VulpesOS/assets/webapps/bluetooth.gaiamobile.org/locales-obj/settings.eu.json

[{"$i":"bluetooth-header","$v":[{"t":"idOrVar","v":"bluetooth"}]},{"$i":"bluetooth-enable-msg","$v":"Piztu Bluetooth-a inguruko gailuak ikusteko."},{"$i":"bluetooth-paired-devices","$v":"Parekatutako gailuak"},{"$i":"bluetooth-devices-in-area","$v":"Inguruko gailuak"},{"$i":"bluetooth-visible-to-all","$v":"Ikusgai denentzako"},{"$i":"bluetooth-name-maxlength-alert","$v":["Zure gailuaren izenak ",{"t":"idOrVar","v":"length"}," karaktere baino gehiago ditu. Saiatu berriro."]},{"$i":"bluetooth-address","$v":"Bluetooth helbidea"},{"$i":"bluetooth-address-unavailable","$v":"Ez dago erabilgarri"},{"$i":"bt-status-nopaired","$v":"Ez dago parekatutako gailurik"},{"$i":"bt-status-turnoff","$v":"Itzalita"},{"$i":"bt-status-paired","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"name"}],"one":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," eta ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," gehiago"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," eta ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," gehiago"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," eta ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," gehiago"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," eta ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," gehiago"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," eta ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," gehiago"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"device-status-tap-connect","$v":"Sakatu konektatzeko"},{"$i":"device-status-pairing","$v":"Gailuarekin parekatzen…"},{"$i":"device-status-waiting","$v":"Beste gailuari itxoiten…"},{"$i":"device-status-paired","$v":"Parekatuta"},{"$i":"device-status-connecting","$v":"Konektatzen…"},{"$i":"device-status-connected","$v":"Konektatuta"},{"$i":"device-status-connected-phone","$v":"telefonoaren audiora konektatuta"},{"$i":"device-status-connected-media","$v":"Multimediaren audiora konektatuta"},{"$i":"device-status-connected-phone-media","$v":"Telefonoaren/multimediaren audiora konektatuta"},{"$i":"device-option-unpair","$v":"Desparekatu"},{"$i":"device-option-confirm","$v":"Berretsi"},{"$i":"device-option-unpair-confirmation","$v":"Berrespena"},{"$i":"device-option-unpair-device","$v":"Desparekatu gailua?"},{"$i":"device-option-connect","$v":"Konektatu"},{"$i":"device-option-disconnect","$v":"Deskonektatu"},{"$i":"search-for-device","$v":"Gailuak bilatzen…"},{"$i":"search-device","$v":"Bilatu gailuak"},{"$i":"rename-device","$v":"Aldatu nire gailuaren izena"},{"$i":"unnamed-device","$v":"Gailu ezezaguna"},{"$i":"change-btdevice-name","$v":"Aldatu gailuaren izena"},{"$i":"change-btdevice-name-desc","$v":"Izen hau zure beste Bluetooth gailuetan agertuko da"},{"$i":"bluetooth-new-name","$v":"Izen berria"},{"$i":"error-pair-title","$v":"Ezin dira gailuak parekatu"},{"$i":"error-pair-pincode","$v":"Ezin izan da gailuarekin parekatu. Egiaztatu PINa zuzena dela."},{"$i":"error-pair-toofast","$v":"Ezin izan da gailuarekin parekatu. Eskari gehiegi."},{"$i":"error-connect-title","$v":"Ezin dira gailuak konektatu"},{"$i":"error-connect-msg","$v":"Egiaztatu konektatzen saiatzen ari zaren gailua oraindik barrutian dagoela eta Bluetooth-a piztuta daukala."},{"$i":"unpair-title","$v":"Desparekatu konektatutako gailua?"},{"$i":"unpair-msg","$v":"Orain gailu honekin konektatuta zaude. Desparekatzeak harekin deskonektatzea eragingo du."},{"$i":"bluetooth","$v":"Bluetooth"},{"$i":"confirmation","$v":"Berrespena"},{"$i":"bluetooth-status-description","$v":"Bluetooth-a desgaituta dago"},{"$i":"turn-bluetooth-on","$v":"Bluetooth-a piztu nahi duzu?"},{"$i":"cancel","$v":"Utzi"},{"$i":"turn-on","$v":"Piztu"},{"$i":"error-transfer-title","$v":"Huts egin du Bluetooth bidezko fitxategi-transferentziak"},{"$i":"error-transfer-settings","$v":"Huts egin du Bluetooth bidezko fitxategi-transferentziak. Egiaztatu Bluetooth ezarpenak zuzenak direla."},{"$i":"ok","$v":"Ados"},{"$i":"pair","$v":"Parekatzea"},{"$i":"active-pair","$v":"Berretsi gailuak parekatzea"},{"$i":"active-pair-confirmation","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gailuarekin parekatzeko, ziurtatu bi gailuek ondorengo PINa bistan dutela:"]},{"$i":"active-pair-pincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gailuarekin parekatzeko, sartu gailuko PINa."]},{"$i":"active-pair-passkey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gailuarekin parekatzeko, sartu gailuko pasagakoa."]},{"$i":"passive-pair","$v":"Bluetooth parekatze-eskaera"},{"$i":"passive-pair-confirmation","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gailuak telefono honekin parekatu nahi du. Onartzeko, ziurtatu bi gailuek honako PINa bistan dutela:"]},{"$i":"passive-pair-pincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gailuak telefono honekin parekatu nahi du. Onartzeko, sartu PINa gailuan."]},{"$i":"passive-pair-enterpincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gailuak telefono honekin parekatu nahi du. Onartzeko, sartu PINa gailuan."]},{"$i":"passive-pair-passkey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gailuak telefono honekin parekatu nahi du. Onartzeko, sartu pasagakoa gailuan."]},{"$i":"passive-pair-displaypasskey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gailuak telefono honekin parekatu nahi du. Onartzeko, sartu pasagakoa eta ondoren sakatu Sartu tekla gailuan."]},{"$i":"passive-pair-consent","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gailuak telefono honekin parekatu nahi du."]},{"$i":"pair-view-title","$v":"Bluetooth eskaera hemendik"},{"$i":"bluetooth-pairing-request-now-title","$v":"Bluetooth parekatze-eskaera"},{"$i":"pairing-request-timeout-title","$v":"Bluetooth parekatze-eskaera"},{"$i":"pairing-request-timeout-description","$v":"Bluetooth parekatze-eskaera iraungi da. Saiatu berriro parekatzen."},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"Utzi"}]