VulpesOS/assets/webapps/communications.gaiamobile.org/locales-obj/dialer.index.eu.json
OverSu b38dea0597 Publish Vulpes Preview 15 sources for desktop, Android and Tundra
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
2026-09-30 23:13:03 +02:00

1 line
No EOL
31 KiB
JSON

[{"$i":"addNewNumber","$v":"Gehitu zenbaki berria"},{"$i":"contactDetails","$v":"Kontaktuaren xehetasunak"},{"$i":"addToExistingContact","$v":"Gehitu badagoen kontaktuari"},{"$i":"all","$v":"Denak","ariaLabel":"Denak"},{"$i":"bluetoothOption","ariaLabel":" Bluetooth-a"},{"$i":"callLog","$v":"Deien erregistroa"},{"$i":"callLogEditButton","ariaLabel":"Editatu deien erregistroa"},{"$i":"callLogEditDialog","ariaLabel":"Deien erregistroa editatzeko koadroa"},{"$i":"connecting","$v":"Konektatzen"},{"$i":"call-forwarding-async","$v":["Asinkronoa: ",{"t":"idOrVar","v":"async"}]},{"$i":"call-forwarding-data","$v":["Datuak: ",{"t":"idOrVar","v":"data"}]},{"$i":"call-forwarding-error","$v":"Errorea gertatu da dei-birbidalketaren egoera eskuratzean"},{"$i":"call-forwarding-fax","$v":["Faxa: ",{"t":"idOrVar","v":"fax"}]},{"$i":"call-forwarding-inactive","$v":"Inaktibo"},{"$i":"call-forwarding-packet","$v":["Paketea: ",{"t":"idOrVar","v":"packet"}]},{"$i":"call-forwarding-pad","$v":["PADa: ",{"t":"idOrVar","v":"pad"}]},{"$i":"call-forwarding-sms","$v":["SMSa: ",{"t":"idOrVar","v":"sms"}]},{"$i":"call-forwarding-status","$v":"Dei-birbidalketaren egoera"},{"$i":"call-forwarding-sync","$v":["Sinkronoa: ",{"t":"idOrVar","v":"sync"}]},{"$i":"call-forwarding-voice","$v":["Ahotsa: ",{"t":"idOrVar","v":"voice"}]},{"$i":"confirm-deletion","$v":"Garbitu hautatutako deiak?"},{"$i":"contacts","ariaLabel":"Kontaktuak"},{"$i":"createNewContact","$v":"Sortu kontaktu berria"},{"$i":"delete","$v":"Ezabatu"},{"$i":"dialerAddContact","ariaLabel":"Gehitu kontaktua"},{"$i":"dialerAddContactDialog","ariaLabel":"Kontaktua gehitzeko koadroa"},{"$i":"callInformation","$v":"Deiaren informazioa"},{"$i":"edit-selected","$v":{"one":"Bat hautatuta","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," hautatuta"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," hautatuta"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," hautatuta"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," hautatuta"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"edit","$v":"Editatu"},{"$i":"hideKeypad","ariaLabel":"Ezkutatu zenbakizko teklatua"},{"$i":"ignore","$v":"Ezikusi deia"},{"$i":"incoming","$v":"Sarrerakoak"},{"$i":"keypad","ariaLabel":"Zenbakizko teklatua"},{"$i":"makeCall","ariaLabel":"Deia egin"},{"$i":"merge","ariaLabel":"Batu"},{"$i":"info-missed","$v":"Galduak"},{"$i":"missed","$v":"Galduak","ariaLabel":"Galduak"},{"$i":"canceled","$v":"Bertan behera utzita"},{"$i":"missedCall","$v":"Dei galdua"},{"$i":"missedCallMultiSims","$v":["(",{"t":"idOrVar","v":"n"},". SIMa) Dei galdua"]},{"$i":"mmi-error","$v":"Errorea gertatu da mezua bidaltzean"},{"$i":"mmi-session-expired","$v":"Saioa iraungita"},{"$i":"mmi-successfully-sent","$v":"Mezua ondo bidali da"},{"$i":"mmi-notification-title-with-sim","$v":["(",{"t":"idOrVar","v":"sim"},") ",{"t":"idOrVar","v":"title"}]},{"$i":"mute","ariaLabel":"Mututu"},{"$i":"newCall","ariaLabel":"Dei berria"},{"$i":"no-logs-msg-1","$v":"Erregistratutako deirik ez"},{"$i":"no-logs-msg-3","$v":"Dei galdurik ez"},{"$i":"no-logs-msg-4","$v":"Start a conversation now"},{"$i":"onHoldOption","ariaLabel":"Itxaron"},{"$i":"outgoing","$v":"Irteerakoa"},{"$i":"recents","ariaLabel":"Azken deiak"},{"$i":"reply","$v":"Erantzun"},{"$i":"send","$v":"Bidali"},{"$i":"switch-calls","$v":"Aldatu deiak"},{"$i":"today","$v":"Gaur"},{"$i":"withheld-number","$v":"Zenbaki ezkutua"},{"$i":"from-contact","$v":[{"t":"idOrVar","v":"contact"}]},{"$i":"from-number","$v":[{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"from-withheld-number","$v":"Zenbaki ezkutua"},{"$i":"yesterday","$v":"Atzo"},{"$i":"sending","$v":"Bidaltzen…"},{"$i":"speakerOption","ariaLabel":"Bozgorailua"},{"$i":"ussd-services","$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"}," zerbitzuak"]},{"$i":"toggleKeypad","ariaLabel":"Txandakatu