VulpesOS/assets/webapps/email.gaiamobile.org/locales-obj/index.ca.json

[{"$i":"back-button","ariaLabel":"Enrere"},{"$i":"close-button","ariaLabel":"Tanca"},{"$i":"setup-app-name-header","$v":"Correu"},{"$i":"setup-empty-account-message","$v":"La vostra configuració no permet enviar ni rebre correu. Configureu un compte per completar l'acció."},{"$i":"setup-pick-service","$v":"Per enviar o rebre correu cal que configureu un compte."},{"$i":"setup-account-header3","$v":"Compte nou"},{"$i":"setup-account-enter-password","$v":"Introduïu la contrasenya per a:"},{"$i":"setup-info-name","placeholder":"El vostre nom"},{"$i":"setup-info-email","placeholder":"usuari@exemple.com"},{"$i":"setup-info-password","placeholder":"Contrasenya"},{"$i":"setup-info-next","$v":"Següent"},{"$i":"setup-progress-wait-msg","$v":"S'està configurant el compte"},{"$i":"setup-completed-header","$v":"Config. del compte"},{"$i":"setup-completed-label","$v":"Això és tot!"},{"$i":"setup-add-another-account","$v":"Afegeix un altre compte"},{"$i":"setup-show-mail","$v":"Vés al correu"},{"$i":"setup-error-offline","$v":"Actualment aquest dispositiu està fora de línia. Connecteu-vos a una xarxa i torneu-ho a provar."},{"$i":"setup-error-bad-user-or-pass2","$v":"Nom d'usuari o contrasenya no vàlids. Comproveu si hi ha errors."},{"$i":"setup-error-bad-address","$v":"Adreça electrònica no vàlida. Comproveu si hi ha errors."},{"$i":"setup-error-not-authorized","$v":"El servidor diu que no esteu autoritzat per crear un compte"},{"$i":"setup-error-pop-server-not-great","$v":"El servidor és incompatible. El servidor POP3 no implementa les funcions necessàries."},{"$i":"setup-error-unknown2","$v":"S'ha produït un error desconegut. Comproveu la connexió de xarxa o proveu l'opció de configuració manual."},{"$i":"setup-error-needs-app-pass","$v":"Heu d'utilitzar una contrasenya específica de l'aplicació per als comptes de Gmail amb verificació en dos passos"},{"$i":"setup-error-imap-disabled","$v":"Heu d'activar l'IMAP al vostre compte Gmail"},{"$i":"setup-error-pop3-disabled","$v":"Heu d'activar el POP3 al vostre compte Gmail"},{"$i":"setup-error-bad-security","$v":["No es pot establir una connexió segura amb «",{"t":"idOrVar","v":"server"},"». Pot haver-hi un problema de xarxa o del servidor."]},{"$i":"setup-error-unresponsive-server","$v":["No es pot establir una connexió amb «",{"t":"idOrVar","v":"server"},"». Pot haver-hi un problema de xarxa."]},{"$i":"setup-error-server-problem","$v":["Hi ha un problema amb el servidor «",{"t":"idOrVar","v":"server"},"». Torneu-ho a provar més tard."]},{"$i":"setup-error-no-config-info","$v":"No es pot configurar el compte automàticament. Corregiu l'adreça electrònica o proveu l'opció de configuració manual."},{"$i":"setup-error-server-maintenance","$v":["El servidor «",{"t":"idOrVar","v":"server"},"» està fora de línia per manteniment. Torneu-ho a provar més tard."]},{"$i":"setup-error-account-already-exists","$v":"Aquest compte ja està configurat."},{"$i":"setup-manual-config2","$v":"Configuració manual"},{"$i":"setup-manual-config-header","$v":"Config. manual"},{"$i":"setup-manual-account-type","$v":"Tipus de compte"},{"$i":"setup-manual-account-type-select","ariaLabel":"Tipus de compte"},{"$i":"setup-manual-imap-header","$v":"Paràmetres d'IMAP"},{"$i":"setup-manual-pop3-header","$v":"Paràmetres de POP3"},{"$i":"setup-manual-smtp-header","$v":"Paràmetres de SMTP"},{"$i":"setup-manual-activesync-header","$v":"Paràmetres de l'ActiveSync"},{"$i":"setup-manual-next","$v":"Següent"},{"$i":"setup-manual-socket","$v":"Tipus de sòcol"},{"$i":"setup-manual-socket-ssl","$v":"SSL"},{"$i":"setup-manual-socket-starttls","$v":"STARTTLS"},{"$i":"setup-manual-socket-select","ariaLabel":"Seguretat de la connexió"},{"$i":"setup-manual-socket-plain","$v":"Sense xifrar (insegur)"},{"$i":"setup-manual-hostname","placeholder":"Nom del servidor"},{"$i":"setup-manual-port","placeholder":"Número de port"},{"$i":"setup-manual-username","placeholder":"Nom d'usuari"},{"$i":"setup-manual-activesync-username","placeholder":"Domini\\Usuari"},{"$i":"setup-bad-password-header","$v":"Contrasenya no vàlida"},{"$i":"setup-bad-password","$v":"No s'ha pogut iniciar la sessió al servidor. Potser la contrasenya no és vàlida?"},{"$i":"setup-new-password","placeholder":"Contrasenya nova"},{"$i":"setup-fix-password","$v":"Torneu-ho a provar amb una contrasenya nova"},{"$i":"setup-gmail-twofactor-header","$v":"Verificació en dos passos activada"},{"$i":"setup-gmail-twofactor-message","$v":"Heu d'introduïr una contrasenya específica per a l'aplicació a continuació."