oversu/VulpesOS
oversu/VulpesOS
Watch
3
2
Fork
You've already forked VulpesOS
 0
Code Issues 27 Pull requests Projects Releases 9 Packages Wiki Activity
VulpesOS/assets/webapps/communications.gaiamobile.org/locales-obj/dialer.index.ko.json
OverSu b38dea0597 Publish Vulpes Preview 15 sources for desktop, Android and Tundra 
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
2026-09-30 23:13:03 +02:00

1 line
No EOL
31 KiB
JSON
Raw Blame History

[{"$i":"addNewNumber","$v":"번호 저장"},{"$i":"contactDetails","$v":"연락처 상세"},{"$i":"addToExistingContact","$v":"기존 연락처에 추가"},{"$i":"all","$v":"전체","ariaLabel":"전체"},{"$i":"bluetoothOption","ariaLabel":"블루투스"},{"$i":"callLog","$v":"통화 기록"},{"$i":"callLogEditButton","ariaLabel":"통화 기록 수정"},{"$i":"callLogEditDialog","ariaLabel":"통화 기록 수정 창"},{"$i":"connecting","$v":"연결 중"},{"$i":"call-forwarding-async","$v":["비동기: ",{"t":"idOrVar","v":"async"}]},{"$i":"call-forwarding-data","$v":["데이터: ",{"t":"idOrVar","v":"data"}]},{"$i":"call-forwarding-error","$v":"착신전환 상태를 검색하다 오류가 발생하였습니다."},{"$i":"call-forwarding-fax","$v":["팩스: ",{"t":"idOrVar","v":"fax"}]},{"$i":"call-forwarding-inactive","$v":"비활성화"},{"$i":"call-forwarding-packet","$v":["패킷: ",{"t":"idOrVar","v":"packet"}]},{"$i":"call-forwarding-pad","$v":["PAD: ",{"t":"idOrVar","v":"pad"}]},{"$i":"call-forwarding-sms","$v":["SMS: ",{"t":"idOrVar","v":"sms"}]},{"$i":"call-forwarding-status","$v":"착신전환 상태"},{"$i":"call-forwarding-sync","$v":["동기: ",{"t":"idOrVar","v":"sync"}]},{"$i":"call-forwarding-voice","$v":["음성: ",{"t":"idOrVar","v":"voice"}]},{"$i":"confirm-deletion","$v":"선택한 통화를 삭제하시겠습니까?"},{"$i":"contacts","ariaLabel":"연락처"},{"$i":"createNewContact","$v":"새 연락처 만들기"},{"$i":"delete","$v":"삭제"},{"$i":"dialerAddContact","ariaLabel":"연락처 추가"},{"$i":"dialerAddContactDialog","ariaLabel":"연락처 다이얼로그 추가"},{"$i":"callInformation","$v":"통화 정보"},{"$i":"edit-selected","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개 선택됨"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개 선택됨"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개 선택됨"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개 선택됨"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개 선택됨"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"edit","$v":"편집"},{"$i":"hideKeypad","ariaLabel":"키패드 감춤"},{"$i":"ignore","$v":"전화 무시"},{"$i":"incoming","$v":"수신"},{"$i":"keypad","ariaLabel":"키패드"},{"$i":"makeCall","ariaLabel":"전화 걸지"},{"$i":"merge","ariaLabel":"합침"},{"$i":"info-missed","$v":"부재중"},{"$i":"missed","$v":"부재중","ariaLabel":"부재중"},{"$i":"canceled","$v":"취소됨"},{"$i":"missedCall","$v":"부재 중 전화"},{"$i":"missedCallMultiSims","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," - 부재중 전화"]},{"$i":"mmi-error","$v":"메시지 보내는 중 오류"},{"$i":"mmi-session-expired","$v":"세션이 만료됨"},{"$i":"mmi-successfully-sent","$v":"메시지 보내기 성공"},{"$i":"mmi-notification-title-with-sim","$v":["(",{"t":"idOrVar","v":"sim"},") ",{"t":"idOrVar","v":"title"}]},{"$i":"mute","ariaLabel":"음소거"},{"$i":"newCall","ariaLabel":"전화 걸기"},{"$i":"no-logs-msg-1","$v":"녹음된 통화 없음"},{"$i":"no-logs-msg-3","$v":"부재 중 전화 없음"},{"$i":"no-logs-msg-4","$v":"Start a conversation now"},{"$i":"onHoldOption","ariaLabel":"보류"},{"$i":"outgoing","$v":"발신"},{"$i":"recents","ariaLabel":"최근 통화"},{"$i":"reply","$v":"응답"},{"$i":"send","$v":"보내기"},{"$i":"switch-calls","$v":"통화 전환"},{"$i":"today","$v":"오늘"},{"$i":"withheld-number","$v":"제한 표시 번호"},{"$i":"from-contact","$v":[{"t":"idOrVar","v":"contact"},"로 부터 전화"]},{"$i":"from-number","$v":[{"t":"idOrVar","v":"number"},"로 부터 전화"]},{"$i":"from-withheld-number","$v":"제한 표시 번호로 부터 전화"},{"$i":"yesterday","$v":"어제"},{"$i":"sending","$v":"보내는 중..."