VulpesOS/assets/webapps/bluetooth.gaiamobile.org/locales-obj/onpair.bg.json

[{"$i":"bluetooth-header","$v":[{"t":"idOrVar","v":"bluetooth"}]},{"$i":"bluetooth-enable-msg","$v":"Включете Bluetooth, за да видите устройствата наблизо."},{"$i":"bluetooth-paired-devices","$v":"Сдвоени устройства"},{"$i":"bluetooth-devices-in-area","$v":"Устройства наблизо"},{"$i":"bluetooth-visible-to-all","$v":"Видимо за всички"},{"$i":"bluetooth-name-maxlength-alert","$v":["Името на устройството надвишава ",{"t":"idOrVar","v":"length"}," знака. Моля, опитайте отново."]},{"$i":"bluetooth-address","$v":"Bluetooth адрес"},{"$i":"bluetooth-address-unavailable","$v":"Не е налично"},{"$i":"bt-status-nopaired","$v":"Няма сдвоени устройства"},{"$i":"bt-status-turnoff","$v":"Изключен"},{"$i":"bt-status-paired","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"name"}],"one":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", + още ",{"t":"idOrVar","v":"n"}],"two":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", + още ",{"t":"idOrVar","v":"n"}],"few":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", + още ",{"t":"idOrVar","v":"n"}],"many":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", + още ",{"t":"idOrVar","v":"n"}],"other":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", + още ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"device-status-tap-connect","$v":"Докоснете за свързване"},{"$i":"device-status-pairing","$v":"Сдвояване с устройство…"},{"$i":"device-status-waiting","$v":"Изчакване на отсрещното устройство…"},{"$i":"device-status-paired","$v":"Сдвоено"},{"$i":"device-status-connecting","$v":"Свързване…"},{"$i":"device-status-connected","$v":"Свързано"},{"$i":"device-status-connected-phone","$v":"Свързан към телефонния звук"},{"$i":"device-status-connected-media","$v":"Свързан към мултимедийния звук"},{"$i":"device-status-connected-phone-media","$v":"Свързан към телефонния/мултимедийния звук"},{"$i":"device-option-unpair","$v":"Отделяне"},{"$i":"device-option-confirm","$v":"Потвърждаване"},{"$i":"device-option-unpair-confirmation","$v":"Потвърждение"},{"$i":"device-option-unpair-device","$v":"Отделяне на устройство?"},{"$i":"device-option-connect","$v":"Свързано"},{"$i":"device-option-disconnect","$v":"Прекъсване на връзката"},{"$i":"search-for-device","$v":"Търсене на устройства…"},{"$i":"search-device","$v":"Търсене на устройство"},{"$i":"rename-device","$v":"Преименуване на устройството"},{"$i":"unnamed-device","$v":"Непознато устройство"},{"$i":"change-btdevice-name","$v":"Промяна името на устройството"},{"$i":"change-btdevice-name-desc","$v":"Това име ще се появи на другите ви Bluetooth устройства"},{"$i":"bluetooth-new-name","$v":"Ново име"},{"$i":"error-pair-title","$v":"Невъзможно сдвояване на устройства"},{"$i":"error-pair-pincode","$v":"Невъзможно сдвояване. Проверете да ли PIN-ът е правилен."},{"$i":"error-pair-toofast","$v":"Невъзможно сдвояване. Твърде много заявки."},{"$i":"error-connect-title","$v":"Невъзможно свързване на устройства"},{"$i":"error-connect-msg","$v":"Проверете дали устройството, с което се опитвате да се свържете, е все още в обхват и има включен Bluetooth."},{"$i":"unpair-title","$v":"Отделяне на свързано устройство?"},{"$i":"unpair-msg","$v":"В момента сте свързани към това устройство. Отделянето ще прекъсне връзката към него."},{"$i":"bluetooth","$v":"Bluetooth"},{"$i":"confirmation","$v":"Потвърждение"},{"$i":"bluetooth-status-description","$v":"Bluetooth е спрян"},{"$i":"turn-bluetooth-on","$v":"Желаете ли да включите Bluetooth?"},{"$i":"cancel","$v":"Отказ"},{"$i":"turn-on","$v":"Включване"},{"$i":"error-transfer-title","$v":"Bluetooth файловият трансфер е неуспешен"},{"$i":"error-transfer-settings","$v":"Bluetooth файловият трансфер е неуспешен. Проверете дали Bluetooth настройките са правилни."},{"$i":"ok","$v":"Добре"},{"$i":"pair","$v":"Сдвояване"},{"$i":"active-pair","$v":"Потвърждаване на устройствата за сдвояване"},{"$i":"active-pair-confirmation","$v":["За сдвояване с ",{"t":"idOrVar","v":"device"},", уверете се, че и двете устройства показват следния PIN:"]},{"$i":"active-pair-pincode","$v":["За сдвояване с ",{"t":"idOrVar","v":"device"},", въведете PIN-а в устройството."]},{"$i":"active-pair-passkey","$v":["За сдвояване с ",{"t":"idOrVar","v":"device"},", въведете паролата в устройството."]},{"$i":"passive-pair","$v":"Заявка за сдвояване от Bluetooth"},{"$i":"passive-pair-confirmation","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," поиска да се сдвои с този телефон. За да приемете, уверете се, че и двете устройства в момента показват следния PIN:"]},{"$i":"passive-pair-pincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," поиска да се сдвои с този телефон. За да приемете, въведете PIN-а в устройството."]},{"$i":"passive-pair-enterpincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," поиска да се сдвои с този телефон. За да приемете, въведете PIN-а в устройството."]},{"$i":"passive-pair-passkey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," поиска да се сдвои с този телефон. За да приемете, въведете паролата в устройството."]},{"$i":"passive-pair-displaypasskey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," would like to pair with this phone. To accept, input the passkey and then press Return or Enter on the device."]},{"$i":"passive-pair-consent","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," поиска да се сдвои с този телефон."]},{"$i":"pair-view-title","$v":"Заявка на Bluetooth от"},{"$i":"bluetooth-pairing-request-now-title","$v":"Заявка за сдвояване с Bluetooth"},{"$i":"pairing-request-timeout-title","$v":"Заявка за сдвояване от Bluetooth"},{"$i":"pairing-request-timeout-description","$v":"Изтече срокът на заявката за сдвояване на Bluetooth. Опитайте сдвояването отново."}]