},{"$i":"setup-gmail-twofactor-fix","$v":"Utilitza la contrasenya d'aplicació"},{"$i":"setup-gmail-imap-header","$v":"IMAP desactivat"},{"$i":"setup-gmail-imap-message","$v":"Heu d'activar l'IMAP al vostre compte Gmail"},{"$i":"setup-gmail-imap-retry","$v":"Reintenta"},{"$i":"setup-gmail-pop3-header","$v":"POP3 desactivat"},{"$i":"setup-gmail-pop3-message","$v":"Heu d'activar el POP3 al vostre compte Gmail"},{"$i":"setup-gmail-pop3-retry","$v":"Reintenta"},{"$i":"setup-fix-oauth2-header","$v":"Torna a autoritzar el correu"},{"$i":"setup-fix-oauth2-description","$v":"Cal tornar a autoritzar el correu electrònic per accedir al compte següent:"},{"$i":"setup-fix-oauth2-reauthorize","$v":"Torna a autoritzar"},{"$i":"settings-main-header","$v":"Paràmetres correu"},{"$i":"settings-sub-header-account","$v":"Compte"},{"$i":"settings-account-group","ariaLabel":"Compte"},{"$i":"settings-account-name","$v":"El vostre nom"},{"$i":"settings-account-display-notifications","$v":"Mostra notificacions dels missatges nous"},{"$i":"settings-account-play-sound-onsend","$v":"Reprodueix un so després d'enviar un missatge"},{"$i":"settings-empty-signature-label","$v":"Toqueu per editar"},{"$i":"settings-account-signature-label","$v":"Signatura"},{"$i":"settings-account-signature-textbox","ariaLabel":"Signatura"},{"$i":"signature-save","$v":"Desa la signatura"},{"$i":"signature-discard-confirm","$v":"Descarta"},{"$i":"settings-sub-header-data","$v":"Dades"},{"$i":"settings-data-group","ariaLabel":"Dades"},{"$i":"settings-account-check-mail","$v":"Cerca si hi ha missatges nous"},{"$i":"settings-account-check-mail-select","ariaLabel":"Cerca si hi ha missatges nous"},{"$i":"settings-sub-header-server","$v":"Paràmetres del servidor"},{"$i":"settings-server-group","ariaLabel":"Paràmetres del servidor"},{"$i":"settings-account-userpass","$v":"Nom d'usuari i contrasenya"},{"$i":"settings-account-useroauth2","$v":"Nom d'usuari"},{"$i":"settings-default-signature-2","$v":"Enviat amb el Firefox OS"},{"$i":"settings-done","$v":"Fet"},{"$i":"settings-account-section","$v":"Comptes"},{"$i":"settings-account-listbox","ariaLabel":"Comptes"},{"$i":"settings-account-add","$v":"Afegeix un compte"},{"$i":"settings-account-delete","$v":"Elimina el compte"},{"$i":"settings-account-delete-prompt","$v":["Segur que voleu eliminar el compte de correu ",{"t":"idOrVar","v":"account"},"? Si torneu a crear el compte, s'haurà de tornar a baixar el correu."]},{"$i":"settings-account-delete-cancel","$v":"Cancel·la"},{"$i":"settings-account-delete-confirm","$v":"Elimina"},{"$i":"settings-account-clarify-imap","$v":[{"t":"idOrVar","v":"account-name"}," (IMAP)"]},{"$i":"settings-account-clarify-pop3","$v":[{"t":"idOrVar","v":"account-name"}," (POP3)"]},{"$i":"settings-account-clarify-smtp","$v":[{"t":"idOrVar","v":"account-name"}," (SMTP)"]},{"$i":"settings-general-section","$v":"Paràmetres generals"},{"$i":"settings-show-images","$v":"Mostra sempre les imatges"},{"$i":"settings-download-attachments","$v":"Baixa els adjunts"},{"$i":"settings-check-every-5min","$v":"Cada 5 minuts"},{"$i":"settings-check-every-10min","$v":"Cada 10 minuts"},{"$i":"settings-check-every-15min","$v":"Cada 15 minuts"},{"$i":"settings-check-every-30min","$v":"Cada 30 minuts"},{"$i":"settings-check-every-60min","$v":"Cada hora"},{"$i":"settings-check-every-manual","$v":"Manualment"},{"$i":"settings-check-dynamic","$v":{"zero":"desactivat","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," segon"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," segons"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," segons"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," segons"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," segons"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"settings-default-account","$v":"Compte per defecte"},{"$i":"settings-account-type","$v":"Tipus de compte"},{"$i":"settings-account-credentials","$v":"Credencials"},{"$i":"settings-activesync-label","$v":"Paràmetres de l'ActiveSync"},{"$i":"settings-imap-label","$v":"Paràmetres d'IMAP"},{"$i":"settings-pop3-label","$v":"Paràmetres de POP3"},{"$i":"settings-smtp-label","$v":"Paràmetres de SMTP"},{"$i":"settings-hostname","$v":"Nom del servidor"},{"$i":"settings-port","$v":"Port"},{"$i":"settings-username","$v":"Nom d'usuari"},{"$i":"settings-password","$v":"Contrasenya"},{"$i":"settings-save","$v":"Desa"},{"$i":"settings-password-empty","$v":"El camp de contrasenya no pot estar buit"},{"$i":"settings-reauth","$v":"Torna a autoritzar"},{"$i":"settings-account-synchronize-window","$v":"Dies per