VulpesOS/assets/webapps/ftu.gaiamobile.org/locales-obj/index.eu.json

{"tz-region":"Eskualdea","tz-city":"Hiria","tzRegion-Africa":"Afrika","tzRegion-America":"Amerika","tzRegion-Antarctica":"Antartika","tzRegion-Asia":"Asia","tzRegion-Atlantic":"Ozeano Atlantikoa","tzRegion-Australia":"Australia","tzRegion-Europe":"Europa","tzRegion-Indian":"Ozeano Indikoa","tzRegion-Pacific":"Ozeano Barea","weekday-0-long":"Igandea","weekday-1-long":"Astelehena","weekday-2-long":"Asteartea","weekday-3-long":"Asteazkena","weekday-4-long":"Osteguna","weekday-5-long":"Ostirala","weekday-6-long":"Larunbata","weekday-0-short":"Ig.","weekday-1-short":"Al.","weekday-2-short":"Ar.","weekday-3-short":"Az.","weekday-4-short":"Og.","weekday-5-short":"Or.","weekday-6-short":"Lr.","month-0-long":"Urtarrila","month-1-long":"Otsaila","month-2-long":"Martxoa","month-3-long":"Apirila","month-4-long":"Maiatza","month-5-long":"Ekaina","month-6-long":"Uztaila","month-7-long":"Abuztua","month-8-long":"Iraila","month-9-long":"Urria","month-10-long":"Azaroa","month-11-long":"Abendua","month-0-genitive":"Urtarrilaren","month-1-genitive":"Otsailaren","month-2-genitive":"Martxoaren","month-3-genitive":"Apirilaren","month-4-genitive":"Maiatzaren","month-5-genitive":"Ekainaren","month-6-genitive":"Uztailaren","month-7-genitive":"Abuztuaren","month-8-genitive":"Irailaren","month-9-genitive":"Urriaren","month-10-genitive":"Azaroaren","month-11-genitive":"Abenduaren","month-0-short":"urt.","month-1-short":"ots.","month-2-short":"mar.","month-3-short":"api.","month-4-short":"mai.","month-5-short":"eka.","month-6-short":"uzt.","month-7-short":"abu.","month-8-short":"ira.","month-9-short":"urr.","month-10-short":"aza.","month-11-short":"abe.","minutes-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"orain","one":"duela minutu bat","two":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutu"],"few":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutu"],"many":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutu"],"other":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutu"]}},"hours-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"orain","one":"duela ordubete","two":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," ordu"],"few":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," ordu"],"many":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," ordu"],"other":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," ordu"]}},"days-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"gaur","one":"atzo","two":"herenegun","few":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," egun"],"many":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," egun"],"other":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," egun"]}},"weeks-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"aste honetan","one":"azken astean","two":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," aste"],"few":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," aste"],"many":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," aste"],"other":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," aste"]}},"months-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"hilabete honetan","one":"azken hilabetean","two":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," hilabete"],"few":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," hilabete"],"many":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," hilabete"],"other":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," hilabete"]}},"years-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"aurten","one":"iaz","two":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," urte"],"few":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," urte"],"many":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," urte"],"other":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," urte"]}},"minutes-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"orain","one":"minutu barru","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutu barru"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutu