VulpesOS/assets/webapps/system.gaiamobile.org/locales-obj/index.sk.json
OverSu b38dea0597 Publish Vulpes Preview 15 sources for desktop, Android and Tundra
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
2026-09-30 23:13:03 +02:00

1 line
No EOL
79 KiB
JSON

[{"$i":"brandShortName","$v":"B2G OS"},{"$i":"browserBrandShortName","$v":"Webový prehliadač"},{"$i":"browserBrandFullName","$v":"Webový prehliadač Mozilla"},{"$i":"ringtoneBrandName","$v":"Predvolený"},{"$i":"ringtoneSectionBrandName","$v":"Systém"},{"$i":"ok","$v":"OK"},{"$i":"back","$v":"Naspäť"},{"$i":"help","$v":"Pomocník"},{"$i":"cancel","$v":"Zrušiť"},{"$i":"close","$v":"Zavrieť"},{"$i":"skip","$v":"Preskočiť"},{"$i":"clear","ariaLabel":"Vymazať"},{"$i":"enable","$v":"Povoliť"},{"$i":"turnOn","$v":"Zapnúť"},{"$i":"undo","ariaLabel":"Späť"},{"$i":"enterPIN","$v":"Zadajte PIN"},{"$i":"mediaPlaybackTrack","ariaLabel":"Názov skladby a interpret"},{"$i":"mediaPlaybackControls","ariaLabel":"Ovládače prehrávania"},{"$i":"mediaPlaybackPrevious","ariaLabel":"Predchádzajúca"},{"$i":"mediaPlaybackPlay","ariaLabel":"Prehrať"},{"$i":"mediaPlaybackPause","ariaLabel":"Pozastaviť"},{"$i":"mediaPlaybackNext","ariaLabel":"Ďalšia"},{"$i":"UnknownTrack","$v":"Neznáma skladba"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-on","ariaLabel":"Sieť Wi-Fi zapnutá"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-on-initializing","ariaLabel":"Sieť Wi-Fi zapnutá, inicializuje sa"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-off","ariaLabel":"Sieť Wi-Fi vypnutá"},{"$i":"quick-settings-dataButton-on","ariaLabel":{"$v":["Dáta ",{"t":"idOrVar","v":"type"}," zapnuté"]}},{"$i":"quick-settings-dataButton-off","ariaLabel":{"$v":["Dáta ",{"t":"idOrVar","v":"type"}," vypnuté"]}},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-on","ariaLabel":"Bluetooth zapnutý"},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-on-initializing","ariaLabel":"Bluetooth zapnutý, inicializuje sa"},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-off","ariaLabel":"Bluetooth vypnutý"},{"$i":"quick-settings-airplaneMode-on","ariaLabel":"Režim V lietadle zapnutý"},{"$i":"quick-settings-airplaneMode-off","ariaLabel":"Režim V lietadle vypnutý"},{"$i":"settingsButton","ariaLabel":"Nastavenia"},{"$i":"utilityTray","ariaLabel":"Utility tray"},{"$i":"simLabel","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"statusbarOperator","$v":[{"t":"idOrVar","v":"date"},", ",{"t":"idOrVar","v":"operator"}]},{"$i":"statusbar","ariaLabel":"Stavový riadok"},{"$i":"statusbarBattery","ariaLabel":{"$v":["Batéria ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," percent"]}},{"$i":"statusbarBatteryCharging","ariaLabel":{"$v":["Batéria ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," percent, nabíja sa"]}},{"$i":"statusbarAirplaneMode","ariaLabel":"Režim V lietadle zapnutý"},{"$i":"statusbarWiFiConnecting","ariaLabel":"Wi-Fi: pripája sa"},{"$i":"statusbarWiFiConnected","ariaLabel":{"$v":["Wi-Fi: sila ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," z 4"]}},{"$i":"statusbarSignal","ariaLabel":{"$v":["Sieť ",{"t":"idOrVar","v":"operator"},", sila ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," z 5"]}},{"$i":"statusbarSignalRoaming","ariaLabel":{"$v":["Sieť ",{"t":"idOrVar","v":"operator"}," (roaming), sila ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," z 5"]}},{"$i":"statusbarSignalNoneSearching","ariaLabel":"Vyhľadáva sa… Len tiesňové volania"},{"$i":"statusbarEmergencyCallsOnly","ariaLabel":"Len tiesňové volania"},{"$i":"statusbarSignalNoSimCard","ariaLabel":"Žiadna karta SIM"},{"$i":"statusbarHeadphone","ariaLabel":"Slúchadlá zapnuté"},{"$i":"statusbarBluetoothHeadphone","ariaLabel":"Slúchadlá Bluetooth zapnuté"},{"$i":"statusbarBluetoothTransfer","ariaLabel":"Prenos cez Bluetooth aktívny"},{"$i":"statusbarIconOn-tethering","ariaLabel":"Tethering zapnutý"},{"$i":"statusbarIconOnActive-tethering","ariaLabel":"Tethering zapnutý, aktívny"},{"$i":"statusbarAlarm","ariaLabel":"Budík zapnutý"},{"$i":"statusbarIconOn-bluetooth","ariaLabel":"Bluetooth zapnutý"},{"$i":"statusbarIconOnActive-bluetooth","ariaLabel":"Bluetooth zapnutý, aktívny"},{"$i":"statusbarIconOn-mute","ariaLabel":"Tichý režim zapnutý"},{"$i":"statusbarIconOn-vibration","ariaLabel":"Vibrovanie zapnuté"},{"$i":"statusbarRecording","ariaLabel":"Nahrávanie zapnuté"},{"$i":"statusbarGeolocation","ariaLabel":"Zisťovanie polohy zapnuté"},{"$i":"statusbarUsb","ariaLabel":"USB zapnuté"},{"$i":"statusbarCallForwarding","$v":"Presmerovanie hovorov zapnuté"},{"$i":"statusbarPlaying","ariaLabel":"Prehrávajú sa médiá"},{"$i":"statusbarNfc","ariaLabel":"NFC zapnuté"},{"$i":"statusbarDownload","ariaLabel":"Preberá sa…"},{"$i":"statusbarNetworkActivity","ariaLabel":"Sieť zapnutá"},{"$i":"statusbarEmergencyCallback","ariaLabel":"Tiesňové spätné volanie"},{"$i":"statusbarNoNotifications","$v":"Žiadne notifikácie"},{"$i":"statusbarNotifications","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notifikácia"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notifikácie"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notifikácie"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notifikácií"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notifikácií"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"statusbarNotifications-unread","ariaLabel":{"$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," neprečítaná notifikácia"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," neprečítané notifikácie"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," neprečítané notifikácie"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," neprečítaných notifikácií"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," neprečítaných notifikácií"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]}},{"$i":"statusbarDebugging","ariaLabel":"Ladenie"},{"$i":"notifications","$v":"Upozornenia"},{"$i":"clear-all","$v":"Vymazať"},{"$i":"attentionScreen-tapToShow","$v":"Ťuknutím zobrazíte"},{"$i":"newVoicemails","$v":{"zero":"Žiadna hlasová správa","one":"Jedna hlasová správa","two":"Dve hlasové správy","few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," hlasové správy"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," hlasových správ"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," hlasových správ"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"newVoicemailsUnknown","$v":"Nová hlasová správa"},{"$i":"dialNumber","$v":["Volať ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"voicemailNotificationMultiSim","$v":["(SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"},") ",{"t":"idOrVar","v":"title"}]},{"$i":"euRoamingNotificationTitle","$v":"Zistený EÚ internet"},{"$i":"euRoamingNotificationMsg","$v":"Ťuknutím zmeníte."},{"$i":"confirmNFCConnectBTenabledNameUnknown","$v":"Naozaj sa chcete pripojiť k zariadeniu?"},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabledNameUnknown","$v":"Zapnúť Bluetooth a pripojiť sa k zariadeniu?"},{"$i":"confirmNFCConnectBTenabledNameKnown","$v":["Naozaj sa chcete pripojiť k zariadeniu ",{"t":"idOrVar","v":"deviceName"},"?"]},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabledNameKnown","$v":["Zapnúť Bluetooth a pripojiť sa k zariadeniu ",{"t":"idOrVar","v":"deviceName"},"?"]},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabled","$v":"Zapnúť"},{"$i":"dismissNFCConnectBTdisabled","$v":"Zrušiť"},{"$i":"confirmation","$v":"Potvrdenie"},{"$i":"deviceMenu","$v":"Telefón"},{"$i":"airplane","$v":"Zapnúť režim V lietadle"},{"$i":"airplaneOff","$v":"Vypnúť režim V lietadle"},{"$i":"silent","$v":"Tichý režim"},{"$i":"normal","$v":"Normálny režim"},{"$i":"restart","$v":"Reštartovať"},{"$i":"power","$v":"Vypnúť"},{"$i":"viewSource","$v":"Zobraziť zdroj"},{"$i":"no-recent-app-windows","$v":"Tu sa zobrazujú nedávne okná aplikácií"},{"$i":"no-recent-browser-windows","$v":"Tu sa zobrazujú nedávne okná prehliadača"},{"$i":"closeCard","ariaLabel":"Zavrieť"},{"$i":"openCard","ariaLabel":"Otvoriť"},{"$i":"yes","$v":"Áno"},{"$i":"no","$v":"Nie"},{"$i":"dontallow","$v":"Nepovoliť"},{"$i":"allow","$v":"Povoliť"},{"$i":"dontshare-geolocation","$v":"Nezdieľať"},{"$i":"share-geolocation","$v":"Zdieľať"},{"$i":"dontshare-audio-capture","$v":"Nezdieľať"},{"$i":"share-audio-capture","$v":"Zdieľať"},{"$i":"dontshare-video-capture","$v":"Nezdieľať"},{"$i":"share-video-capture","$v":"Zdieľať"},{"$i":"dontshare-media-capture","$v":"Nezdieľať"},{"$i":"share-media-capture","$v":"Zdieľať"},{"$i":"device-front","$v":"Predná kamera"},{"$i":"device-back","$v":"Zadná kamera"},{"$i":"remember-my-choice","$v":"Zapamätať si túto voľbu"},{"$i":"more-info","$v":"Ďalšie informácie…"},{"$i":"hide-info","$v":"Skryť informácie"},{"$i":"install-app","$v":["Nainštalovať ",{"t":"idOrVar","v":"name"},"?"]},{"$i":"size","$v":"Veľkosť"},{"$i":"author","$v":"Autor"},{"$i":"size-unknown","$v":"neznáma"},{"$i":"author-unknown","$v":"neznámy"},{"$i":"install","$v":"Nainštalovať"},{"$i":"bytes","$v":"bajtov"},{"$i":"kB","$v":"kB"},{"$i":"MB","$v":"MB"},{"$i":"GB","$v":"GB"},{"$i":"TB","$v":"TB"},{"$i":"PB","$v":"PB"},{"$i":"app-install-generic-error","$v":["Preberanie ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}," zastavené"]},{"$i":"app-install-download-failed","$v":["Preberanie ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}," skončilo s chybou"]},{"$i":"app-install-install-failed","$v":["Inštalácia ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}," skončila s chybou"]},{"$i":"cancelling-will-not-refund","$v":"Zrušením inštalácie sa nevrátia peniaze za nákup. Vrátenie peňazí za platený obsah je možné len u pôvodného predajcu."},{"$i":"apps-can-be-installed-later","$v":"Aplikáciu je možné nainštalovať neskôr z pôvodného inštalačného zdroja."},{"$i":"are-you-sure-you-want-to-cancel","$v":"Naozaj chcete zrušiť inštaláciu?"},{"$i":"app-install-download-canceled","$v":["Preberanie ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}," zrušené"]},{"$i":"cancel-install","$v":"Zrušenie inštalácie"},{"$i":"cancel-install-button","$v":"Zrušiť inštaláciu"},{"$i":"resume","$v":"Začať znovu"},{"$i":"continue","$v":"Pokračovať"},{"$i":"stopDownloading","$v":["Zastaviť preberanie ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"?"]},{"$i":"app-download-can-be-restarted","$v":"Preberanie môže byť obnovené neskôr."