-moz-audio-channel-telephony","$v":"Redă sunete telefonice (moz)"},{"$i":"perm-moz-firefox-accounts","$v":"Conturi Firefox (moz)"},{"$i":"perm-networkstats-manage","$v":"Statistici de utilizare"},{"$i":"perm-nfc","$v":"NFC"},{"$i":"perm-nfc-hci-events","$v":"Evenimente NFC HCI"},{"$i":"perm-nfc-manager","$v":"Gestionează NFC"},{"$i":"perm-phonenumberservice","$v":"Serviciul număr de telefon"},{"$i":"perm-push","$v":"API Push"},{"$i":"perm-resourcestats-manage","$v":"Statistici privind resursele"},{"$i":"perm-sms","$v":"Trimite și citește SMS"},{"$i":"perm-speaker-control","$v":"Control de volum"},{"$i":"perm-storage","$v":"Accesează stocarea"},{"$i":"perm-tcp-socket","$v":"Socketuri TCP"},{"$i":"perm-test-permission","$v":"Permisiuni de test"},{"$i":"perm-time","$v":"Setează data și ora"},{"$i":"perm-udp-socket","$v":"Socketuri UDP"},{"$i":"perm-wappush","$v":"WAP Push"},{"$i":"stopped_download_title","$v":"Descărcare oprită"},{"$i":"stopped_download_message","$v":"Descărcarea a fost oprită. Încerci descărcarea din nou?"},{"$i":"stopped_download_left_button","$v":"Renunță"},{"$i":"stopped_download_right_button","$v":"Încearcă din nou"},{"$i":"failed_download_title","$v":"Descărcare eșuată"},{"$i":"failed_download_message","$v":["A eșuat descărcarea lui ",{"t":"idOrVar","v":"name"},". Încerci să descarci din nou?"]},{"$i":"failed_download_left_button","$v":"Renunță"},{"$i":"failed_download_right_button","$v":"Încearcă din nou"},{"$i":"stop_download_title","$v":"Oprește descărcarea"},{"$i":"stop_download_message","$v":"Sigur dorești să oprești descărcarea?"},{"$i":"stop_download_left_button","$v":"Nu"},{"$i":"stop_download_right_button","$v":"Da"},{"$i":"delete_download_title","$v":"Șterge"},{"$i":"delete_download_message","$v":["Ștergi ",{"t":"idOrVar","v":"name"},"?"]},{"$i":"delete_download_left_button","$v":"Renunță"},{"$i":"delete_download_right_button","$v":"Șterge"},{"$i":"delete_all_download_title","$v":"Șterge"},{"$i":"delete_all_download_left_button","$v":"Renunță"},{"$i":"delete_all_download_right_button","$v":"Șterge"},{"$i":"delete_all_download_message","$v":{"zero":"Nu ștergi niciun fișier?","one":"Ștergi un fișier?","two":["Ștergi ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," fișiere?"],"few":["Ștergi ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," fișiere?"],"many":["Ștergi ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," fișiere?"],"other":["Ștergi ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," fișiere?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"number"]},{"$i":"unsupported_file_type_download_title","$v":"Nu se poate deschide"},{"$i":"unsupported_file_type_download_message","$v":["Nu există o aplicație care poate deschide ",{"t":"idOrVar","v":"name"},". Dorești să salvezi fișierul sau să-l ștergi?"]},{"$i":"unsupported_file_type_download_left_button","$v":"Păstrează fișierul"},{"$i":"unsupported_file_type_download_right_button","$v":"Șterge"},{"$i":"file_not_found_download_title","$v":"Fișier negăsit"},{"$i":"file_not_found_download_message","$v":"Fișierul nu a fost găsit pe dispozitiv"},{"$i":"file_not_found_download_right_button","$v":"Ok"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_title","$v":"Card de memorie în uz"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_message","$v":"Deconectează telefonul"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_right_button","$v":"Ok"},{"$i":"no_provider_download_title","$v":"Nu se poate partaja"},{"$i":"no_provider_download_message","$v":"Niciun furnizor găsit"},{"$i":"no_provider_download_right_button","$v":"Ok"},{"$i":"no_memory_download_title","$v":"Cardul SD e plin"},{"$i":"no_memory_download_message","$v":"Nu mai ai loc pe cardul SD pentru a salva descărcarea. Te rugăm să ștergi niște fișiere înainte de a reporni descărcarea."},{"$i":"no_memory_download_right_button","$v":"Ok"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_title","$v":"Niciun card de memorie găsit"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_message","$v":"Inserează un card de memorie sau selectează o locație media implicită alternativă din Setări"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_right_button","$v":"Ok"},{"$i":"file_open_error_download_title","$v":"Nu se poate deschide"},{"$i":"file_open_error_download_message","$v":["A apărut o eroare la deschiderea ",{"t":"idOrVar","v":"name"},". Dorești să salvezi fișierul sau să-l ștergi?"]},{"$i":"file_open_error_download_left_button","$v":"Păstrează fișierul"},{"$i":"file_open_error_download_right_button","$v":"Șterge"},{"$i":"restart_download_error","$v":"A apărut o eroare la repornirea descărcării. Te rugăm să reîncerci descărcarea."},{"$i":"no-downloads","$v":"Nicio descărcare"},{"$i":"byteUnit-B","$v":"B"},{"$i":"byteUnit-KB","$v":"KB"},{"$i":"byteUnit-MB","$v":"MB"},{"$i":"byteUnit-GB","$v":"GB"},{"$i":"byteUnit-TB","$v":"TB"},{"$i":"byteUnit-PB","$v":"PB"},{"$i":"byteUnit-EB","$v":"EB"},{"$i":"byteUnit-ZB","$v":"ZB"},{"$i":"byteUnit-YB","$v":"YB"},{"$i":"fileSize","$v":[{"t":"idOrVar","v":"size"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}]},{"$i":"percentage","$v":[{"t":"idOrVar","v":"percentage"}," %"]},{"$i":"partialResult","$v":[{"t":"idOrVar","v":"partial"}," din ",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"summary","$v":[{"t":"idOrVar","v":"date"}," - ",{"t":"idOrVar","v":"status"}]},{"$i":"download-stopped","$v":"Oprită"},{"$i":"download-failed","$v":"Descărcare eșuată"},{"$i":"open_downloaded_file","$v":"Deschide"},{"$i":"share_downloaded_file","$v":"Partajează"},{"$i":"wallpaper_downloaded_file","$v":"Setează ca fundal"},{"$i":"ringtone_downloaded_file","$v":"Setează ca ton de apel"},{"$i":"cancel_downloaded_file","$v":"Renunță"},{"$i":"voicemailNoNumberTitle","$v":"Numărul căsuței vocale e indisponibil"},{"$i":"voicemailNoNumberText","$v":"Nu se poate apela căsuța vocală. Configurează numărul căsuței vocale pentru a efectua apelul."