barru"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutu barru"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutu barru"]}},"hours-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"orain","one":"ordubete barru","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ordu barru"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ordu barru"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ordu barru"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ordu barru"]}},"days-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"gaur","one":"bihar","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," egun barru"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," egun barru"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," egun barru"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," egun barru"]}},"weeks-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"aste honetan","one":"hurrengo astean","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," aste barru"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," aste barru"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," aste barru"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," aste barru"]}},"months-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"hil honetan","one":"hurrengo hilean","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," hilabete barru"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," hilabete barru"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," hilabete barru"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," hilabete barru"]}},"years-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"aurten","one":"hurrengo urtean","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," urte barru"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," urte barru"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," urte barru"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," urte barru"]}},"minutes-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"orain","other":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"]}},"hours-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"orain","other":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"]}},"days-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"gaur","other":["duela ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"eg."]}},"minutes-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"orain","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m barru"]}},"hours-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"orain","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h barru"]}},"days-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"gaur","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"eg. barru"]}},"incorrectDate":"(data okerra)","dateTimeFormat_%c":"%a, %Y.eko %Bren %ea %H:%M:%S","dateTimeFormat_%x":"%Y/%m/%d","dateTimeFormat_%X":"%H:%M:%S","shortTimeFormat":"%I:%M %p","shortTimeFormat12":"%I:%M %p","shortTimeFormat24":"%H:%M","shortDateTimeFormat":"%x %H:%M","weekStartsOnMonday":"1","firstDayOfTheWeek":"1","timePickerOrder":"HMp","datePickerOrder":"YMD","hourMinutesSeparator":":","listSeparator_middle":", ","time_am":"AM","time_pm":"PM","durationPattern":"hh:mm:ss.SS","pincode2":"Sartu PIN kodea","type_pin":"Sartu zure PIN kodea","pincodeLabel":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren PINa"]},"pinValidation":"PINak 4 eta 8 karaktere artekoa izan behar du.","pinError":"PINa okerra da.","pinAttemptMsg2":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":"Azken aukera daukazu kode zuzena sartzeko SIM txartela blokeatu aurretik.","two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera dauzkazu kode zuzena sartzeko SIM txartela blokeatu aurretik."],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera dauzkazu kode zuzena sartzeko SIM txartela blokeatu aurretik."],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera dauzkazu kode zuzena sartzeko SIM txartela blokeatu aurretik."],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera dauzkazu kode zuzena sartzeko SIM txartela blokeatu aurretik."]