sincronitzar"},{"$i":"settings-account-synchronize-window-select","ariaLabel":"Dies per sincronitzar"},{"$i":"settings-synchronize-auto","$v":"Automàtic"},{"$i":"settings-synchronize-one-day","$v":"1 dia"},{"$i":"settings-synchronize-three-days","$v":"3 dies"},{"$i":"settings-synchronize-one-week","$v":"1 setmana"},{"$i":"settings-synchronize-two-weeks","$v":"2 setmanes"},{"$i":"settings-synchronize-one-month","$v":"1 mes"},{"$i":"settings-synchronize-all","$v":"Tots els missatges"},{"$i":"envelope-from","$v":"De"},{"$i":"envelope-to","$v":"A"},{"$i":"envelope-cc","$v":"Cc"},{"$i":"envelope-bcc","$v":"Cco"},{"$i":"message-header-state-sending","ariaLabel":"S'està enviant"},{"$i":"message-header-state-error","ariaLabel":"S'ha produït un error en enviar"},{"$i":"message-header-unread","ariaLabel":"Per llegir"},{"$i":"message-header-starred","ariaLabel":"Destacat"},{"$i":"message-header-attachments","ariaLabel":"Té adjuncions"},{"$i":"message-body-container","ariaLabel":"Cos del missatge"},{"$i":"message-body-container-progress","ariaValueText":"S'està carregant"},{"$i":"subject","ariaLabel":"Assumpte"},{"$i":"message-delete-button","ariaLabel":"Elimina"},{"$i":"message-star-button","ariaLabel":"Destaca"},{"$i":"message-unstar-button","ariaLabel":"No destaquis"},{"$i":"message-mark-read-button","ariaLabel":"Marca com a llegit"},{"$i":"message-mark-unread-button","ariaLabel":"Marca com a no llegit"},{"$i":"message-move-button","ariaLabel":"Mou"},{"$i":"message-reply-forward-button","ariaLabel":"Respon o reenvia"},{"$i":"download-button","ariaLabel":"Baixa"},{"$i":"downloading-progress","ariaValueText":"S'està baixant"},{"$i":"view-button","ariaLabel":"Obre"},{"$i":"attachments-container","ariaLabel":"Adjuncions"},{"$i":"from-group","ariaLabel":"De"},{"$i":"to-group","ariaLabel":"A"},{"$i":"cc-group","ariaLabel":"cc"},{"$i":"bcc-group","ariaLabel":"cco"},{"$i":"compose-new-header","$v":"New Email"},{"$i":"compose-send","$v":"Envia"},{"$i":"compose-send-button","ariaLabel":"Envia"},{"$i":"compose-to","$v":"A"},{"$i":"compose-cc","$v":"cc"},{"$i":"compose-bcc","$v":"cco"},{"$i":"compose-autocomplete-match","ariaLabel":{"$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," ",{"t":"idOrVar","v":"address"}]}},{"$i":"compose-contact-add-recipient","ariaLabel":"Afegeix un destinatari"},{"$i":"compose-attachments-container","ariaLabel":{"$v":{"zero":"Adjuncions","one":["Adjuncions: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"}," K"],"two":["Adjuncions: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"}," K"],"few":["Adjuncions: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"}," K "],"many":["Adjuncions: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"}," K"],"other":["Adjuncions: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"}," K"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"kilobytes"]}},{"$i":"compose-attachment-remove","ariaLabel":"Elimina"},{"$i":"compose-attachment-button","ariaLabel":"Adjunta"},{"$i":"compose-attachments","$v":{"zero":"Adjuncions","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," adjunció"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," adjuncions"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," adjuncions"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," adjuncions"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," adjuncions"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"compose-text","ariaLabel":"Edita"},{"$i":"compose-attachment-still-working","$v":"Encara s'està executant l'adjunció anterior..."},{"$i":"compose-subject","$v":"Assumpte"},{"$i":"compose-draft-save","$v":"Desa als esborranys locals"},{"$i":"compose-delete-confirm","$v":"Elimina l'esborrany"},{"$i":"compose-send-message-failed","$v":"No s'ha pogut enviar el correu"},{"$i":"composer-attachment-large","$v":"L'adjunció és massa gran"},{"$i":"composer-attachments-large","$v":"Les adjuncions són massa grans"},{"$i":"compose-attchment-size-exceeded","$v":"L'adjunció seleccionada és massa gran per enviar-la amb el missatge."},{"$i":"compose-attchments-size-exceeded","$v":"Les adjuncions seleccionades són massa grans per enviar-la amb el missatge. Proveu de seleccionar menys fitxers."},{"$i":"dialog-button-ok","$v":"D'acord"},{"$i":"default-attachment-filename","$v":["fitxer_adjunt",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"attachment-size-kib","$v":[{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"}," K"]},{"$i":"message-attachment-view","$v":"Obre"},{"$i":"message-attachment-did-not-open-label","$v":"No es pot obrir"},{"$i":"message-attachment-did-not-open-body","$v":"No hi ha cap aplicació al dispositiu que pugui obrir aquest fitxer adjunt."