},{"$i":"app-download-stop-button","$v":"Zastaviť preberanie"},{"$i":"not-enough-space","$v":"Nedostatok miesta"},{"$i":"not-enough-space-message","$v":"Pre nainštalovanie tejto aplikácie nie je dostatok miesta. Uvoľnite miesto odstránením nepoužívaných aplikácií alebo médií a inštaláciu zopakujte z pôvodného zdroja."},{"$i":"app-install-success","$v":["Aplikácia ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}," bola nainštalovaná"]},{"$i":"langpack-install-success2","$v":["Balík ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}," bol nainštalovaný. Povolíte ho v Nastaveniach, sekcia Jazyk."]},{"$i":"addon-affects-system","$v":"Tento doplnok môže ovplyvniť vaše zariadenie na úrovni systému."},{"$i":"addon-disable-instructions2","$v":"Ak tento doplnok spôsobuje problém, stlačte tlačidlo napájania pri spustení a deaktivujte tak všetky doplnky."},{"$i":"setup","$v":"Nastavenie"},{"$i":"ime-addkeyboards","$v":"Pridať klávesnicu"},{"$i":"later","$v":"Neskôr"},{"$i":"download","$v":"Prevziať"},{"$i":"wantToDownload","$v":"Prevziať aktualizáciu?"},{"$i":"wantToInstallNow","$v":"Chcete teraz nainštalovať aktualizáciu? Svoj telefón nebudete môcť niekoľko minút používať."},{"$i":"wantToReportNow","$v":"Počas aktualizácie systému nastala chyba a inštalácia zlyhala. Chcete chybu nahlásiť?"},{"$i":"installNow","$v":"Nainštalovať"},{"$i":"report","$v":"Nahlásenie pádu"},{"$i":"notNow","$v":"Teraz nie"},{"$i":"downloadingUpdateMessage","$v":["Preberajú sa aktualizácie… <span>Prevzaté: ",{"t":"idOrVar","v":"progress"},"</span>"]},{"$i":"downloadingAppMessage","$v":["Preberá sa ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}]},{"$i":"downloadingAppProgressNoMax","$v":["Prevzaté: ",{"t":"idOrVar","v":"progress"}]},{"$i":"downloadingAppProgressIndeterminate","$v":"Preberá sa"},{"$i":"downloadingAppProgress","$v":["Prevzaté: ",{"t":"idOrVar","v":"progress"}," / ",{"t":"idOrVar","v":"max"}]},{"$i":"cancelAllDownloads","$v":"Zrušiť všetky preberania"},{"$i":"wantToCancelAll","$v":"Naozaj chcete zrušiť všetky preberania?"},{"$i":"downloadError","$v":"Počas preberania aktualizácií sa vyskytla chyba."},{"$i":"updateAvailableInfo","$v":{"one":["Dostupná ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," aktualizácia <span>Ťuknutím zobrazíte ďalšie informácie</span>"],"two":["Dostupné ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," aktualizácie <span>Ťuknutím zobrazíte ďalšie informácie</span>"],"few":["Dostupné ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," aktualizácie <span>Ťuknutím zobrazíte ďalšie informácie</span>"],"many":["Dostupných ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," aktualizácií <span>Ťuknutím zobrazíte ďalšie informácie</span>"],"other":["Dostupných ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," aktualizácií <span>Ťuknutím zobrazíte ďalšie informácie</span>"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"systemUpdateAvailableInfo","$v":"Je dostupná aktualizácia systému. <span>Ťuknutím zobrazíte ďalšie informácie</span>"},{"$i":"numberOfUpdates","$v":{"one":["Dostupná ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," aktualizácia"],"two":["Dostupné ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," aktualizácie"],"few":["Dostupné ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," aktualizácie"],"many":["Dostupných ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," aktualizácií"],"other":["Dostupných ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," aktualizácií"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"systemUpdate","$v":"Aktualizácia systému"},{"$i":"systemUpdateWithVersion","$v":["Aktualizácia systému ",{"t":"idOrVar","v":"version"}]},{"$i":"systemUpdateReady","$v":"Aktualizácia systému je pripravená"},{"$i":"systemUpdateError","$v":"Chyba pri aktualizácii systému"},{"$i":"systemUpdateErrorDetails","$v":"Kliknite pre viac informácií"},{"$i":"addonUpdate","$v":"Aktualizácie doplnkov sú automatické"},{"$i":"addonUpdateDetails","$v":"Kliknite pre zmenu týchto nastavení"},{"$i":"addonUpdated","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," bol aktualizovaný"]},{"$i":"addonUpdatedDetails","$v":"Kliknite pre zobrazenie doplnku"},{"$i":"systemUpdateLowBatteryThreshold","$v":["Na inštaláciu aktualizácií musí byť batéria nabitá na minimálne ",{"t":"idOrVar","v":"threshold"},"%."]},{"$i":"required","$v":"Požadované"},{"$i":"uncompressingMessage","$v":"Prebieha rozbaľovanie… <span>Môže to trvať niekoľko minút</span>"},{"$i":"downloadWifiPrioritizedUsing2G","$v":"Aktualizácie sú preberané prostredníctvom dátového pripojenia, ak sieť Wi-Fi nie je dostupná. Pri využívaní dátového pripojenia môžu byť telefónne hovory blokované a prenesené dáta môžu byť spoplatnené."},{"$i":"downloadWifiPrioritized3","$v":"Aktualizácie sú preberané prostredníctvom dátového pripojenia, ak sieť Wi-Fi nie je dostupná. Pri využívaní dátového pripojenia môžu byť prenesené dáta spoplatnené."},{"$i":"downloadNoWifiWarning","$v":"Sieť Wi-Fi nie je dostupná. Pri aktualizácií pomocou súčasného pripojenia môžu byť účtované ďalšie poplatky."},{"$i":"downloadOfflineWarning2","$v":"Ak chcete prevziať aktualizácie, musíte sa pripojiť k sieti."},{"$i":"downloadUpdatesViaDataConnection","$v":"Prevziať aktualizácie cez dátové pripojenie?"},{"$i":"downloadUpdatesVia2GForbidden3","$v":"Aktualizácie nie je možné preberať na pomalých pripojeniach (2G). Pripojte sa cez sieť Wi-Fi alebo 3G (ak je dostupná) a skúste to znova."},{"$i":"downloadUpdatesViaDataConnectionMessage3","$v":"Pri využívaní dátového pripojenia môžu byť prenesené dáta spoplatnené. Chcete pokračovať?"},{"$i":"downloadUpdatesViaDataRoamingConnection","$v":"Prevziať aktualizácie cez dátový roaming?"},{"$i":"downloadUpdatesViaDataRoamingConnectionMessage","$v":"Práve sa nachádzate v roamingu, prenesené dáta môžu byť spoplatnené. Chcete pokračovať?"},{"$i":"build-id","$v":["ID zostavenia: ",{"t":"idOrVar","v":"buildid"}]},{"$i":"view-release-notes","$v":"Zobraziť celý zoznam zmien"},{"$i":"screenshotSaved","$v":"Snímka uložená do Galérie"},{"$i":"screenshotFailed","$v":"Snímku sa nepodarilo uložiť"},{"$i":"screenshotNoSDCard","$v":"Pamäťová karta nebola nájdená"},{"$i":"screenshotSDCardInUse","$v":"Pamäťová karta sa práve používa"},{"$i":"screenshotSDCardLow","$v":"Na pamäťovej karte nie je dostatok miesta"},{"$i":"logsSavedHeader","$v":"Záznamy uložené do úložiska"},{"$i":"logsSavedBody","$v":"Ťuknutím záznamy zdieľate"},{"$i":"logsSaveError","$v":"Chyba pri ukladaní záznamov"},{"$i":"logsShareError","$v":"Chyba pri zdieľaní záznamov"},{"$i":"logsSaving","$v":"Zachytávajú sa záznamy…"},{"$i":"logsOperationFailed","$v":["Operácia ",{"t":"idOrVar","v":"operation"}," zlyhala."]},{"$i":"logsGenericError","$v":"Vyskytla sa neočakávaná chyba."},{"$i":"logsSDCardMaybeShared","$v":"Uistite sa, že karta SD nie je zdieľaná s počítačom."},{"$i":"logsNotFoundError","$v":"Minimálne jeden súbor záznamov nebolo možné prečítať zo súborového systému."},{"$i":"emergency-call-button","$v":"Tiesňové volanie"},{"$i":"emergency-call","$v":"Tiesňové volanie"},{"$i":"unlock-a11y-button","ariaLabel":"Odomknúť"},{"$i":"camera-a11y-button","ariaLabel":"Fotoaparát"},{"$i":"next-alarm","ariaLabel":"Ďalší budík"},{"$i":"longDateFormat","$v":"%A, %e. %Eb"},{"$i":"panel-passcode","ariaLabel":"Panel s heslom"},{"$i":"open-notification","$v":"otvoriť"},{"$i":"softwareHomeButton","ariaLabel":"Domov"},{"$i":"login","$v":"Prihlásiť"},{"$i":"sign-in-to-website","$v":"Prihlásiť sa k stránke"},{"$i":"username","$v":"Používateľ"},{"$i":"password","$v":"Heslo"},{"$i":"http-authentication-message2","$v":["Stránka ",{"t":"idOrVar","v":"host"}," požaduje, aby ste sa prihlásili."]},{"$i":"error-message","$v":["Pri načítaní ",{"t":"idOrVar","v":"name"}," sa vyskytla chyba"]},{"$i":"error-title","$v":["Chyba v ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"unable-to-connect","$v":"Nepodarilo sa pripojiť"},{"$i":"tap-to-check-settings","$v":"Ťuknutím skontrolujete nastavenia"},{"$i":"delete-title","$v":["Odstrániť ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"delete-body","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," a všetky jej údaje budú odstránené."]},{"$i":"delete","$v":"Odstrániť"},{"$i":"unrecoverable-error-title","$v":"Odstránenie aplikácie"},{"$i":"unrecoverable-error-body","$v":"Aplikáciu nie je možné nainštalovať kvôli neodstrániteľnej chybe. Skúste ju prevziať znova. Aplikácia bude teraz odstránená."},{"$i":"unrecoverable-error-action","$v":"OK"},{"$i":"data-roaming-enabled-title","$v":"Zapnúť dátový roaming?"},{"$i":"data-roaming-enabled-warning2","$v":"Ak sa chcete pripojiť k sieti Internet, musíte zapnúť dátový roaming. V závislosti od Vašej zmluvy s operátorom Vám môžu byť účtované ďalšie poplatky. Chcete pokračovať?"},{"$i":"select-time","$v":"Zadajte čas"},{"$i":"choose-option","$v":"Zvoľte"},{"$i":"choose-options","$v":"Zvoľte"},{"$i":"select-day","$v":"Zvoľte deň"},{"$i":"battery-almost-empty3","$v":"Batéria je takmer vybitá"},{"$i":"plug-in-your-charger","$v":"Pripojte nabíjačku."},{"$i":"new-window","$v":"Nové okno"},{"$i":"new-private-window","$v":"Nové súkromné okno"},{"$i":"show-windows","$v":"Zobraziť okná"},{"$i":"add-to-home-screen","$v":"Pridať na úvodnú obrazovku"},{"$i":"pin-to-home-screen","$v":"Pripnúť"},{"$i":"share","$v":"Zdieľať"},{"$i":"crash-dialog2-os","$v":["Systém ",{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," bol obnovený po zlyhaní"]},{"$i":"crash-dialog-app","$v":["Aplikácia ",{"t":"idOrVar","v":"name"}," zlyhala"]},{"$i":"crash-dialog-app-noname","$v":"Niečo"},{"$i":"crash-dialog-message","$v":"Chcete odoslať Mozille hlásenie o zlyhaní a pomôcť tak opraviť problém? Hlásenia sú odosielané iba cez sieť Wi-Fi."},{"$i":"crash-info-link","$v":"Čo obsahuje hlásenie o zlyhaní?"},{"$i":"crash-always-report","$v":"Ak dôjde k zlyhaniu, vždy odoslať Mozille hlásenie"},{"$i":"crash-dont-send","$v":"Neodosielať"},{"$i":"crash-end","$v":"Odoslať hlásenie"},{"$i":"crashReports","$v":"Hlásenie o zlyhaní"},{"$i":"done","$v":"Hotovo"},{"$i":"crash-reports-description-1","$v":"Hlásenie o zlyhaní obsahuje niektoré informácie o zlyhaní a vašom zariadení. Rovnako tak obsahuje obrázok stavu vášho zariadenia v čase jeho zlyhania."