}},"pinLastChanceMsg":"PIN zuzena sartzeko azken aukera duzu. Bestela, PUK kodea sartu beharko duzu SIM txartel hau erabiltzeko.","pukcode":"Sartu PUK kodea","pukcodeTitle":{"value":["Sartu ",{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIM PUKa"]},"pukcodeLabel":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIM PUKa"]},"type_puk":"PUK kodea","pukValidation":"PUK kodeak zehazki 8 karakterekoa izan behar du.","pukInfo":"Personal Unlocking Key (PUK) kodea sartu behar duzu SIM txartel honetarako. Begiratu zure SIM txartelaren dokumentazioa edo jarri harremanetan zure hornitzailearekin informazio gehiagorako.","pukError":"SIM txartelaren PUK kodea (Personal Unlocking Key) sartu behar duzu. Jo ezazu SIM txartelaren dokumentaziora edo jar zaitez harremanetan telefono-konpainiarekin informazio gehiagorako.","pukAttemptMsg2":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":"Azken aukera daukazu kode zuzena sartzeko SIM txartela behin-betiko erabilezin geratu aurretik. Begiratu zure SIM txartelaren dokumentazioa edo jarri harremanetan zure hornitzailearekin informazio gehiagorako.","two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera dauzkazu kode zuzena sartzeko SIM txartela behin-betiko erabilezin geratu aurretik. Begiratu zure SIM txartelaren dokumentazioa edo jarri harremanetan zure hornitzailearekin informazio gehiagorako."],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera dauzkazu kode zuzena sartzeko SIM txartela behin-betiko erabilezin geratu aurretik. Begiratu zure SIM txartelaren dokumentazioa edo jarri harremanetan zure hornitzailearekin informazio gehiagorako."],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera dauzkazu kode zuzena sartzeko SIM txartela behin-betiko erabilezin geratu aurretik. Begiratu zure SIM txartelaren dokumentazioa edo jarri harremanetan zure hornitzailearekin informazio gehiagorako."],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera dauzkazu kode zuzena sartzeko SIM txartela behin-betiko erabilezin geratu aurretik. Begiratu zure SIM txartelaren dokumentazioa edo jarri harremanetan zure hornitzailearekin informazio gehiagorako."]}},"pukLastChanceMsg":"PUK kode zuzena sartzeko azken aukera duzu. Ezin izango duzu zure SIM txartela berriro erabili PUK kode okerra sartzen baduzu.","create_newpin":"Sortu PIN berria (4 eta 8 digitu artekoa)","confirm_newpin":"Berretsi PIN berria","newpinConfirmation":"PINak ez datoz bat.","nckcode":"Sartu NCK kodea","cckcode":"Sartu CCK kodea","spckcode":"Sartu SPCK kodea","nck1code":"Sartu NCK1 kodea","nck2code":"Sartu NCK2 kodea","hnckcode":"Sartu HNCK kodea","rcckcode":"Sartu RCCK kodea","rspckcode":"Sartu RSPCK kodea","nckcodeTitle":{"value":["Sartu ",{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren NCK"]},"cckcodeTitle":{"value":["Sartu ",{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren CCK"]},"spckcodeTitle":{"value":["Sartu ",{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren SPCK"]},"nck1codeTitle":{"value":["Sartu ",{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren NCK1"]},"nck2codeTitle":{"value":["Sartu ",{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren NCK2"]},"hnckcodeTitle":{"value":["Sartu ",{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren HNCK"]},"rcckcodeTitle":{"value":["Sartu ",{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren RCCK"]},"rspckcodeTitle":{"value":["Sartu ",{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren RSPCK"]},"nckcodeLabel":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren NCK"]},"cckcodeLabel":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren CCK"]},"spckcodeLabel":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren SPCK"]},"nck1codeLabel":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren NCK1"]},"nck2codeLabel":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren NCK2"]},"hnckcodeLabel":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren HNCK"]},"rcckcodeLabel":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren RCCK"]},"rspckcodeLabel":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMaren RSPCK"]},"type_nck":"Sartu zure NCK kodea","type_cck":"Sartu zure CCK kodea","type_spck":"Sartu zure SPCK kodea","type_nck1":"Sartu zure NCK1 kodea","type_nck2":"Sartu zure NCK2 kodea","type_hnck":"Sartu zure HNCK kodea","type_rcck":"Sartu zure RCCK kodea","type_rspck":"Sartu zure RSPCK kodea","nckValidation":"NCKak 8 eta 16 karaktere artekoa izan behar du.","cckValidation":"CCKak 8 eta 16 karaktere artekoa izan behar du.","spckValidation":"SPCKak 8 eta 16 karaktere artekoa izan behar du.","nck1Validation":"NCK1ak 8 eta 16 karaktere artekoa izan behar du.","nck2Validation":"NCK2ak 8 eta 16 karaktere artekoa izan behar du.","hnckValidation":"HNCKak 8 eta 16 karaktere artekoa izan behar du.","rcckValidation":"RCCKak 8 eta 16 karaktere artekoa izan behar du.","rspckValidation":"RSPCKak 8 eta 16 karaktere artekoa izan behar du.","nckErrorMsg":"NCK kodea okerra da.","nckAttemptMsg2":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":"Sare-despertsonalizaziorako eskaeraren hutsegitea. Azken aukera daukazu kode zuzena sartzeko. Begiratu zure gailuaren dokumentazioa edo jarri harremanetan zure hornitzailearekin informazio gehiagorako.","two":["Sare-despertsonalizaziorako eskaeraren hutsegitea. ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera dauzkazu kode zuzena sartzeko. Begiratu zure gailuaren dokumentazioa edo jarri harremanetan zure hornitzailearekin informazio gehiagorako."],"few":["Sare-despertsonalizaziorako eskaeraren hutsegitea. ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera dauzkazu kode zuzena sartzeko. Begiratu zure gailuaren dokumentazioa edo jarri harremanetan zure hornitzailearekin informazio gehiagorako."],"many":["Sare-despertsonalizaziorako eskaeraren hutsegitea. ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera dauzkazu kode zuzena sartzeko. Begiratu zure gailuaren dokumentazioa edo jarri harremanetan zure hornitzailearekin informazio gehiagorako."],"other":["Sare-despertsonalizaziorako eskaeraren hutsegitea. ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera dauzkazu kode zuzena sartzeko. Begiratu zure gailuaren dokumentazioa edo jarri harremanetan zure hornitzailearekin informazio gehiagorako."]}},"nckLastChanceMsg":"Sare-despertsonalizaziorako eskaeraren hutsegitea. NCK kode zuzena sartzeko azken aukera. Begiratu zure gailuaren dokumentazioa edo jarri harremanetan zure hornitzailearekin informazio gehiagorako.","skip":"Saltatu","send":"Bidali","ok":"Ados","simLocked":"SIM txartela blokeatuta dago","inputCodeRetriesLeft":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":"Azken aukera.","two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera falta dira."],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera falta dira."],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera falta dira."],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," aukera falta dira."]}},"simManager":"SIM kudeatzailea","simDetail":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"},". SIMa"]},"simDefault":"(lehenetsia)","simDefaultMessage":"Irteerako deiak, mezuak eta datu-konexioa 1. SIMari daude ezarrita lehenespenez","simSettingsMessage":"Ezarpen lehenetsiak Ezarpenak > SIM kudeatzailean alda ditzakezu","simPinLocked":"SIMaren PINa blokeatuta","noOperator":"Operatzailerik ez","searchingOperator":"Bilatzen","language":"Hizkuntza","3g":"Mugikorreko datuak","dataConnection":"Gaitu datuak","dataConnectionInfo":"Datu-konexioa gaituta zure telefonoa WiFi konexiorik gabe konfiguratu ahal izango duzu. Geroago ere gai dezakezu ezarpenetan. Ziurtatu zure hornitzailearekin datu-plan bat duzula, gerta daitezkeen ordainketa handiak saihesteko.","caution":"Abisua","geolocation":"Geokokapena","geolocationCheckbox":"Gaitu geokokapena","geolocationInfo2":{"value":["GPSaren, Wi-Fiaren eta zure inguruko sare mugikorren datuak erabiltzen ditu ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"},"(e)k zure gutxi gorabeherako kokapena zehazteko."]},"geolocationInfoMore":"Datuak Mozillari eta beste zerbitzu-hornitzaile batzuei bidaltzen zaizkie eta, denak bilduta, kokapen-datubaseak hobetzeko erabiltzen dira.  