},{"$i":"message-attachment-too-large","$v":"El fitxer és massa gran per baixar-lo."},{"$i":"message-no-subject","$v":"(sense assumpte)"},{"$i":"message-edit-menu-edit","$v":"Edita"},{"$i":"message-edit-menu-delete","$v":"Elimina"},{"$i":"message-edit-delete-confirm","$v":"Voleu eliminar el missatge de correu?"},{"$i":"message-send-attachment-disabled-confirm","$v":"No es poden reenviar les adjuncions."},{"$i":"message-multiedit-header","$v":{"zero":"Edita","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seleccionat"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seleccionats"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seleccionats"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seleccionats"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seleccionats"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"browse-to-url-prompt","$v":["Voleu obrir l'URL?: ",{"t":"idOrVar","v":"url"}]},{"$i":"message-download-images-tap","$v":{"one":"El correu té una imatge. Toqueu per baixar-la.","two":["El correu té ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," imatges. Toqueu per baixar-les."],"few":["El correu té ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," imatges. Toqueu per baixar-les."],"many":["El correu té ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," imatges. Toqueu per baixar-les."],"other":["El correu té ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," imatges. Toqueu per baixar-les."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"message-show-external-images","$v":"Mostra les imatges externes"},{"$i":"message-multiedit-cancel","$v":"Cancel·la"},{"$i":"message-multiedit-delete-confirm","$v":{"one":"Voleu eliminar aquest missatge de correu?","two":["Voleu eliminar ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges de correu?"],"few":["Voleu eliminar ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges de correu?"],"many":["Voleu eliminar ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges de correu?"],"other":["Voleu eliminar ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges de correu?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"message-large-message-cancel","$v":"Cancel·la"},{"$i":"message-large-message-ok","$v":"Continua"},{"$i":"message-large-message-confirm","$v":"Aquest missatge és llarg i pot trigar a baixar-se."},{"$i":"message-search-from","$v":"De"},{"$i":"message-search-to","$v":"A"},{"$i":"message-search-subject","$v":"Assum."},{"$i":"message-search-body","$v":"Cos"},{"$i":"message-search-all","$v":"Tot"},{"$i":"message-search-input","placeholder":"Cerca al correu"},{"$i":"message-search-cancel","$v":"Cancel·la"},{"$i":"messages-syncing","$v":"S'estan carregant els missatges"},{"$i":"messages-syncing-progressbar","ariaValueText":"S'estan carregant els missatges"},{"$i":"messages-load-more","$v":"Carrega més missatges"},{"$i":"messages-folder-empty","$v":"No s'ha trobat correu en aquesta carpeta"},{"$i":"messages-search-empty","$v":"No hi ha coincidències als missatges de la memòria cau local"},{"$i":"messages-folder-select","$v":"Trieu una carpeta"},{"$i":"messages-folder-unread-max","$v":"999+"},{"$i":"message-contact-menu-create","$v":"Desa com a contacte nou"},{"$i":"message-contact-menu-add-existing","$v":"Afegeix a un contacte existent"},{"$i":"message-contact-menu-view","$v":"Mostra el contacte"},{"$i":"message-contact-menu-reply","$v":"Respon"},{"$i":"message-contact-menu-new","$v":"Envia-li un correu nou"},{"$i":"message-reply-menu-reply","$v":"Respon"},{"$i":"message-reply-menu-reply-all","$v":"Respon a tots"},{"$i":"message-reply-menu-forward","$v":"Reenvia"},{"$i":"message-reply-menu-cancel","$v":"Cancel·la"},{"$i":"reply-quoting-wrote","$v":"{name} ha escrit"},{"$i":"forward-original-message","$v":"Missatge original"},{"$i":"forward-header-subject","$v":"Assumpte"},{"$i":"forward-header-date","$v":"Data"},{"$i":"forward-header-from","$v":"De"},{"$i":"forward-header-reply-to","$v":"Respon a"},{"$i":"forward-header-to","$v":"A"},{"$i":"forward-header-cc","$v":"Cc"},{"$i":"folder-inbox","$v":"Safata d'entrada"},{"$i":"folder-sent","$v":"Enviats"},{"$i":"folder-drafts","$v":"Esborranys"},{"$i":"folder-trash","$v":"Paperera"},{"$i":"folder-queue","$v":"Per enviar"},{"$i":"folder-junk","$v":"Correu brossa"},{"$i":"folder-archives","$v":"Arxiu"},{"$i":"folder-localdrafts","$v":"Esborranys locals"},{"$i":"folder-outbox","$v":"Safata de sortida"},{"$i":"drawer-back","$v":"Enrere"},{"$i":"drawer-accounts-header","$v":"Comptes"},{"$i":"drawer-settings-link","$v":"Paràmetres"},{"$i":"folder-last-synced-label","$v":"Última