b38dea0597
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
109 lines
4.8 KiB
Properties
Executable file
109 lines
4.8 KiB
Properties
Executable file
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
|
||
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
|
||
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
|
||
|
||
previous.title = Pagina precedente
|
||
previous_label = Precedente
|
||
next.title = Pagina successiva
|
||
next_label = Successiva
|
||
page_label = Pagina:
|
||
page_of = di {{pageCount}}
|
||
zoom_out.title = Riduci zoom
|
||
zoom_out_label = Riduci zoom
|
||
zoom_in.title = Aumenta zoom
|
||
zoom_in_label = Aumenta zoom
|
||
zoom.title = Zoom
|
||
presentation_mode.title = Passa alla modalità presentazione
|
||
presentation_mode_label = Modalità presentazione
|
||
open_file.title = Apri file
|
||
open_file_label = Apri file
|
||
print.title = Stampa
|
||
print_label = Stampa
|
||
download.title = Scarica questo documento
|
||
download_label = Download
|
||
bookmark.title = Visualizzazione corrente (copia o apri in una nuova finestra)
|
||
bookmark_label = Visualizzazione corrente
|
||
tools.title = Strumenti
|
||
tools_label = Strumenti
|
||
first_page.title = Vai alla prima pagina
|
||
first_page.label = Vai alla prima pagina
|
||
first_page_label = Vai alla prima pagina
|
||
last_page.title = Vai all’ultima pagina
|
||
last_page.label = Vai all’ultima pagina
|
||
last_page_label = Vai all’ultima pagina
|
||
page_rotate_cw.title = Ruota in senso orario
|
||
page_rotate_cw.label = Ruota in senso orario
|
||
page_rotate_cw_label = Ruota in senso orario
|
||
page_rotate_ccw.title = Ruota in senso antiorario
|
||
page_rotate_ccw.label = Ruota in senso antiorario
|
||
page_rotate_ccw_label = Ruota in senso antiorario
|
||
hand_tool_enable.title = Attiva strumento mano
|
||
hand_tool_enable_label = Attiva strumento mano
|
||
hand_tool_disable.title = Disattiva strumento mano
|
||
hand_tool_disable_label = Disattiva strumento mano
|
||
document_properties.title = Proprietà del documento…
|
||
document_properties_label = Proprietà del documento…
|
||
document_properties_file_name = Nome file:
|
||
document_properties_file_size = Dimensione file:
|
||
document_properties_kb = {{size_kb}} kB ({{size_b}} byte)
|
||
document_properties_mb = {{size_kb}} MB ({{size_b}} byte)
|
||
document_properties_title = Titolo:
|
||
document_properties_author = Autore:
|
||
document_properties_subject = Oggetto:
|
||
document_properties_keywords = Parole chiave:
|
||
document_properties_creation_date = Data creazione:
|
||
document_properties_modification_date = Data modifica:
|
||
document_properties_date_string = {{date}}, {{time}}
|
||
document_properties_creator = Autore originale:
|
||
document_properties_producer = Produttore PDF:
|
||
document_properties_version = Versione PDF:
|
||
document_properties_page_count = Conteggio pagine:
|
||
document_properties_close = Chiudi
|
||
toggle_sidebar.title = Attiva/disattiva barra laterale
|
||
toggle_sidebar_label = Attiva/disattiva barra laterale
|
||
outline.title = Visualizza la struttura del documento
|
||
outline_label = Struttura documento
|
||
attachments.title = Visualizza allegati
|
||
attachments_label = Allegati
|
||
thumbs.title = Mostra le miniature
|
||
thumbs_label = Miniature
|
||
findbar.title = Trova nel documento
|
||
findbar_label = Trova
|
||
thumb_page_title = Pagina {{page}}
|
||
thumb_page_canvas = Miniatura della pagina {{page}}
|
||
find_label = Trova:
|
||
find_previous.title = Trova l’occorrenza precedente del testo da cercare
|
||
find_previous_label = Precedente
|
||
find_next.title = Trova l’occorrenza successiva del testo da cercare
|
||
find_next_label = Successivo
|
||
find_highlight = Evidenzia
|
||
find_match_case_label = Maiuscole/minuscole
|
||
find_reached_top = Raggiunto l’inizio della pagina, continua dalla fine
|
||
find_reached_bottom = Raggiunta la fine della pagina, continua dall’inizio
|
||
find_not_found = Testo non trovato
|
||
error_more_info = Più informazioni
|
||
error_less_info = Meno informazioni
|
||
error_close = Chiudi
|
||
error_version_info = PDF.js v{{version}} (build: {{build}})
|
||
error_message = Messaggio: {{message}}
|
||
error_stack = Stack: {{stack}}
|
||
error_file = File: {{file}}
|
||
error_line = Riga: {{line}}
|
||
rendering_error = Si è verificato un errore durante il rendering della pagina.
|
||
page_scale_width = Larghezza pagina
|
||
page_scale_fit = Adatta a una pagina
|
||
page_scale_auto = Zoom automatico
|
||
page_scale_actual = Dimensioni effettive
|
||
loading_error_indicator = Errore
|
||
loading_error = Si è verificato un errore durante il caricamento del PDF.
|
||
invalid_file_error = File PDF non valido o danneggiato.
|
||
missing_file_error = File PDF non disponibile.
|
||
text_annotation_type.alt = [Annotazione: {{type}}]
|
||
password_label = Inserire la password per aprire questo file PDF.
|
||
password_invalid = Password non corretta. Riprovare.
|
||
password_ok = OK
|
||
password_cancel = Annulla
|
||
printing_not_supported = Attenzione: la stampa non è completamente supportata da questo browser.
|
||
printing_not_ready = Attenzione: il PDF non è ancora stato caricato completamente per la stampa.
|
||
web_fonts_disabled = I web font risultano disattivati: impossibile utilizzare i caratteri inclusi nel PDF.
|
||
document_colors_disabled = Non è possibile per i documenti PDF utilizzare i propri colori: l’opzione del browser “Permetti alle pagine di scegliere i propri colori invece di quelli impostati” è disattivata.
|