Datuak zure gailuan gorde daitezke eta datuen bilketa aplikaziorik exekutatzen ez dagoenean ere gerta daiteke.","notice":"Oharra","aboutYourPrivacy":"Gehiago zure pribatutasunari buruz","scanningNetworks":"Sareak bilatzen","selectNetwork":"Hautatu sarea","shortStatus-connecting":"Konektatzen\u2026","shortStatus-associated":"IP helbidea eskuratzen\u2026","shortStatus-connected":"Konektatuta","shortStatus-connectingfailed":"Konexioak huts egin du","shortStatus-disconnected":"Lineaz kanpo","securedBy":{"value":["babesa: ",{"type":"idOrVar","name":"capabilities"}]},"security":"Segurtasuna","securityNone":"Bat ere ez","securityWEP":"WEP","securityWPA-PSK":"WPA-PSK","securityWPA-EAP":"WPA-EAP","securityOpen":{"value":"Irekia","attrs":{"ariaLabel":"Segurtasuna"}},"identity":"Erabiltzailea","identityInput":{"attrs":{"placeholder":"Erabiltzailea"}},"password":"Pasahitza","passwordInput":{"attrs":{"placeholder":"Pasahitza"}},"showPassword":"Erakutsi pasahitza","refresh":"Freskatu","noWifiFound3":"Ez da haririk gabeko sarerik aurkitu","join-hidden-button":"Batu sare ezkutura","authentication":"Autentifikazioa","ssid-name":"SSID sarearen izena","wifiLevel":{"attrs":{"ariaLabel":{"value":["4 barratik ",{"type":"idOrVar","name":"level"}]}}},"networksList":{"attrs":{"ariaLabel":"Sareak aurkitu dira"}},"dateAndTime":"Data eta ordua","timezoneTitle":{"value":["UTC",{"type":"idOrVar","name":"utcOffset"}," ",{"type":"idOrVar","name":"region"},"/",{"type":"idOrVar","name":"city"}]},"timeZone":"Ordu-zona","change":"Aldatu","region":{"attrs":{"ariaLabel":"Eskualdea"}},"city":{"attrs":{"ariaLabel":"Hiria"}},"date":{"attrs":{"ariaLabel":"Data"}},"time":{"attrs":{"ariaLabel":"Ordua"}},"importContacts3":"Inportatu kontaktuak","importSim2":"SIM txartela","importOutlook":"Outlook","importGmail":"Gmail","notImportedYet":"Oraindik inportatu gabe","otherAccount":"Bestelako kontuak","firefox-accounts":"Firefox kontuak","fxa-upsell":"Firefox kontu bat edukiz gero, galdutako telefonoa berreskura dezakezu eta aplikazioak eros ditzakezu Firefox Marketplace-n.","fxa-create-account-or-sign-in":"Sortu kontua edo hasi saioa","fxa-email-sent":{"value":["Egiaztapen-lotura bidali da ",{"type":"idOrVar","name":"email"}," helbidera"]},"fxa-signed-in":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"email"}," gisa saioa hasita"]},"about-your-rights-0":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," mundu osoko milaka lagunen komunitate batek sortutako software libe eta irekiaren gainean eraiki da. Hiruzpalau gauza ezagutu beharko zenituzke:"]},"about-your-rights-1":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," kode irekiko zenbait lizentziaren terminoak jarraituz argitaratu da, horien artean Mozilla Public License lizentziarenak. ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," darabilen gailu batek hirugarrenek sortutako software jabeduna ere eduki dezake. Lizentzia irekiak jarraituz argitaratutako edozein kode alda dezakezu, eta aldatutako bertsioak bana ditzakezu, betiere jatorrizko lizentziaren terminoak betez."]},"about-your-rights-2":{"value":["Ez zaizu ematen Mozilla Fundazioaren edo beste inoren erregistratutako marken eskubiderik ezta hauen gaineko lizentziarik ere, ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," izena edo logoak barne."]},"about-your-rights-3":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," baitako zenbait eginbidek, esaterako hutsegite-txostenek, Mozillari zure iritziak bidaltzeko aukera ematen dute. Iritziak bidaltzea aukeratzen bazuzu, iritzi horiek erabiltzeko baimena ematen diozu Mozillari, bai produktuak hobetzeko, iritziak bere webguneetan argitaratzeko zein iritziok birbanatzeko."]},"SIM_mandatory":"SIM txartelaren abisua","SIM_mandatory_warm":"Sartu SIM txartela eta berrabiarazi zure telefonoa mesedez.","telemetry-sends2":{"value":["Telemetry aukerak zure ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," gailuaren performatziari, hardwareari, konfigurazioei, pertsonalizazioei eta aplikazioen erabilerari buruzko datuak bidaltzen dizkio Mozillari. Gure produktuak hobetzeko eta azkartzeko erabiltzen ditugu datuok."]