sinc.:"},{"$i":"messages-refresh-button","ariaLabel":"Actualitza"},{"$i":"messages-refresh-progress","ariaValueText":"S'està actualitzant"},{"$i":"edit-button","ariaLabel":"Edita"},{"$i":"message-list-top-action","$v":"Torna al principi"},{"$i":"message-list-menu","ariaLabel":"Carpetes i paràmetres"},{"$i":"message-list-compose","ariaLabel":"Compose"},{"$i":"toaster-undo","$v":"Desfés"},{"$i":"toaster-message-star","$v":{"one":"S'ha destacat 1 missatge","two":["S'han destacat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"],"few":["S'han destacat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"],"many":["S'han destacat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"],"other":["S'han destacat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-unstar","$v":{"one":"S'ha deixat de destacar 1 missatge","two":["S'han deixat de destacar ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"],"few":["S'han deixat de destacar ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"],"many":["S'han deixat de destacar ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"],"other":["S'han deixat de destacar ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-read","$v":{"one":"S'ha marcat 1 missatge com a llegit","two":["S'han marcat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges com a llegits"],"few":["S'han marcat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges com a llegits"],"many":["S'han marcat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges com a llegits"],"other":["S'han marcat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges com a llegits"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-unread","$v":{"one":"S'ha marcat 1 missatge com a no llegit","two":["S'han marcat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges com a no llegits"],"few":["S'han marcat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges com a no llegits"],"many":["S'han marcat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges com a no llegits"],"other":["S'han marcat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges com a no llegits"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-move","$v":{"one":"S'ha mogut 1 missatge","two":["S'han mogut ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"],"few":["S'han mogut ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"],"many":["S'han mogut ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"],"other":["S'han mogut ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-delete","$v":{"one":"S'ha eliminat 1 missatge","two":["S'han eliminat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"],"few":["S'han eliminat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"],"many":["S'han eliminat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"],"other":["S'han eliminat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-retryable-syncfailed","$v":"No es pot connectar amb el servidor"},{"$i":"compose-invalid-addresses-title","$v":"Adreces no vàlides"},{"$i":"compose-invalid-addresses-description","$v":"El missatge conté una adreça electrònica no vàlida o més. Corregiu-ho abans d'enviar el missatge."},{"$i":"background-send-pending","$v":"Xarxa no disponible. El missatge s'ha desat a la safata de sortida."},{"$i":"background-send-sending","$v":"S'està enviant el correu…"},{"$i":"background-send-success","$v":"S'ha enviat el correu."},{"$i":"background-send-error","$v":"S'ha produït un error. El missatge s'ha desat a la safata de sortida. "},{"$i":"background-send-error-recipients","$v":"Error de destinatari. El missatge s'ha desat a la safata de sortida. "},{"$i":"background-send-error-title","$v":"L'enviament del correu ha fallat"},{"$i":"send-failure-recipients","$v":"Comproveu l'ortografia de les adreces de dalt. El proveïdor de correu indicava que una o més de les adreces de dalt eren incorrectes."},{"$i":"send-failure-unknown","$v":"No s'ha pogut enviar el missatge."