},{"$i":"voicemailNoNumberSettings","$v":"Setări"},{"$i":"voicemailNoNumberCancel","$v":"Renunță"},{"$i":"airplaneMode","$v":"Mod avion"},{"$i":"searching","$v":"Căutare…"},{"$i":"noNetwork","$v":"Fără rețea"},{"$i":"roaming","$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"}," (Roaming)"]},{"$i":"operator-info","$v":[{"t":"idOrVar","v":"carrier"}," ",{"t":"idOrVar","v":"region"}]},{"$i":"emergencyCallsOnly","$v":"Doar apeluri de urgență"},{"$i":"emergencyCallsOnly-unknownSIMState","$v":"(stare necunoscută a cartelei SIM)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-noSIM","$v":"(fără SIM)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pinRequired","$v":"(PIN pentru SIM necesar)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pukRequired","$v":"(PUK pentru SIM necesar)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-networkLocked","$v":"(rețea blocată)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-serviceProviderLocked","$v":"(furnizor de servicii blocat)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-corporateLocked","$v":"(corporație blocată)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network1Locked","$v":"(network1 blocat)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network2Locked","$v":"(network2 blocat)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-hrpdNetworkLocked","$v":"(rețea hrpd blocată)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimCorporateLocked","$v":"(corporație ruim blocată)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimServiceProviderLocked","$v":"(furnizor de servicii ruim blocat)"},{"$i":"lockscreen-sim-id","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"charging-no-time","$v":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% încărcată"]},{"$i":"charging-minutes","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% încărcată (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"},"min până e încărcată complet)"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% încărcată (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"},"min până e încărcată complet)"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% încărcată (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"},"min până e încărcată complet)"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% încărcată (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"},"min până e încărcată complet)"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% încărcată (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"},"min până e încărcată complet)"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% încărcată (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"},"min până e încărcată complet)"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"charging-hours","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% încărcată (",{"t":"idOrVar","v":"hours"},"h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"},"min până e încărcată complet)"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% încărcată (",{"t":"idOrVar","v":"hours"},"h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"},"min până e încărcată complet)"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% încărcată (",{"t":"idOrVar","v":"hours"},"h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"},"min până e încărcată complet)"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% încărcată (",{"t":"idOrVar","v":"hours"},"h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"},"min până e încărcată complet)"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% încărcată (",{"t":"idOrVar","v":"hours"},"h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"},"min până e încărcată complet)"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% încărcată (",{"t":"idOrVar","v":"hours"},"h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"},"min până e încărcată complet)"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"default-activity-dialnumber","$v":"Efectuează apel"},{"$i":"default-activity-newmail","$v":"Trimite e-mail"},{"$i":"default-activity-newsms","$v":"Trimite mesaj"},{"$i":"default-activity-opencontact","$v":"Deschide contactul"},{"$i":"default-activity-openimage","$v":"Deschide imaginea"},{"$i":"default-activity-openaudio","$v":"Deschide fișierul audio"},{"$i":"default-activity-openvideo","$v":"Deschide fișierul video"},{"$i":"default-activity-recordphoto","$v":"Fă o fotografie"},{"$i":"default-activity-recordvideo","$v":"Înregistrează video"},{"$i":"default-activity-viewurl","$v":"Deschide linkul"},{"$i":"default-activity-viewpdf","$v":"Deschide fișierul PDF"},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"Renunță"},{"$i":"gaia-progress-loading","ariaValueText":"se încarcă"},{"$i":"gaia-progress-loaded","ariaValueText":"se încarcă"},{"$i":"shrinking-tip","$v":"Glisează pentru a partaja"}]