zenbakizko teklatua"},{"$i":"type-your-response","placeholder":"Idatzi erantzuna…"},{"$i":"clear-all-text","$v":"Garbitu testu guztia"},{"$i":"hide","$v":"Ezkutatu"},{"$i":"call","$v":"Deitu"},{"$i":"hold","ariaLabel":"Mantendu"},{"$i":"resume","$v":"Berrekin","ariaLabel":"Berrekin"},{"$i":"sendSms","$v":"Bidali mezua"},{"$i":"callEnded","$v":"Deia amaituta"},{"$i":"via-sim","$v":[{"t":"idOrVar","v":"n"},". SIMaren bidez"]},{"$i":"sim-number","$v":[{"t":"idOrVar","v":"n"},". SIMa"]},{"$i":"unknown","$v":"Ezezaguna"},{"$i":"cancel","$v":"Utzi"},{"$i":"remove","$v":"Kendu"},{"$i":"cleanFbConfirmMsg","$v":"Facebookeko datu guztiak kendu?"},{"$i":"deleteConfirmMsg","$v":"Kontaktua ezabatu?"},{"$i":"ContactConfirmDel","$v":{"zero":"Ezabatzeko kontakturik ez","one":"Kontaktua ezabatu? Hau ezin da desegin.","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu ezabatu? Hau ezin da desegin."],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu ezabatu? Hau ezin da desegin."],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu ezabatu? Hau ezin da desegin."],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu ezabatu? Hau ezin da desegin."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"retry","$v":"Saiatu berriro"},{"$i":"hangup-a11y-button","ariaLabel":"Eseki"},{"$i":"pickup-a11y-button","ariaLabel":"Hartu"},{"$i":"unlock-a11y-button","ariaLabel":"Graduatzailea"},{"$i":"settings","$v":"Ezarpenak"},{"$i":"delete-n-log?","$v":{"zero":"Ez da ezer hautatu","one":"Ezabatu hautatutako loga?","two":["Ezabatu ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," log?"],"few":["Ezabatu ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," log?"],"many":["Ezabatu ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," log?"],"other":["Ezabatu ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," log?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"composeEmail","ariaLabel":"Posta elektronikoa"},{"$i":"emailDetail","ariaLabel":"Helbide elektronikoa"},{"$i":"phoneDetail","ariaLabel":"Telefonoa"},{"$i":"send-sms-button","ariaLabel":"SMSa"},{"$i":"separator","$v":","},{"$i":"callDurationMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"},":",{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationTextFormatSeconds","$v":[{"t":"idOrVar","v":"s"}," s"]},{"$i":"callDurationTextFormatMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"}," m ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," s"]},{"$i":"callDurationTextFormatHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"m"}," m ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," s"]},{"$i":"suggestionMatches","$v":{"one":["Agerpen bat \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\" zenbakirako"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," agerpen \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\" zenbakirako"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," agerpen \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\" zenbakirako"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," agerpen \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\" zenbakirako"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," agerpen \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\" zenbakirako"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"scCallBarring","$v":"Deien blokeoa"},{"$i":"scCallForwarding","$v":"Dei-birbidalketa"},{"$i":"scClip","$v":"Sar. deitzaile-IDa"},{"$i":"scClir","$v":"Irt. deitzaile-IDa"},{"$i":"scPwd","$v":"Pasahitz-aldaketa"},{"$i":"scCallWaiting","$v":"Dei-itxarotea"},{"$i":"scPin","$v":"PIN aldaketa"},{"$i":"scPin2","$v":"PIN2 aldaketa"},{"$i":"scPuk","$v":"Desblokeatu PINa"},{"$i":"scPuk2","$v":"Desblokeatu PIN2a"},{"$i":"scImei","$v":"IMEI"},{"$i":"scUssd","$v":"USSD"},{"$i":"serviceClassVoice","$v":"Ahotsa"},{"$i":"serviceClassData","$v":"Datuak"},{"$i":"serviceClassFax","$v":"FAXa"},{"$i":"serviceClassSms","$v":"SMSa"},{"$i":"serviceClassDataSync","$v":"Sinkr."},{"$i":"serviceClassDataAsync","$v":"Asinkr."