},{"$i":"speakerOption","ariaLabel":"스피커"},{"$i":"ussd-services","$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"},"에서 서비스함"]},{"$i":"toggleKeypad","ariaLabel":"키패드 토글"},{"$i":"type-your-response","placeholder":"귀하의 응답을 입력중..."},{"$i":"clear-all-text","$v":"텍스트 모두 지우기"},{"$i":"hide","$v":"감추기"},{"$i":"call","$v":"걸기"},{"$i":"hold","ariaLabel":"대기"},{"$i":"resume","$v":"계속","ariaLabel":"계속"},{"$i":"sendSms","$v":"메시지 전송"},{"$i":"callEnded","$v":"통화 종료"},{"$i":"via-sim","$v":["- SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"sim-number","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"unknown","$v":"알 수 없음"},{"$i":"cancel","$v":"취소"},{"$i":"remove","$v":"삭제"},{"$i":"cleanFbConfirmMsg","$v":"모든 Facebook 정보를 삭제하시겠습니까?"},{"$i":"deleteConfirmMsg","$v":"연락처를 삭제하시겠습니까?"},{"$i":"ContactConfirmDel","$v":{"zero":"삭제된 연락처 없음","one":"1개의 연락처를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"retry","$v":"재시도"},{"$i":"hangup-a11y-button","ariaLabel":"전화 걸기"},{"$i":"pickup-a11y-button","ariaLabel":"전화 받기"},{"$i":"unlock-a11y-button","ariaLabel":"슬라이더"},{"$i":"settings","$v":"설정"},{"$i":"delete-n-log?","$v":{"zero":"선택된 기록 없음","one":"선택된 기록을 지우시겠습니까?","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 기록을 지우시겠습니까?"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 기록을 지우시겠습니까?"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 기록을 지우시겠습니까?"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 기록을 지우시겠습니까?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"composeEmail","ariaLabel":"이메일"},{"$i":"emailDetail","ariaLabel":"이메일"},{"$i":"phoneDetail","ariaLabel":"전화번호"},{"$i":"send-sms-button","ariaLabel":"SMS"},{"$i":"separator","$v":","},{"$i":"callDurationMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"},":",{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationTextFormatSeconds","$v":[{"t":"idOrVar","v":"s"},"초"]},{"$i":"callDurationTextFormatMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"},"분 ",{"t":"idOrVar","v":"s"},"초"]},{"$i":"callDurationTextFormatHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"},"시 ",{"t":"idOrVar","v":"m"},"분 ",{"t":"idOrVar","v":"s"},"초"]},{"$i":"suggestionMatches","$v":{"one":["\"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\"와 1개 번호 일치"],"two":["\"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\"와 2개 번호 일치"],"few":["\"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\"와 서너개 번호 일치"],"many":["\"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\"와 많은 번호 일치"],"other":["\"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\"와 다수 번호 일치"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"scCallBarring","$v":"수신 거부"},{"$i":"scCallForwarding","$v":"착신 전환"},{"$i":"scClip","$v":"수신자 ID"},{"$i":"scClir","$v":"송신자 ID"},{"$i":"scPwd","$v":"비밀번호 변경"},{"$i":"scCallWaiting","$v":"통화 대기"},{"$i":"scPin","$v":"PIN 변경"},{"$i":"scPin2","$v":"PIN2 변경"},{"$i":"scPuk","$v":"PIN 잠금해제"},{"$i":"scPuk2","$v":"PIN2 잠금해제"},{"$i":"scImei","$v":"IMEI"},{"$i":"scUssd","$v":"USSD"},{"$i":"serviceClassVoice","$v":"음성"},{"$i":"serviceClassData","$v":"데이터"},{"$i":"serviceClassFax","$v":"팩스"},{"$i":"serviceClassSms","$v":"문자"},{"$i":"serviceClassDataSync","$v":"동기"},{"$i":"serviceClassDataAsync","$v":"비동기"},{"$i":"serviceClassPacket","$v":"패킷"},{"$i":"serviceClassPad","$v":"PAD"},{"$i":"smServiceEnabled","$v":"서비스 활성화됨"},{"$i":"smServiceDisabled","$v":"서비스 비활성화됨"},{"$i":"smServiceRegistered","$v":"성공적으로 등록됨"},{"$i":"smServiceErased","$v":"성공적으로 삭제됨"},{"$i":"smServiceInterrogated","$v":"성공적으로 요청됨"},{"$i":"smServiceNotProvisioned","$v":"서비스가 제공되지 않음"},{"$i":"smClirPermanent","$v":"발신자 ID 설정은 변경할 수 없음"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOn","$v":"발신자 ID가 제한되었습니다. 