VulpesOS/assets/webapps/emergency-call.gaiamobile.org/locales-obj/index.fr.json

[{"$i":"label","$v":"Étiquette"},{"$i":"mobile","$v":"Mobile"},{"$i":"home","$v":"Domicile"},{"$i":"work","$v":"Bureau"},{"$i":"personal","$v":"Personnel"},{"$i":"faxHome","$v":"Fax domicile"},{"$i":"faxOffice","$v":"Fax bureau"},{"$i":"faxOther","$v":"Autre fax"},{"$i":"another","$v":"Autre"},{"$i":"other","$v":"Autre"},{"$i":"customTag","placeholder":"Personnalisée"},{"$i":"current","$v":"Actuelle"},{"$i":"itemWithLabel","$v":[{"t":"idOrVar","v":"label"},", ",{"t":"idOrVar","v":"item"}]},{"$i":"error","$v":"Erreur"},{"$i":"ok","$v":"OK"},{"$i":"cancel","$v":"Annuler"},{"$i":"emergency-call-only","$v":"Appels d’urgence uniquement"},{"$i":"emergency-call-error","$v":[{"t":"idOrVar","v":"number"}," n’est pas un numéro d’urgence."]},{"$i":"ice-contacts-bar-text","$v":"Contacts ICE — En cas d’urgence"},{"$i":"ice-contacts-overlay-title","$v":"Contacts ICE"},{"$i":"phoneNumberInput","ariaLabel":"Numéro de téléphone"},{"$i":"keypadDelete","ariaLabel":"Supprimer"},{"$i":"voiceMailKey","ariaLabel":"Messagerie vocale"},{"$i":"asterisk","ariaLabel":"Astérisque"},{"$i":"hashSign","ariaLabel":"Dièse"},{"$i":"keypadCancel","$v":"Annuler"},{"$i":"loadingSimContacts","$v":"Chargement des contacts de la carte SIM…"},{"$i":"noContactsWereFound","$v":"Aucun contact n’a été trouvé"},{"$i":"noContactsFoundDialogOk","$v":"OK"},{"$i":"noSimCardToLoadContactsFrom","$v":"Aucune carte SIM depuis laquelle charger des contacts"},{"$i":"emergencyNumber","$v":"Numéro d’urgence"},{"$i":"callAirplaneModeMessage","$v":"Afin de passer un appel vous devez désactiver le mode avion dans les paramètres."},{"$i":"callAirplaneModeBtnOk","$v":"OK"},{"$i":"callAirplaneModeTitle","$v":"Mode avion activé"},{"$i":"numberIsBusyTitle","$v":"Numéro occupé"},{"$i":"numberIsBusyMessage","$v":"Le numéro est actuellement occupé. Veuillez réessayer plus tard."},{"$i":"fdnIsActiveTitle","$v":"Numérotation fixe activée"},{"$i":"fdnIsActiveMessage","$v":["La numérotation fixe (Fixed Dialing Numbers) est activée et le numéro suivant n’est pas présent dans votre liste de numéros autorisés : ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"emergencyDialogBodyBadNumber","$v":"Afin d’appeler, vous devez d’abord avoir une couverture réseau."},{"$i":"emergencyDialogBodyDeviceNotAccepted","$v":"Appels d’urgence non autorisés par le réseau."},{"$i":"emergencyDialogBtnOk","$v":"OK"},{"$i":"emergencyDialogTitle","$v":"Pas de réseau"},{"$i":"invalidNumberToDialTitle","$v":"Numéro de téléphone non valide"},{"$i":"invalidNumberToDialMessage","$v":"Le numéro de téléphone que vous essayez de joindre n’est pas valide."},{"$i":"unableToCallTitle","$v":"Impossible de passer un appel maintenant"},{"$i":"unableToCallMessage","$v":"Impossible de passer un appel. Si vous êtes déjà en communication, veuillez d’abord raccrocher."},{"$i":"otherConnectionInUseTitle","$v":"Autre ligne active"},{"$i":"otherConnectionInUseMessage","$v":"Un appel est déjà en cours sur une autre ligne. Vous ne pouvez utiliser qu’une ligne à la fois."},{"$i":"callBarredByTheOperatorMessage","$v":"Appel bloqué par l’opérateur"},{"$i":"connectingEllipsis","$v":"Appel…"},{"$i":"phone_type_mobile","$v":"Mobile"},{"$i":"phone_type_home","$v":"Domicile"},{"$i":"phone_type_work","$v":"Bureau"},{"$i":"phone_type_personal","$v":"Personnel"},{"$i":"phone_type_fax_home","$v":"Fax domicile"},{"$i":"phone_type_fax_office","$v":"Fax bureau"},{"$i":"phone_type_fax_other","$v":"Autre fax"},{"$i":"phone_type_other","$v":"Autre"},{"$i":"phone_type_custom","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"}]},{"$i":"phone_type_mobile_and_carrier","$v":["Mobile, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_home_and_carrier","$v":["Domicile, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_work_and_carrier","$v":["Bureau, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_personal_and_carrier","$v":["Personnel, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_home_and_carrier","$v":["Fax domicile, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_office_and_carrier","$v":["Fax bureau, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_other_and_carrier","$v":["Autre fax, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_other_and_carrier","$v":["Autre, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_custom_and_carrier","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"},", ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"Annuler"},{"$i":"gaia-sim-picker-dial-via-with-number","$v":["Appeler ",{"t":"idOrVar","v":"phoneNumber"}," via"]},{"$i":"gaia-sim-picker-select-sim","$v":"Sélectionner la SIM"},{"$i":"gaia-sim-picker-button","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"gaia-sim-picker-button-default","$v":"(par défaut)"}]