},{"$i":"serviceClassPacket","$v":"Paketea"},{"$i":"serviceClassPad","$v":"PAD"},{"$i":"smServiceEnabled","$v":"Zerbitzua gaitu egin da"},{"$i":"smServiceDisabled","$v":"Zerbitzua desgaitu egin da"},{"$i":"smServiceRegistered","$v":"Erregistroa ondo burutu da"},{"$i":"smServiceErased","$v":"Ezabatzea ondo burutu da"},{"$i":"smServiceInterrogated","$v":"Eskaera ondo burutu da"},{"$i":"smServiceNotProvisioned","$v":"Hornitu gabeko zerbitzua"},{"$i":"smClirPermanent","$v":"Ezin duzu deitzailearen IDaren ezarpena aldatu"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOn","$v":"Deitzailearen IDa mugatuta dago lehenespenez. Hurrengo deia: mugatuta"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOff","$v":"Deitzailearen IDa mugatuta dago lehenespenez. Hurrengo deia: mugatu gabe"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOn","$v":"Deitzailearen IDa mugatu gabe dago lehenespenez. Hurrengo deia: mugatuta"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOff","$v":"Deitzailearen IDa mugatu gabe dago lehenespenez. Hurrengo deia: mugatu gabe"},{"$i":"smServiceEnabledFor","$v":"Zerbitzua honentzat gaitu da:"},{"$i":"smPinChanged","$v":"PINa ondo aldatu da"},{"$i":"smPinUnblocked","$v":"PINa ondo desblokeatu da"},{"$i":"smPin2Changed","$v":"PIN2a ondo aldatu da"},{"$i":"smPin2Unblocked","$v":"PIN2a ondo desblokeatu da"},{"$i":"ServiceIsEnabled","$v":"Zerbitzua gaituta dago"},{"$i":"ServiceIsDisabled","$v":"Zerbitzua desgaituta dago"},{"$i":"ServiceIsEnabledFor","$v":"Zerbitzua honentzat gaitu da:"},{"$i":"emMmiError","$v":"Konexio-arazoa edo MMI kode baliogabea"},{"$i":"emMmiErrorPasswordIncorrect","$v":"Pasahitz okerra"},{"$i":"emMmiErrorNotSupported","$v":"MMI kode baliogabea edo onartzen ez dena"},{"$i":"emMmiErrorInvalidAction","$v":"Ekintza baliogabea"},{"$i":"emMmiErrorInvalidScCode","$v":"Zerbitzu-kode baliogabea"},{"$i":"emMmiErrorBadPuk","$v":"Idatzi duzun PUKa ez da zuzena"},{"$i":"emMmiErrorBadPin","$v":"Idatzi duzun PIN zaharra ez da zuzena."},{"$i":"emMmiErrorNeedPuk2","$v":"Idatzi PUK2a SIM txartela desblokeatzeko"},{"$i":"emMmiErrorMismatchPin","$v":"Idatzi dituzun PINak ez datoz bat"},{"$i":"emMmiErrorInvalidPin","$v":"Idatzi 4 eta 8 zenbaki arteko PINa"},{"$i":"emMmiErrorNeedsPuk","$v":"Zure SIM txartela PUK bidez blokeatuta dago"},{"$i":"emMmiErrorEnablePin","$v":"Ez da ondo burutu. Gaitu SIM/RUIM LOCK"},{"$i":"emMmiErrorMmiFdn","$v":"Eragiketa zenbaki aurrefinkatuen markatzeari soilik dago mugatuta"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdDial","$v":"USSD eskaera DIAL eskaerara aldatu da"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdSs","$v":"USSD eskaera SS eskaerara aldatu da"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdUssd","$v":"USSD eskaera USSD eskaera berrira aldatu da"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsDial","$v":"SS eskaera DIAL eskaerara aldatu da"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsUssd","$v":"SS eskaera USSD eskaerara aldatu da"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsSs","$v":"SS eskaera SS eskaera berrira aldatu da"},{"$i":"emMmiErrorPinPukAttempts","$v":{"one":"Azken aukera falta da","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," aukera falta dira"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," aukera falta dira"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," aukera falta dira"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," aukera falta dira"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"emMmiErrorSimBlocked","$v":"Aukeren kopuru maximoa gaindituta. SIMa blokeatuta"},{"$i":"RadioNotAvailable","$v":"Irratia ez dago erabilgarri"},{"$i":"GenericFailure","$v":"Hutsegite generikoa"},{"$i":"PasswordIncorrect","$v":"Pasahitz okerra"},{"$i":"SimPin2","$v":"SIM PIN2a"},{"$i":"SimPuk2","$v":"SIM PUK2a"},{"$i":"RequestNotSupported","$v":"Eskaera ez da onartzen"},{"$i":"OpNotAllowedDuringVoiceCall","$v":"Eragiketa ez da onartzen ahots-deian zehar"},{"$i":"SmsSendFailRetry","$v":"SMSa bidaltzeko birsaiakeraren hutsegitea"},{"$i":"SimAbsent","$v":"Ez dago SIMa"},{"$i":"SubscriptionNotAvailable","$v":"Harpidetza ez