VulpesOS/assets/webapps/communications.gaiamobile.org/locales-obj/dialer.index.it.json
OverSu b38dea0597 Publish Vulpes Preview 15 sources for desktop, Android and Tundra
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
2026-09-30 23:13:03 +02:00

1 line
No EOL
31 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[{"$i":"addNewNumber","$v":"Aggiungi nuovo numero"},{"$i":"contactDetails","$v":"Dettagli contatto"},{"$i":"addToExistingContact","$v":"Aggiungi a contatto esistente"},{"$i":"all","$v":"Tutte","ariaLabel":"Tutte"},{"$i":"bluetoothOption","ariaLabel":"Bluetooth"},{"$i":"callLog","$v":"Registro chiamate"},{"$i":"callLogEditButton","ariaLabel":"Modifica registro chiamate"},{"$i":"callLogEditDialog","ariaLabel":"Modifica registro chiamate"},{"$i":"connecting","$v":"Connessione"},{"$i":"call-forwarding-async","$v":["Asincrono: ",{"t":"idOrVar","v":"async"}]},{"$i":"call-forwarding-data","$v":["Dati: ",{"t":"idOrVar","v":"data"}]},{"$i":"call-forwarding-error","$v":"Si è verificato un errore durante il recupero dello stato di inoltro chiamata"},{"$i":"call-forwarding-fax","$v":["FAX: ",{"t":"idOrVar","v":"fax"}]},{"$i":"call-forwarding-inactive","$v":"Disattivato"},{"$i":"call-forwarding-packet","$v":["Pacchetto: ",{"t":"idOrVar","v":"packet"}]},{"$i":"call-forwarding-pad","$v":["PAD: ",{"t":"idOrVar","v":"pad"}]},{"$i":"call-forwarding-sms","$v":["SMS: ",{"t":"idOrVar","v":"sms"}]},{"$i":"call-forwarding-status","$v":"Stato inoltro chiamata"},{"$i":"call-forwarding-sync","$v":["Sincrono: ",{"t":"idOrVar","v":"sync"}]},{"$i":"call-forwarding-voice","$v":["Voce: ",{"t":"idOrVar","v":"voice"}]},{"$i":"confirm-deletion","$v":"Eliminare le chiamate selezionate?"},{"$i":"contacts","ariaLabel":"Contatti"},{"$i":"createNewContact","$v":"Crea nuovo contatto"},{"$i":"delete","$v":"Elimina"},{"$i":"dialerAddContact","ariaLabel":"Aggiungi contatto"},{"$i":"dialerAddContactDialog","ariaLabel":"Finestra aggiungi contatto"},{"$i":"callInformation","$v":"Informazioni chiamata"},{"$i":"edit-selected","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," selezionata"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," selezionate"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," selezionate"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," selezionate"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," selezionate"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"edit","$v":"Modifica"},{"$i":"hideKeypad","ariaLabel":"Nascondi tastiera"},{"$i":"ignore","$v":"Ignora chiamata"},{"$i":"incoming","$v":"In entrata"},{"$i":"keypad","ariaLabel":"Tastiera"},{"$i":"makeCall","ariaLabel":"Effettua chiamata"},{"$i":"merge","ariaLabel":"Unisci"},{"$i":"info-missed","$v":"Persa"},{"$i":"missed","$v":"Perse","ariaLabel":"Perse"},{"$i":"canceled","$v":"Annullata"},{"$i":"missedCall","$v":"Chiamata persa"},{"$i":"missedCallMultiSims","$v":["(SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"},") Chiamata persa"]},{"$i":"mmi-error","$v":"Si è verificato un errore durante l’invio del messaggio"},{"$i":"mmi-session-expired","$v":"Sessione scaduta"},{"$i":"mmi-successfully-sent","$v":"Messaggio inviato correttamente"},{"$i":"mmi-notification-title-with-sim","$v":["(",{"t":"idOrVar","v":"sim"},") ",{"t":"idOrVar","v":"title"}]},{"$i":"mute","ariaLabel":"Muto"},{"$i":"newCall","ariaLabel":"Nuova chiamata"},{"$i":"no-logs-msg-1","$v":"Nessuna chiamata registrata"},{"$i":"no-logs-msg-3","$v":"Nessuna chiamata persa"},{"$i":"no-logs-msg-4","$v":"Avvia una conversazione"},{"$i":"onHoldOption","ariaLabel":"In attesa"},{"$i":"outgoing","$v":"In uscita"},{"$i":"recents","ariaLabel":"Chiamate recenti"},{"$i":"reply","$v":"Rispondi"},{"$i":"send","$v":"Invia"},{"$i":"switch-calls","$v":"Trasferisci chiamate"},{"$i":"today","$v":"Oggi"},{"$i":"withheld-number","$v":"Numero nascosto"},{"$i":"from-contact","$v":["Da ",{"t":"idOrVar","v":"contact"}]},{"$i":"from-number","$v":["Da ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"from-withheld-number","$v":"Da numero nascosto"},{"$i":"yesterday","$v":"Ieri"},{"$i":"sending","$v":"Invio…"},{"$i":"speakerOption","ariaLabel":"Vivavoce"},{"$i":"ussd-services","$v":["Servizi ",{"t":"idOrVar","v":"operator"}]},{"$i":"toggleKeypad","ariaLabel":"Attiva/disattiva