},{"$i":"crash-reports-description-2","$v":"Môže ísť o otvorené stránky, aplikácie, text zadaný do formulárov, obsah otvorených správ, nedávnu históriu prehliadania alebo informácie o polohe používané otvorenou aplikáciou."},{"$i":"crash-reports-description-3-start","$v":"Hlásenia o zlyhaniach používame pri opravách problémov a vylepšovaní našich produktov. S vašimi informáciami pracujeme tak, ako je popísané v našich "},{"$i":"crash-reports-description-3-privacy","$v":"zásadách ochrany súkromia"},{"$i":"crash-reports-description-3-end","$v":"."},{"$i":"crash-banner-os2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," zlyhal."]},{"$i":"crash-banner-app","$v":["Aplikácia ",{"t":"idOrVar","v":"name"}," zlyhala."]},{"$i":"crash-banner-report","$v":"Správa"},{"$i":"bluetooth-sending-progress2","$v":"Súbor sa odosiela…"},{"$i":"bluetooth-receiving-progress2","$v":"Súbor sa prijíma…"},{"$i":"acceptFileTransfer","$v":"Prijať prenos súboru cez Bluetooth?"},{"$i":"want-to-receive-file","$v":["Zariadenie ",{"t":"idOrVar","v":"deviceName"}," sa pokúša o prenos súboru. Prijať?"]},{"$i":"transfer-confirmation-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"deviceName"}]},{"$i":"transfer-confirmation-desc","$v":"Ťuknutím si prezriete žiadosť"},{"$i":"deny","$v":"Odmietnuť"},{"$i":"transfer","$v":"Preniesť"},{"$i":"cancelFileTransfer","$v":"Zrušiť prenos súboru cez Bluetooth?"},{"$i":"transferHasStartedTitle","$v":"Prenos spustený"},{"$i":"transferHasStartedDescription","$v":"Stav zistíte na paneli upozornení"},{"$i":"transferFinished-sentSuccessful-title","$v":"Súbor odoslaný"},{"$i":"transferFinished-receivedSuccessful-title","$v":"Súbor prijatý"},{"$i":"transferFinished-receivedFailed-title","$v":"Súbor nemohol byť prijatý"},{"$i":"transferFinished-try-again-description","$v":"Súbor nie je možné teraz poslať. Skúste to neskôr."},{"$i":"transferFinished-canceled","$v":"Prenos súboru bol zrušený"},{"$i":"transferReportTitle","$v":"Správa o prenose"},{"$i":"transferReport-description","$v":["Úspešne prenesené: ",{"t":"idOrVar","v":"numSuccessful"},", neúspešné: ",{"t":"idOrVar","v":"numUnsuccessful"}]},{"$i":"unknown-file","$v":"Neznámy súbor"},{"$i":"unknown-device","$v":"Neznáme zariadenie"},{"$i":"cannotOpenFile","$v":"Prenesený súbor nie je možné otvoriť"},{"$i":"unknownMediaTypeToOpenFile","$v":["Nie je možné otvoriť neznámy typ média: ",{"t":"idOrVar","v":"fileName"}]},{"$i":"cannotReceiveFile","$v":"Súbor nie je možné prijať"},{"$i":"cannotGetStorageState","$v":"Nie je možné zistiť stav úložného priestoru"},{"$i":"sdcard-not-exist2","$v":"Nebola nájdená žiadna pamäťová karta. Prosím, vložte pamäťovú kartu."},{"$i":"sdcard-in-use","$v":"Bluetooth nie je možné použiť pri pripojenom telefóne. Pre prijatie súboru odpojte telefón."},{"$i":"sdcard-no-space2","$v":"Prenos sa nepodarilo dokončiť: pamäťová karta je plná."},{"$i":"unknown-error","$v":"Neznáma chyba"},{"$i":"confirm","$v":"Potvrdiť"},{"$i":"sdcard-detected-title","$v":"Zistená karta SD"},{"$i":"sdcard-total-size-body","$v":["Celková veľkosť: ",{"t":"idOrVar","v":"size"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}]},{"$i":"sdcard-unknown-size-then-tap-to-format-body","$v":"Neznáma veľkosť, ťuknutím ju naformátujete"},{"$i":"sdcard-removed-title","$v":"Karta SD bola odstránená"},{"$i":"sdcard-removed-ejected-successfully","$v":"Odpojenie prebehlo úspešne"},{"$i":"sdcard-removed-not-ejected-properly","$v":"Nebola odpojená korektne"},{"$i":"microphone-is-on","$v":"Mikrofón je zapnutý"},{"$i":"camera-is-on","$v":"Kamera je zapnutá"},{"$i":"media-is-on","$v":"Kamera a mikrofón sú zapnuté"},{"$i":"noSimCard","$v":"Žiadna karta SIM"},{"$i":"simPin","$v":"Kód PIN karty SIM"},{"$i":"pukCode","$v":"Kód PUK"},{"$i":"nckCode","$v":"Kód NCK"},{"$i":"cckCode","$v":"Kód CCK"},{"$i":"spckCode","$v":"Kód SPCK"},{"$i":"nck1code","$v":"Kód NCK1"},{"$i":"nck2code","$v":"Kód NCK2"},{"$i":"hnckcode","$v":"Kód HNCK"},{"$i":"rcckcode","$v":"Kód RCCK"},{"$i":"rspckcode","$v":"Kód RSPCK"},{"$i":"whatIsSimPin","$v":"Čo je SIM PIN?"},{"$i":"simPinIntro1","$v":"Kód PIN chráni prístup karty SIM k mobilným sieťam. Keď je povolený, akékoľvek zariadenie s touto kartou SIM bude po reštarte vyžadovať zadanie kódu PIN."},{"$i":"simPinIntro2","$v":"Kód PIN nie je to isté ako heslo používané na odblokovanie zariadenia."},{"$i":"changeSimPin","$v":"Zmeniť PIN"},{"$i":"pinTitle","$v":"Zadajte kód PIN"},{"$i":"multiSIMpinTitle","$v":["Zadajte kód SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}," PIN"]},{"$i":"pukTitle","$v":"Zadajte kód PUK"},{"$i":"nckTitle","$v":"Zadajte kód NCK"},{"$i":"cckTitle","$v":"Zadajte kód CCK"},{"$i":"spckTitle","$v":"Zadajte kód SPCK"},{"$i":"nck1Title","$v":"Zadajte kód NCK1"},{"$i":"nck2Title","$v":"Zadajte kód NCK2"},{"$i":"hnckTitle","$v":"Zadajte kód HNCK"},{"$i":"rcckTitle","$v":"Zadajte kód RCCK"},{"$i":"rspckTitle","$v":"Zadajte kód RSPCK"},{"$i":"newpinTitle","$v":"Nový PIN"},{"$i":"inputCodeRetriesLeft","$v":{"one":"Posledný pokus.","two":["Ostávajú ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusy."],"few":["Ostávajú ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusy."],"many":["Ostáva ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusov."],"other":["Ostáva ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusov."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pinErrorMsg","$v":"Kód PIN nie je správny."},{"$i":"pinAttemptMsg2","$v":{"one":"Máte posledný pokus na zadanie správneho kódu pred uzamknutím karty SIM.","two":["Ostávajú ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusy na zadanie správneho kódu pred uzamknutím karty SIM."],"few":["Ostávajú ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusy na zadanie správneho kódu pred uzamknutím karty SIM."],"many":["Ostáva ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusov na zadanie správneho kódu pred uzamknutím karty SIM."],"other":["Ostáva ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusov na zadanie správneho kódu pred uzamknutím karty SIM."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pinLastChanceMsg","$v":"Toto je posledná šanca na zadanie správneho kódu PIN. V opačnom prípade bude nutné zadať kód PUK tejto karty SIM."},{"$i":"simCardLockedMsg","$v":"Karta SIM je uzamknutá."},{"$i":"enterPukMsg","$v":"Musíte zadať kód PUK (Personal Unlocking Key) pridelený vašej karte SIM. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k vašej karte SIM alebo kontaktujte svojho operátora."},{"$i":"pukErrorMsg","$v":"Kód PUK je nesprávny."},{"$i":"pukAttemptMsg2","$v":{"one":"Máte posledný pokus na zadanie správneho kódu pred úplným zablokovaním karty SIM. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k vašej karte SIM alebo kontaktujte svojho operátora.","two":["Ostávajú ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusy na zadanie správneho kódu pred úplným zablokovaním karty SIM. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k vašej karte SIM alebo kontaktujte svojho operátora."],"few":["Ostávajú ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusy na zadanie správneho kódu pred úplným zablokovaním karty SIM. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k vašej karte SIM alebo kontaktujte svojho operátora."],"many":["Ostáva ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusov na zadanie správneho kódu pred úplným zablokovaním karty SIM. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k vašej karte SIM alebo kontaktujte svojho operátora."],"other":["Ostáva ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusov na zadanie správneho kódu pred úplným zablokovaním karty SIM. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k vašej karte SIM alebo kontaktujte svojho operátora."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pukLastChanceMsg","$v":["Ostáva ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusov na zadanie správneho kódu pred úplným zablokovaním karty SIM. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k vašej karte SIM alebo kontaktujte svojho operátora."]},{"$i":"newSimPinMsg","$v":"Vytvoriť kód PIN (musí obsahovať 4 až 8 číslic)"},{"$i":"confirmNewSimPinMsg","$v":"Potvrdiť nový PIN"},{"$i":"newPinErrorMsg","$v":"Zadané kódy PIN sa nezhodujú."},{"$i":"nckErrorMsg","$v":"Kód NCK je nesprávny."},{"$i":"nckAttemptMsg2","$v":{"one":"Požiadavka 'Network depersonalization' zlyhala. Máte posledný pokus na zadanie správneho kódu. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k vášmu zariadeniu alebo kontaktujte svojho operátora.","two":["Požiadavka 'Network depersonalization' zlyhala. Ostávajú ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusy na zadanie správneho kódu. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k vášmu zariadeniu alebo kontaktujte svojho operátora."],"few":["Požiadavka 'Network depersonalization' zlyhala. Ostávajú ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusy na zadanie správneho kódu. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k vášmu zariadeniu alebo kontaktujte svojho operátora."],"many":["Požiadavka 'Network depersonalization' zlyhala. Ostáva ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusov na zadanie správneho kódu. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k vášmu zariadeniu alebo kontaktujte svojho operátora."],"other":["Požiadavka 'Network depersonalization' zlyhala. Ostáva ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusov na zadanie správneho kódu. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k vášmu zariadeniu alebo kontaktujte svojho operátora."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"nckLastChanceMsg","$v":"Požiadavka 'Network depersonalization' zlyhala. Toto je posledná šanca na zadanie správneho kódu NCK. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k vášmu zariadeniu alebo kontaktujte svojho operátora."},{"$i":"activity-pick","$v":"Vybrať z:"},{"$i":"activity-view","$v":"Zobraziť pomocou:"},{"$i":"activity-test","$v":"Otestovať pomocou:"},{"$i":"activity-share","$v":"Zdieľať pomocou:"},{"$i":"activity-new","$v":"Vytvoriť pomocou:"},{"$i":"activity-open","$v":"Otvoriť pomocou:"},{"$i":"activity-save-bookmark","$v":"Pridať medzi záložky:"},{"$i":"activity-record","$v":"Nahrať z:"},{"$i":"activity-browse","$v":"Prehliadať pomocou:"},{"$i":"activity-configure","$v":"Nastaviť pomocou:"},{"$i":"activity-dial","$v":"Zavolať z:"},{"$i":"set-default-action","$v":"Odteraz používať"},{"$i":"persona-signin","$v":"Prihlásiť"},{"$i":"payment-flow","$v":"Kúpiť"},{"$i":"remoteDebuggerPromptUSB","$v":"Povoliť pripojenie pre účely ladenia cez USB?"