VulpesOS/assets/webapps/sms.gaiamobile.org/locales-obj/index.ne-NP.json
OverSu b38dea0597 Publish Vulpes Preview 15 sources for desktop, Android and Tundra
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
2026-09-30 23:13:03 +02:00

1 line
No EOL
34 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{"gaia-sim-picker-dial-via-with-number":{"value":["Dial ",{"type":"idOrVar","name":"phoneNumber"}," via"]},"gaia-sim-picker-select-sim":"Select SIM","gaia-sim-picker-button":{"value":["SIM",{"type":"idOrVar","name":"n"}]},"gaia-sim-picker-button-default":"(default)","gaia-menu-cancel":"रद्द गर्नुहोस्","duration-second-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"]}},"duration-minute-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"]}},"duration-hour-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"]}},"duration-day-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"]}},"duration-month-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"mth"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"mth"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"mths"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"mths"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"mths"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"mths"]}},"digital-byte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"]}},"digital-kilobyte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"]}},"digital-megabyte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"]}},"digital-gigabyte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"]}},"digital-terabyte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"]}},"weekday-0-long":"आइतबार","weekday-1-long":"सोमबार","weekday-2-long":"मंगलबार","weekday-3-long":"बुधबार","weekday-4-long":"बिहिबार","weekday-5-long":"शुक्रबार","weekday-6-long":"शनिबार","weekday-0-short":"आइत","weekday-1-short":"सोम","weekday-2-short":"मङ्गल","weekday-3-short":"बुध","weekday-4-short":"बिहि","weekday-5-short":"शुक्र","weekday-6-short":"शनि","month-0-long":"जनवरी","month-1-long":"फेब्रुअरी","month-2-long":"ंमार्च","month-3-long":"अप्रिल","month-4-long":"मे","month-5-long":"जुन","month-6-long":"जुलाई","month-7-long":"अगस्ट","month-8-long":"सेप्टेम्बर","month-9-long":"अक्टोबर","month-10-long":"नोभेम्बर","month-11-long":"डिसेम्बर","month-0-genitive":"जनवरी","month-1-genitive":"फेब्रुअरी","month-2-genitive":"ंमार्च","month-3-genitive":"अप्रिल","month-4-genitive":"मे","month-5-genitive":"जुन","month-6-genitive":"जुलाई","month-7-genitive":"अगस्ट","month-8-genitive":"सेप्टेम्बर","month-9-genitive":"अक्टोबर","month-10-genitive":"नोभेम्बर","month-11-genitive":"डिसेम्बर","month-0-short":"जन","month-1-short":"फेब","month-2-short":"मार्च","month-3-short":"अप्रिल","month-4-short":"मे","month-5-short":"जुन","month-6-short":"जुलाई","month-7-short":"अगस्ट","month-8-short":"सेप्टेम्वर","month-9-short":"अक्टुवर","month-10-short":"नोभेम्वर","month-11-short":"डिसेम्वर","minutes-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"भर्खरै","one":"एक मिनेट अगाडि","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेट अगाडि"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेट अगाडि"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेट अगाडि"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेट अगाडि"]}},"hours-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"भर्खरै","one":"एक घन्टा अगाडि","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टा अगाडि"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टा अगाडि"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टा अगाडि"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टा अगाडि"]}},"days-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"आज","one":"हिजो","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिन अगाडि"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिन अगाडि"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिन अगाडि"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिन अगाडि"]}},"weeks-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"यो हप्ता","one":"गएको हप्ता","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्ता अगाडि"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्ता अगाडि"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्ता अगाडि"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्ता अगाडि"]}},"months-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"यो महिना","one":"गएको महिना","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिना अगाडि"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिना अगाडि"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिना अगाडि"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिना अगाडि"]}},"years-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"यो वर्ष","one":"अघिल्लो वर्ष","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," वर्ष अगाडि"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," वर्ष अगाडि"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," वर्ष अगाडि"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," वर्ष अगाडि"]}},"minutes-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"अहिले","one":"एक मिनेटमा","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेटमा"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेटमा"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेटमा"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," मिनेटमा"]}},"hours-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"अहिले","one":"एक