tastiera"},{"$i":"type-your-response","placeholder":"Rispondi…"},{"$i":"clear-all-text","$v":"Cancella tutto"},{"$i":"hide","$v":"Nascondi"},{"$i":"call","$v":"Chiama"},{"$i":"hold","ariaLabel":"In attesa"},{"$i":"resume","$v":"Riprendi","ariaLabel":"Riprendi"},{"$i":"sendSms","$v":"Invia messaggio"},{"$i":"callEnded","$v":"Chiamata conclusa"},{"$i":"via-sim","$v":["con SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"sim-number","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"unknown","$v":"sconosciuto"},{"$i":"cancel","$v":"Annulla"},{"$i":"remove","$v":"Elimina"},{"$i":"cleanFbConfirmMsg","$v":"Rimuovere tutti i dati di Facebook?"},{"$i":"deleteConfirmMsg","$v":"Eliminare i contatti?"},{"$i":"ContactConfirmDel","$v":{"zero":"Nessun contatto da eliminare","one":"Eliminare questo contatto? L’operazione non può essere annullata.","two":["Eliminare ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti? L’operazione non può essere annullata."],"few":["Eliminare ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti? L’operazione non può essere annullata."],"many":["Eliminare ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti? L’operazione non può essere annullata."],"other":["Eliminare ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti? L’operazione non può essere annullata."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"retry","$v":"Riprova"},{"$i":"hangup-a11y-button","ariaLabel":"Interrompi"},{"$i":"pickup-a11y-button","ariaLabel":"Rispondi"},{"$i":"unlock-a11y-button","ariaLabel":"Indicatore scorrevole"},{"$i":"settings","$v":"Impostazioni"},{"$i":"delete-n-log?","$v":{"zero":"Nessun elemento selezionato","one":"Eliminare l’elemento selezionato?","two":["Eliminare ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," elementi?"],"few":["Eliminare ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," elementi?"],"many":["Eliminare ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," elementi?"],"other":["Eliminare ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," elementi?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"composeEmail","ariaLabel":"Scrivi email"},{"$i":"emailDetail","ariaLabel":"Email"},{"$i":"phoneDetail","ariaLabel":"Telefono"},{"$i":"send-sms-button","ariaLabel":"SMS"},{"$i":"separator","$v":","},{"$i":"callDurationMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"},":",{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationTextFormatSeconds","$v":[{"t":"idOrVar","v":"s"}," s"]},{"$i":"callDurationTextFormatMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"}," m ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," s"]},{"$i":"callDurationTextFormatHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"m"}," m ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," s"]},{"$i":"suggestionMatches","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," corrispondenza per “",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"”"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," corrispondenze per “",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"”"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," corrispondenze per “",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"”"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," corrispondenze per “",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"”"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," corrispondenze per “",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"”"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"scCallBarring","$v":"Blocco chiamate"},{"$i":"scCallForwarding","$v":"Inoltro chiamate"},{"$i":"scClip","$v":"ID chiam. ingresso"},{"$i":"scClir","$v":"ID chiam. uscita"},{"$i":"scPwd","$v":"Modifica password"},{"$i":"scCallWaiting","$v":"Chiamate in attesa"},{"$i":"scPin","$v":"Cambio PIN"},{"$i":"scPin2","$v":"Cambio PIN2"},{"$i":"scPuk","$v":"Sblocco PIN"},{"$i":"scPuk2","$v":"Sblocco PIN2"},{"$i":"scImei","$v":"IMEI"},{"$i":"scUssd","$v":"USSD"},{"$i":"serviceClassVoice","$v":"Voce"},{"$i":"serviceClassData","$v":"Dati"},{"$i":"serviceClassFax","$v":"FAX"},{"$i":"serviceClassSms","$v":"SMS"},{"$i":"serviceClassDataSync","$v":"Sync"},{"$i":"serviceClassDataAsync","$v":"Async"},{"$i":"serviceClassPacket","$v":"Pacchetto"},{"$i":"serviceClassPad","$v":"PAD"},{"$i":"smServiceEnabled","$v":"Il