},{"$i":"remoteDebuggerPromptTCP2","$v":["Povoliť spojenie pre vzdialené ladenie z <code>",{"t":"idOrVar","v":"host"},":",{"t":"idOrVar","v":"port"},"</code>?<br/><br/>Toto spojenie vyžaduje naskenovanie kódu QR, aby bolo možné overiť certifikát vzdialeného zariadenia. Aby ste sa vyhli skenovaniu v budúcnosti, môžete si toto skenovanie uložiť."]},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-deny","$v":"Odmietnuť"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-allow","$v":"Povoliť"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-scan","$v":"Skenovať"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-scanAndRemember","$v":"Skenovať a zapamätať"},{"$i":"devtools-auth-scan2","$v":"Skenuje sa kód QR zobrazený na vašom ďalšom zariadení…"},{"$i":"fullscreen-request","$v":[{"t":"idOrVar","v":"origin"}," je teraz v režime celej obrazovky."]},{"$i":"captive-wifi-available","$v":["Zistená sieť ",{"t":"idOrVar","v":"networkName"},". Pripojiť k sieti?"]},{"$i":"ceWarningtitle","$v":"Zvukové upozornenie"},{"$i":"ceWarningcontent","$v":"Aby sa zabránilo poškodeniu sluchu, prosím, nepočúvajte hudbu pri vysokej hlasitosti v dlhších časových úsekoch."},{"$i":"notification-powersaving-mode-on-title","$v":"Režim úspory energie"},{"$i":"notification-powersaving-mode-on-description","$v":"Režim úspory energie je zapnutý."},{"$i":"low-device-storage","$v":"Málo voľného miesta.\\n"},{"$i":"free-space","$v":{"zero":"Nezostáva žiadne voľné miesto.","one":["Zostáva menej ako ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"},"."],"two":["Zostáva menej ako ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"},"."],"few":["Zostáva menej ako ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"},"."],"many":["Zostáva menej ako ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"},"."],"other":["Zostáva menej ako ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"},"."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"unknown-free-space","$v":"Neznáme množstvo zostávajúceho miesta."},{"$i":"system-alert","$v":"Systémové upozornenie"},{"$i":"cb-channel","$v":["Kanál ",{"t":"idOrVar","v":"channel"}]},{"$i":"cb-etws-warningType-earthquake","$v":"Varovanie pred zemetrasením!"},{"$i":"cb-etws-warningType-tsunami","$v":"Varovanie pred tsunami!"},{"$i":"cb-etws-warningType-earthquake-tsunami","$v":"Varovanie pred zemetrasením a tsunami!"},{"$i":"cb-etws-warningType-test","$v":"Testuje sa systém varovania."},{"$i":"cb-etws-warningType-other","$v":"Núdzové varovanie!"},{"$i":"icc-message-maintitle","$v":"Správa operátora"},{"$i":"icc-message-subtitle","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"icc-confirmCall-defaultmessage","$v":["Volať ",{"t":"idOrVar","v":"number"},"?"]},{"$i":"icc-alertMessage-send-ss","$v":"Odoslať SS"},{"$i":"icc-alertMessage-send-ussd","$v":"Odoslať USSD"},{"$i":"icc-alertMessage-send-sms","$v":"Odoslať SMS"},{"$i":"icc-confirmMessage-defaultmessage","$v":"Odoslať správu?"},{"$i":"icc-notification-title","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"id"}," STK"]},{"$i":"icc-inputbox-maintitle","$v":"Dotaz STK"},{"$i":"icc-inputbox-subtitle","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"emergency-callback-mode","$v":"Režim tiesňového spätného volania"},{"$i":"emergency-callback-message","$v":"Kvôli režimu tiesňového spätného volania sú volania, posielanie správ a internet vypnuté. Chcete vypnúť tento režim?"},{"$i":"cdma-record-info","$v":"Informácie o zázname CDMA"},{"$i":"ime-switching-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"},": ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"ime-switching-tip","$v":"Ťuknutím prepnete metódu vstupu"},{"$i":"keyboard-layout-emoji","$v":"Emoji"},{"$i":"download_started","$v":"Preberanie spustené"},{"$i":"download_stopped","$v":"Preberanie zastavené"},{"$i":"download_downloading","$v":"Preberá sa…"},{"$i":"download_succeeded","$v":"Preberanie dokončené"},{"$i":"download_failed","$v":"Preberanie zlyhalo"},{"$i":"download_text_by_default","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"download_downloading_text_2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"percentage"},"% - ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"search-the-web","$v":"Prehľadávať web"},{"$i":"search-or-enter-address","$v":"Zadajte hľadanie alebo adresu","placeholder":"Zadajte hľadanie alebo adresu"},{"$i":"back-button","ariaLabel":"Naspäť"},{"$i":"forward-button","ariaLabel":"Dopredu"},{"$i":"reload-button","ariaLabel":"Znova načítať"},{"$i":"stop-button","ariaLabel":"Zastaviť"},{"$i":"windows-button","ariaLabel":"Zobraziť okná"},{"$i":"noHotspotWhenAPMisOnWifiHotspot","$v":"Ak chcete používať Wi-Fi hotspot, vypnite režim V lietadle."},{"$i":"apmActivated","$v":"Režim V lietadle aktivovaný"},{"$i":"open-in-new-window","$v":"Otvoriť v novom okne"},{"$i":"open-in-new-private-window","$v":"Otvoriť v novom súkromnom okne"},{"$i":"add-link-to-home-screen","$v":"Pridať odkaz na Úvodnú obrazovku"},{"$i":"share-link","$v":"Zdieľať odkaz"},{"$i":"save-image","$v":"Uložiť obrázok"},{"$i":"save-video","$v":"Uložiť video"},{"$i":"save-audio","$v":"Uložiť zvuk"},{"$i":"save-link","$v":"Uložiť cieľ odkazu"},{"$i":"share-image","$v":"Zdieľať obrázok"},{"$i":"share-video","$v":"Zdieľať video"},{"$i":"share-audio","$v":"Zdieľať zvuk"},{"$i":"copy-image","$v":"Kopírovať obrázok"},{"$i":"copy-link","$v":"Kopírovať odkaz"},{"$i":"okCharsLeft","$v":["OK (",{"t":"idOrVar","v":"n"},")"]},{"$i":"tracking-notice-header","$v":"Nové! Ochrana pred sledovaním"},{"$i":"tracking-notice-description-v2","$v":"Táto nová funkcia pomáha chrániť vaše činnosti pri prehliadaní tým, že brána načítavaniu súčastí, ktoré vás môžu sledovať."},{"$i":"tracking-notice-learn-more","$v":"Ďalšie informácie"},{"$i":"tracking-protection","$v":"Ochrana pred sledovaním"},{"$i":"tracking-protection-setting-description","$v":"Povoliť túto funkciu pre všetky nové okná."},{"$i":"tracking-notice-confirm","$v":"Rozumiem!"},{"$i":"pinning-pin","$v":"Pripnúť"},{"$i":"pinning-unpin-site","$v":"Zrušiť pripnutie stránky"},{"$i":"pinning-pin-type","$v":["Pripnúť \"",{"t":"idOrVar","v":"type"},"\""]},{"$i":"pinning-unpin-type","$v":["Zrušiť pripnutie \"",{"t":"idOrVar","v":"type"},"\""]},{"$i":"pinning-pin-page","$v":"Pripnúť stránku"},{"$i":"pinning-unpin-page","$v":"Odopnúť stránku"},{"$i":"pinning-pin-site","$v":"Pripnúť stránku"},{"$i":"from","$v":"z adresy"},{"$i":"site-pinned-to-home-screen","$v":"Webová lokalita bola pripnutá na Úvodnú obrazovku"},{"$i":"site-unpinned-from-home-screen","$v":"Webová lokalita bola zrušená z Úvodnej obrazovky"},{"$i":"page-pinned-to-home-screen","$v":"Stránka bola pripnutá na Úvodnú obrazovku"},{"$i":"page-unpinned-from-home-screen","$v":"Stránka bola zrušená z Úvodnej obrazovky"},{"$i":"or","$v":"alebo"},{"$i":"multiscreen-pick","$v":"Zvoľte externú obrazovku"},{"$i":"achievements-add-on-all-star-name","$v":"Doplnková hviezda"},{"$i":"achievements-add-on-all-star-description","$v":"Použite Customizer na vytvorenie vlastného doplnku"},{"$i":"viewSourceHeader","$v":"Zobraziť zdroj"},{"$i":"accessibility-enableScreenReaderSteps","$v":"Ak chcete zapnúť Čítačku obrazovky, stlačte tlačidlá Pridať hlasitosť a Ubrať hlasitosť trikrát po sebe"},{"$i":"accessibility-disableScreenReaderSteps","$v":"Ak chcete vypnúť Čítačku obrazovky, stlačte tlačidlá Pridať hlasitosť a Ubrať hlasitosť trikrát po sebe"},{"$i":"accessibility-screenReaderStarted","$v":"Čítačka obrazovky zapnutá"},{"$i":"accessibility-screenReaderStopped","$v":"Čítačka obrazovky vypnutá"},{"$i":"accessibility-shadeToggleOn","$v":"Tienidlo zapnuté"},{"$i":"accessibility-shadeToggleOff","$v":"Tienidlo vypnuté"},{"$i":"accessibility-menubar","$v":"panel s ponukou"},{"$i":"accessibility-scrollbar","$v":"posúvač"},{"$i":"accessibility-grip","$v":"mriežka"},{"$i":"accessibility-alert","$v":"upozornenie"},{"$i":"accessibility-menupopup","$v":"vyskakovacia ponuka"},{"$i":"accessibility-document","$v":"dokument"},{"$i":"accessibility-pane","$v":"panel"},{"$i":"accessibility-dialog","$v":"dialógové okno"},{"$i":"accessibility-separator","$v":"oddeľovač"},{"$i":"accessibility-toolbar","$v":"panel s nástrojmi"},{"$i":"accessibility-statusbar","$v":"stavový riadok"},{"$i":"accessibility-table","$v":"tabuľka"},{"$i":"accessibility-columnheader","$v":"hlavička stĺpca"},{"$i":"accessibility-rowheader","$v":"hlavička riadka"},{"$i":"accessibility-column","$v":"stĺpec"},{"$i":"accessibility-row","$v":"riadok"},{"$i":"accessibility-cell","$v":"bunka"},{"$i":"accessibility-link","$v":"odkaz"},{"$i":"accessibility-list","$v":"zoznam"},{"$i":"accessibility-listitem","$v":"položka zoznamu"},{"$i":"accessibility-outline","$v":"prehľad"},{"$i":"accessibility-outlineitem","$v":"položka prehľadu"},{"$i":"accessibility-pagetab","$v":"karta"},{"$i":"accessibility-propertypage","$v":"stránka s vlastnosťami"},{"$i":"accessibility-graphic","$v":"obrázok"},{"$i":"accessibility-switch","$v":"prepínač"},{"$i":"accessibility-pushbutton","$v":"tlačidlo"},{"$i":"accessibility-checkbutton","$v":"označovacie políčko"},{"$i":"accessibility-radiobutton","$v":"prepínač"},{"$i":"accessibility-combobox","$v":"rozbaľovacie pole"},{"$i":"accessibility-progressbar","$v":"indikátor priebehu"},{"$i":"accessibility-slider","$v":"jazdec"},{"$i":"accessibility-spinbutton","$v":"číselník"},{"$i":"accessibility-diagram","$v":"diagram"},{"$i":"accessibility-animation","$v":"animácia"},{"$i":"accessibility-equation","$v":"rovnica"},{"$i":"accessibility-buttonmenu","$v":"tlačidlo s ponukou"},{"$i":"accessibility-whitespace","$v":"pevná medzera"},{"$i":"accessibility-pagetablist","$v":"zoznam kariet"},{"$i":"accessibility-canvas","$v":"kresliace plátno"},{"$i":"accessibility-checkmenuitem","$v":"položka označovacieho políčka"},{"$i":"accessibility-label","$v":"menovka"},{"$i":"accessibility-passwordtext","$v":"text hesla"},{"$i":"accessibility-radiomenuitem","$v":"položka prepínača"},{"$i":"accessibility-textcontainer","$v":"textové pole"},{"$i":"accessibility-togglebutton","$v":"tlačidlo prepínača"},{"$i":"accessibility-treetable","$v":"tabuľka