VulpesOS/assets/webapps/callscreen.gaiamobile.org/locales-obj/index.zh-TW.json

[{"$i":"incoming_screen_reader","ariaLabel":"來電"},{"$i":"outgoing_screen_reader","ariaLabel":"撥號"},{"$i":"addNewNumber","$v":"新增號碼"},{"$i":"contactDetails","$v":"聯絡人詳細資訊"},{"$i":"addToExistingContact","$v":"新增到現有聯絡人資料"},{"$i":"all","$v":"全部","ariaLabel":"全部"},{"$i":"bluetoothOption","ariaLabel":"藍牙"},{"$i":"callLog","$v":"通話紀錄"},{"$i":"callLogEditButton","ariaLabel":"編輯通話紀錄"},{"$i":"callLogEditDialog","ariaLabel":"編輯通話紀錄對話窗"},{"$i":"connecting","$v":"撥號中"},{"$i":"call-forwarding-async","$v":["異步: ",{"t":"idOrVar","v":"async"}]},{"$i":"call-forwarding-data","$v":["數據: ",{"t":"idOrVar","v":"data"}]},{"$i":"call-forwarding-error","$v":"取得通話轉接狀態時發生錯誤"},{"$i":"call-forwarding-fax","$v":["傳真: ",{"t":"idOrVar","v":"fax"}]},{"$i":"call-forwarding-inactive","$v":"停用"},{"$i":"call-forwarding-packet","$v":["封包: ",{"t":"idOrVar","v":"packet"}]},{"$i":"call-forwarding-pad","$v":["PAD: ",{"t":"idOrVar","v":"pad"}]},{"$i":"call-forwarding-sms","$v":["簡訊: ",{"t":"idOrVar","v":"sms"}]},{"$i":"call-forwarding-status","$v":"通話轉接狀態"},{"$i":"call-forwarding-sync","$v":["同步: ",{"t":"idOrVar","v":"sync"}]},{"$i":"call-forwarding-voice","$v":["語音: ",{"t":"idOrVar","v":"voice"}]},{"$i":"confirm-deletion","$v":"清除所選的來電？"},{"$i":"contacts","ariaLabel":"聯絡人"},{"$i":"createNewContact","$v":"建立新聯絡人"},{"$i":"delete","$v":"刪除"},{"$i":"dialerAddContact","ariaLabel":"新增聯絡人"},{"$i":"dialerAddContactDialog","ariaLabel":"新增聯絡人對話窗"},{"$i":"callInformation","$v":"通話資訊"},{"$i":"edit-selected","$v":{"one":["已選擇 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆"],"two":["已選擇 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆"],"few":["已選擇 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆"],"many":["已選擇 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆"],"other":["已選擇 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"edit","$v":"編輯"},{"$i":"hideKeypad","ariaLabel":"隱藏數字鍵盤"},{"$i":"ignore","$v":"忽略通話"},{"$i":"incoming","$v":"來電"},{"$i":"keypad","ariaLabel":"數字鍵盤"},{"$i":"makeCall","ariaLabel":"撥打電話"},{"$i":"merge","ariaLabel":"合併"},{"$i":"info-missed","$v":"未接"},{"$i":"missed","$v":"未接","ariaLabel":"未接"},{"$i":"canceled","$v":"已取消"},{"$i":"missedCall","$v":"未接來電"},{"$i":"missedCallMultiSims","$v":["(SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"},") 未接來電"]},{"$i":"mmi-error","$v":"傳送訊息時發生錯誤"},{"$i":"mmi-session-expired","$v":"Session 已過期"},{"$i":"mmi-successfully-sent","$v":"訊息已成功送出"},{"$i":"mmi-notification-title-with-sim","$v":["(",{"t":"idOrVar","v":"sim"},") ",{"t":"idOrVar","v":"title"}]},{"$i":"mute","ariaLabel":"靜音"},{"$i":"newCall","ariaLabel":"新增通話"},{"$i":"no-logs-msg-1","$v":"未記錄來電"},{"$i":"no-logs-msg-3","$v":"無未接來電"},{"$i":"no-logs-msg-4","$v":"開始對話"},{"$i":"onHoldOption","ariaLabel":"保留中"},{"$i":"outgoing","$v":"撥號"},{"$i":"recents","ariaLabel":"近期通話"},{"$i":"reply","$v":"回覆"},{"$i":"send","$v":"傳送"},{"$i":"switch-calls","$v":"切換通話"},{"$i":"today","$v":"今天"},{"$i":"withheld-number","$v":"隱藏發話號碼"},{"$i":"from-contact","$v":["來自 ",{"t":"idOrVar","v":"contact"}]},{"$i":"from-number","$v":["來自 ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"from-withheld-number","$v":"來電號碼隱藏"},{"$i":"yesterday","$v":"昨天"},{"$i":"sending","$v":"傳送中…"},{"$i":"speakerOption","ariaLabel":"擴音"},{"$i":"ussd-services","$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"}," 服務"]},{"$i":"toggleKeypad","ariaLabel":"切換數字鍵盤"},{"$i":"type-your-response","placeholder":"輸入您的回應…"},{"$i":"clear-all-text","$v":"清除所有文字"},{"$i":"hide","$v":"隱藏"},{"$i":"call","$v":"撥號"},{"$i":"hold","ariaLabel":"保留"},{"$i":"resume","$v":"繼續","ariaLabel":"繼續"},{"$i":"sendSms","$v":"傳送簡訊"},{"$i":"callEnded","$v":"通話已結束"},{"$i":"via-sim","$v":["透過 SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"sim-number","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"unknown","$v":"未知"},{"$i":"cancel","$v":"取消"},{"$i":"remove","$v":"移除"},{"$i":"cleanFbConfirmMsg","$v":"移除所有 Facebook 資料？"},{"$i":"deleteConfirmMsg","$v":"要刪除聯絡人？"},{"$i":"ContactConfirmDel","$v":{"zero":"沒有聯絡人可以刪除","one":"刪除 1 位聯絡人？將無法復原。","two":["刪除 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 位聯絡人？