servizio è stato attivato"},{"$i":"smServiceDisabled","$v":"Il servizio è stato disattivato"},{"$i":"smServiceRegistered","$v":"Registrazione eseguita correttamente"},{"$i":"smServiceErased","$v":"Eliminazione eseguita correttamente"},{"$i":"smServiceInterrogated","$v":"Richiesta effettuata correttamente"},{"$i":"smServiceNotProvisioned","$v":"Servizio non predisposto"},{"$i":"smClirPermanent","$v":"Impossibile modificare le impostazioni ID chiamante"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOn","$v":"ID chiamante impostato come riservato. Prossima chiamata: riservato"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOff","$v":"ID chiamante impostato come riservato. Prossima chiamata: non riservato"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOn","$v":"ID chiamante impostato come non riservato. Prossima chiamata: riservato"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOff","$v":"ID chiamante impostato come non riservato. Prossima chiamata: non riservato"},{"$i":"smServiceEnabledFor","$v":"Servizio abilitato per:"},{"$i":"smPinChanged","$v":"PIN modificato correttamente"},{"$i":"smPinUnblocked","$v":"PIN sbloccato correttamente"},{"$i":"smPin2Changed","$v":"PIN2 modificato correttamente"},{"$i":"smPin2Unblocked","$v":"PIN2 sbloccato correttamente"},{"$i":"ServiceIsEnabled","$v":"Il servizio è attivo"},{"$i":"ServiceIsDisabled","$v":"Il servizio è disattivato"},{"$i":"ServiceIsEnabledFor","$v":"Il servizio è attivo per:"},{"$i":"emMmiError","$v":"Problema di connessione o codice MMI non valido"},{"$i":"emMmiErrorPasswordIncorrect","$v":"Password errata"},{"$i":"emMmiErrorNotSupported","$v":"Codice MMI non valido o non supportato"},{"$i":"emMmiErrorInvalidAction","$v":"Azione non consentita"},{"$i":"emMmiErrorInvalidScCode","$v":"Codice di servizio non valido"},{"$i":"emMmiErrorBadPuk","$v":"Il PUK inserito non è corretto"},{"$i":"emMmiErrorBadPin","$v":"Il vecchio PIN inserito non è corretto."},{"$i":"emMmiErrorNeedPuk2","$v":"Inserire PUK2 per sbloccare la SIM"},{"$i":"emMmiErrorMismatchPin","$v":"I PIN inseriti non corrispondono"},{"$i":"emMmiErrorInvalidPin","$v":"Inserire un PIN da 4 a 8 cifre"},{"$i":"emMmiErrorNeedsPuk","$v":"La scheda SIM è bloccata da PUK"},{"$i":"emMmiErrorEnablePin","$v":"Non riuscito. Attiva SIM/RUIM LOCK"},{"$i":"emMmiErrorMmiFdn","$v":"È possibile comporre solo numeri prestabiliti"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdDial","$v":"Richiesta USSD modificata in richiesta DIAL"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdSs","$v":"Richiesta USSD modificata in richiesta SS"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdUssd","$v":"Richiesta USSD modificata in richiesta USSD"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsDial","$v":"Richiesta SS modificata in richiesta DIAL"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsUssd","$v":"Richiesta SS modificata in richiesta USSD"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsSs","$v":"Richiesta SS modificata in richiesta SS"},{"$i":"emMmiErrorPinPukAttempts","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," solo tentativo rimasto"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," tentativi rimasti"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," tentativi rimasti"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," tentativi rimasti"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," tentativi rimasti"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"emMmiErrorSimBlocked","$v":"Superato il numero massimo di tentativi. SIM bloccata"},{"$i":"RadioNotAvailable","$v":"Radio non disponibile"},{"$i":"GenericFailure","$v":"Errore generico"},{"$i":"PasswordIncorrect","$v":"Password errata"},{"$i":"SimPin2","$v":"PIN2 SIM"},{"$i":"SimPuk2","$v":"PUK2 SIM"},{"$i":"RequestNotSupported","$v":"Richiesta non supportata"},{"$i":"OpNotAllowedDuringVoiceCall","$v":"Operazione non consentita durante una chiamata"},{"$i":"SmsSendFailRetry","$v":"Invio SMS non riuscito, riprova"},{"$i":"SimAbsent","$v":"SIM assente"},{"$i":"SubscriptionNotAvailable","$v":"Iscrizione