},{"$i":"form-clear-input","$v":"Elimina el text"},{"$i":"confirm-dialog-title","$v":"Confirmació"},{"$i":"senders-separation-sign","$v":", "},{"$i":"new-messages","$v":{"one":"1 missatge nou","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges nous"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges nous"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges nous"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges nous"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"notification-no-subject","$v":"(sense assumpte)"},{"$i":"new-emails-notify-one-account","$v":{"one":"1 correu nou","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," correus nous"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," correus nous"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," correus nous"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," correus nous"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"new-emails-notify-multiple-accounts","$v":{"one":["1 missatge nou (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges nous (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges nous (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges nous (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," missatges nous (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"new-emails-notify-multiple-accounts-body","$v":[{"t":"idOrVar","v":"from"}," «",{"t":"idOrVar","v":"subject"},"»"]},{"$i":"tng-plain-socket-warning-title","$v":"Segur?"},{"$i":"tng-plain-socket-warning-message","$v":"Altres persones podrien arribar a veure les vostres contrasenyes i missatges o controlar el compte."},{"$i":"tng-plain-socket-warning-message-options","$v":"Hi ha força proveïdors de correu electrònic gratuïts que ofereixen connexions xifrades i més segures."},{"$i":"tng-plain-socket-learn-more","$v":"Més informació"},{"$i":"tng-plain-socket-warning-ok","$v":"Ho entenc"},{"$i":"message-reader-next-button","ariaLabel":"Següent"},{"$i":"message-reader-previous-button","ariaLabel":"Anterior"},{"$i":"message-reader-date-received","ariaLabel":"Rebut"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"diumenge"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"dilluns"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"dimarts"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"dimecres"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"dijous"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"divendres"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"dissabte"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"dg"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"dl"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"dt"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"dc"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"dj"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"dv"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"ds"},{"$i":"month-0-long","$v":"gener"},{"$i":"month-1-long","$v":"febrer"},{"$i":"month-2-long","$v":"març"},{"$i":"month-3-long","$v":"abril"},{"$i":"month-4-long","$v":"maig"},{"$i":"month-5-long","$v":"juny"},{"$i":"month-6-long","$v":"juliol"},{"$i":"month-7-long","$v":"agost"},{"$i":"month-8-long","$v":"setembre"},{"$i":"month-9-long","$v":"octubre"},{"$i":"month-10-long","$v":"novembre"},{"$i":"month-11-long","$v":"desembre"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"de gener"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"de febrer"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"de març"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"d'abril"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"de maig"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"de juny"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"de juliol"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"d'agost"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"de setembre"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"d'octubre"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"de novembre"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"de desembre"},{"$i":"month-0-short","$v":"gen"},{"$i":"month-1-short","$v":"febr"},{"$i":"month-2-short","$v":"març"},{"$i":"month-3-short","$v":"abr"},{"$i":"month-4-short","$v":"maig"},{"$i":"month-5-short","$v":"juny"},{"$i":"month-6-short","$v":"jul"},{"$i":"month-7-short","$v":"ag"},{"$i":"month-8-short","$v":"set"},{"$i":"month-9-short","$v":"oct"},{"$i":"month-10-short","$v":"nov"},{"$i":"month-11-short","$v":"des"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"ara","one":"fa un minut","two":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuts"],"few":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuts"],"many":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuts"],"other":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuts"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"ara","one":"fa una