將無法復原。"],"few":["刪除 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 位聯絡人？將無法復原。"],"many":["刪除 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 位聯絡人？將無法復原。"],"other":["刪除 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 位聯絡人？將無法復原。"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"retry","$v":"重試"},{"$i":"hangup-a11y-button","ariaLabel":"掛斷"},{"$i":"pickup-a11y-button","ariaLabel":"接聽"},{"$i":"unlock-a11y-button","ariaLabel":"滑塊"},{"$i":"settings","$v":"設定"},{"$i":"delete-n-log?","$v":{"zero":"未選取項目","one":"要刪除所選的紀錄？","two":["要刪除 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆紀錄？"],"few":["要刪除 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆紀錄？"],"many":["要刪除 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆紀錄？"],"other":["要刪除 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆紀錄？"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"composeEmail","ariaLabel":"電子郵件"},{"$i":"emailDetail","ariaLabel":"電子郵件"},{"$i":"phoneDetail","ariaLabel":"電話"},{"$i":"send-sms-button","ariaLabel":"簡訊"},{"$i":"separator","$v":","},{"$i":"callDurationMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"},":",{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationTextFormatSeconds","$v":[{"t":"idOrVar","v":"s"}," 秒"]},{"$i":"callDurationTextFormatMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"}," 分 ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," 秒"]},{"$i":"callDurationTextFormatHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"}," 時 ",{"t":"idOrVar","v":"m"}," 分 ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," 秒"]},{"$i":"suggestionMatches","$v":{"one":["「",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"」找到 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆"],"two":["「",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"」找到 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆"],"few":["「",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"」找到 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆"],"many":["「",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"」找到 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆"],"other":["「",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"」找到 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 筆"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"scCallBarring","$v":"通話限制"},{"$i":"scCallForwarding","$v":"通話轉接"},{"$i":"scClip","$v":"來電號碼"},{"$i":"scClir","$v":"去話號碼"},{"$i":"scPwd","$v":"修改密碼"},{"$i":"scCallWaiting","$v":"來電等待"},{"$i":"scPin","$v":"修改 PIN 碼"},{"$i":"scPin2","$v":"修改 PIN2 碼"},{"$i":"scPuk","$v":"解鎖 PIN 碼"},{"$i":"scPuk2","$v":"解鎖 PIN2 碼"},{"$i":"scImei","$v":"IMEI"},{"$i":"scUssd","$v":"USSD"},{"$i":"serviceClassVoice","$v":"語音"},{"$i":"serviceClassData","$v":"數據"},{"$i":"serviceClassFax","$v":"傳真"},{"$i":"serviceClassSms","$v":"簡訊"},{"$i":"serviceClassDataSync","$v":"同步"},{"$i":"serviceClassDataAsync","$v":"非同步"},{"$i":"serviceClassPacket","$v":"封包"},{"$i":"serviceClassPad","$v":"PAD"},{"$i":"smServiceEnabled","$v":"服務已啟用"},{"$i":"smServiceDisabled","$v":"服務已停用"},{"$i":"smServiceRegistered","$v":"已成功註冊"},{"$i":"smServiceErased","$v":"已成功解除註冊"},{"$i":"smServiceInterrogated","$v":"已成功完成請求"},{"$i":"smServiceNotProvisioned","$v":"服務未開通"},{"$i":"smClirPermanent","$v":"您無法修改通話號碼選項"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOn","$v":"通話號碼預設不顯示。下次通話：不顯示"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOff","$v":"通話號碼預設不顯示。下次通話：顯示"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOn","$v":"通話號碼預設顯示。下次通話：不顯示"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOff","$v":"通話號碼預設顯示。下次通話：顯示"},{"$i":"smServiceEnabledFor","$v":"已啟用下列服務:"},{"$i":"smPinChanged","$v":"成功更改 PIN 碼"},{"$i":"smPinUnblocked","$v":"成功解鎖 PIN 碼"},{"$i":"smPin2Changed","$v":"成功更改 PIN2 碼"},{"$i":"smPin2Unblocked","$v":"成功解鎖 PIN2 碼"},{"$i":"ServiceIsEnabled","$v":"服務已啟用"},{"$i":"ServiceIsDisabled","$v":"服務已停用"},{"$i":"ServiceIsEnabledFor","$v":"已開啟下列服務:"},{"$i":"emMmiError","$v":"連線問題或無效的 MMI 碼"},{"$i":"emMmiErrorPasswordIncorrect","$v":"密碼不正確"},{"$i":"emMmiErrorNotSupported","$v":"無效或未支援的 MMI 碼"},{"$i":"emMmiErrorInvalidAction","$v":"無效行為"},{"$i":"emMmiErrorInvalidScCode","$v":"服務碼無效"},{"$i":"emMmiErrorBadPuk","$v":"您輸入的 PUK 碼不正確"},{"$i":"emMmiErrorBadPin","$v":"您輸入的舊 PIN 碼不正確。"