non disponibile"},{"$i":"ModeNotSupported","$v":"Modalità non supportata"},{"$i":"FdnCheckFailure","$v":"Controllo FDN non riuscito"},{"$i":"IllegalSimOrMe","$v":"SIM o ME illegali"},{"$i":"DialModifiedToUssd","$v":"Composizione modificata in USSD"},{"$i":"DialModifiedToSs","$v":"Composizione modificata in SS"},{"$i":"DialModifiedToDial","$v":"Composizione modificata in composizione"},{"$i":"UssdModifiedToDial","$v":"USSD modificato in composizione"},{"$i":"UssdModifiedToSs","$v":"USSD modificato in SS"},{"$i":"UssdModifiedToUssd","$v":"USSD modificato in USSD"},{"$i":"SsModifiedToDial","$v":"SS modificato in composizione"},{"$i":"SsModifiedToUssd","$v":"SS modificato in USSD"},{"$i":"SsModifiedToSs","$v":"SS modificato in SS"},{"$i":"SubscriptionNotSupported","$v":"Iscrizione non supportata"},{"$i":"InvalidParameter","$v":"Parametro non valido"},{"$i":"RejectedByRemote","$v":"Rifiutato da remoto"},{"$i":"conferenceCall","$v":["Conferenza (",{"t":"idOrVar","v":"n"},")"]},{"$i":"voicemail-left-call","$v":"Segreteria ha lasciato la telefonata."},{"$i":"withheld-number-left-call","$v":"Chiamante con numero sconosciuto ha lasciato la telefonata."},{"$i":"caller-left-call","$v":[{"t":"idOrVar","v":"caller"}," ha lasciato la telefonata."]},{"$i":"conferenceAddError","$v":"Impossibile unire le chiamate"},{"$i":"conferenceRemoveError","$v":"Impossibile separare le chiamate"},{"$i":"longDateFormat","$v":"%A %e %B"},{"$i":"select-audio-sources","$v":"Seleziona sorgenti audio"},{"$i":"bluetooth-handsfree-device","$v":"Dispositivo vivavoce bluetooth"},{"$i":"receiver","$v":"Ricevitore"},{"$i":"speaker","$v":"Vivavoce"},{"$i":"voiceMail","$v":"Segreteria"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"domenica"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"lunedì"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"martedì"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"mercoledì"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"giovedì"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"venerdì"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"sabato"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"dom"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"lun"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"mar"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"mer"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"gio"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"ven"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"sab"},{"$i":"month-0-long","$v":"gennaio"},{"$i":"month-1-long","$v":"febbraio"},{"$i":"month-2-long","$v":"marzo"},{"$i":"month-3-long","$v":"aprile"},{"$i":"month-4-long","$v":"maggio"},{"$i":"month-5-long","$v":"giugno"},{"$i":"month-6-long","$v":"luglio"},{"$i":"month-7-long","$v":"agosto"},{"$i":"month-8-long","$v":"settembre"},{"$i":"month-9-long","$v":"ottobre"},{"$i":"month-10-long","$v":"novembre"},{"$i":"month-11-long","$v":"dicembre"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"gennaio"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"febbraio"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"marzo"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"aprile"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"maggio"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"giugno"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"luglio"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"agosto"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"settembre"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"ottobre"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"novembre"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"dicembre"},{"$i":"month-0-short","$v":"gen"},{"$i":"month-1-short","$v":"feb"},{"$i":"month-2-short","$v":"mar"},{"$i":"month-3-short","$v":"apr"},{"$i":"month-4-short","$v":"mag"},{"$i":"month-5-short","$v":"giu"},{"$i":"month-6-short","$v":"lug"},{"$i":"month-7-short","$v":"ago"},{"$i":"month-8-short","$v":"set"},{"$i":"month-9-short","$v":"ott"},{"$i":"month-10-short","$v":"nov"},{"$i":"month-11-short","$v":"dic"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"adesso","one":"un minuto