घण्टामा","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टामा"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टामा"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टामा"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," घण्टामा"]}},"days-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"आज","one":"भोलि","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिनमा"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिनमा"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिनमा"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," दिनमा"]}},"weeks-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"यो हप्ता","one":"पछिल्लो हप्ता","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्तामा"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्तामा"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्तामा"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," हप्तामा"]}},"months-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"यस महिना","one":"पछिल्लो महिना","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिनामा"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिनामा"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिनामा"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," महिनामा"]}},"years-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"यस बर्ष","one":"आर्को बर्ष","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," बर्षमा"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," बर्षमा"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," वर्षमा"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," वर्षमा"]}},"minutes-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"भर्खरै","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"मिनेट अघि"]}},"hours-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"भर्खरै","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"घण्टा अघि"]}},"days-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"आज","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"दिन अघि"]}},"minutes-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"अहिले","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"मिनेटमा"]}},"hours-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"अहिले","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"घण्टामा"]}},"days-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"आज","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"दिनमा"]}},"incorrectDate":"(गलत मिति)","dateTimeFormat_%c":"%a %b %e %Y %I:%M:%S %p","dateTimeFormat_%x":"%m/%d/%Y","dateTimeFormat_%X":"%I:%M:%S %p","shortTimeFormat":"%I:%M %p","shortTimeFormat12":"%I:%M %p","shortTimeFormat24":"%H:%M","shortDateTimeFormat":"%x %I:%M %p","weekStartsOnMonday":"0","firstDayOfTheWeek":"0","timePickerOrder":"HMp","datePickerOrder":"MDY","hourMinutesSeparator":":","listSeparator_middle":", ","time_am":"ए एम","time_pm":"पी एम","durationPattern":"hh:mm:ss.SS","messages":"Messages","deleteMessages-title":"सन्देशहरु मेटाउनुहोस्","selectThreads-title":"चयन गर्नुहोस्","edit":"Edit","back":"पछाडि","cancel":"Cancel","undo":"पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस्","done":"भयो","delete":"मेट्नुहोस्","delete-thread":"Delete thread","mark-as-read":"Mark as read","mark-as-unread":"Mark as unread","deleting-messages":"मेट्दैछ...","select-all":"सबै चयन गर्नुहोस्","deselect-all":"सबै चयनबाट हटाउनुहोस्","selected-threads":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"]}},"selected-messages":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"कुनै पनि चयन गरिएको छैन","one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," चयन गरिएको"]}},"selectThreads-label":"Select Threads","selectMessages-label":"सन्देशहरु छान्नुहोस्","settings":"Settings","add-subject":"विषय थप्नुहोस्","remove-subject":"विषय हटाउनुहोस्","includeSomeoneElse-label":"Include someone else","to":"लागि:","new":"नयाँ","message":"सन्देश","messagesInput":{"attrs":{"title":"Message"}},"messagesSubjectInput_placeholder":"विषय","converted-to-mms":"मल्टिमिडिया सन्देशमा रूपान्तरण गरिदै।","converted-to-sms":"पाठ सन्देशमा रूपान्तरण गरिदै।","messages-max-length-text":"तपाईं अधिकतम लम्बाइमा पुग्नुभएको छ।","messages-max-subject-length-text":"विषयको अधिकतम लम्बाइमा पुगीएको छ ।","multimedia-message-exceeded-max-length":{"value":["You’ve exceeded the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message. Remove attachments or shorten the message to send it."]