다음 통화: 제한됨"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOff","$v":"발신자 ID가 제한되었습니다. 다음 통화: 제한되지 않음"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOn","$v":"발신자 ID가 제한되지 않았습니다. 다음 통화: 제한됨"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOff","$v":"발신자 ID가 제한되지 않았습니다. 다음 통화: 제한되지 않음"},{"$i":"smServiceEnabledFor","$v":"다음 서비스 활성화:"},{"$i":"smPinChanged","$v":"PIN 변경 완료"},{"$i":"smPinUnblocked","$v":"PIN 잠금 해제 완료"},{"$i":"smPin2Changed","$v":"PIN2 변경 완료"},{"$i":"smPin2Unblocked","$v":"PIN2 잠금 해제 완료"},{"$i":"ServiceIsEnabled","$v":"서비스 켜짐"},{"$i":"ServiceIsDisabled","$v":"서비스 꺼짐"},{"$i":"ServiceIsEnabledFor","$v":"서비스 켜짐:"},{"$i":"emMmiError","$v":"연결 불량이거나 유효하지 않은 MMI 코드"},{"$i":"emMmiErrorPasswordIncorrect","$v":"잘못된 비밀번호"},{"$i":"emMmiErrorNotSupported","$v":"유효하지 않거나 지원되지 않는 MMI 코드"},{"$i":"emMmiErrorInvalidAction","$v":"잘못된 동작"},{"$i":"emMmiErrorInvalidScCode","$v":"유효하지 않은 서비스 코드"},{"$i":"emMmiErrorBadPuk","$v":"입력된 PUK가 맞지 않음"},{"$i":"emMmiErrorBadPin","$v":"입력된 이전 PIN이 맞지 않습니다"},{"$i":"emMmiErrorNeedPuk2","$v":"SIM 카드 잠금을 해제 위해 PUK2 입력"},{"$i":"emMmiErrorMismatchPin","$v":"입력한 PIN이 맞지 않음"},{"$i":"emMmiErrorInvalidPin","$v":"4~8자의 PIN을 입력"},{"$i":"emMmiErrorNeedsPuk","$v":"SIM 카드 PUK-잠금 상태"},{"$i":"emMmiErrorEnablePin","$v":"실패하였습니다. SIM/RUIM을 잠금"},{"$i":"emMmiErrorMmiFdn","$v":"고정 다이얼링 번호에서만 할 수 있는 동작"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdDial","$v":"USSD 요청이 DIAL 요청으로 변경됨"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdSs","$v":"USSD 요청이 SS 요청으로 변경됨"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdUssd","$v":"USSD 요청이 새로운 USSD 요청으로 변경됨"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsDial","$v":"SS 요청이 DIAL 요청으로 변경됨"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsUssd","$v":"SS 요청이 USSD 요청으로 변경됨"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsSs","$v":"SS 요청이 새로운 SS 요청으로 변경됨"},{"$i":"emMmiErrorPinPukAttempts","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"번 남음"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"번 남음"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"번 남음"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"번 남음"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"번 남음"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"emMmiErrorSimBlocked","$v":"최대 시도 횟수를 초과하였습니다. SIM이 잠겼습니다"},{"$i":"RadioNotAvailable","$v":"라디오를 사용할 수 없음"},{"$i":"GenericFailure","$v":"일반적인 실패"},{"$i":"PasswordIncorrect","$v":"비밀번호 맞지 않음"},{"$i":"SimPin2","$v":"SIM PIN2"},{"$i":"SimPuk2","$v":"SIM PUK2"},{"$i":"RequestNotSupported","$v":"지원되지 않는 요청"},{"$i":"OpNotAllowedDuringVoiceCall","$v":"음성 통화 중 조작 할 수 없음"},{"$i":"SmsSendFailRetry","$v":"SMS 송신 실패 재시도"},{"$i":"SimAbsent","$v":"SIM이 없음"},{"$i":"SubscriptionNotAvailable","$v":"가입할 수 없음"},{"$i":"ModeNotSupported","$v":"지원되지 않는 모드"},{"$i":"FdnCheckFailure","$v":"Fdn 검사 실피"},{"$i":"IllegalSimOrMe","$v":"허용되지 않은 SIM 또는 ME"},{"$i":"DialModifiedToUssd","$v":"Dial이 USSD로 변경"},{"$i":"DialModifiedToSs","$v":"Dial이 SS로 변경"},{"$i":"DialModifiedToDial","$v":"Dial이 dial로 변경"},{"$i":"UssdModifiedToDial","$v":"USSD이 dial로 변경"},{"$i":"UssdModifiedToSs","$v":"USSD이 SS로 변경"},{"$i":"UssdModifiedToUssd","$v":"USSD이 USSD로 변경"},{"$i":"SsModifiedToDial","$v":"SS이 dial로 변경"},{"$i":"SsModifiedToUssd","$v":"SS이 USSD로 변경"},{"$i":"SsModifiedToSs","$v":"SS이 SS로 변경"},{"$i":"SubscriptionNotSupported","$v":"가입이 지원되지 않음"},{"$i":"InvalidParameter","$v":"잘못된 파라메터"},{"$i":"RejectedByRemote","$v":"원격에서 거부됨"},{"$i":"conferenceCall","$v":["컨퍼런스 (",{"t":"idOrVar","v":"n"},")"]},{"$i":"voicemail-left-call","$v":"음성메일이 남겨졌습니다."