dago erabilgarri"},{"$i":"ModeNotSupported","$v":"Modua ez da onartzen"},{"$i":"FdnCheckFailure","$v":"Fdn egiaztapenaren hutsegitea"},{"$i":"IllegalSimOrMe","$v":"SIM edo ME ilegala"},{"$i":"DialModifiedToUssd","$v":"Dial USSDra aldatu da"},{"$i":"DialModifiedToSs","$v":"Dial SSra aldatu da"},{"$i":"DialModifiedToDial","$v":"Dial dial-era aldatu da"},{"$i":"UssdModifiedToDial","$v":"USSD dial-era aldatu da"},{"$i":"UssdModifiedToSs","$v":"USSD SSra aldatu da"},{"$i":"UssdModifiedToUssd","$v":"USSD USSDra aldatu da"},{"$i":"SsModifiedToDial","$v":"SS dial-era aldatu da"},{"$i":"SsModifiedToUssd","$v":"SS USSDra aldatu da"},{"$i":"SsModifiedToSs","$v":"SS SSra aldatu da"},{"$i":"SubscriptionNotSupported","$v":"Harpidetza ez da onartzen"},{"$i":"InvalidParameter","$v":"Parametro baliogabea"},{"$i":"RejectedByRemote","$v":"Urrunekoak baztertua"},{"$i":"conferenceCall","$v":["Konferentzia (",{"t":"idOrVar","v":"n"},")"]},{"$i":"voicemail-left-call","$v":"Ahots-postak deia utzi du."},{"$i":"withheld-number-left-call","$v":"Zenbaki ezkutuak deia utzi du."},{"$i":"caller-left-call","$v":[{"t":"idOrVar","v":"caller"},"(e)k deia utzi du."]},{"$i":"conferenceAddError","$v":"Ezin dira deiak konbinatu"},{"$i":"conferenceRemoveError","$v":"Ezin dira deiak banandu"},{"$i":"longDateFormat","$v":"%A, %Bk %e"},{"$i":"select-audio-sources","$v":"Hautatu audio-iturriak"},{"$i":"bluetooth-handsfree-device","$v":"Esku libreko Bluetooth gailua"},{"$i":"receiver","$v":"Hargailua"},{"$i":"speaker","$v":"Bozgorailua"},{"$i":"voiceMail","$v":"Ahots-posta"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"Igandea"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"Astelehena"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"Asteartea"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"Asteazkena"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"Osteguna"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"Ostirala"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"Larunbata"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"Ig."},{"$i":"weekday-1-short","$v":"Al."},{"$i":"weekday-2-short","$v":"Ar."},{"$i":"weekday-3-short","$v":"Az."},{"$i":"weekday-4-short","$v":"Og."},{"$i":"weekday-5-short","$v":"Or."},{"$i":"weekday-6-short","$v":"Lr."},{"$i":"month-0-long","$v":"Urtarrila"},{"$i":"month-1-long","$v":"Otsaila"},{"$i":"month-2-long","$v":"Martxoa"},{"$i":"month-3-long","$v":"Apirila"},{"$i":"month-4-long","$v":"Maiatza"},{"$i":"month-5-long","$v":"Ekaina"},{"$i":"month-6-long","$v":"Uztaila"},{"$i":"month-7-long","$v":"Abuztua"},{"$i":"month-8-long","$v":"Iraila"},{"$i":"month-9-long","$v":"Urria"},{"$i":"month-10-long","$v":"Azaroa"},{"$i":"month-11-long","$v":"Abendua"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"Urtarrilaren"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"Otsailaren"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"Martxoaren"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"Apirilaren"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"Maiatzaren"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"Ekainaren"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"Uztailaren"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"Abuztuaren"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"Irailaren"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"Urriaren"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"Azaroaren"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"Abenduaren"},{"$i":"month-0-short","$v":"urt."},{"$i":"month-1-short","$v":"ots."},{"$i":"month-2-short","$v":"mar."},{"$i":"month-3-short","$v":"api."},{"$i":"month-4-short","$v":"mai."},{"$i":"month-5-short","$v":"eka."},{"$i":"month-6-short","$v":"uzt."},{"$i":"month-7-short","$v":"abu."},{"$i":"month-8-short","$v":"ira."},{"$i":"month-9-short","$v":"urr."},{"$i":"month-10-short","$v":"aza."},{"$i":"month-11-short","$v":"abe."