fa","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuti fa"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuti fa"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuti fa"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuti fa"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"adesso","one":"un’ora fa","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore fa"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore fa"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore fa"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore fa"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"oggi","one":"ieri","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," giorni fa"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," giorni fa"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," giorni fa"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," giorni fa"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"questa settimana","one":"settimana scorsa","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," settimane fa"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," settimane fa"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," settimane fa"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," settimane fa"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"questo mese","one":"mese scorso","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesi fa"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesi fa"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesi fa"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesi fa"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"quest’anno","one":"anno scorso","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," anni fa"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," anni fa"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," anni fa"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," anni fa"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"adesso","one":"tra un minuto","two":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuti"],"few":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuti"],"many":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuti"],"other":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuti"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"adesso","one":"tra un’ora","two":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore"],"few":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore"],"many":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore"],"other":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ore"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"oggi","one":"domani","two":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," giorni"],"few":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," giorni"],"many":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," giorni"],"other":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," giorni"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"questa settimana","one":"prossima settimana","two":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," settimane"],"few":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," settimane"],"many":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," settimane"],"other":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," settimane"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"questo mese","one":"prossimo mese","two":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesi"],"few":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesi"],"many":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesi"],"other":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," mesi"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"quest’anno","one":"prossimo anno","two":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," anni"],"few":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," anni"],"many":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," anni"],"other":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," anni"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"adesso","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"m