},{"$i":"withheld-number-left-call","$v":"보류된 번호로부터 전화가 왔습니다."},{"$i":"caller-left-call","$v":[{"t":"idOrVar","v":"caller"},"님과의 전화가 끊겼습니다."]},{"$i":"conferenceAddError","$v":"통화 합치기 할 수 없음"},{"$i":"conferenceRemoveError","$v":"통화 분리 할 수 없음"},{"$i":"longDateFormat","$v":"%B %e일 %A"},{"$i":"select-audio-sources","$v":"오디오 소스 선택"},{"$i":"bluetooth-handsfree-device","$v":"블루투스 핸즈프리 기기"},{"$i":"receiver","$v":"리시버"},{"$i":"speaker","$v":"스피커"},{"$i":"voiceMail","$v":"음성메일"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"일요일"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"월요일"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"화요일"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"수요일"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"목요일"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"금요일"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"토요일"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"일"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"월"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"화"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"수"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"목"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"금"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"토"},{"$i":"month-0-long","$v":"1월"},{"$i":"month-1-long","$v":"2월"},{"$i":"month-2-long","$v":"3월"},{"$i":"month-3-long","$v":"4월"},{"$i":"month-4-long","$v":"5월"},{"$i":"month-5-long","$v":"6월"},{"$i":"month-6-long","$v":"7월"},{"$i":"month-7-long","$v":"8월"},{"$i":"month-8-long","$v":"9월"},{"$i":"month-9-long","$v":"10월"},{"$i":"month-10-long","$v":"11월"},{"$i":"month-11-long","$v":"12월"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"1월"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"2월"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"3월"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"4월"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"5월"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"6월"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"7월"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"8월"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"9월"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"10월"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"11월"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"12월"},{"$i":"month-0-short","$v":"1월"},{"$i":"month-1-short","$v":"2월"},{"$i":"month-2-short","$v":"3월"},{"$i":"month-3-short","$v":"4월"},{"$i":"month-4-short","$v":"5월"},{"$i":"month-5-short","$v":"6월"},{"$i":"month-6-short","$v":"7월"},{"$i":"month-7-short","$v":"8월"},{"$i":"month-8-short","$v":"9월"},{"$i":"month-9-short","$v":"10월"},{"$i":"month-10-short","$v":"11월"},{"$i":"month-11-short","$v":"12월"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"지금","one":"1분 전","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"분 전"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"분 전"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"분 전"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"분 전"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"지금","one":"1시간 전","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"시간 전"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"시간 전"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"시간 