},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"orain","one":"duela minutu bat","two":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutu"],"few":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutu"],"many":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutu"],"other":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutu"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"orain","one":"duela ordubete","two":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ordu"],"few":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ordu"],"many":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ordu"],"other":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ordu"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"gaur","one":"atzo","two":"herenegun","few":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," egun"],"many":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," egun"],"other":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," egun"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"aste honetan","one":"azken astean","two":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," aste"],"few":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," aste"],"many":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," aste"],"other":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," aste"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"hilabete honetan","one":"azken hilabetean","two":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hilabete"],"few":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hilabete"],"many":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hilabete"],"other":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hilabete"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"aurten","one":"iaz","two":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," urte"],"few":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," urte"],"many":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," urte"],"other":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," urte"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"orain","one":"minutu barru","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutu barru"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutu barru"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutu barru"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutu barru"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"orain","one":"ordubete barru","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ordu barru"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ordu barru"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ordu barru"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ordu barru"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"gaur","one":"bihar","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," egun barru"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," egun barru"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," egun barru"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," egun barru"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"aste honetan","one":"hurrengo astean","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," aste barru"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," aste barru"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," aste barru"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," aste barru"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"hil honetan","one":"hurrengo hilean","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," hilabete barru"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," hilabete barru"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," hilabete barru"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," hilabete barru"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"aurten","one":"hurrengo urtean","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," urte barru"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," urte barru"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," urte barru"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," urte barru"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"orain","other":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"orain","other":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"gaur","other":["duela ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"eg."