fa"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"adesso","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"h fa"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"oggi","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"g fa"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"adesso","other":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"adesso","other":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"oggi","other":["tra ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"g"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(data errata)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a %e %b %Y %H:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%d/%m/%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%H:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %H:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"1"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"1"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"DMY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"AM"},{"$i":"time_pm","$v":"PM"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"back","$v":"Indietro"},{"$i":"noSimMsg","$v":"Per importare i contatti inserire o sbloccare la scheda SIM"},{"$i":"noMemoryCardMsg","$v":"Inserire una scheda di memoria per importare i contatti"},{"$i":"importMemoryCard","$v":"Scheda di memoria"},{"$i":"emptyAccount","$v":"Nessun contatto o amico disponibile per questo account."},{"$i":"simContacts-import","$v":"Importa contatti SIM"},{"$i":"simContacts-importing","$v":"Importazione contatti SIM…"},{"$i":"simContacts-reading","$v":"Lettura SIM…"},{"$i":"simContacts-error","$v":"Impossibile importare contatti dalla scheda SIM"},{"$i":"simContacts-imported3","$v":{"zero":"Non sono stati trovati contatti da importare sulla SIM","one":"Importato un contatto","two":["Importati ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti"],"few":["Importati ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti"],"many":["Importati ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti"],"other":["Importati ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"memoryCardContacts-import","$v":"Importa contatti da scheda di memoria"},{"$i":"memoryCardContacts-importing","$v":"Importazione contatti da scheda di memoria…"},{"$i":"memoryCardContacts-error","$v":"Impossibile importare i contatti dalla scheda di memoria"},{"$i":"memoryCardContacts-imported3","$v":{"zero":"Non sono stati trovati contatti da importare sulla scheda di memoria","one":"Importato un contatto","two":["Importati ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti"],"few":["Importati ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti"],"many":["Importati ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti"],"other":["Importati ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"genericProgress","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"infiniteProgress","$v":{"zero":"Nessun contatto importato","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatto importato"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti importati"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti importati"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti importati"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," contatti importati"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"friendsUpdated","$v":{"zero":"Nessun contatto aggiornato","one":"Un contatto aggiornato","two":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," contatti aggiornati"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," contatti aggiornati"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," contatti aggiornati"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," contatti aggiornati"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"friendsMerged","$v":{"zero":"Nessun contatto duplicato unito","one":"Unito un contatto duplicato","two":["Uniti ",{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," contatti"],"few":["Uniti ",{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," contatti"],"many":["Uniti ",{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," contatti"],"other":["Uniti ",{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," contatti"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"contactsMerged","$v":{"zero":"Nessun contatto duplicato unito","one":"Unito un contatto duplicato","two":["Uniti ",{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," contatti"],"few":["Uniti ",{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," contatti"],"many":["Uniti ",{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," contatti"],"other":["Uniti ",{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," contatti"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"import","$v":"Importa"},{"$i":"update","$v":"Aggiorna"},{"$i":"fbFriends","$v":"Amici Facebook"},{"$i":"live-serviceName","$v":"Outlook"},{"$i":"gmail-serviceName","$v":"Gmail"},{"$i":"facebook-serviceName","$v":"Amici Facebook"},{"$i":"selectAll","$v":"Seleziona tutto"},{"$i":"deselectAll","$v":"Deseleziona tutto"},{"$i":"viewAll","$v":"Visualizza tutti gli amici di Facebook"},{"$i":"viewRecommend","$v":"Visualizza solo consigliati"},{"$i":"linkProposal","$v":{"zero":"Nessun amico corrispondente. Visualizzazione completa","one":"Seleziona l’elemento consigliato","two":"Seleziona elemento consigliato","few":"Seleziona elemento consigliato","many":"Seleziona elemento consigliato","other":"Seleziona elemento consigliato"},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbFriendsFound","$v":{"zero":"Tutti i tuoi amici sono stati importati","one":"Trovato un amico da importare","two":["Trovati ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," amici da importare"],"few":["Trovati ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," amici da importare"],"many":["Trovati ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," amici da importare"],"other":["Trovati ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," amici da importare"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbNoFriends","$v":"Nessun contatto disponibile da importare"},{"$i":"facebook","$v":"Facebook"},{"$i":"search-contact","placeholder":"Cerca"},{"$i":"noResults","$v":"Nessun contatto trovato"},{"$i":"done-search","$v":"Fine"},{"$i":"progressFB3ImportTitle","$v":"Importazione amici in Contatti"},{"$i":"progressFB","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"progressFB3UpdateTitle","$v":"Aggiornamento amici in Contatti"},{"$i":"message2","$v":"Potrebbe richiedere alcuni minuti"},{"$i":"messageLinking","$v":"Attendere, collegamento degli amici con i contatti esistenti."},{"$i":"messageCanceling","$v":"Attendere, annullamento dell’operazione in corso."},{"$i":"error1","$v":["Errore ",{"t":"idOrVar","v":"from"}]},{"$i":"error2","$v":"Riprovare?"},{"$i":"errorProposal","$v":"determinazione proposta"},{"$i":"errorFriends","$v":"recupero amici"},{"$i":"errorLinking","$v":"collegamento contatto"},{"$i":"timeout1","$v":["Tempo esaurito per ",{"t":"idOrVar","v":"from"}]},{"$i":"timeout2","$v":"Riprovare?"},{"$i":"timeoutProposal","$v":"determinazione proposta"},{"$i":"timeoutFriends","$v":"recupero amici"},{"$i":"timeoutLinking","$v":"collegamento contatti"},{"$i":"wait1","$v":"Attendere"},{"$i":"wait2","$v":"Potrebbe richiedere alcuni minuti"},{"$i":"waitProposal","$v":"Attendere, determinazione proposta in corso."},{"$i":"waitFriends","$v":"Attendere, connessione in corso per ottenere l’elenco degli amici."},{"$i":"curtainCancel","$v":"Annulla"},{"$i":"curtainRetry","$v":"Riprova"},{"$i":"curtainOK","$v":"OK"},{"$i":"connectionLost","$v":"Nessuna connessione internet"},{"$i":"connectionLostMsg","$v":"Le foto degli amici non verranno aggiunte ai contatti. Continuare?"},{"$i":"yesOption","$v":"OK"},{"$i":"noOption","$v":"Annulla"},{"$i":"notificationLogin","$v":"La sessione di Facebook non è valida. Ripetere l’accesso."