},"newMessage":"New message","sendMessage":"सन्देश पठाउनुहोस्","sendMMSToEmail":"Send multimedia message","no-recipient":"(No recipient)","recipient":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," प्रापक"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," प्रापकहरु"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," प्रापकहरु"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," प्रापकहरु"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," प्रापकहरु"]}},"attachmentSizeB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," B"]},"attachmentSizeKB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," किलो बाइट"]},"attachmentSizeMB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," MB"]},"attachmentOpenError":"यो फाइल प्रकार खोल्नका लागि कुनै पनि एप्लिकेसन उपलब्ध छैन।","remove":"हटाउनुहोस्","participant":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," सहभागी"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," सहभागीहरु"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," सहभागीहरु"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," सहभागीहरु"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," सहभागीहरु"]}},"message-report":"सन्देश प्रतिवेदन","message-type-sms":"पाठ सन्देश (SMS)","message-type-mms":"मल्टि मिडिया सन्देश (MMS)","sms-report-description":{"value":["तपाईंको पाठ सन्देश (एस् एम् एस्), ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}," मा पठाइएको थियो"]},"mms-report-description":{"value":["तपाईंको मल्टिमिडिया सन्देश (एम् एम् एस्), विषय ",{"type":"idOrVar","name":"subject"},", ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}," मा पठाइएको थियो"]},"mms-no-subject-report-description":{"value":["तपाईंको मल्टिमिडिया सन्देश (एम् एम् एस्), ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}," मा पठाइएको थियो"]},"message-subject":"विषय:","report-status-error":"शन्देश पठाउन सकिएन","report-status-not-downloaded":"डाउनलोड गरिएको छैन","report-status-delivered":"हस्तान्तण गरिएको:","report-status-read":"पढ्नुहोस्:","report-status-pending":"Report requested","report-status-rejected":"Message rejected","message-size-was":"सन्देश साइज:","report-to-title":"लाई","report-from-title":"बाट","message-sent":"पठाइएको:","message-sending":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"message-delivery-status-sending"}]},"message-received":"प्राप्त भयो:","message-via":"बाट:","message-resend":"Resend","message-lateness":"Lateness:","search":"खोजी","unknown-contact-title":"अज्ञात सम्पर्क","phone-type-separator":", ","phone-carrier-separator":" ","thread-participant-separator":", ","discard-new-message":"तपाईंले रचना गरिराख्नु भएको सन्देश छोडेर नँया सन्देश खोल्न चाहनुहुन्छ ? ","resend-confirmation":"यो सन्देश पठउन सकिएन। पुन: प्रयास गर्नुहुन्छ?","resend-message":"यो सन्देश पुन: पठाउनुहोस्","deleteMessage-confirmation":"Delete selected message?","deleteMessages-confirmation-message":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Please select messages to be deleted.","one":"Delete selected message?","two":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"],"few":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"],"many":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"],"other":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected messages?"]}},"deleteThreads-confirmation-message":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Please select message threads to be deleted.","one":"Delete selected message thread?","two":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"],"few":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"],"many":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"],"other":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," selected message threads?"]}},"new-message-notice-text":"बाट नयाँ सन्देश","new-message-notice-a-text":"पढ्नुहोस्","noMessages-title":"सन्देशहरु छैनन्","noMessages-text-2":"Start a conversation now","sendDefaultErrorTitle":"सन्देश पठाइएन","sendDefaultErrorBody":"There was a problem sending the message. Please try again.","sendDefaultErrorBtnOk":"ठिक छ","sendMissingSimCardTitle":"सिम कार्ड हराइरहेको","sendMissingSimCardBody":"जरी राख्नका लागि बैधनिक सिम कार्ड घुसाउनुहोस्","sendMissingSimCardBtnOk":"ठिक छ","sendFlightModeTitle":"उडान शैली सक्रिय पारियो","sendFlightModeBody":"सन्देश पठाउनको लागि उडान शैली बन्द गर्नुहोस्।","sendFlightModeBtnOk":"ठिक छ","radioDisabledToDownloadTitle":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"sendFlightModeTitle"}]},"radioDisabledToDownloadBody":"Turn off airplane mode to download attachments.","radioDisabledToDownloadBtnOk":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"sendFlightModeBtnOk"}]},"fdnErrorTitle":"एफ् डि एन् सक्रिय भएको छ","sms-counter-notice-label":{"value":["Editing SMS ",{"type":"idOrVar","name":"number"}]},"fdnErrorBody":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipient are in your FDN list:","two":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:","few":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:","many":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:","other":"FDN (Fixed Dialing Numbers) is activated. Make sure the SMS center and the following recipients are in your FDN list:"}},"fdnErrorBtnOk":"OK","switchSimToRetrieveTitle":"स्विच डाटा जडान गर्नुहोस्","switchSimToRetrieveBody":{"value":["Switch the data connection to SIM ",{"type":"idOrVar","name":"nonActiveSimId"}," to retrieve the MMS. The current data transfer on SIM ",{"type":"idOrVar","name":"activeSimId"}," will be suspended. Continue anyway?"]},"switchSimToRetrieveBtnOk":"पछि","switchSimToRetrieveConfirm":"ठिक छ","switchSimToSendTitle":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveTitle"}]},"switchSimToSendBody":{"value":["Switch the data connection to SIM ",{"type":"idOrVar","name":"nonActiveSimId"}," to send the MMS. The current data transfer on SIM ",{"type":"idOrVar","name":"activeSimId"}," will be suspended. Continue anyway?"]