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"orain","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"m barru"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"orain","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"h barru"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"gaur","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"eg. barru"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(data okerra)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a, %Y.eko %Bren %ea %H:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%Y/%m/%d"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%H:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %H:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"1"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"1"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"YMD"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"AM"},{"$i":"time_pm","$v":"PM"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"back","$v":"Atzera"},{"$i":"noSimMsg","$v":"Kontaktuak inportatzeko, sartu edo desblokeatu SIM txartela"},{"$i":"noMemoryCardMsg","$v":"Kontaktuak inportatzeko, sartu memoria-txartela"},{"$i":"importMemoryCard","$v":"Memoria-txartela"},{"$i":"emptyAccount","$v":"Ez da lagunik edo kontakturik aurkitu kontu honetan."},{"$i":"simContacts-import","$v":"Inportatu SIMeko kontaktuak"},{"$i":"simContacts-importing","$v":"SIMeko kontaktuak inportatzen…"},{"$i":"simContacts-reading","$v":"SIM txarteletik irakurtzen…"},{"$i":"simContacts-error","$v":"Ezin dira kontaktuak inportatu SIMetik"},{"$i":"simContacts-imported3","$v":{"zero":"Ez da inportatzeko kontakturik atzeman SIMean","one":"Kontaktu bat inportatu da","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu inportatu dira"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"memoryCardContacts-import","$v":"Inportatu kontaktuak memoria-txarteletik"},{"$i":"memoryCardContacts-importing","$v":"Kontaktuak memoria-txarteletik inportatzen…"},{"$i":"memoryCardContacts-error","$v":"Ezin dira kontaktuak inportatu memoria-txarteletik"},{"$i":"memoryCardContacts-imported3","$v":{"zero":"Ez da inportatzeko kontakturik atzeman memoria-txartelean","one":"Kontaktu bat inportatu da","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu inportatu dira"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"genericProgress","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"infiniteProgress","$v":{"zero":"Oraindik ez da kontakturik inportatu","one":"Kontaktu bat inportatu da","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu inportatu dira"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktu inportatu dira"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"friendsUpdated","$v":{"zero":"Ez da lagunik eguneratu","one":"Lagun bat eguneratu da","two":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," lagun eguneratu dira"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," lagun eguneratu dira"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," lagun eguneratu dira"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," lagun eguneratu dira"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"friendsMerged","$v":{"zero":"Ez da bikoiztutako kontakturik batu","one":"Bikoiztutako kontaktu bat batu da","two":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," lagun batu dira"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," lagun batu dira"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," lagun batu dira"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," lagun batu dira"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"contactsMerged","$v":{"zero":"Ez da bikoiztutako kontakturik batu","one":"Bikoiztutako kontaktu bat batu da","two":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," kontaktu batu dira"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," kontaktu batu