VulpesOS/assets/webapps/bluetooth.gaiamobile.org/locales-obj/settings.de.json
OverSu b38dea0597 Publish Vulpes Preview 15 sources for desktop, Android and Tundra
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
2026-09-30 23:13:03 +02:00

1 line
No EOL
5.6 KiB
JSON

[{"$i":"bluetooth-header","$v":[{"t":"idOrVar","v":"bluetooth"}]},{"$i":"bluetooth-enable-msg","$v":"Aktivieren Sie Bluetooth, um Geräte in der Umgebung angezeigt zu bekommen."},{"$i":"bluetooth-paired-devices","$v":"Gekoppelte Geräte"},{"$i":"bluetooth-devices-in-area","$v":"Verfügbare Geräte"},{"$i":"bluetooth-visible-to-all","$v":"Für alle sichtbar"},{"$i":"bluetooth-name-maxlength-alert","$v":["Der Name des Geräts ist länger als ",{"t":"idOrVar","v":"length"}," Zeichen. Bitte versuchen Sie es erneut."]},{"$i":"bluetooth-address","$v":"Bluetooth-Adresse"},{"$i":"bluetooth-address-unavailable","$v":"Nicht verfügbar"},{"$i":"bt-status-nopaired","$v":"Keine gekoppelten Geräte"},{"$i":"bt-status-turnoff","$v":"Deaktiviert"},{"$i":"bt-status-paired","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"name"}],"one":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," weiteres"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," weitere"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," weitere"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," weitere"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," weitere"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"device-status-tap-connect","$v":"Zum Verbinden antippen"},{"$i":"device-status-pairing","$v":"Koppeln mit Gerät…"},{"$i":"device-status-waiting","$v":"Warten auf anderes Gerät…"},{"$i":"device-status-paired","$v":"Gekoppelt"},{"$i":"device-status-connecting","$v":"Verbinden…"},{"$i":"device-status-connected","$v":"Verbunden"},{"$i":"device-status-connected-phone","$v":"Verbunden mit Telefon-Audio"},{"$i":"device-status-connected-media","$v":"Verbunden mit Medien-Audio"},{"$i":"device-status-connected-phone-media","$v":"Verbunden mit Telefon-/Medien-Audio"},{"$i":"device-option-unpair","$v":"Entkoppeln"},{"$i":"device-option-confirm","$v":"Bestätigen"},{"$i":"device-option-unpair-confirmation","$v":"Bestätigung"},{"$i":"device-option-unpair-device","$v":"Gerät entkoppeln?"},{"$i":"device-option-connect","$v":"Verbinden"},{"$i":"device-option-disconnect","$v":"Verbindung trennen"},{"$i":"search-for-device","$v":"Nach Geräten wird gesucht…"},{"$i":"search-device","$v":"Nach Geräten suchen"},{"$i":"rename-device","$v":"Mein Gerät umbenennen"},{"$i":"unnamed-device","$v":"Unbekanntes Gerät"},{"$i":"change-btdevice-name","$v":"Gerätenamen ändern"},{"$i":"change-btdevice-name-desc","$v":"Dieser Name wird auf Ihren Bluetooth-Geräten angezeigt."},{"$i":"bluetooth-new-name","$v":"Neuer Name"},{"$i":"error-pair-title","$v":"Geräte konnten nicht gekoppelt werden."},{"$i":"error-pair-pincode","$v":"Kopplung mit dem Gerät nicht möglich. Überprüfen Sie, ob die PIN korrekt ist."},{"$i":"error-pair-toofast","$v":"Kopplung mit dem Gerät nicht möglich. Zu viele Anfragen."},{"$i":"error-connect-title","$v":"Verbindung der Geräte nicht möglich"},{"$i":"error-connect-msg","$v":"Überprüfen Sie, ob das Gerät, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll, noch in Reichweite ist und Bluetooth aktiviert hat."},{"$i":"unpair-title","$v":"Kopplung mit verbundenem Gerät aufheben?"},{"$i":"unpair-msg","$v":"Sie sind derzeit mit diesem Gerät verbunden. Aufheben der Kopplung wird auch die Verbindung trennen."},{"$i":"bluetooth","$v":"Bluetooth"},{"$i":"confirmation","$v":"Bestätigung"},{"$i":"bluetooth-status-description","$v":"Bluetooth ist deaktiviert"},{"$i":"turn-bluetooth-on","$v":"Soll Bluetooth aktiviert werden?"},{"$i":"cancel","$v":"Abbrechen"},{"$i":"turn-on","$v":"Aktivieren"},{"$i":"error-transfer-title","$v":"Bluetooth-Dateitransfer fehlgeschlagen"},{"$i":"error-transfer-settings","$v":"Dateitransfer per Bluetooth schlug fehl. Überprüfen Sie die Bluetooth-Einstellungen."},{"$i":"ok","$v":"OK"},{"$i":"pair","$v":"Koppeln"},{"$i":"active-pair","$v":"Kopplung von Geräten bestätigen"},{"$i":"active-pair-confirmation","$v":["Stellen Sie zur Kopplung mit ",{"t":"idOrVar","v":"device"}," sicher, dass beide Geräte die folgende PIN anzeigen:"]},{"$i":"active-pair-pincode","$v":["Geben Sie zur Kopplung mit ",{"t":"idOrVar","v":"device"}," die PIN auf dem Gerät ein."]},{"$i":"active-pair-passkey","$v":["Geben Sie zur Kopplung mit ",{"t":"idOrVar","v":"device"}," den Zugangsschlüssel auf dem Gerät ein."]},{"$i":"passive-pair","$v":"Bluetooth-Kopplungsanfrage"},{"$i":"passive-pair-confirmation","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," will mit diesem Gerät koppeln. Stellen Sie zum Akzeptieren sicher, dass beide Geräte die folgende PIN anzeigen:"]},{"$i":"passive-pair-pincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," will mit diesem Gerät koppeln. Geben Sie zum Akzeptieren die PIN auf dem Gerät ein."]},{"$i":"passive-pair-enterpincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," will mit diesem Gerät koppeln. Geben Sie zum Akzeptieren die PIN auf dem Gerät ein."]},{"$i":"passive-pair-passkey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," will mit diesem Gerät koppeln. Geben Sie zum Akzeptieren den Zugangsschlüssel auf dem Gerät ein."]},{"$i":"passive-pair-displaypasskey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," will mit diesem Gerät koppeln. Geben Sie zum Akzeptieren den Zugangsschlüssel auf dem Gerät ein und drücken Sie dann auf Eingabe."]},{"$i":"passive-pair-consent","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," will mit diesem Gerät koppeln."]},{"$i":"pair-view-title","$v":"Bluetooth-Anfrage von"},{"$i":"bluetooth-pairing-request-now-title","$v":"Bluetooth-Kopplungsanfrage"},{"$i":"pairing-request-timeout-title","$v":"Bluetooth-Kopplungsanfrage"},{"$i":"pairing-request-timeout-description","$v":"Bluetooth-Kopplungsanfrage abgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut."},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"Abbrechen"}]