VulpesOS/assets/webapps/bluetooth.gaiamobile.org/locales-obj/transfer.bn-BD.json

[{"$i":"bluetooth-header","$v":[{"t":"idOrVar","v":"bluetooth"}]},{"$i":"bluetooth-enable-msg","$v":"আশেপাশের ডিভাইসগুলো দেখার জন্য ব্লুটুথ চালু করুন।"},{"$i":"bluetooth-paired-devices","$v":"জুটিবদ্ধ ডিভাইস"},{"$i":"bluetooth-devices-in-area","$v":"নিকটবর্তী ডিভাইস"},{"$i":"bluetooth-visible-to-all","$v":"সবার কাছে দৃশ্যমান"},{"$i":"bluetooth-name-maxlength-alert","$v":["আপনার ডিভাইসের নাম ",{"t":"idOrVar","v":"length"}," অক্ষর অতিক্রম করেছে। আবার চেষ্টা করুন।"]},{"$i":"bluetooth-address","$v":"ব্লুটুথ ঠিকানা"},{"$i":"bluetooth-address-unavailable","$v":"বিদ্যমান নেই"},{"$i":"bt-status-nopaired","$v":"কোনো ডিভাইস জুটিবদ্ধ নেই"},{"$i":"bt-status-turnoff","$v":"বন্ধ"},{"$i":"bt-status-paired","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"name"}],"one":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," আরো"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," আরো"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," আরো"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," আরো"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," আরো"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"device-status-tap-connect","$v":"সংযুক্ত করতে ট্যাপ করুন"},{"$i":"device-status-pairing","$v":"ডিভাইসের সাথে জুটিবদ্ধ হচ্ছে…"},{"$i":"device-status-waiting","$v":"অপর ডিভাইসের জন্য অপেক্ষমান…"},{"$i":"device-status-paired","$v":"জুটিবদ্ধ"},{"$i":"device-status-connecting","$v":"সংযুক্ত হচ্ছে…"},{"$i":"device-status-connected","$v":"সংযুক্ত হয়েছে"},{"$i":"device-status-connected-phone","$v":"ফোন অডিওতে সংযুক্ত"},{"$i":"device-status-connected-media","$v":"মিডিয়া অডিওতে সংযুক্ত"},{"$i":"device-status-connected-phone-media","$v":"ফোন/মিডিয়া অডিওতে সংযুক্ত"},{"$i":"device-option-unpair","$v":"বিযুক্ত"},{"$i":"device-option-confirm","$v":"নিশ্চিত করুন"},{"$i":"device-option-unpair-confirmation","$v":"নিশ্চিতকরণ"},{"$i":"device-option-unpair-device","$v":"ডিভাইস বিযুক্ত করবেন?"},{"$i":"device-option-connect","$v":"সংযোগ"},{"$i":"device-option-disconnect","$v":"বিচ্ছিন্ন"},{"$i":"search-for-device","$v":"ডিভাইসের জন্য অনুসন্ধান করা হচ্ছে…"},{"$i":"search-device","$v":"ডিভাইস অনুসন্ধান করুন"},{"$i":"rename-device","$v":"ডিভাইসের নাম পরিবর্তন করুন"},{"$i":"unnamed-device","$v":"অজ্ঞাত ডিভাইস"},{"$i":"change-btdevice-name","$v":"ডিভাইসের নাম পরিবর্তন"},{"$i":"change-btdevice-name-desc","$v":"এই নামটি আপনার অন্য ব্লুটুথ ডিভাইসে প্রদর্শিত হবে।"},{"$i":"bluetooth-new-name","$v":"নতুন নাম"},{"$i":"error-pair-title","$v":"ডিভাইস জুটিবদ্ধ করা সম্ভব নয়"},{"$i":"error-pair-pincode","$v":"এই ডিভাইসের সাথে জুটিবদ্ধ হওয়া সম্ভব নয়। PIN সঠিক কিনা পরীক্ষা করুন।"},{"$i":"error-pair-toofast","$v":"এই ডিভাইসের সাথে জুটিবদ্ধ হওয়া সম্ভব নয়। মাত্রাতিরিক্ত অনুরোধ রয়েছে।"