dira"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," kontaktu batu dira"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," kontaktu batu dira"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"import","$v":"Inportatu"},{"$i":"update","$v":"Eguneratu"},{"$i":"fbFriends","$v":"Facebookeko lagunak"},{"$i":"live-serviceName","$v":"Outlook"},{"$i":"gmail-serviceName","$v":"Gmail"},{"$i":"facebook-serviceName","$v":"Facebookeko lagunak"},{"$i":"selectAll","$v":"Hautatu denak"},{"$i":"deselectAll","$v":"Desaut. denak"},{"$i":"viewAll","$v":"Ikusi Facebookeko lagun guztiak"},{"$i":"viewRecommend","$v":"Ikusi gomendatutakoak soilik"},{"$i":"linkProposal","$v":{"zero":"Bat datorren lagunik ez. Denak erakusten","one":"Hautatu gomendatutakoa","two":"Hautatu bat gomendatutakoen artetik","few":"Hautatu bat gomendatutakoen artetik","many":"Hautatu bat gomendatutakoen artetik","other":"Hautatu bat gomendatutakoen artetik"},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbFriendsFound","$v":{"zero":"Zure lagun guztiak inportatuta daude","one":"Inportatzeko lagun bat aurkitu da","two":["Inportatzeko ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," lagun aurkitu dira"],"few":["Inportatzeko ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," lagun aurkitu dira"],"many":["Inportatzeko ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," lagun aurkitu dira"],"other":["Inportatzeko ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," lagun aurkitu dira"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbNoFriends","$v":"Ez dago kontakturik inportatzeko"},{"$i":"facebook","$v":"Facebook"},{"$i":"search-contact","placeholder":"Bilatu"},{"$i":"noResults","$v":"Ez da kontakturik aurkitu"},{"$i":"done-search","$v":"Eginda"},{"$i":"progressFB3ImportTitle","$v":"Lagunak kontaktuetara inportatzen"},{"$i":"progressFB","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"progressFB3UpdateTitle","$v":"Lagunak kontaktuetan eguneratzen"},{"$i":"message2","$v":"Pare bat minutu har ditzake"},{"$i":"messageLinking","$v":"Itxaron mesedez. Zure laguna eta kontaktua lotzen ari gara."},{"$i":"messageCanceling","$v":"Itxaron mesedez. Martxan dagoen eragiketa uzten ari gara."},{"$i":"error1","$v":["Errorea ",{"t":"idOrVar","v":"from"}]},{"$i":"error2","$v":"Berriro saiatu nahi duzu?"},{"$i":"errorProposal","$v":"proposamendak kalkulatzen"},{"$i":"errorFriends","$v":"lagunak eskuratzen"},{"$i":"errorLinking","$v":"kontaktua lotzen"},{"$i":"timeout1","$v":["Denbora-muga gainditu da ",{"t":"idOrVar","v":"from"}]},{"$i":"timeout2","$v":"Berriro saiatu nahi duzu?"},{"$i":"timeoutProposal","$v":"proposamendak kalkulatzen"},{"$i":"timeoutFriends","$v":"lagunak eskuratzen"},{"$i":"timeoutLinking","$v":"kontaktuak lotzen"},{"$i":"wait1","$v":"Itxaron mesedez"},{"$i":"wait2","$v":"Pare bat minutu har ditzake"},{"$i":"waitProposal","$v":"Itxaron mesedez. Proposamena kalkulatzen ari gara."},{"$i":"waitFriends","$v":"Itxaron mesedez. Zure lagunen zerrenda eskuratzeko konektatzen ari gara."},{"$i":"curtainCancel","$v":"Utzi"},{"$i":"curtainRetry","$v":"Saiatu berriro"},{"$i":"curtainOK","$v":"Ados"},{"$i":"connectionLost","$v":"Ez dago Interneterako konexiorik"},{"$i":"connectionLostMsg","$v":"Lagunen argazkiak ez dira gehituko zure kontaktuetara. Jarraitu halere?"},{"$i":"yesOption","$v":"Ados"},{"$i":"noOption","$v":"Utzi"},{"$i":"notificationLogin","$v":"Zure Facebook saioa baliogabea da. Hasi saioa mesedez."},{"$i":"syncError","$v":"Errorea gertatu da zure lagunen datuak sinkronizatzean"},{"$i":"phoneNumberInput","ariaLabel":"Telefono-zenbakia"},{"$i":"keypadDelete","ariaLabel":"Ezabatu"},{"$i":"voiceMailKey","ariaLabel":"Ahots-posta"},{"$i":"asterisk","ariaLabel":"Izartxoa"},{"$i":"hashSign","ariaLabel":"Traola"},{"$i":"keypadCancel","$v":"Utzi"},{"$i":"loadingSimContacts","$v":"Kargatzen SIM txarteleko kontaktuak..."