전"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"시간 전"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"오늘","one":"어제","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"일 전"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"일 전"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"일 전"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"일 전"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"이번 주","one":"지난 주","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"주 전"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"주 전"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"주 전"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"주 전"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"이번 달","one":"지난 달","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"개월 전"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"개월 전"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"개월 전"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"개월 전"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"올해","one":"작년","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"년 전"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"년 전"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"년 전"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"년 전"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"지금","one":"1분 후","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"분 후"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"분 후"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"분 후"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"분 후"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"지금","one":"한 시간 후","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"시간 후"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"시간 후"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"시간 후"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"시간 후"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"오늘","one":"내일","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"일 후"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"일 후"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"일 후"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"일 후"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"이번 주","one":"다음 주","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"주 후"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"주 후"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"주 후"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"주 후"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"이번 달","one":"다음 달","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"개월 후"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"개월 후"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"개월 후"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"개월 후"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"올해","one":"내년","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"년 후"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"년 후"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"년 후"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"년 후"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"지금","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"분 전"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"지금","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"시간 전"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"오늘","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"일 전"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"지금","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"분 후"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"지금","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"시간 후"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"오늘","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"일 후"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(잘못된 날짜)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%Y년 %B %e일 %a %I:%M:%S %p"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%Y/%m/%d"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%I:%M:%S %p"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %I:%M %p"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"0"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"0"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"YMD"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"오전"},{"$i":"time_pm","$v":"오후"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"back","$v":"뒤로"},{"$i":"noSimMsg","$v":"연락처를 가져오려면 SIM를 넣거나 잠금해제 하세요."},{"$i":"noMemoryCardMsg","$v":"연락처를 가져오려면 메모리 카드를 넣으세요."},{"$i":"importMemoryCard","$v":"메모리 카드"},{"$i":"emptyAccount","$v":"이 계정에 친구나 연락처가 없습니다."},{"$i":"simContacts-import","$v":"SIM 연락처 가져오기"},{"$i":"simContacts-importing","$v":"Importing SIM 연락처 가져오는 중…"},{"$i":"simContacts-reading","$v":"SIM 카드 읽는 중…"},{"$i":"simContacts-error","$v":"SIM에서 연락처를 가져오지 못함"},{"$i":"simContacts-imported3","$v":{"zero":"SIM에 가져올 연락처가 없음","one":"1개의 연락처 가져옴","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처 가져옴"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처 가져옴"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처 가져옴"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처 가져옴"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"memoryCardContacts-import","$v":"메모리 카드에서 연락처 가져오기"},{"$i":"memoryCardContacts-importing","$v":"메모리 카드에서 연락처 가져오는 중…"},{"$i":"memoryCardContacts-error","$v":"메모리 카드에서 연락처를 가져오지 못함"},{"$i":"memoryCardContacts-imported3","$v":{"zero":"메모리 카드에 가져올 연락처가 없음","one":"1개의 연락처 가져옴","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처 가져옴"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처 가져옴"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처 가져옴"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처 가져옴"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"genericProgress","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"infiniteProgress","$v":{"zero":"가져온 연락처 없음","one":"한개의 연락처 가져옴","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처 가져옴"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처 가져옴"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처 가져옴"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"개의 연락처 가져옴"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"friendsUpdated","$v":{"zero":"업데이트된 친구 없음","one":"친구 한 명 업데이트","two":["친구 ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"},"명 업데이트"],"few":["친구 ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"},"명 업데이트Updated ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," friends"],"many":["친구 ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"},"명 업데이트"],"other":["친구 ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"},"명 업데이트"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"friendsMerged","$v":{"zero":"병합된 친구 없음","one":"친구 한 명 병함됨","two":["친구 ",{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"명 병합됨"],"few":["친구 ",{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"명 병합됨"],"many":["친구 ",{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"명 병합됨"],"other":["친구 ",{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"명 