stromu"},{"$i":"accessibility-header","$v":"hlavička"},{"$i":"accessibility-footer","$v":"päta"},{"$i":"accessibility-paragraph","$v":"odsek"},{"$i":"accessibility-entry","$v":"položka"},{"$i":"accessibility-caption","$v":"titulok"},{"$i":"accessibility-heading","$v":"nadpis"},{"$i":"accessibility-section","$v":"sekcia"},{"$i":"accessibility-form","$v":"formulár"},{"$i":"accessibility-comboboxlist","$v":"rozbaľovací zoznam"},{"$i":"accessibility-comboboxoption","$v":"položka rozbaľovacieho zoznamu"},{"$i":"accessibility-imagemap","$v":"obrázková mapa"},{"$i":"accessibility-listboxoption","$v":"položka zoznamu"},{"$i":"accessibility-listbox","$v":"zoznam"},{"$i":"accessibility-flatequation","$v":"monotónna rovnica"},{"$i":"accessibility-gridcell","$v":"bunka mriežky"},{"$i":"accessibility-note","$v":"poznámka"},{"$i":"accessibility-figure","$v":"obrázok"},{"$i":"accessibility-definitionlist","$v":"zoznam definícií"},{"$i":"accessibility-term","$v":"výraz"},{"$i":"accessibility-definition","$v":"definícia"},{"$i":"mathmltable","$v":"math table"},{"$i":"mathmlcell","$v":"cell"},{"$i":"mathmlenclosed","$v":"enclosed"},{"$i":"mathmlfraction","$v":"fraction"},{"$i":"mathmlfractionwithoutbar","$v":"fraction without bar"},{"$i":"mathmlroot","$v":"root"},{"$i":"mathmlscripted","$v":"scripted"},{"$i":"mathmlsquareroot","$v":"square root"},{"$i":"accessibility-textarea","$v":"textové pole"},{"$i":"base","$v":"base"},{"$i":"close-fence","$v":"closing fence"},{"$i":"denominator","$v":"denominator"},{"$i":"numerator","$v":"numerator"},{"$i":"open-fence","$v":"opening fence"},{"$i":"overscript","$v":"overscript"},{"$i":"presubscript","$v":"presubscript"},{"$i":"presuperscript","$v":"presuperscript"},{"$i":"root-index","$v":"root index"},{"$i":"subscript","$v":"subscript"},{"$i":"superscript","$v":"superscript"},{"$i":"underscript","$v":"underscript"},{"$i":"accessibility-textInputType_date","$v":"dátum"},{"$i":"accessibility-textInputType_email","$v":"e-mailová adresa"},{"$i":"accessibility-textInputType_search","$v":"vyhľadávanie"},{"$i":"accessibility-textInputType_tel","$v":"telefón"},{"$i":"accessibility-textInputType_url","$v":"adresa URL"},{"$i":"accessibility-headingLevel","$v":["nadpis úrovne ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-listStart","$v":"Prvá položka"},{"$i":"accessibility-listEnd","$v":"Posledná položka"},{"$i":"accessibility-listItemsCount","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," položiek"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," položka"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," položky"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," položky"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," položiek"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," položiek"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-objItemOfN","$v":[{"t":"idOrVar","v":"0"}," z ",{"t":"idOrVar","v":"1"}]},{"$i":"accessibility-banner","$v":"banner"},{"$i":"accessibility-complementary","$v":"doplnkový"},{"$i":"accessibility-contentinfo","$v":"informácia o obsahu"},{"$i":"accessibility-main","$v":"hlavné"},{"$i":"accessibility-navigation","$v":"navigácia"},{"$i":"accessibility-search","$v":"vyhľadávanie"},{"$i":"accessibility-tblColumnInfo","$v":{"zero":["s ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," stĺpcami"],"one":["s ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," stĺpcom"],"two":["s ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," stĺpcami"],"few":["s ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," stĺpcami"],"many":["s ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," stĺpcami"],"other":["s ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," stĺpcami"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-tblRowInfo","$v":{"zero":["a ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," riadkami"],"one":["a ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," riadkom"],"two":["a ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," riadkami"],"few":["a ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," riadkami"],"many":["a ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," riadkami"],"other":["a ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," riadkami"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-columnInfo","$v":["Stĺpec ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-rowInfo","$v":["Riadok ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-spansColumns","$v":{"zero":["spája ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," stĺpcov"],"one":["spája ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," stĺpec"],"two":["spája ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," stĺpce"],"few":["spája ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," stĺpce"],"many":["spája ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," stĺpcov"],"other":["spája ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," stĺpcov"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"0"]},{"$i":"accessibility-spansRows","$v":{"zero":["spája ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," riadkov"],"one":["spája ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," riadok"],"two":["spája ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," riadky"],"few":["spája ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," riadky"],"many":["spája ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," riadkov"],"other":["spája ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," riadkov"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"0"]},{"$i":"accessibility-jumpAction","$v":"skočené"},{"$i":"accessibility-pressAction","$v":"stlačené"},{"$i":"accessibility-checkAction","$v":"označené"},{"$i":"accessibility-uncheckAction","$v":"neoznačené"},{"$i":"accessibility-onAction","$v":"zapnuté"},{"$i":"accessibility-offAction","$v":"vypnuté"},{"$i":"accessibility-selectAction","$v":"zvolené"},{"$i":"accessibility-unselectAction","$v":"nezvolené"},{"$i":"accessibility-openAction","$v":"otvorené"},{"$i":"accessibility-closeAction","$v":"zatvorené"},{"$i":"accessibility-switchAction","$v":"prepnuté"},{"$i":"accessibility-clickAction","$v":"kliknuté"},{"$i":"accessibility-collapseAction","$v":"zbalené"},{"$i":"accessibility-expandAction","$v":"rozbalené"},{"$i":"accessibility-activateAction","$v":"aktivované"},{"$i":"accessibility-cycleAction","$v":"prepnuté"},{"$i":"accessibility-hidden","$v":"skryté"},{"$i":"accessibility-tabLoading","$v":"načítava sa"},{"$i":"accessibility-tabLoaded","$v":"načítané"},{"$i":"accessibility-tabNew","$v":"nová karta"},{"$i":"accessibility-tabLoadStopped","$v":"načítavanie zastavené"},{"$i":"accessibility-tabReload","$v":"opätovné načítavanie"},{"$i":"accessibility-stateChecked","$v":"označené"},{"$i":"accessibility-stateNotChecked","$v":"neoznačené"},{"$i":"accessibility-stateOn","$v":"zapnuté"},{"$i":"accessibility-stateOff","$v":"vypnuté"},{"$i":"accessibility-statePressed","$v":"stlačené"},{"$i":"accessibility-stateExpanded","$v":"rozbalené"},{"$i":"accessibility-stateCollapsed","$v":"zbalené"},{"$i":"accessibility-stateUnavailable","$v":"nedostupné"},{"$i":"accessibility-stateRequired","$v":"vyžadované"},{"$i":"accessibility-stateTraversed","$v":"navštívené"},{"$i":"accessibility-stateHasPopup","$v":"má vyskakovacie okno"},{"$i":"accessibility-stateSelected","$v":"označené"},{"$i":"accessibility-editingMode","$v":"úpravy"},{"$i":"accessibility-navigationMode","$v":"navigácia"},{"$i":"accessibility-quicknav_Simple","$v":"Predvolené"},{"$i":"accessibility-quicknav_Anchor","$v":"Kotvy"},{"$i":"accessibility-quicknav_Button","$v":"Tlačidlá"},{"$i":"accessibility-quicknav_Combobox","$v":"Rozbaľovacie zoznamy"},{"$i":"accessibility-quicknav_Landmark","$v":"Orientačné body"},{"$i":"accessibility-quicknav_Entry","$v":"Položky"},{"$i":"accessibility-quicknav_FormElement","$v":"Položky formulárov"},{"$i":"accessibility-quicknav_Graphic","$v":"Obrázky"},{"$i":"accessibility-quicknav_Heading","$v":"Hlavičky"},{"$i":"accessibility-quicknav_ListItem","$v":"Položky zoznamu"},{"$i":"accessibility-quicknav_Link","$v":"Odkazy"},{"$i":"accessibility-quicknav_List","$v":"Zoznamy"},{"$i":"accessibility-quicknav_PageTab","$v":"Karty stránky"},{"$i":"accessibility-quicknav_RadioButton","$v":"Prepínače"},{"$i":"accessibility-quicknav_Separator","$v":"Oddeľovače"},{"$i":"accessibility-quicknav_Table","$v":"Tabuľky"},{"$i":"accessibility-quicknav_Checkbox","$v":"Označovacie políčka"},{"$i":"notation-longdiv","$v":"long division"},{"$i":"notation-actuarial","$v":"actuarial"},{"$i":"notation-phasorangle","$v":"phasor angle"},{"$i":"notation-radical","$v":"radical"},{"$i":"notation-box","$v":"box"},{"$i":"notation-roundedbox","$v":"rounded box"},{"$i":"notation-circle","$v":"circle"},{"$i":"notation-left","$v":"left"},{"$i":"notation-right","$v":"right"},{"$i":"notation-top","$v":"top"},{"$i":"notation-bottom","$v":"bottom"},{"$i":"notation-updiagonalstrike","$v":"up diagonal strike"},{"$i":"notation-downdiagonalstrike","$v":"down diagonal strike"},{"$i":"notation-verticalstrike","$v":"vertical strike"},{"$i":"notation-horizontalstrike","$v":"horizontal strike"},{"$i":"notation-updiagonalarrow","$v":"up diagonal arrow"},{"$i":"notation-madruwb","$v":"madruwb"},{"$i":"accessibility-menubarAbbr","$v":"panel s ponukou"},{"$i":"accessibility-scrollbarAbbr","$v":"posuvník"},{"$i":"accessibility-gripAbbr","$v":"mriežka"},{"$i":"accessibility-alertAbbr","$v":"upozornenie"},{"$i":"accessibility-menupopupAbbr","$v":"vyskakovacia ponuka"},{"$i":"accessibility-documentAbbr","$v":"dokument"},{"$i":"accessibility-paneAbbr","$v":"panel"},{"$i":"accessibility-dialogAbbr","$v":"dialógové okno"},{"$i":"accessibility-separatorAbbr","$v":"oddeľovač"},{"$i":"accessibility-toolbarAbbr","$v":"panel s nástrojmi"},{"$i":"accessibility-statusbarAbbr","$v":"stavový riadok"},{"$i":"accessibility-tableAbbr","$v":"tbl"},{"$i":"accessibility-columnheaderAbbr","$v":"hlavička stĺpca"},{"$i":"accessibility-rowheaderAbbr","$v":"hlavička riadku"},{"$i":"accessibility-columnAbbr","$v":"stĺpec"},{"$i":"accessibility-rowAbbr","$v":"riadok"},{"$i":"accessibility-cellAbbr","$v":"bunka"},{"$i":"accessibility-linkAbbr","$v":"lnk"},{"$i":"accessibility-listAbbr","$v":"zoznam"},{"$i":"accessibility-listitemAbbr","$v":"položka