},{"$i":"noContactsWereFound","$v":"Ez da kontakturik aurkitu"},{"$i":"noContactsFoundDialogOk","$v":"Ados"},{"$i":"noSimCardToLoadContactsFrom","$v":"Kontaktuak kargatzeko SIM txartelik ez"},{"$i":"label","$v":"Etiketa"},{"$i":"mobile","$v":"Mugikorra"},{"$i":"home","$v":"Etxea"},{"$i":"work","$v":"Lana"},{"$i":"personal","$v":"Pertsonala"},{"$i":"faxHome","$v":"Etxeko faxa"},{"$i":"faxOffice","$v":"Bulegoko faxa"},{"$i":"faxOther","$v":"Beste fax bat"},{"$i":"another","$v":"Beste bat"},{"$i":"other","$v":"Beste bat"},{"$i":"customTag","placeholder":"Etiketa pertsonalizatua"},{"$i":"current","$v":"Unekoa"},{"$i":"itemWithLabel","$v":[{"t":"idOrVar","v":"label"},", ",{"t":"idOrVar","v":"item"}]},{"$i":"emergencyNumber","$v":"Larrialdi-zenbakia"},{"$i":"callAirplaneModeMessage","$v":"Dei bat egiteko, hegazkin modua desgaitu behar duzu ezarpenetan."},{"$i":"callAirplaneModeBtnOk","$v":"Ados"},{"$i":"callAirplaneModeTitle","$v":"Hegazkin modua aktibatuta"},{"$i":"numberIsBusyTitle","$v":"Zenbakia okupatuta dago"},{"$i":"numberIsBusyMessage","$v":"Zenbakia okupatuta dago. Saiatu berriro geroago."},{"$i":"fdnIsActiveTitle","$v":"FDN aktibo"},{"$i":"fdnIsActiveMessage","$v":["FDN (markatze-zenbaki finkoak) aktibatuta dago eta honako zenbakia ez dago zure FDN zerrendan: ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"emergencyDialogBodyBadNumber","$v":"Dei bat egiteko, telefonoak sare batekin konektatuta egon behar du."},{"$i":"emergencyDialogBodyDeviceNotAccepted","$v":"Sareak ez ditu larrialdi-deiak onartzen."},{"$i":"emergencyDialogBtnOk","$v":"Ados"},{"$i":"emergencyDialogTitle","$v":"Ez dago sareko konexiorik"},{"$i":"invalidNumberToDialTitle","$v":"Telefono-zenbaki baliogabea"},{"$i":"invalidNumberToDialMessage","$v":"Deitzen ari zaren telefono-zenbakia baliogabea da."},{"$i":"unableToCallTitle","$v":"Ezin da telefono-deirik egin orain"},{"$i":"unableToCallMessage","$v":"Ezin da deirik egin. Markatzen ari bazara, eseki lehenengo."},{"$i":"otherConnectionInUseTitle","$v":"Beste konexio bat erabiltzen ari da"},{"$i":"otherConnectionInUseMessage","$v":"Dei aktibo bat duzu beste konexio batean. Konexio bakarra erabil dezakezu aldi berean."},{"$i":"callBarredByTheOperatorMessage","$v":"Operadoreak trabatu du deia"},{"$i":"connectingEllipsis","$v":"Connecting…"},{"$i":"phone_type_mobile","$v":"Mugikorra"},{"$i":"phone_type_home","$v":"Etxekoa"},{"$i":"phone_type_work","$v":"Lanekoa"},{"$i":"phone_type_personal","$v":"Pertsonala"},{"$i":"phone_type_fax_home","$v":"Faxa (etxekoa)"},{"$i":"phone_type_fax_office","$v":"Faxa (bulegokoa)"},{"$i":"phone_type_fax_other","$v":"Faxa (bestelakoa)"},{"$i":"phone_type_other","$v":"Bestelakoa"},{"$i":"phone_type_custom","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"}]},{"$i":"phone_type_mobile_and_carrier","$v":["Mugikorra, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_home_and_carrier","$v":["Etxekoa, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_work_and_carrier","$v":["Lanekoa, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_personal_and_carrier","$v":["Pertsonala, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_home_and_carrier","$v":["Faxa (etxekoa), ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_office_and_carrier","$v":["Faxa (bulegokoa), ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_other_and_carrier","$v":["Faxa (bestelakoa), ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_other_and_carrier","$v":["Bestelakoa, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_custom_and_carrier","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"},", ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"voicemailNoNumberTitle","$v":"Ahots-postaren zenbakia ez dago erabilgarri"},{"$i":"voicemailNoNumberText","$v":"Ezin da ahots-postara deitu. Konfiguratu ahots-postaren zenbakia deia egin ahal izateko."},{"$i":"voicemailNoNumberSettings","$v":"Ezarpenak"},{"$i":"voicemailNoNumberCancel","$v":"Utzi"},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"Utzi"},{"$i":"gaia-sim-picker-dial-via-with-number","$v":["Markatu ",{"t":"idOrVar","v":"phoneNumber"}," honen bidez:"]},{"$i":"gaia-sim-picker-select-sim","$v":"Hautatu SIMa"},{"$i":"gaia-sim-picker-button","$v":[{"t":"idOrVar","v":"n"},". SIMa"]},{"$i":"gaia-sim-picker-button-default","$v":"(lehenetsia)"}]