},{"$i":"emMmiErrorNeedPuk2","$v":"輸入 PUK2 碼以解除封鎖 SIM 卡"},{"$i":"emMmiErrorMismatchPin","$v":"您輸入的 PIN 碼不相同"},{"$i":"emMmiErrorInvalidPin","$v":"輸入 4 到 8 位數的 PIN 碼"},{"$i":"emMmiErrorNeedsPuk","$v":"您的 SIM 卡已被鎖定，需要輸入 PUK 碼"},{"$i":"emMmiErrorEnablePin","$v":"未成功，啟用 SIM/RUIM 鎖定"},{"$i":"emMmiErrorMmiFdn","$v":"操作被限制為僅能撥打固定號碼"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdDial","$v":"USSD 請求被修改為撥號請求"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdSs","$v":"USSD 請求被修改為 SS 請求"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdUssd","$v":"USSD 請求被修改為新的 USSD 請求"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsDial","$v":"SS 請求被修改為撥號請求"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsUssd","$v":"SS 請求被修改為 USSD 請求"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsSs","$v":"SS 請求被修改為新的 SS 請求"},{"$i":"emMmiErrorPinPukAttempts","$v":{"one":["僅剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 次重試機會"],"two":["剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 次重試機會"],"few":["剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 次重試機會"],"many":["剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 次重試機會"],"other":["剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," 次重試機會"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"emMmiErrorSimBlocked","$v":"已達最大重試次數，SIM 卡已被封鎖"},{"$i":"RadioNotAvailable","$v":"無法使用無線訊號"},{"$i":"GenericFailure","$v":"一般失敗"},{"$i":"PasswordIncorrect","$v":"密碼不正確"},{"$i":"SimPin2","$v":"SIM PIN2"},{"$i":"SimPuk2","$v":"SIM PUK2"},{"$i":"RequestNotSupported","$v":"請求未支援"},{"$i":"OpNotAllowedDuringVoiceCall","$v":"語音通話時不允許進行操作"},{"$i":"SmsSendFailRetry","$v":"簡訊傳送失敗重試"},{"$i":"SimAbsent","$v":"SIM 卡不存在"},{"$i":"SubscriptionNotAvailable","$v":"訂閱無法使用"},{"$i":"ModeNotSupported","$v":"模式未支援"},{"$i":"FdnCheckFailure","$v":"Fdn 檢查失敗"},{"$i":"IllegalSimOrMe","$v":"無效的 SIM 卡或 ME"},{"$i":"DialModifiedToUssd","$v":"撥號請求被修改為 USSD 請求"},{"$i":"DialModifiedToSs","$v":"撥號請求被修改為 SS 請求"},{"$i":"DialModifiedToDial","$v":"撥號請求被修改為新的撥號請求"},{"$i":"UssdModifiedToDial","$v":"USSD 請求被修改為撥號請求"},{"$i":"UssdModifiedToSs","$v":"USSD 請求被修改為 SS 請求"},{"$i":"UssdModifiedToUssd","$v":"USSD 請求被修改為新的 USSD 請求"},{"$i":"SsModifiedToDial","$v":"SS 請求被修改為撥號請求"},{"$i":"SsModifiedToUssd","$v":"SS 請求被修改為 USSD 請求"},{"$i":"SsModifiedToSs","$v":"SS 請求被修改為新的 SS 請求"},{"$i":"SubscriptionNotSupported","$v":"訂閱不被支援"},{"$i":"InvalidParameter","$v":"參數無效"},{"$i":"RejectedByRemote","$v":"被遠端拒絕"},{"$i":"conferenceCall","$v":["會議 (",{"t":"idOrVar","v":"n"},")"]},{"$i":"voicemail-left-call","$v":"語音信箱已結束通話。"},{"$i":"withheld-number-left-call","$v":"隱藏號碼已結束通話。"},{"$i":"caller-left-call","$v":[{"t":"idOrVar","v":"caller"}," 已離開通話。"]},{"$i":"conferenceAddError","$v":"無法合併通話"},{"$i":"conferenceRemoveError","$v":"無法取消合併通話"},{"$i":"longDateFormat","$v":"%b %e 日 %A"},{"$i":"select-audio-sources","$v":"選擇音訊來源"},{"$i":"bluetooth-handsfree-device","$v":"藍牙免持裝置"},{"$i":"receiver","$v":"接收器"},{"$i":"speaker","$v":"擴音"},{"$i":"voiceMail","$v":"語音信箱"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"星期日"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"星期一"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"星期二"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"星期三"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"星期四"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"星期五"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"星期六"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"日"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"一"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"二"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"三"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"四"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"五"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"六"},{"$i":"month-0-long","$v":"一月"},{"$i":"month-1-long","$v":"二月"},{"$i":"month-2-long","$v":"三月"},{"$i":"month-3-long","$v":"四月"},{"$i":"month-4-long","$v":"五月"},{"$i":"month-5-long","$v":"六月"},{"$i":"month-6-long","$v":"七月"},{"$i":"month-7-long","$v":"八月"},{"$i":"month-8-long","$v":"九月"},{"$i":"month-9-long","$v":"十月"},{"$i":"month-10-long","$v":"十一月"},{"$i":"month-11-long","$v":"十二月"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"1 