VulpesOS/assets/webapps/system.gaiamobile.org/locales-obj/fxa.fxa_module.es.json

[{"$i":"firefox-accounts-title","$v":"Firefox Accounts"},{"$i":"fxa-next","$v":"Siguiente"},{"$i":"fxa-back","$v":"Atrás"},{"$i":"fxa-done","$v":"Hecho"},{"$i":"fxa-ok","$v":"Aceptar"},{"$i":"fxa-connection-error-title","$v":"Imposible conectar"},{"$i":"fxa-connection-error-message","$v":"Puede crear una cuenta o conectarse desde Ajustes."},{"$i":"fxa-reset-password-error-title","$v":"Restablecer contraseña"},{"$i":"fxa-reset-password-error-message","$v":"Puede restablecer su contraseña desde Ajustes."},{"$i":"fxa-coppa-failure-error-title","$v":"No se puede crear cuenta"},{"$i":"fxa-coppa-failure-error-message3","$v":"Debes cumplir ciertos requisitos de edad para crear una cuenta de Firefox. <a>Aprende más</a>"},{"$i":"fxa-offline-error-title","$v":"Imposible conectar"},{"$i":"fxa-offline-error-message","$v":"Conéctese a una red desde Ajustes."},{"$i":"fxa-invalid-email-title","$v":"Error"},{"$i":"fxa-invalid-email-message","$v":"Escriba un correo válido."},{"$i":"fxa-invalid-password-title","$v":"Contraseña incorrecta"},{"$i":"fxa-invalid-password-message","$v":"Compruebe su contraseña y pruebe de nuevo."},{"$i":"fxa-unknown-error-title","$v":"Imposible conectar"},{"$i":"fxa-unknown-error-message","$v":"Sistema no disponible, pruebe pasados unos minutos."},{"$i":"fxa-connecting","$v":"Conectando"},{"$i":"fxa-enter-email-input","placeholder":"Escriba su correo"},{"$i":"fxa-use-email-to-sign-in","$v":"Use su dirección de correo para crear una cuenta o conectarse."},{"$i":"fxa-notice2","$v":["Si continúas, aceptas los <a>",{"t":"idOrVar","v":"tos"},"</a> y <a>",{"t":"idOrVar","v":"pn"},"</a> de los servicios de la nube de Firefox."]},{"$i":"fxa-tos","$v":"Términos del servicio"},{"$i":"fxa-pn","$v":"Aviso sobre privacidad"},{"$i":"fxa-create-password-title","$v":"Crear una contraseña"},{"$i":"fxa-enter-password-title","$v":"Escribir su contraseña"},{"$i":"fxa-hello-user2","$v":["Hola, <a>",{"t":"idOrVar","v":"email"},"</a>"]},{"$i":"fxa-password-refresh","$v":"Escriba su contraseña de la cuenta de Firefox para continuar."},{"$i":"fxa-password","placeholder":"Contraseña"},{"$i":"fxa-forgot-your-password","$v":"¿Olvidó la contraseña?"},{"$i":"fxa-show-password","$v":"Mostrar contraseña"},{"$i":"fxa-password-length-requirement","$v":"La contraseña debe tener al menos 8 caracteres."},{"$i":"fxa-success","$v":"¡Correcto!"},{"$i":"fxa-ready-to-go","$v":"¡Su cuenta de Firefox está lista! "},{"$i":"fxa-use-features","$v":"Ahora puede usar características como Buscar mi dispositivo y apps como Firefox Marketplace."},{"$i":"fxa-access-manage-account-settings","$v":"En el futuro, podrá acceder y administrar su cuenta desde Ajustes."},{"$i":"fxa-confirm-account","$v":"Confirmar su cuenta"},{"$i":"fxa-will-send-email2","$v":["Enviaremos un correo a: <strong>",{"t":"idOrVar","v":"email"},"</strong>"]},{"$i":"fxa-signup-click-verification-link-in-email","$v":"La siguiente vez que compruebe su correo, pulse en el enlace de verificación para confirmar su cuenta de Firefox."},{"$i":"fxa-age-verification","$v":"Verificación de edad"},{"$i":"fxa-age-earlier","$v":[{"t":"idOrVar","v":"year"}," o antes"]},{"$i":"fxa-year-of-birth","$v":"Año de nacimiento"}]