hora","two":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hores"],"few":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hores"],"many":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hores"],"other":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hores"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"avui","one":"ahir","two":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dies"],"few":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dies"],"many":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dies"],"other":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dies"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"aquesta setmana","one":"la setmana passada","two":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," setmanes"],"few":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," setmanes"],"many":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," setmanes"],"other":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," setmanes"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"aquest mes","one":"el mes passat","two":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesos"],"few":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesos"],"many":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesos"],"other":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"enguany","one":"l'any passat","two":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," anys"],"few":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," anys"],"many":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," anys"],"other":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," anys"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"ara","one":"d'aquí un minut","two":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuts"],"few":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuts"],"many":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuts"],"other":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuts"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"ara","one":"d'aquí una hora","two":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hores"],"few":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hores"],"many":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hores"],"other":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hores"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"avui","one":"demà","two":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dies"],"few":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dies"],"many":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dies"],"other":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dies"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"aquesta setmana","one":"la setmana que ve","two":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," setmanes"],"few":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," setmanes"],"many":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," setmanes"],"other":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," setmanes"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"aquest mes","one":"el mes que ve","two":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesos"],"few":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesos"],"many":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesos"],"other":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"enguany","one":"l'any que ve","two":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," anys"],"few":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," anys"],"many":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," anys"],"other":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," anys"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"ara","other":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"ara","other":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"avui","other":["fa ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," d"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"ara","other":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"ara","other":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"avui","other":["d'aquí ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," d"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(data no vàlida)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a %e %Eb, %Y %H:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%d/%m/%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%H:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %H:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"1"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"1"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"MDY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"am"},{"$i":"time_pm","$v":"pm"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"}]