月"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"2 月"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"3 月"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"4 月"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"5 月"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"6 月"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"7 月"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"8 月"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"9 月"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"10 月"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"11 月"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"12 月"},{"$i":"month-0-short","$v":"1 月"},{"$i":"month-1-short","$v":"2 月"},{"$i":"month-2-short","$v":"3 月"},{"$i":"month-3-short","$v":"4 月"},{"$i":"month-4-short","$v":"5 月"},{"$i":"month-5-short","$v":"6 月"},{"$i":"month-6-short","$v":"7 月"},{"$i":"month-7-short","$v":"8 月"},{"$i":"month-8-short","$v":"9 月"},{"$i":"month-9-short","$v":"10 月"},{"$i":"month-10-short","$v":"11 月"},{"$i":"month-11-short","$v":"12 月"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"剛剛","one":"1 分鐘前","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 分鐘前"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 分鐘前"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 分鐘前"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 分鐘前"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"剛剛","one":"1 小時前","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 小時前"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 小時前"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 小時前"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 小時前"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"今天","one":"昨天","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 天前"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 天前"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 天前"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 天前"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"本週","one":"上週","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 週前"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 週前"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 週前"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 週前"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"這個月","one":"上個月","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 月前"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 月前"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 月前"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 月前"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"今年","one":"去年","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 年前"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 年前"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 年前"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 年前"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"現在","one":"1 分鐘後","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 分鐘後"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 分鐘後"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 分鐘後"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 分鐘後"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"現在","one":"1 小時後","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 小時後"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 小時後"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 小時後"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 小時後"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"今天","one":"明天","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 天後"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 天後"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 天後"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 天後"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"本週","one":"下週","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 週後"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 週後"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 