zoznamu"},{"$i":"accessibility-outlineAbbr","$v":"prehľad"},{"$i":"accessibility-outlineitemAbbr","$v":"položka prehľadu"},{"$i":"accessibility-pagetabAbbr","$v":"karta"},{"$i":"accessibility-propertypageAbbr","$v":"stránka s vlastnosťami"},{"$i":"accessibility-graphicAbbr","$v":"grafika"},{"$i":"accessibility-switchAbbr","$v":"prepínač"},{"$i":"accessibility-pushbuttonAbbr","$v":"btn"},{"$i":"accessibility-checkbuttonAbbr","$v":"označovacie políčko"},{"$i":"accessibility-radiobuttonAbbr","$v":"prepínač"},{"$i":"accessibility-comboboxAbbr","$v":"rozbaľovacie pole"},{"$i":"accessibility-progressbarAbbr","$v":"indikátor priebehu"},{"$i":"accessibility-sliderAbbr","$v":"jazdec"},{"$i":"accessibility-spinbuttonAbbr","$v":"číselník"},{"$i":"accessibility-diagramAbbr","$v":"diagram"},{"$i":"accessibility-animationAbbr","$v":"animácia"},{"$i":"accessibility-equationAbbr","$v":"rovnica"},{"$i":"accessibility-buttonmenuAbbr","$v":"tlačidlo s ponukou"},{"$i":"accessibility-whitespaceAbbr","$v":"pevná medzera"},{"$i":"accessibility-pagetablistAbbr","$v":"zoznam kariet"},{"$i":"accessibility-canvasAbbr","$v":"kresliace plátno"},{"$i":"accessibility-checkmenuitemAbbr","$v":"položka označovacieho políčka"},{"$i":"accessibility-labelAbbr","$v":"menovka"},{"$i":"accessibility-passwordtextAbbr","$v":"passwdtxt"},{"$i":"accessibility-radiomenuitemAbbr","$v":"položka prepínača"},{"$i":"accessibility-textcontainerAbbr","$v":"textové pole"},{"$i":"accessibility-togglebuttonAbbr","$v":"tlačidlo prepínača"},{"$i":"accessibility-treetableAbbr","$v":"tabuľka stromu"},{"$i":"accessibility-headerAbbr","$v":"hlavička"},{"$i":"accessibility-footerAbbr","$v":"päta"},{"$i":"accessibility-paragraphAbbr","$v":"odsek"},{"$i":"accessibility-entryAbbr","$v":"položka"},{"$i":"accessibility-captionAbbr","$v":"titulok"},{"$i":"accessibility-headingAbbr","$v":"nadpis"},{"$i":"accessibility-sectionAbbr","$v":"sekcia"},{"$i":"accessibility-formAbbr","$v":"formulár"},{"$i":"accessibility-comboboxlistAbbr","$v":"rozbaľovací zoznam"},{"$i":"accessibility-comboboxoptionAbbr","$v":"položka rozbaľovacieho zoznamu"},{"$i":"accessibility-imagemapAbbr","$v":"imgmap"},{"$i":"accessibility-listboxoptionAbbr","$v":"položka"},{"$i":"accessibility-listboxAbbr","$v":"zoznam"},{"$i":"accessibility-flatequationAbbr","$v":"monotónna rovnica"},{"$i":"accessibility-gridcellAbbr","$v":"bunka mriežky"},{"$i":"accessibility-noteAbbr","$v":"poznámka"},{"$i":"accessibility-figureAbbr","$v":"fig"},{"$i":"accessibility-definitionlistAbbr","$v":"zoznam definícií"},{"$i":"accessibility-termAbbr","$v":"výraz"},{"$i":"accessibility-definitionAbbr","$v":"definícia"},{"$i":"accessibility-textareaAbbr","$v":"txtarea"},{"$i":"accessibility-tblColumnInfoAbbr","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-tblRowInfoAbbr","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-cellInfoAbbr","$v":["c",{"t":"idOrVar","v":"0"},"r",{"t":"idOrVar","v":"1"}]},{"$i":"accessibility-stateCheckedAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateUncheckedAbbr","$v":"( )"},{"$i":"accessibility-stateOnAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateOffAbbr","$v":"( )"},{"$i":"accessibility-statePressedAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateUnpressedAbbr","$v":"( )"},{"$i":"mathmlenclosedAbbr","$v":"enclosed"},{"$i":"mathmltableAbbr","$v":"tbl"},{"$i":"mathmlcellAbbr","$v":"cell"},{"$i":"mathmlfractionAbbr","$v":"frac"},{"$i":"mathmlfractionwithoutbarAbbr","$v":"frac no bar"},{"$i":"mathmlrootAbbr","$v":"root"},{"$i":"mathmlscriptedAbbr","$v":"scripted"},{"$i":"mathmlsquarerootAbbr","$v":"sqrt"},{"$i":"baseAbbr","$v":"base"},{"$i":"close-fenceAbbr","$v":"close"},{"$i":"denominatorAbbr","$v":"den"},{"$i":"numeratorAbbr","$v":"num"},{"$i":"open-fenceAbbr","$v":"open"},{"$i":"overscriptAbbr","$v":"over"},{"$i":"presubscriptAbbr","$v":"presub"},{"$i":"presuperscriptAbbr","$v":"presup"},{"$i":"root-indexAbbr","$v":"index"},{"$i":"subscriptAbbr","$v":"sub"},{"$i":"superscriptAbbr","$v":"sup"},{"$i":"underscriptAbbr","$v":"under"},{"$i":"notation-longdivAbbr","$v":"longdiv"},{"$i":"notation-actuarialAbbr","$v":"act"},{"$i":"notation-phasorangleAbbr","$v":"phasang"},{"$i":"notation-radicalAbbr","$v":"rad"},{"$i":"notation-boxAbbr","$v":"box"},{"$i":"notation-roundedboxAbbr","$v":"rndbox"},{"$i":"notation-circleAbbr","$v":"circ"},{"$i":"notation-leftAbbr","$v":"lft"},{"$i":"notation-rightAbbr","$v":"rght"},{"$i":"notation-topAbbr","$v":"top"},{"$i":"notation-bottomAbbr","$v":"bot"},{"$i":"notation-updiagonalstrikeAbbr","$v":"updiagstrike"},{"$i":"notation-downdiagonalstrikeAbbr","$v":"dwndiagstrike"},{"$i":"notation-verticalstrikeAbbr","$v":"vstrike"},{"$i":"notation-horizontalstrikeAbbr","$v":"hstrike"},{"$i":"notation-updiagonalarrowAbbr","$v":"updiagarrow"},{"$i":"notation-madruwbAbbr","$v":"madruwb"},{"$i":"accessibility-pushbutton-hint","$v":"Aktivujete dvojitým ťuknutím"},{"$i":"accessibility-checkbutton-hint","$v":"Aktivujete dvojitým ťuknutím"},{"$i":"accessibility-combobox-hint","$v":"Aktivujete dvojitým ťuknutím"},{"$i":"accessibility-key-hint","$v":"Aktivujete stlačením a podržaním"},{"$i":"accessibility-link-hint","$v":"Aktivujete dvojitým ťuknutím"},{"$i":"accessibility-menuitem-hint","$v":"Aktivujete dvojitým ťuknutím"},{"$i":"accessibility-checkmenuitem-hint","$v":"Aktivujete dvojitým ťuknutím"},{"$i":"accessibility-radiomenuitem-hint","$v":"Aktivujete dvojitým ťuknutím"},{"$i":"accessibility-option-hint","$v":"Aktivujete dvojitým ťuknutím"},{"$i":"accessibility-radiobutton-hint","$v":"Aktivujete dvojitým ťuknutím"},{"$i":"accessibility-slider-hint","$v":"Potiahnutím nahor zvýšite, nadol znížite"},{"$i":"accessibility-spinbutton-hint","$v":"Potiahnutím nahor zvýšite, nadol znížite"},{"$i":"accessibility-pagetab-hint","$v":"Aktivujete dvojitým ťuknutím"},{"$i":"accessibility-entry-hint","$v":"Aktivujete dvojitým ťuknutím"},{"$i":"accessibility-outlineitem-hint","$v":"Aktivujete dvojitým ťuknutím"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"Nedeľa"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"Pondelok"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"Utorok"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"Streda"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"Štvrtok"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"Piatok"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"Sobota"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"Ne"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"Po"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"Ut"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"St"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"Št"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"Pi"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"So"},{"$i":"month-0-long","$v":"Január"},{"$i":"month-1-long","$v":"Február"},{"$i":"month-2-long","$v":"Marec"},{"$i":"month-3-long","$v":"Apríl"},{"$i":"month-4-long","$v":"Máj"},{"$i":"month-5-long","$v":"Jún"},{"$i":"month-6-long","$v":"Júl"},{"$i":"month-7-long","$v":"August"},{"$i":"month-8-long","$v":"September"},{"$i":"month-9-long","$v":"Október"},{"$i":"month-10-long","$v":"November"},{"$i":"month-11-long","$v":"December"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"januára"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"februára"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"marca"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"apríla"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"mája"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"júna"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"júla"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"augusta"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"septembra"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"októbra"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"novembra"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"decembra"},{"$i":"month-0-short","$v":"jan"},{"$i":"month-1-short","$v":"feb"},{"$i":"month-2-short","$v":"mar"},{"$i":"month-3-short","$v":"apr"},{"$i":"month-4-short","$v":"máj"},{"$i":"month-5-short","$v":"jún"},{"$i":"month-6-short","$v":"júl"},{"$i":"month-7-short","$v":"aug"},{"$i":"month-8-short","$v":"sep"},{"$i":"month-9-short","$v":"okt"},{"$i":"month-10-short","$v":"nov"},{"$i":"month-11-short","$v":"dec"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"teraz","one":"pred minútou","two":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minútami"],"few":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minútami"],"many":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minútami"],"other":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minútami"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"teraz","one":"pred hodinou","two":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodinami"],"few":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodinami"],"many":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodinami"],"other":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodinami"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"dnes","one":"včera","two":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dňami"],"few":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dňami"],"many":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dňami"],"other":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dňami"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"tento týždeň","one":"minulý týždeň","two":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týždňami"],"few":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týždňami"],"many":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týždňami"],"other":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týždňami"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"tento mesiac","one":"minulý mesiac","two":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesiacmi"],"few":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesiacmi"],"many":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesiacmi"],"other":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesiacmi"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"tento rok","one":"minulý