},{"$i":"syncError","$v":"Si è verificato un errore durante la sincronizzazione dei dati degli amici"},{"$i":"phoneNumberInput","ariaLabel":"Numero di telefono"},{"$i":"keypadDelete","ariaLabel":"Elimina"},{"$i":"voiceMailKey","ariaLabel":"Segreteria"},{"$i":"asterisk","ariaLabel":"Asterisco"},{"$i":"hashSign","ariaLabel":"Cancelletto"},{"$i":"keypadCancel","$v":"Annulla"},{"$i":"loadingSimContacts","$v":"Caricamento contatti SIM…"},{"$i":"noContactsWereFound","$v":"Nessun contatto trovato"},{"$i":"noContactsFoundDialogOk","$v":"OK"},{"$i":"noSimCardToLoadContactsFrom","$v":"Nessun SIM disponibile da cui caricare i contatti"},{"$i":"label","$v":"Etichetta"},{"$i":"mobile","$v":"Cellulare"},{"$i":"home","$v":"Casa"},{"$i":"work","$v":"Lavoro"},{"$i":"personal","$v":"Personale"},{"$i":"faxHome","$v":"Fax casa"},{"$i":"faxOffice","$v":"Fax ufficio"},{"$i":"faxOther","$v":"Altro fax"},{"$i":"another","$v":"Altro"},{"$i":"other","$v":"Altro"},{"$i":"customTag","placeholder":"Personalizzato"},{"$i":"current","$v":"Corrente"},{"$i":"itemWithLabel","$v":[{"t":"idOrVar","v":"label"},": ",{"t":"idOrVar","v":"item"}]},{"$i":"emergencyNumber","$v":"Numero di emergenza"},{"$i":"callAirplaneModeMessage","$v":"Per chiamare disattivare la modalità aereo nelle impostazioni."},{"$i":"callAirplaneModeBtnOk","$v":"OK"},{"$i":"callAirplaneModeTitle","$v":"Modalità aereo attiva"},{"$i":"numberIsBusyTitle","$v":"Il numero è occupato"},{"$i":"numberIsBusyMessage","$v":"Il numero è occupato. Riprovare più tardi."},{"$i":"fdnIsActiveTitle","$v":"FDN attivo"},{"$i":"fdnIsActiveMessage","$v":["FDN (Numeri selezione fissa) è attivo e il seguente numero non è incluso nell’elenco FDN: ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"emergencyDialogBodyBadNumber","$v":"Per chiamare è necessario essere collegati a una rete."},{"$i":"emergencyDialogBodyDeviceNotAccepted","$v":"Le chiamate d’emergenza non sono consentite dalla rete."},{"$i":"emergencyDialogBtnOk","$v":"OK"},{"$i":"emergencyDialogTitle","$v":"Nessuna connessione di rete"},{"$i":"invalidNumberToDialTitle","$v":"Numero di telefono non valido"},{"$i":"invalidNumberToDialMessage","$v":"Il numero che si sta cercando di chiamare non è valido."},{"$i":"unableToCallTitle","$v":"Impossibile effettuare una chiamata in questo momento"},{"$i":"unableToCallMessage","$v":"Impossibile effettuare una chiamata. Se è già in corso una chiamata, interromperla e riprovare."},{"$i":"otherConnectionInUseTitle","$v":"Connessione già in uso"},{"$i":"otherConnectionInUseMessage","$v":"È in corso una chiamata su un’altra connessione. Non è possibile utilizzare più connessioni contemporaneamente."},{"$i":"callBarredByTheOperatorMessage","$v":"La chiamata è stata bloccata dall’operatore."},{"$i":"connectingEllipsis","$v":"Connessione…"},{"$i":"phone_type_mobile","$v":"Cellulare"},{"$i":"phone_type_home","$v":"Casa"},{"$i":"phone_type_work","$v":"Lavoro"},{"$i":"phone_type_personal","$v":"Personale"},{"$i":"phone_type_fax_home","$v":"Fax casa"},{"$i":"phone_type_fax_office","$v":"Fax ufficio"},{"$i":"phone_type_fax_other","$v":"Fax altro"},{"$i":"phone_type_other","$v":"Altro"},{"$i":"phone_type_custom","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"}]},{"$i":"phone_type_mobile_and_carrier","$v":["Cellulare, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_home_and_carrier","$v":["Casa, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_work_and_carrier","$v":["Lavoro, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_personal_and_carrier","$v":["Personale, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_home_and_carrier","$v":["Fax casa, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_office_and_carrier","$v":["Fax ufficio, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_other_and_carrier","$v":["Fax altro, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_other_and_carrier","$v":["Altro, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_custom_and_carrier","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"},", ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"voicemailNoNumberTitle","$v":"Numero della segreteria non disponibile"},{"$i":"voicemailNoNumberText","$v":"Impossibile chiamare la segreteria. Imposta il numero per effettuare la chiamata."},{"$i":"voicemailNoNumberSettings","$v":"Impostazioni"},{"$i":"voicemailNoNumberCancel","$v":"Annulla"},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"Annulla"},{"$i":"gaia-sim-picker-dial-via-with-number","$v":["Componi ",{"t":"idOrVar","v":"phoneNumber"}," con"]},{"$i":"gaia-sim-picker-select-sim","$v":"Seleziona SIM"},{"$i":"gaia-sim-picker-button","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"gaia-sim-picker-button-default","$v":"(predefinita)"}]