週後"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 週後"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"這個月","one":"下個月","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 月後"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 月後"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 月後"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 月後"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"今年","one":"明年","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 年後"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 年後"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 年後"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 年後"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"剛剛","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 分前"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"剛剛","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 時前"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"今天","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 天前"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"現在","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 分後"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"現在","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 時後"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"今天","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," 天後"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"（日期不正確）"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%Y年%b%d日 %a %p %I:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%Y/%m/%d"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%p %I:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%p %I:%M"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%p %I:%M"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %p %I:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"1"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"1"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"pHM"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"YMD"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":"、"},{"$i":"time_am","$v":"上午"},{"$i":"time_pm","$v":"下午"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"airplaneMode","$v":"飛航模式"},{"$i":"searching","$v":"搜尋中…"},{"$i":"noNetwork","$v":"無網路"},{"$i":"roaming","$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"},"（漫遊中）"]},{"$i":"operator-info","$v":[{"t":"idOrVar","v":"carrier"}," ",{"t":"idOrVar","v":"region"}]},{"$i":"emergencyCallsOnly","$v":"僅可撥打緊急電話"},{"$i":"emergencyCallsOnly-unknownSIMState","$v":"（SIM 卡狀態未知）"},{"$i":"emergencyCallsOnly-noSIM","$v":"（無 SIM 卡）"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pinRequired","$v":"（需要輸入 SIM PIN）"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pukRequired","$v":"（需要輸入 SIM PUK）"},{"$i":"emergencyCallsOnly-networkLocked","$v":"（網路已鎖定）"},{"$i":"emergencyCallsOnly-serviceProviderLocked","$v":"（電信業者已鎖定）"},{"$i":"emergencyCallsOnly-corporateLocked","$v":"（公司已鎖定）"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network1Locked","$v":"（網路 1 已鎖定）"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network2Locked","$v":"（網路 2 已鎖定）"},{"$i":"emergencyCallsOnly-hrpdNetworkLocked","$v":"（hrpd 網路鎖定）"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimCorporateLocked","$v":"（ruim 公司鎖定）"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimServiceProviderLocked","$v":"（ruim 電信業者鎖定）"},{"$i":"lockscreen-sim-id","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"charging-no-time","$v":["已充電 ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%"]},{"$i":"charging-minutes","$v":{"zero":["已充電 ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%（剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," 分充滿）"],"one":["已充電 ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%（剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," 分充滿）"],"two":["已充電 ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%（剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," 分充滿）"],"few":["已充電 ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%（剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," 分充滿）"],"many":["已充電 ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%（剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," 