},"learn-more-telemetry2":{"value":["Argibide gehiago hemen: <a>",{"type":"idOrVar","name":"url"},"</a>"]},"learn-more-information2":{"value":["Ezagutu Mozillak nola darabilen zure informazioa hemen: <a>",{"type":"idOrVar","name":"url"},"</a>"]},"htmlWelcome2":{"value":["Ongi etorri <a>",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"},"</a> sistemara, Mozillaren sistema eragile ireki eta askera. Gure misioa irekitasuna, berrikuntza eta aukerak sustatzea da, Webaren boterea zure eskuetan mantenduz."]},"helpImprove2":"Gure produktuak eta zerbitzuak hobetzen lagun gaitzakezu zure analisi-datuak automatikoki bidalita. Ikusi gure <a>Pribatutasun-oharra</a> zure gailuaren datuak nola erabiltzen ditugun jakiteko.","helpImprove3":"Lagun gaitzazu gure produktu eta zerbitzuak hobetzen automatikoki zure analisi-datuak bidaliz.","learn-more-privacy2":"Ikasi Mozillak nola kudeatzen duen zure informazioa <a>pribatutasun-politika</a>n.","learn-more-privacy3":"Irakurri gure <a>Pribatutasun-oharra</a>","aboutBrowser":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"},"(r)i buruz"]},"aboutYourPrivacy2":"Zure pribatutasuna","mozillaCommunity2":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," erabiltzen duzunean, webarentzat etorkizun argiagoa eraikitzen laguntzen duen komunitate globalaren parte bihurtzen zara. Mozilla komunitatearen edo gure beste produktu eta zure gertuko gertaeren inguruan gehiago jakin nahi baduzu, sartu zure helbide elektronikoa azpian."]},"sharePerformanceAndUsageData2":"Bai! Bidali datuak.","emailAddress":{"attrs":{"placeholder":"Helbide elektronikoa"}},"email-successfully-added":"Helbide elektronikoa ondo gehitu da","email-loading":"Zure helbide elektronikoa gordetzen\u2026","privacy-b2g":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}],"attrs":{"title":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}]}}},"privacy-marketplace":{"value":"Marketplace","attrs":{"title":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"privacy-marketplace"}]}}},"basicMetricsRadio":"Oinarrizkoa","enhancedMetricsRadio":"Hobetua","noneMetricsRadio":"Bat ere ez","basicMetricsExplain":"Bidali aplikazioen erabilera eta errore txostenak.","enhancedMetricsExplain":"Bidali oinarrizko txostena gehi diagnosi-informazioa.","noneMetricsExplain":"Ez bidali inongo daturik.","navbar-back":"Atzera","navbar-next":"Hurrengoa","navbar-join":"Batu","done":"Eginda","thatsIt":"Horixe da dena!","startYourPhone":"Hasi telefonoaren itzulia!","startYourTablet":"Hasi tabletaren itzulia!","joinTutorial":"Etor zaitez gurekin zure telefono berriaren inguruko itzuli azkar baterako.","joinTutorialUpdated":"Etor zaitez gurekin zure telefonoaren eguneraketen inguruko itzuli azkar baterako.","enjoyYourPhone":"Zure telefono berriaz gozatzeko prest zaude.","enjoyYourPhoneUpdated":"Zure telefono eguneratuaz gozatzeko prest zaude.","optionsAvailable":"Hizkuntza, data eta ordua eta Wi-Fi konexioa ezarpenetan alda ditzakezu.","letsGo":"Goazen!","startTour":"Hasi itzulia","thatsIt1Tablet-2":"Beheko ertzetik hatza pasa dezakezu hasierako pantailan sartzeko.","thatsIt2Tablet-2":"Egin dezagun!","late-customization":"Doako aplikazioak","late-customization-downloading-message":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"carrierName"},"(e)k doako aplikazioak eskaintzen ditu hasten laguntzeko.<em>Kargurik gabe</em> deskargatuko dira telefonoa konfiguratzen amaitu bitartean."]},"late-customization-download-later":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"carrierName"},"(e)k doako aplikazioak eskaintzen ditu hasten laguntzeko. <em>Kargurik gabe</em> deskarga ditzakezu."]