},{"$i":"error-connect-title","$v":"ডিভাইসে সংযুক্ত হতে ব্যর্থ"},{"$i":"error-connect-msg","$v":"যে ডিভাইসটির সাথে সংযুক্ত হতে চান তা সীমার মধ্যে রয়েছে এবং ব্লুটুথ চালু আছে কিনা নিশ্চিত করুন।"},{"$i":"unpair-title","$v":"সংযুক্ত কোন ডিভাইস বিযুক্ত করবেন?"},{"$i":"unpair-msg","$v":"আপনি বর্তমানে এই ডিভাইসের সাথে সংযুক্ত আছেন। বিযুক্ত করা হলে ওটা থেকে বিচ্ছিন্ন হবে।"},{"$i":"bluetooth","$v":"ব্লুটুথ"},{"$i":"confirmation","$v":"নিশ্চিতকরণ"},{"$i":"bluetooth-status-description","$v":"ব্লুটুথ নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে"},{"$i":"turn-bluetooth-on","$v":"আপনি কি ব্লুটুথ চালু করতে চান?"},{"$i":"cancel","$v":"বাতিল"},{"$i":"turn-on","$v":"চালু করুন"},{"$i":"error-transfer-title","$v":"ব্লটুথ ফাইল স্থানান্তর ব্যর্থ হয়েছে"},{"$i":"error-transfer-settings","$v":"ব্লটুথ ফাইল স্থানান্তর ব্যর্থ হয়েছে। ব্লুটুথ সেটিং ঠিক আছে কিনা দেখুন।"},{"$i":"ok","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"pair","$v":"জুটিবদ্ধ"},{"$i":"active-pair","$v":"ডিভাইস জুটিবদ্ধ করা হবে কিনা তা নিশ্চিত করুন"},{"$i":"active-pair-confirmation","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," এর সাথে জুটিবদ্ধ হওয়ার জন্য, নিশ্চিত করুন যে উভয় ডিভাইসে নিচের পিন প্রদর্শন করছে:"]},{"$i":"active-pair-pincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," এর সাথে জুটিবদ্ধ হতে, ডিভাইসটিতে পিনটি প্রবেশ করান।"]},{"$i":"active-pair-passkey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," এর সাথে জুটিবদ্ধ হতে, ডিভাইসটিতে পাসকী টি প্রবেশ করান।"]},{"$i":"passive-pair","$v":"ব্লুটুথের পেয়ার অনুরোধ"},{"$i":"passive-pair-confirmation","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," এই ফোনের সাথে জুটিবদ্ধ হতে চাচ্ছে। গ্রহণ করতে, নিশ্চিত করুন যে উভয় ডিভাইসে নিচের এই পিন প্রদর্শন করছে:"]},{"$i":"passive-pair-pincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," এই ফোনের সাথে জুটিবদ্ধ হতে চাইছে। গ্রহণ করতে, ডিভাইসে পিনটি প্রবেশ করান।"]},{"$i":"passive-pair-enterpincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," এই ফোনের সাথে জুটিবদ্ধ হতে চাইছে। গ্রহণ করতে, ডিভাইসে পিনটি প্রবেশ করান।"]},{"$i":"passive-pair-passkey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," এই ফোনের সাথে জুটিবদ্ধ হতে চাচ্ছে। গ্রহণ করতে, ডিভাইসে পাসকী টি প্রবেশ করান:"]},{"$i":"passive-pair-displaypasskey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," এই ফোনের সাথে জুটিবদ্ধ হতে চাইছে। গ্রহণ করতে, পাস কী দিন এবং ডিভাইসে Return অথবা Enter চাপুন।"]},{"$i":"passive-pair-consent","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," এই ফোনের সাথে জুটিবদ্ধ হতে চাইছে।"]},{"$i":"pair-view-title","$v":"যেখান থেকে ব্লুটুথ অনুরোধ এসেছে"},{"$i":"bluetooth-pairing-request-now-title","$v":"ব্লুটুথ জুটিবদ্ধের অনুরোধ"},{"$i":"pairing-request-timeout-title","$v":"ব্লুটুথ জুটিবদ্ধের অনুরোধ"},{"$i":"pairing-request-timeout-description","$v":"ব্লুটুথ জুটিবদ্ধ রিকোয়েস্ট অতিক্রান্ত। আবার জুটিবদ্ধ হবার চেষ্টা করুন।"}]