},"switchSimToSendBtnOk":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveBtnOk"}]},"switchSimToSendConfirm":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveConfirm"}]},"sendNoSignalErrorTitle":"सञ्जालको कवरेज छैन","sendNoSignalErrorBody":"तपाईंको मोबाइलमा सिग्नल भएको पक्का गरि पुन प्रयास गर्नुहोला ।","sendNoSignalErrorBtnOk":"ठिक छ","sendNotFoundErrorTitle":"सन्देश भेटिएन","sendNotFoundErrorBody":"तपाईँले खोजिरहनु भएको सन्देश अब उपलब्ध छैन ।","sendNotFoundErrorBtnOk":"ठिक छ","sendInvalidAddressErrorTitle":"अवैध सन्ख्या","sendInvalidAddressErrorBody":"तपाईले पठाउँदै गर्नुभएको मोबाइल नम्बर मान्य छ भन्ने पक्का गर्नुहोस् ।","sendInvalidAddressErrorBtnOk":"ठिक छ","simNotMatchedErrorTitle":"Unable to download","simNotMatchedErrorBody":"Please make sure the SIM card inserted is the one used to receive this message.","simNotMatchedErrorBtnOk":"ठिक छ","deleted-sms":"यस सन्देश पहिल्यै नै मेटाइएको छ।","view-attachment-image":"दृश्य","view-attachment-audio":"सुन्नुहोस","view-attachment-video":"दृश्य","view-attachment-other":"दृश्य","remove-attachment-image":"छवि हटाउनुहोस्","remove-attachment-audio":"अडियो हटाउनुहोस्","remove-attachment-video":"भिडियो हटाउनुहोस्","remove-attachment-other":"संलग्न फाइल हटाउनुहोस्","replace-attachment-image":"छवि बदल्नुहोस्","replace-attachment-audio":"अडियो बदल्नुहोस्","replace-attachment-video":"भिडियो बदल्नुहोस्","replace-attachment-other":"संलग्न फाइल बदल्नुहोस्","message-options":"खबर विकल्पहरु","thread-options":"Thread options","forward":"अगाडि","view-message-report":"सन्देश दृश्य प्रतिवेदन","select-text":"Select text","mobile":"मोबाइल","home":"गृह","work":"काम","personal":"व्यक्तिगत","faxHome":"गृह फ्याक्स","faxOffice":"कार्यालय फ्याक्स","faxOther":"फ्याक्स अन्य","another":"अरु कुनै","other":"अन्य","today":"आज","todayWithTime":{"value":["today ",{"type":"idOrVar","name":"time"}]},"yesterday":"हिजो","yesterdayWithTime":{"value":["yesterday ",{"type":"idOrVar","name":"time"}]},"addToExistingContact":"अवस्थित सम्पर्कमा थप्नुहोस्","createNewContact":"नयाँ सम्पर्क सिर्जना गर्नुहोस्","viewContact":"सम्पर्क हेर्नुहोस्","call":"Call","sendEmail":"इमेल पठाउनुहोस्","mms-message":"MMS सन्देश","notDownloaded-title":"सन्देश अझै डाउनलोड भएेको छैन।","tobedownloaded-attachment":{"value":["You received a multimedia message. You can use the link below to download its content until ",{"type":"idOrVar","name":"date"},"."]},"expired-attachment":{"value":["Sorry, the message expired on ",{"type":"idOrVar","name":"date"}," and cannot be downloaded."]},"download-attachment":"डाउनलोड","downloading-attachment":"डाउनलोड हुँदैछ","unnamed-attachment":"शीर्षक विहिन","mms-label":"MMS","attached-files-too-large":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"one":["The file you have selected exceeds the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"two":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"few":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"many":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."],"other":["The files you have selected exceed the ",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," KB size limit of a single multimedia message."]}},"resize-image":"संलग्न छवि रिसाइज गरिदै","no-attachment-text":"संलग्न फाइलसँग समस्याहरू भएकाले डाउनलोड गर्न सकिएन।","message-draft-saved":"सन्देश ड्राफ्टमा जोगाईयो","sim-id-label":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"id"}]},"sim-detail":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"id"},", ",{"type":"idOrVar","name":"detailString"}]},"dsds-unknown-sim":"unknown SIM","dsds-notification-title-with-sim":{"value":["(",{"type":"idOrVar","name":"sim"},") ",{"type":"idOrVar","name":"sender"}]},"send-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Send"}},"send-button-sim-indication":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}],"attrs":{"ariaLabel":{"value":["using SIM ",{"type":"idOrVar","name":"n"}]}}},"attach-button":{"attrs":{"ariaLabel":"संलग्न फाइल थप्नुहोस्"}},"contact-photo":{"attrs":{"ariaLabel":"सम्पर्क फोटो"}},"unread-thread":{"attrs":{"ariaLabel":"नपढिएको"}},"has-draft":{"attrs":{"ariaLabel":"ड्रफ्ट छ"}},"is-draft":{"attrs":{"ariaLabel":"ड्राफ्ट"}},"actionsButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Actions"}},"settingsButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Settings"}},"composeLink":{"attrs":{"ariaLabel":"New message"}},"callButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Call"}},"message-delivery-status-sending":"पठाउँदै…","message-delivery-status-delivered":{"attrs":{"ariaLabel":"हस्तान्तरित"}},"message-delivery-status-read":{"attrs":{"ariaLabel":"पढ्नुहोस्:"}},"message-delivery-status-error":{"attrs":{"ariaLabel":"त्रुटि"}},"late-notice-label":{"attrs":{"ariaLabel":"Late arrival"}},"late-arrival-notice-in-months":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mth late"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mth late"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"mths late"]}},"late-arrival-notice-in-days":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"d late"]},"late-arrival-notice-in-hours":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"h late"]},"late-arrival-notice-in-minutes":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"m late"]},"modal-dialog-ok-button":"OK","modal-dialog-cancel-button":"Cancel","modal-dialog-default-title":"Messages"}