VulpesOS/assets/webapps/emergency-call.gaiamobile.org/locales-obj/index.ar.json

[{"$i":"label","$v":"ملصق"},{"$i":"mobile","$v":"الجوال"},{"$i":"home","$v":"الرئيسية"},{"$i":"work","$v":"العمل"},{"$i":"personal","$v":"شخصي"},{"$i":"faxHome","$v":"فاكس البيت"},{"$i":"faxOffice","$v":"فاكس"},{"$i":"faxOther","$v":"فاكس آخر"},{"$i":"another","$v":"آخر"},{"$i":"other","$v":"آخر"},{"$i":"customTag","placeholder":"تصنيف خاص"},{"$i":"current","$v":"الحالي"},{"$i":"itemWithLabel","$v":[{"t":"idOrVar","v":"label"},"، ",{"t":"idOrVar","v":"item"}]},{"$i":"error","$v":"خطأ"},{"$i":"ok","$v":"موافق"},{"$i":"cancel","$v":"ألغ"},{"$i":"emergency-call-only","$v":"مُكالمة طوارئ فقط"},{"$i":"emergency-call-error","$v":["‏",{"t":"idOrVar","v":"number"}," ليس رقم طوارئ."]},{"$i":"ice-contacts-bar-text","$v":"جهات الاتصال في حالات الطوارئ"},{"$i":"ice-contacts-overlay-title","$v":"جهات الاتصال في حالات الطوارئ"},{"$i":"phoneNumberInput","ariaLabel":"رقم الهاتف"},{"$i":"keypadDelete","ariaLabel":"احذف"},{"$i":"voiceMailKey","ariaLabel":"البريد الصوتي"},{"$i":"asterisk","ariaLabel":"نجمة"},{"$i":"hashSign","ariaLabel":"إشارة المربّع"},{"$i":"keypadCancel","$v":"ألغِ"},{"$i":"loadingSimContacts","$v":"يحمّل المتراسلين من بطاقة SIM…"},{"$i":"noContactsWereFound","$v":"لم يُعثر على أيّ متراسلين"},{"$i":"noContactsFoundDialogOk","$v":"حسنا"},{"$i":"noSimCardToLoadContactsFrom","$v":"لا يوجد بطاقة SIM لتحميل جهات الاتصال منها"},{"$i":"emergencyNumber","$v":"رقم الطوارئ"},{"$i":"callAirplaneModeMessage","$v":"لإجراء المكالمات عليك إيقاف وضع الطائرة في الإعدادات."},{"$i":"callAirplaneModeBtnOk","$v":"حسنا"},{"$i":"callAirplaneModeTitle","$v":"فُعِّل وضع الطائرة"},{"$i":"numberIsBusyTitle","$v":"الرقم مشغول"},{"$i":"numberIsBusyMessage","$v":"الرقم مشغول حاليا. من فضلك جرب لاحقا."},{"$i":"fdnIsActiveTitle","$v":"FDN‏ نشط"},{"$i":"fdnIsActiveMessage","$v":["فُعّلت ميزة أرقام الاتصال الثابتة (FDN)، والرقم التّالي ليس في قائمتك: ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"emergencyDialogBodyBadNumber","$v":"لإجراء مكالمة، يجب أن يكون الهاتف متصلًا بشبكة."},{"$i":"emergencyDialogBodyDeviceNotAccepted","$v":"لا تسمح الشبكة بمكالمات الطوارئ."},{"$i":"emergencyDialogBtnOk","$v":"حسنا"},{"$i":"emergencyDialogTitle","$v":"لا اتصال بالشبكة"},{"$i":"invalidNumberToDialTitle","$v":"رقم الهاتف غير صالح"},{"$i":"invalidNumberToDialMessage","$v":"رقم الهاتف الذي تطلبه غير صالح."},{"$i":"unableToCallTitle","$v":"تعذّر بدء المكالمة الآن"},{"$i":"unableToCallMessage","$v":"تعذّر بدء المكالمة. إن كنت تطلب رقمًا حينئذٍ، فأغلق الطلب أوّلًا."},{"$i":"otherConnectionInUseTitle","$v":"اتصال آخر جارٍ"},{"$i":"otherConnectionInUseMessage","$v":"لديك مكالمة أخرى جارية. لا يمكنك تنفيذ اكثر من اتصال في نفس الوقت."},{"$i":"callBarredByTheOperatorMessage","$v":"تم منع المكالمة من قبل المشغل"},{"$i":"connectingEllipsis","$v":"Connecting…"},{"$i":"phone_type_mobile","$v":"جوال"},{"$i":"phone_type_home","$v":"الصفحة الرئيسية"},{"$i":"phone_type_work","$v":"العمل"},{"$i":"phone_type_personal","$v":"الشخصي"},{"$i":"phone_type_fax_home","$v":"فاكس المنزل"},{"$i":"phone_type_fax_office","$v":"فاكس المكتب"},{"$i":"phone_type_fax_other","$v":"فاكس آخر"},{"$i":"phone_type_other","$v":"أخرى"},{"$i":"phone_type_custom","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"}]},{"$i":"phone_type_mobile_and_carrier","$v":["الجوال، ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_home_and_carrier","$v":["الشاشة الرئيسية، ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_work_and_carrier","$v":["العمل، ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_personal_and_carrier","$v":["الشخصي ، ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_home_and_carrier","$v":["فاكس المنزل، ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_office_and_carrier","$v":["فاكس المكتب، ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_other_and_carrier","$v":["فاكس آخر، ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_other_and_carrier","$v":["أخرى، ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_custom_and_carrier","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"},", ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"ألغِ"},{"$i":"gaia-sim-picker-dial-via-with-number","$v":["اتصل بالرقم ",{"t":"idOrVar","v":"phoneNumber"}," عبر"]},{"$i":"gaia-sim-picker-select-sim","$v":"اختر شريحة"},{"$i":"gaia-sim-picker-button","$v":["الشريحة ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"gaia-sim-picker-button-default","$v":"(الأساسيّة)"}]