分充滿）"],"other":["已充電 ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%（剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," 分充滿）"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"charging-hours","$v":{"zero":["已充電 ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%（剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," 時 ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," 分充滿）"],"one":["已充電 ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%（剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," 時 ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," 分充滿）"],"two":["已充電 ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%（剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," 時 ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," 分充滿）"],"few":["已充電 ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%（剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," 時 ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," 分充滿）"],"many":["已充電 ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%（剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," 時 ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," 分充滿）"],"other":["已充電 ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%（剩下 ",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," 時 ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," 分充滿）"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"phoneNumberInput","ariaLabel":"電話號碼"},{"$i":"keypadDelete","ariaLabel":"刪除"},{"$i":"voiceMailKey","ariaLabel":"語音信箱"},{"$i":"asterisk","ariaLabel":"星號"},{"$i":"hashSign","ariaLabel":"井號"},{"$i":"keypadCancel","$v":"取消"},{"$i":"loadingSimContacts","$v":"正在載入 SIM 卡上的聯絡人…"},{"$i":"noContactsWereFound","$v":"找不到聯絡人"},{"$i":"noContactsFoundDialogOk","$v":"確定"},{"$i":"noSimCardToLoadContactsFrom","$v":"無可讀取聯絡人的 SIM 卡"},{"$i":"emergencyNumber","$v":"緊急號碼"},{"$i":"callAirplaneModeMessage","$v":"若要撥打電話，您需要在設定畫面停用飛航模式。"},{"$i":"callAirplaneModeBtnOk","$v":"確定"},{"$i":"callAirplaneModeTitle","$v":"已啟用飛航模式"},{"$i":"numberIsBusyTitle","$v":"號碼忙線中"},{"$i":"numberIsBusyMessage","$v":"您所撥的號碼忙線中，請稍候再撥。"},{"$i":"fdnIsActiveTitle","$v":"固定撥號已啟用"},{"$i":"fdnIsActiveMessage","$v":["已啟用 FDN（固定撥號），下列號碼不在您的固定撥號清單中: ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"emergencyDialogBodyBadNumber","$v":"手機必須連線到通訊網路才能撥打電話。"},{"$i":"emergencyDialogBodyDeviceNotAccepted","$v":"通訊網路不允許撥打緊急電話。"},{"$i":"emergencyDialogBtnOk","$v":"確定"},{"$i":"emergencyDialogTitle","$v":"無網路連線"},{"$i":"invalidNumberToDialTitle","$v":"無效的電話號碼"},{"$i":"invalidNumberToDialMessage","$v":"您撥打的電話號碼無效。"},{"$i":"unableToCallTitle","$v":"目前無法撥號"},{"$i":"unableToCallMessage","$v":"無法撥號，若您正在撥號請先掛斷。"},{"$i":"otherConnectionInUseTitle","$v":"其他使用中的連線"},{"$i":"otherConnectionInUseMessage","$v":"您還有通話進行中，您同時只能使用一個連線。"},{"$i":"callBarredByTheOperatorMessage","$v":"通話被電信業者封鎖"},{"$i":"connectingEllipsis","$v":"撥號中…"},{"$i":"phone_type_mobile","$v":"行動電話"},{"$i":"phone_type_home","$v":"住家"},{"$i":"phone_type_work","$v":"商務"},{"$i":"phone_type_personal","$v":"私人"},{"$i":"phone_type_fax_home","$v":"家用傳真"},{"$i":"phone_type_fax_office","$v":"公司傳真"},{"$i":"phone_type_fax_other","$v":"其他傳真"},{"$i":"phone_type_other","$v":"其他"},{"$i":"phone_type_custom","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"}]},{"$i":"phone_type_mobile_and_carrier","$v":["行動，",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_home_and_carrier","$v":["住家，",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_work_and_carrier","$v":["工作，",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_personal_and_carrier","$v":["個人，",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_home_and_carrier","$v":["住家傳真，",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_office_and_carrier","$v":["公司傳真，",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_other_and_carrier","$v":["其他傳真，",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_other_and_carrier","$v":["其他，",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_custom_and_carrier","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"},"，",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]}]