rok","two":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," rokmi"],"few":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," rokmi"],"many":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," rokmi"],"other":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," rokmi"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"teraz","one":"o minútu","two":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minúty"],"few":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minúty"],"many":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minút"],"other":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minút"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"teraz","one":"o hodinu","two":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodiny"],"few":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodiny"],"many":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodín"],"other":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodín"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"dnes","one":"zajtra","two":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dni"],"few":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dni"],"many":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dní"],"other":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dní"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"tento týždeň","one":"budúci týždeň","two":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týždne"],"few":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týždne"],"many":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týždňov"],"other":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týždňov"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"tento mesiac","one":"budúci mesiac","two":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesiace"],"few":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesiace"],"many":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesiacov"],"other":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesiacov"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"tento rok","one":"budúci rok","two":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," roky"],"few":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," roky"],"many":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," rokov"],"other":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," rokov"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"teraz","other":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"teraz","other":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"dnes","other":["pred ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"d"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"teraz","other":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"teraz","other":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"dnes","other":["o ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"d"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(neplatný dátum)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a, %e. %b %Y %H:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%d.%m.%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%H:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %H:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"1"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"1"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"DMY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"AM"},{"$i":"time_pm","$v":"PM"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"title-app","$v":"Oprávnenia aplikácie"},{"$i":"title-web","$v":"Oprávnenia webovej stránky"},{"$i":"title-cam","$v":"Voľba kamery"},{"$i":"perm-alarms","$v":"Nastavovať budíky"},{"$i":"perm-audio-capture","$v":"Mikrofón"},{"$i":"perm-audio-capture-appRequest","$v":["Chcete zdieľať váš mikrofón s aplikáciou ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"?"]},{"$i":"perm-audio-capture-webRequest","$v":["Chcete zdieľať váš mikrofón so stránkou ",{"t":"idOrVar","v":"site"},"?"]},{"$i":"perm-audio-channel-content","$v":"Prehrávať zvuky"},{"$i":"perm-audio-channel-notification","$v":"Prehrávať zvuky upozornení"},{"$i":"perm-audio-channel-ringer","$v":"Prehrávať vyzváňania"},{"$i":"perm-background-sensors","$v":"Pristupovať k údajom zo senzorov"},{"$i":"perm-bluetooth","$v":"Bluetooth"},{"$i":"perm-browser","$v":"Prehliadať webové stránky"},{"$i":"perm-camera","$v":"Kamery"},{"$i":"perm-camera-selector-appRequest","$v":["Zvoľte kameru pre ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"."]},{"$i":"perm-camera-selector-webRequest","$v":["Zvoľte kameru pre ",{"t":"idOrVar","v":"site"},"."]},{"$i":"perm-camera-appRequest","$v":["Aplikácia ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," chce použiť vašu kameru."]},{"$i":"perm-camera-webRequest","$v":["Stránka ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," chce použiť vašu kameru."]},{"$i":"perm-cellbroadcast","$v":"Správy bunky"},{"$i":"perm-contacts","$v":"Kontakty"},{"$i":"perm-contacts-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," chce získať prístup k vašim kontaktom."]},{"$i":"perm-contacts-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," chce získať prístup k vašim kontaktom."]},{"$i":"perm-desktop-notification","$v":"Notifikácie"},{"$i":"perm-desktop-notification-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," chce zobrazovať notifikácie."]},{"$i":"perm-desktop-notification-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," chce zobrazovať notifikácie."]},{"$i":"perm-device-storage-apps","$v":"Úložisko aplikácií"},{"$i":"perm-device-storage-music","$v":"Úložisko pre hudbu"},{"$i":"perm-device-storage-music-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," chce získať prístup k vašej hudbe."]},{"$i":"perm-device-storage-music-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," chce získať prístup k vašej hudbe."]},{"$i":"perm-device-storage-pictures","$v":"Úložisko pre obrázky"},{"$i":"perm-device-storage-pictures-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," chce získať prístup k vašim obrázkom."]},{"$i":"perm-device-storage-pictures-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," chce získať prístup k vašim obrázkom."]},{"$i":"perm-device-storage-sdcard","$v":"SD karta"},{"$i":"perm-device-storage-sdcard-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," chce získať prístup k vašej pamäťovej karte."]},{"$i":"perm-device-storage-sdcard-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," chce získať prístup k vašej pamäťovej karte."]},{"$i":"perm-device-storage-videos","$v":"Úložisko pre videá"},{"$i":"perm-device-storage-videos-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," chce získať prístup k vašim videám."]},{"$i":"perm-device-storage-videos-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," chce získať prístup k vašim videám."]},{"$i":"perm-embed-apps","$v":"Vložené aplikácie"},{"$i":"perm-fmradio","$v":"FM Rádio"},{"$i":"perm-fmradio-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," chce používať vaše FM Rádio."]},{"$i":"perm-fmradio-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," chce používať vaše FM Rádio."]},{"$i":"perm-geolocation","$v":"Zisťovanie polohy"},{"$i":"perm-geolocation-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," chce vedieť, kde sa nachádzate."]},{"$i":"perm-geolocation-more-info","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," používa údaje ako GPS, Wi-Fi a mobilné siete vo vašom okolí na zistenie vašej približnej polohy. Údaje sú odosielané spoločnosti Mozilla a poskytovateľom služby a budú použité na zlepšenie presnosti služby. Údaje môžu byť uložené vo vašom zariadení a ich zbieranie môže prebiehať aj v prípade, že nie sú spustené žiadne aplikácie."]},{"$i":"perm-geolocation-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," chce vedieť, kde sa nachádzate."]},{"$i":"perm-idle","$v":"Vidieť stav nečinnosti"},{"$i":"perm-indexedDB-chrome-settings","$v":"Privilegovaná IndexedDB"},{"$i":"perm-indexedDB-unlimited","$v":"Neobmedzené úložisko IndexedDB"},{"$i":"perm-input-manage","$v":"Spravovať klávesnice"},{"$i":"perm-input","$v":"Fungovať ako klávesnica"},{"$i":"perm-media-capture","$v":"Kamera a mikrofón"},{"$i":"perm-media-capture-appRequest","$v":["Chcete zdieľať vašu kameru a mikrofón s aplikáciou ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"?"]},{"$i":"perm-media-capture-webRequest","$v":["Chcete zdieľať vašu kameru a mikrofón so stránkou ",{"t":"idOrVar","v":"site"},"?"]},{"$i":"perm-mobileconnection","$v":"Mobilné pripojenie"},{"$i":"perm-mobileid","$v":"Mobilná identita"},{"$i":"perm-network-events","$v":"Sieťové udalosti"},{"$i":"perm-open-remote-window","$v":"Spustiť aplikáciu"},{"$i":"perm-permissions","$v":"Úprava oprávnení aplikácií"},{"$i":"perm-power","$v":"Nastavenia napájania"},{"$i":"perm-settings","$v":"Zmena nastavení"},{"$i":"perm-systemXHR","$v":"Požiadavky Cross-Origin"},{"$i":"perm-telephony","$v":"Telefonovanie"},{"$i":"perm-video-capture","$v":"Kamera"},{"$i":"perm-video-capture-appRequest","$v":["Chcete zdieľať vašu kameru s aplikáciou ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"?"]},{"$i":"perm-video-capture-webRequest","$v":["Chcete zdieľať vašu kameru so stránkou ",{"t":"idOrVar","v":"site"},"?"]},{"$i":"perm-voicemail","$v":"Ovládať hlasovú schránku"},{"$i":"perm-webapps-manage","$v":"Inštalácia webových aplikácií"},{"$i":"perm-wifi-manage","$v":"Správa Wi-Fi"},{"$i":"perm-attention","$v":"Otvárať Overlay Popups"},{"$i":"perm-audio-channel-alarm","$v":"Prehrávať zvuky budíka"},{"$i":"perm-audio-channel-normal","$v":"Prehrávať zvuky"},{"$i":"perm-audio-channel-publicnotification","$v":"Prehrávať zvuky upozornení"},{"$i":"perm-audio-channel-telephony","$v":"Prehrávať telefónne hovory"},{"$i":"perm-backgroundservice","$v":"Fungovať ako služba na pozadí"},{"$i":"perm-device-storage-crashes","$v":"Úložisko údajov o zlyhaniach"},{"$i":"perm-downloads","$v":"Pristupovať k preberaným súborom"},{"$i":"perm-embed-widgets","$v":"Vložené widgety"},{"$i":"perm-feature-detection","$v":"Detekcia funkcií"},{"$i":"perm-firefox-accounts","$v":"Účty Firefox Account"},{"$i":"perm-mobilenetwork","$v":"Mobilná sieť"},{"$i":"perm-moz-attention","$v":"Otvárať Overlay Popups (moz)"},{"$i":"perm-moz-audio-channel-ringer","$v":"Prehrávať vyzváňania (moz)"},{"$i":"perm-moz-audio-channel-telephony","$v":"Prehrávať telefónne hovory (moz)"},{"$i":"perm-moz-firefox-accounts","$v":"Účty Firefox Account (moz)"},{"$i":"perm-networkstats-manage","$v":"Ovládať štatistiky o používaní"},{"$i":"perm-nfc","$v":"NFC"},{"$i":"perm-nfc-hci-events","$v":"Udalosti NFC HCI"},{"$i":"perm-nfc-manager","$v":"Správa NFC"},{"$i":"perm-phonenumberservice","$v":"Služba mobilného čísla"},{"$i":"perm-push","$v":"Push API"},{"$i":"perm-resourcestats-manage","$v":"Štatistiky zdrojov"},{"$i":"perm-sms","$v":"Odosielanie a čítanie SMS"},{"$i":"perm-speaker-control","$v":"Ovládanie hlasitosti"},{"$i":"perm-storage","$v":"Pristupovať k úložisku"},{"$i":"perm-tcp-socket","$v":"Sockety TCP"},{"$i":"perm-test-permission","$v":"Testovacie oprávnenie"},{"$i":"perm-time","$v":"Nastavovať dátum a čas"},{"$i":"perm-udp-socket","$v":"Sockety UDP"},{"$i":"perm-wappush","$v":"WAP Push"},{"$i":"stopped_download_title","$v":"Preberanie zastavené"},{"$i":"stopped_download_message","$v":"Preberanie bolo zastavené. Skúsiť znova?"