병합됨"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"contactsMerged","$v":{"zero":"병합된 중복 연락처 없음","one":"1개의 중복 연락처 병합됨","two":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"개의 연락처 병합됨"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"개의 연락처 병합됨"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"개의 연락처 병합됨"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"개의 연락처 병합됨"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"import","$v":"가져오기"},{"$i":"update","$v":"업데이트"},{"$i":"fbFriends","$v":"Facebook 친구"},{"$i":"live-serviceName","$v":"Windows Live"},{"$i":"gmail-serviceName","$v":"Gmail"},{"$i":"facebook-serviceName","$v":"Facebook 친구"},{"$i":"selectAll","$v":"모두 선택"},{"$i":"deselectAll","$v":"모두 선택 해제"},{"$i":"viewAll","$v":"Facebook 친구 모두 보기"},{"$i":"viewRecommend","$v":"추천하는 친구만 보기"},{"$i":"linkProposal","$v":{"zero":"일치하는 친구가 없습니다. 모두 보기","one":"추천한 친구 한 명 선택","two":"추천한 친구 선택","few":"추천한 친구 선택","many":"추천한 친구 선택","other":"추천한 친구 선택"},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbFriendsFound","$v":{"zero":"친구를 모두 가져왔습니다.","one":"가져올 수 있는 친구 한 명 찾음","two":["가져올 수 있는 친구 ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"},"명 찾음"],"few":["가져올 수 있는 친구 ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"},"명 찾음"],"many":["가져올 수 있는 친구 ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"},"명 찾음"],"other":["가져올 수 있는 친구 ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"},"명 찾음"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbNoFriends","$v":"가져올 열락처 없음"},{"$i":"facebook","$v":"Facebook"},{"$i":"search-contact","placeholder":"찾기"},{"$i":"noResults","$v":"연락처로 찾지 못함"},{"$i":"done-search","$v":"완료"},{"$i":"progressFB3ImportTitle","$v":"연락처로 친구 목록 가져오기"},{"$i":"progressFB","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"progressFB3UpdateTitle","$v":"연락처에서 친구 목록 업데이트"},{"$i":"message2","$v":"몇 분 정도 걸릴 수 있습니다"},{"$i":"messageLinking","$v":"친구와 연락처를 연결하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오."},{"$i":"messageCanceling","$v":"처리중인 작업을 취소하고 있는 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오."},{"$i":"error1","$v":[{"t":"idOrVar","v":"from"}," 오류"]},{"$i":"error2","$v":"다시 시도하시겠습니까?"},{"$i":"errorProposal","$v":"제안을 계산하는 중"},{"$i":"errorFriends","$v":"친구를 검색하는 중"},{"$i":"errorLinking","$v":"연락처 연결 중"},{"$i":"timeout1","$v":[{"t":"idOrVar","v":"from"}," 제한 시간 초과"]},{"$i":"timeout2","$v":"다시 시도하시겠습니까?"},{"$i":"timeoutProposal","$v":"제안을 계산하는 중"},{"$i":"timeoutFriends","$v":"친구를 검색하는 중"},{"$i":"timeoutLinking","$v":"연락처 연결 중"},{"$i":"wait1","$v":"잠시 기다리십시오"},{"$i":"wait2","$v":"몇 분 정도 걸릴 수 있습니다"},{"$i":"waitProposal","$v":"제안을 계산하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오."},{"$i":"waitFriends","$v":"친구 목록을 받아오기 위해 연결하고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시오."},{"$i":"curtainCancel","$v":"취소"},{"$i":"curtainRetry","$v":"다시 시도"},{"$i":"curtainOK","$v":"확인"},{"$i":"connectionLost","$v":"인터넷 연결 안됨"},{"$i":"connectionLostMsg","$v":"친구 사진을 연락처에 추가할 수 없습니다. 계속하시겠습니까?"},{"$i":"yesOption","$v":"확인"},{"$i":"noOption","$v":"취소"},{"$i":"notificationLogin","$v":"Facebook 세션이 유효하지 않습니다. 로그인해 주십시오."},{"$i":"syncError","$v":"친구의 데이터와 동기화하다 오류가 발생함"},{"$i":"phoneNumberInput","ariaLabel":"전화번호"},{"$i":"keypadDelete","ariaLabel":"삭제"},{"$i":"voiceMailKey","ariaLabel":"음성사서함"},{"$i":"asterisk","ariaLabel":"별표"},{"$i":"hashSign","ariaLabel":"해시 기호"},{"$i":"keypadCancel","$v":"취소"},{"$i":"loadingSimContacts","$v":"SIM 카드 연락처 읽는 중…"},{"$i":"noContactsWereFound","$v":"연락처가 없습니다."