},"late-customization-downloading-message-default":"Zure operadoreak doako aplikazioak eskaintzen ditu hasten laguntzeko. <em>Kargurik gabe</em> deskargatuko dira telefonoa konfiguratzen amaitu bitartean.","late-customization-download-later-default":"Zure operadoreak doako aplikazioak eskaintzen ditu hasten laguntzeko. <em>Kargurik gabe</em> deskarga ditzakezu.","late-customization-download-later-marketplace":"Aurki itzazu aplikazio hauek eta askoz gehiago Marketplace-ean!","tutorial":"Tutoretza","tutorial-step1-large-3":"Pasatu hatza goitik behera azken jakinarazpenak, erabilera-informazioa eta ezarpenak ikusteko.","tutorial-step2-large-2":"Pasatu hatza ezkerrera edo eskuinera hasierako pantailan aplikazio berriak deskubritzeko.","tutorial-step3-large-2":"Sakatu eta eutsi ikonoak haiek ezabatu edo lekuz aldatzeko.","tutorial-step4-large-2":"Pasatu bi hatz beheko ertzetik gora txartel-ikuspegia abiarazteko.","tutorial-homescreen-tiny":"Pasatu hatza gora eta behera zure aplikazioak arakatzeko. Mantendu ikono bat sakatuta hura ezabatzeko, mugitzeko edo editatzeko.","tutorial-notifications-v2-tiny":"Pasatu hatza goitik behera azken jakinarazpenak, erabilera-informazioa eta ezarpenak ikusteko.","tutorial-sheets-tiny":"Erabilitako azken aplikazioetara itzultzeko, arrastatu pantailaren ezkerreko ertzetik.","tutorial-rocketbar-tiny":"Sakatu bilaketa-kutxan bilaketa bat abiarazteko edo webgune batera joateko.","tutorial-bookmarks-migration-tiny":"Zure laster-markak hasierako pantailara eraman dira. Editatzean, sakatu laster-marka bat hura editatu edo berrizendatzeko.","offline-dialog-title":"Internetera konektatuta egon behar duzu orria ikusteko.","offline-dialog-text":{"value":["Joan atzera eta konektatu Internetera. Orria geroago ere ikus dezakezu ezarpenetatik edo edozein nabigatzailetan ",{"type":"idOrVar","name":"url"}," sartuz."]},"OK":"Ados","offline-newsletter-dialog-title":"Internetera konektatuta egon behar duzu berripaperera harpidetzeko.","offline-newsletter-dialog-text":"Joan atzera eta konektatu Internetera.","invalid-email-dialog-title":"Zure helbide elektronikoa ez da baliozkoa","invalid-email-dialog-text":"Joan atzera eta zuzendu zure sarrera.","retry":"Saiatu berriro","cancel":"Utzi","progressbar":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"total"},"/",{"type":"idOrVar","name":"step"},". urratsa"],"attrs":{"ariaLabel":"Lehen esperientzia"}},"back":"Atzera","noSimMsg":"Kontaktuak inportatzeko, sartu edo desblokeatu SIM txartela","noMemoryCardMsg":"Kontaktuak inportatzeko, sartu memoria-txartela","importMemoryCard":"Memoria-txartela","emptyAccount":"Ez da lagunik edo kontakturik aurkitu kontu honetan.","simContacts-import":"Inportatu SIMeko kontaktuak","simContacts-importing":"SIMeko kontaktuak inportatzen\u2026","simContacts-reading":"SIM txarteletik irakurtzen\u2026","simContacts-error":"Ezin dira kontaktuak inportatu SIMetik","simContacts-imported3":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Ez da inportatzeko kontakturik atzeman SIMean","one":"Kontaktu bat inportatu da","two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kontaktu inportatu dira"]}},"memoryCardContacts-import":"Inportatu kontaktuak memoria-txarteletik","memoryCardContacts-importing":"Kontaktuak memoria-txarteletik inportatzen\u2026","memoryCardContacts-error":"Ezin dira kontaktuak inportatu memoria-txarteletik","memoryCardContacts-imported3":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Ez da inportatzeko kontakturik atzeman memoria-txartelean","one":"Kontaktu bat inportatu da","two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kontaktu inportatu dira"]}},"genericProgress":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"current"},"/",{"type":"idOrVar","name":"total"}]},"infiniteProgress":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Oraindik ez da kontakturik inportatu","one":"Kontaktu bat inportatu da","two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kontaktu inportatu dira"]}},"friendsUpdated":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"numFriends"}]}],"value":{"zero":"Ez da lagunik eguneratu","one":"Lagun bat eguneratu da","two":[{"type":"idOrVar","name":"numFriends"}," lagun eguneratu dira"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"numFriends"}," lagun eguneratu dira"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"numFriends"}," lagun eguneratu dira"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"numFriends"}," lagun eguneratu