},{"$i":"stopped_download_left_button","$v":"Zrušiť"},{"$i":"stopped_download_right_button","$v":"Skúsiť znova"},{"$i":"failed_download_title","$v":"Preberanie zlyhalo"},{"$i":"failed_download_message","$v":["Nepodarilo sa prevziať ",{"t":"idOrVar","v":"name"},". Skúsiť znova?"]},{"$i":"failed_download_left_button","$v":"Zrušiť"},{"$i":"failed_download_right_button","$v":"Skúsiť znova"},{"$i":"stop_download_title","$v":"Zastavenie preberania"},{"$i":"stop_download_message","$v":"Naozaj chcete zastaviť preberanie?"},{"$i":"stop_download_left_button","$v":"Nie"},{"$i":"stop_download_right_button","$v":"Áno"},{"$i":"delete_download_title","$v":"Odstránenie"},{"$i":"delete_download_message","$v":["Odstrániť ",{"t":"idOrVar","v":"name"},"?"]},{"$i":"delete_download_left_button","$v":"Zrušiť"},{"$i":"delete_download_right_button","$v":"Odstrániť"},{"$i":"delete_all_download_title","$v":"Odstránenie"},{"$i":"delete_all_download_left_button","$v":"Zrušiť"},{"$i":"delete_all_download_right_button","$v":"Odstrániť"},{"$i":"delete_all_download_message","$v":{"zero":"Odstrániť žiadny súbor","one":"Odstrániť jeden súbor?","two":["Odstrániť ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," súbory?"],"few":["Odstrániť ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," súbory?"],"many":["Odstrániť ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," súborov?"],"other":["Odstrániť ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," súborov?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"number"]},{"$i":"unsupported_file_type_download_title","$v":"Nepodarilo sa otvoriť"},{"$i":"unsupported_file_type_download_message","$v":["Nie je dostupná aplikácia schopná otvoriť ",{"t":"idOrVar","v":"name"},". Chcete súbor uložiť alebo odstrániť?"]},{"$i":"unsupported_file_type_download_left_button","$v":"Ponechať súbor"},{"$i":"unsupported_file_type_download_right_button","$v":"Odstrániť"},{"$i":"file_not_found_download_title","$v":"Súbor nebol nájdený"},{"$i":"file_not_found_download_message","$v":"Súbor nebol v zariadení nájdený"},{"$i":"file_not_found_download_right_button","$v":"OK"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_title","$v":"Pamäťová karta sa práve používa"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_message","$v":"Odpojte telefón"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_right_button","$v":"OK"},{"$i":"no_provider_download_title","$v":"Zdieľanie nie je možné"},{"$i":"no_provider_download_message","$v":"Nebol nájdený žiadny poskytovateľ"},{"$i":"no_provider_download_right_button","$v":"OK"},{"$i":"no_memory_download_title","$v":"Pamäťová karta je plná"},{"$i":"no_memory_download_message","$v":"Na vašej pamäťovej karte nie je dostatok voľného miesta na uloženie preberaného súboru. Uvoľnite miesto a skúste to znova."},{"$i":"no_memory_download_right_button","$v":"OK"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_title","$v":"Nebola nájdená žiadna pamäťová karta"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_message","$v":"Vložte pamäťovú kartu alebo v nastaveniach zvoľte alternatívne úložisko pre médiá"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_right_button","$v":"OK"},{"$i":"file_open_error_download_title","$v":"Nepodarilo sa otvoriť"},{"$i":"file_open_error_download_message","$v":["Pri otváraní súboru ",{"t":"idOrVar","v":"name"}," sa vyskytla chyba. Chcete súbor uložiť alebo odstrániť?"]},{"$i":"file_open_error_download_left_button","$v":"Ponechať súbor"},{"$i":"file_open_error_download_right_button","$v":"Odstrániť"},{"$i":"restart_download_error","$v":"Pri opätovnom spustení preberania sa vyskytla chyba. Skúste to znova."},{"$i":"no-downloads","$v":"Žiadne prevzaté súbory"},{"$i":"byteUnit-B","$v":"b"},{"$i":"byteUnit-KB","$v":"kB"},{"$i":"byteUnit-MB","$v":"MB"},{"$i":"byteUnit-GB","$v":"GB"},{"$i":"byteUnit-TB","$v":"TB"},{"$i":"byteUnit-PB","$v":"PB"},{"$i":"byteUnit-EB","$v":"EB"},{"$i":"byteUnit-ZB","$v":"ZB"},{"$i":"byteUnit-YB","$v":"YB"},{"$i":"fileSize","$v":[{"t":"idOrVar","v":"size"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}]},{"$i":"percentage","$v":[{"t":"idOrVar","v":"percentage"}," %"]},{"$i":"partialResult","$v":[{"t":"idOrVar","v":"partial"}," z ",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"summary","$v":[{"t":"idOrVar","v":"date"}," - ",{"t":"idOrVar","v":"status"}]},{"$i":"download-stopped","$v":"Zrušené"},{"$i":"download-failed","$v":"Prevzatie zlyhalo"},{"$i":"open_downloaded_file","$v":"Otvoriť"},{"$i":"share_downloaded_file","$v":"Zdieľať"},{"$i":"wallpaper_downloaded_file","$v":"Nastaviť ako tapetu"},{"$i":"ringtone_downloaded_file","$v":"Nastaviť ako tón vyzváňania"},{"$i":"cancel_downloaded_file","$v":"Zrušiť"},{"$i":"voicemailNoNumberTitle","$v":"Číslo odkazovej schránky nie je dostupné"},{"$i":"voicemailNoNumberText","$v":"Nie je možné volať do odkazovej schránky. Najskôr je potrebné nastaviť číslo odkazovej schránky."},{"$i":"voicemailNoNumberSettings","$v":"Nastavenia"},{"$i":"voicemailNoNumberCancel","$v":"Zrušiť"},{"$i":"airplaneMode","$v":"Režim V lietadle"},{"$i":"searching","$v":"Vyhľadáva sa…"},{"$i":"noNetwork","$v":"Žiadna sieť"},{"$i":"roaming","$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"}," (roaming)"]},{"$i":"operator-info","$v":[{"t":"idOrVar","v":"carrier"}," ",{"t":"idOrVar","v":"region"}]},{"$i":"emergencyCallsOnly","$v":"Len tiesňové volania"},{"$i":"emergencyCallsOnly-unknownSIMState","$v":"(neznámy stav karty SIM)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-noSIM","$v":"(žiadna karta SIM)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pinRequired","$v":"(vyžaduje sa zadanie kódu PIN)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pukRequired","$v":"(vyžaduje sa zadanie kódu PUK)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-networkLocked","$v":"(sieť uzamknutá)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-serviceProviderLocked","$v":"(blokovaný na operátora)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-corporateLocked","$v":"(blokovaný na firmu)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network1Locked","$v":"(sieť1 uzamknutá)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network2Locked","$v":"(sieť2 uzamknutá)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-hrpdNetworkLocked","$v":"(sieť hrpd uzamknutá)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimCorporateLocked","$v":"(ruim blokovaný na firmu)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimServiceProviderLocked","$v":"(ruim blokovaný na operátora)"},{"$i":"lockscreen-sim-id","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"charging-no-time","$v":["Nabité na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%"]},{"$i":"charging-minutes","$v":{"zero":["Nabité na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minút do úplného nabitia)"],"one":["Nabité na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minúta do úplného nabitia)"],"two":["Nabité na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minúty do úplného nabitia)"],"few":["Nabité na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minúty do úplného nabitia)"],"many":["Nabité na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minút do úplného nabitia)"],"other":["Nabité na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minút do úplného nabitia)"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"charging-hours","$v":{"zero":["Nabité na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"hours"},"h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minút do úplného nabitia)"],"one":["Nabité na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"hours"},"h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minúta do úplného nabitia)"],"two":["Nabité na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"hours"},"h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minúty do úplného nabitia)"],"few":["Nabité na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"hours"},"h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minúty do úplného nabitia)"],"many":["Nabité na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"hours"},"h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minút do úplného nabitia)"],"other":["Nabité na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"hours"},"h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minút do úplného nabitia)"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"default-activity-dialnumber","$v":"Zavolať"},{"$i":"default-activity-newmail","$v":"Odoslať e-mail"},{"$i":"default-activity-newsms","$v":"Odoslať správu"},{"$i":"default-activity-opencontact","$v":"Otvoriť kontakt"},{"$i":"default-activity-openimage","$v":"Otvoriť obrázok"},{"$i":"default-activity-openaudio","$v":"Prehrať zvuk"},{"$i":"default-activity-openvideo","$v":"Prehrať video"},{"$i":"default-activity-recordphoto","$v":"Urobiť fotografiu"},{"$i":"default-activity-recordvideo","$v":"Nahrať video"},{"$i":"default-activity-viewurl","$v":"Otvoriť odkaz"},{"$i":"default-activity-viewpdf","$v":"Otvoriť súbor PDF"},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"Zrušiť"},{"$i":"gaia-progress-loading","ariaValueText":"načítava sa"},{"$i":"gaia-progress-loaded","ariaValueText":"načítané"},{"$i":"shrinking-tip","$v":"Potiahnutím zdieľať"}]