},{"$i":"noContactsFoundDialogOk","$v":"확인"},{"$i":"noSimCardToLoadContactsFrom","$v":"연락처를 읽어들일 SIM 카드 없음"},{"$i":"label","$v":"라벨"},{"$i":"mobile","$v":"모바일"},{"$i":"home","$v":"자택"},{"$i":"work","$v":"직장"},{"$i":"personal","$v":"개인"},{"$i":"faxHome","$v":"자택 팩스"},{"$i":"faxOffice","$v":"사무실 팩스"},{"$i":"faxOther","$v":"기타 팩스"},{"$i":"another","$v":"기타"},{"$i":"other","$v":"기타"},{"$i":"customTag","placeholder":"사용자 정의 태그"},{"$i":"current","$v":"현주소"},{"$i":"itemWithLabel","$v":[{"t":"idOrVar","v":"label"},", ",{"t":"idOrVar","v":"item"}]},{"$i":"emergencyNumber","$v":"비상 전화번호"},{"$i":"callAirplaneModeMessage","$v":"전화를 걸기 위해서 설정에서 비행기 모드를 꺼 주세요."},{"$i":"callAirplaneModeBtnOk","$v":"확인"},{"$i":"callAirplaneModeTitle","$v":"비행기 모드가 활성화 됨"},{"$i":"numberIsBusyTitle","$v":"통화중"},{"$i":"numberIsBusyMessage","$v":"상대방이 통화중입니다. 잠시 후에 다시 시도해 주세요."},{"$i":"fdnIsActiveTitle","$v":"FDN 활성화"},{"$i":"fdnIsActiveMessage","$v":["FDN(고정 다이어링 번호)이 활성화되어 있고 다음 번호는 FDN 목록에 없습니다: ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"emergencyDialogBodyBadNumber","$v":"전화를 걸기 위해서는 전화기가 네트워크에 연결되어있어야 합니다."},{"$i":"emergencyDialogBodyDeviceNotAccepted","$v":"비상전화가 망에서 허용되어 있지 않습니다."},{"$i":"emergencyDialogBtnOk","$v":"확인"},{"$i":"emergencyDialogTitle","$v":"네트워크 연결 없음"},{"$i":"invalidNumberToDialTitle","$v":"유효하지 않은 전화번호"},{"$i":"invalidNumberToDialMessage","$v":"통화하려는 전화번호가 유효하지 않습니다."},{"$i":"unableToCallTitle","$v":"지금 전화를 걸 수 없음"},{"$i":"unableToCallMessage","$v":"전화를 걸 수 없습니다. 이미 전화를 걸고 있다면 먼저 끊어주세요."},{"$i":"otherConnectionInUseTitle","$v":"다른 연결이 사용중임"},{"$i":"otherConnectionInUseMessage","$v":"다른 연결로 현재 통화중입니다. 한번에 하나의 연결만 사용할 수 있습니다."},{"$i":"callBarredByTheOperatorMessage","$v":"통신사에 의해서 통화사 제한됨"},{"$i":"connectingEllipsis","$v":"Connecting…"},{"$i":"phone_type_mobile","$v":"핸드폰"},{"$i":"phone_type_home","$v":"집"},{"$i":"phone_type_work","$v":"직장"},{"$i":"phone_type_personal","$v":"개인"},{"$i":"phone_type_fax_home","$v":"집 팩스"},{"$i":"phone_type_fax_office","$v":"회사 팩스"},{"$i":"phone_type_fax_other","$v":"기타 팩스"},{"$i":"phone_type_other","$v":"기타"},{"$i":"phone_type_custom","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"}]},{"$i":"phone_type_mobile_and_carrier","$v":["핸드폰, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_home_and_carrier","$v":["집, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_work_and_carrier","$v":["회사, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_personal_and_carrier","$v":["개인, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_home_and_carrier","$v":["집 팩스, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_office_and_carrier","$v":["회사 팩스, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_other_and_carrier","$v":["기타 팩스, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_other_and_carrier","$v":["기타, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_custom_and_carrier","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"},", ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"voicemailNoNumberTitle","$v":"보이스메일 번호가 유효하지 않음"},{"$i":"voicemailNoNumberText","$v":"보이스메일에 연결할 수 없습니다. 연결을 위해 보이스메일 번호를 설정해 주세요."},{"$i":"voicemailNoNumberSettings","$v":"설정"},{"$i":"voicemailNoNumberCancel","$v":"취소"},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"취소"},{"$i":"gaia-sim-picker-dial-via-with-number","$v":["다음으로 ",{"t":"idOrVar","v":"phoneNumber"},"에 전화"]},{"$i":"gaia-sim-picker-select-sim","$v":"SIM 선택"},{"$i":"gaia-sim-picker-button","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"gaia-sim-picker-button-default","$v":"(기본)"}]
Reference in a new issue View git blame Copy permalink