dira"]}},"friendsMerged":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"numDups"}]}],"value":{"zero":"Ez da bikoiztutako kontakturik batu","one":"Bikoiztutako kontaktu bat batu da","two":[{"type":"idOrVar","name":"numDups"}," lagun batu dira"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"numDups"}," lagun batu dira"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"numDups"}," lagun batu dira"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"numDups"}," lagun batu dira"]}},"contactsMerged":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"numDups"}]}],"value":{"zero":"Ez da bikoiztutako kontakturik batu","one":"Bikoiztutako kontaktu bat batu da","two":[{"type":"idOrVar","name":"numDups"}," kontaktu batu dira"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"numDups"}," kontaktu batu dira"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"numDups"}," kontaktu batu dira"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"numDups"}," kontaktu batu dira"]}},"import":"Inportatu","update":"Eguneratu","fbFriends":"Facebookeko lagunak","live-serviceName":"Outlook","gmail-serviceName":"Gmail","facebook-serviceName":"Facebookeko lagunak","selectAll":"Hautatu denak","deselectAll":"Desaut. denak","viewAll":"Ikusi Facebookeko lagun guztiak","viewRecommend":"Ikusi gomendatutakoak soilik","linkProposal":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"numFriends"}]}],"value":{"zero":"Bat datorren lagunik ez. Denak erakusten","one":"Hautatu gomendatutakoa","two":"Hautatu bat gomendatutakoen artetik","few":"Hautatu bat gomendatutakoen artetik","many":"Hautatu bat gomendatutakoen artetik","other":"Hautatu bat gomendatutakoen artetik"}},"fbFriendsFound":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"numFriends"}]}],"value":{"zero":"Zure lagun guztiak inportatuta daude","one":"Inportatzeko lagun bat aurkitu da","two":["Inportatzeko ",{"type":"idOrVar","name":"numFriends"}," lagun aurkitu dira"],"few":["Inportatzeko ",{"type":"idOrVar","name":"numFriends"}," lagun aurkitu dira"],"many":["Inportatzeko ",{"type":"idOrVar","name":"numFriends"}," lagun aurkitu dira"],"other":["Inportatzeko ",{"type":"idOrVar","name":"numFriends"}," lagun aurkitu dira"]}},"fbNoFriends":"Ez dago kontakturik inportatzeko","facebook":"Facebook","search-contact":{"attrs":{"placeholder":"Bilatu"}},"noResults":"Ez da kontakturik aurkitu","done-search":"Eginda","progressFB3ImportTitle":"Lagunak kontaktuetara inportatzen","progressFB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"current"},"/",{"type":"idOrVar","name":"total"}]},"progressFB3UpdateTitle":"Lagunak kontaktuetan eguneratzen","message2":"Pare bat minutu har ditzake","messageLinking":"Itxaron mesedez. Zure laguna eta kontaktua lotzen ari gara.","messageCanceling":"Itxaron mesedez. Martxan dagoen eragiketa uzten ari gara.","error1":{"value":["Errorea ",{"type":"idOrVar","name":"from"}]},"error2":"Berriro saiatu nahi duzu?","errorProposal":"proposamendak kalkulatzen","errorFriends":"lagunak eskuratzen","errorLinking":"kontaktua lotzen","timeout1":{"value":["Denbora-muga gainditu da ",{"type":"idOrVar","name":"from"}]},"timeout2":"Berriro saiatu nahi duzu?","timeoutProposal":"proposamendak kalkulatzen","timeoutFriends":"lagunak eskuratzen","timeoutLinking":"kontaktuak lotzen","wait1":"Itxaron mesedez","wait2":"Pare bat minutu har ditzake","waitProposal":"Itxaron mesedez. Proposamena kalkulatzen ari gara.","waitFriends":"Itxaron mesedez. Zure lagunen zerrenda eskuratzeko konektatzen ari gara.","curtainCancel":"Utzi","curtainRetry":"Saiatu berriro","curtainOK":"Ados","connectionLost":"Ez dago Interneterako konexiorik","connectionLostMsg":"Lagunen argazkiak ez dira gehituko zure kontaktuetara. Jarraitu halere?","yesOption":"Ados","noOption":"Utzi","notificationLogin":"Zure Facebook saioa baliogabea da. Hasi saioa mesedez.","syncError":"Errorea gertatu da zure lagunen datuak sinkronizatzean","brandShortName":"Vulpes","browserBrandShortName":"Vulpes","browserBrandFullName":"Project Vulpes \u2014 Firefox OS Community Project","ringtoneBrandName":"Lehenetsia","ringtoneSectionBrandName":"Sistema"}