VulpesOS/assets/webapps/sms.gaiamobile.org/locales-obj/index.it.json

{"gaia-sim-picker-dial-via-with-number":{"value":["Componi ",{"type":"idOrVar","name":"phoneNumber"}," con"]},"gaia-sim-picker-select-sim":"Seleziona SIM","gaia-sim-picker-button":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"n"}]},"gaia-sim-picker-button-default":"(predefinita)","gaia-menu-cancel":"Annulla","duration-second-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"s"]}},"duration-minute-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"]}},"duration-hour-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"]}},"duration-day-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"g"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"g"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"g"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"g"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"g"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"g"]}},"duration-month-narrow":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," mesi"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," mese"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," mesi"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," mesi"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," mesi"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," mesi"]}},"digital-byte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," B"]}},"digital-kilobyte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," kB"]}},"digital-megabyte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," MB"]}},"digital-gigabyte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," GB"]}},"digital-terabyte-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," TB"]}},"weekday-0-long":"domenica","weekday-1-long":"lunedì","weekday-2-long":"martedì","weekday-3-long":"mercoledì","weekday-4-long":"giovedì","weekday-5-long":"venerdì","weekday-6-long":"sabato","weekday-0-short":"dom","weekday-1-short":"lun","weekday-2-short":"mar","weekday-3-short":"mer","weekday-4-short":"gio","weekday-5-short":"ven","weekday-6-short":"sab","month-0-long":"gennaio","month-1-long":"febbraio","month-2-long":"marzo","month-3-long":"aprile","month-4-long":"maggio","month-5-long":"giugno","month-6-long":"luglio","month-7-long":"agosto","month-8-long":"settembre","month-9-long":"ottobre","month-10-long":"novembre","month-11-long":"dicembre","month-0-genitive":"gennaio","month-1-genitive":"febbraio","month-2-genitive":"marzo","month-3-genitive":"aprile","month-4-genitive":"maggio","month-5-genitive":"giugno","month-6-genitive":"luglio","month-7-genitive":"agosto","month-8-genitive":"settembre","month-9-genitive":"ottobre","month-10-genitive":"novembre","month-11-genitive":"dicembre","month-0-short":"gen","month-1-short":"feb","month-2-short":"mar","month-3-short":"apr","month-4-short":"mag","month-5-short":"giu","month-6-short":"lug","month-7-short":"ago","month-8-short":"set","month-9-short":"ott","month-10-short":"nov","month-11-short":"dic","minutes-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"adesso","one":"un minuto fa","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," minuti fa"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," minuti fa"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," minuti fa"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," minuti fa"]}},"hours-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"adesso","one":"un’ora fa","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ore fa"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ore fa"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ore fa"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," ore fa"]}},"days-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"oggi","one":"ieri","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," giorni fa"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," giorni fa"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," giorni fa"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," giorni fa"]}},"weeks-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"questa settimana","one":"settimana scorsa","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," settimane fa"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," settimane fa"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," settimane fa"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," settimane fa"]}},"months-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"questo mese","one":"mese scorso","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," mesi fa"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," mesi fa"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," mesi fa"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," mesi fa"]}},"years-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"quest’anno","one":"anno scorso","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," anni fa"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," anni fa"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," anni fa"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," anni fa"]}},"minutes-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"adesso","one":"tra un minuto","two":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minuti"],"few":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minuti"],"many":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minuti"],"other":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minuti"]}},"hours-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"adesso","one":"tra un’ora","two":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," ore"],"few":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," ore"],"many":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," ore"],"other":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," ore"]}},"days-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"oggi","one":"domani","two":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," giorni"],"few":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," giorni"],"many":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," giorni"],"other":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," giorni"]}},"weeks-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"questa settimana","one":"prossima settimana","two":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," settimane"],"few":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," settimane"],"many":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," settimane"],"other":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," settimane"]}},"months-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"questo mese","one":"prossimo mese","two":["in ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," mesi"],"few":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," mesi"],"many":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," mesi"],"other":["in ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," mesi"]}},"years-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"quest’anno","one":"prossimo anno","two":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," anni"],"few":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," anni"],"many":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," anni"],"other":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," anni"]}},"minutes-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"adesso","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"m fa"]}},"hours-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"adesso","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h fa"]}},"days-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"oggi","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"g fa"]}},"minutes-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"adesso","other":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"m"]}},"hours-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"adesso","other":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"]}},"days-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"oggi","other":["tra ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"g"]}},"incorrectDate":"(data errata)","dateTimeFormat_%c":"%a %e %b %Y %H:%M:%S","dateTimeFormat_%x":"%d/%m/%Y","dateTimeFormat_%X":"%H:%M:%S","shortTimeFormat":"%H:%M","shortTimeFormat12":"%I:%M %p","shortTimeFormat24":"%H:%M","shortDateTimeFormat":"%x %H:%M","weekStartsOnMonday":"1","firstDayOfTheWeek":"1","timePickerOrder":"HMp","datePickerOrder":"DMY","hourMinutesSeparator":":","listSeparator_middle":", ","time_am":"AM","time_pm":"PM","durationPattern":"hh:mm:ss.SS","messages":"Messaggi","deleteMessages-title":"Elimina messaggi","selectThreads-title":"Selezione","edit":"Modifica","back":"Indietro","cancel":"Annulla","undo":"Annulla","done":"Fine","delete":"Elimina","delete-thread":"Elimina conversazione","mark-as-read":"Segna come letta","mark-as-unread":"Segna come non letta","deleting-messages":"Eliminazione messaggi…","select-all":"Seleziona tutto","deselect-all":"Deseleziona tutto","selected-threads":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"nessuna selezionata","one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selezionata"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selezionate"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selezionate"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selezionate"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selezionate"]}},"selected-messages":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"nessuno selezionato","one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selezionato"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selezionati"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selezionati"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selezionati"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selezionati"]}},"selectThreads-label":"Seleziona conversazioni","selectMessages-label":"Seleziona messaggi","settings":"Impostazioni","add-subject":"Aggiungi oggetto","remove-subject":"Rimuovi oggetto","includeSomeoneElse-label":"Inlcudi altre persone","to":"A:","new":"Nuovo","message":"Messaggio","messagesInput":{"attrs":{"title":"Messaggio"}},"messagesSubjectInput_placeholder":"Oggetto","converted-to-mms":"Conversione in messaggio multimediale.","converted-to-sms":"Conversione in messaggio di testo.","messages-max-length-text":"Raggiunta la lunghezza massima.","messages-max-subject-length-text":"Raggiunta la lunghezza massima per l’oggetto.","multimedia-message-exceeded-max-length":{"value":["È stata superata la dimensione massima disponibile per un singolo messaggio multimediale (",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," kB). Rimuovere allegati o abbreviare il messaggio per inviarlo."]},"newMessage":"Nuovo","sendMessage":"Invia messaggio","sendMMSToEmail":"Invia messaggio multimediale","no-recipient":"(nessun destinatario)","recipient":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," destinatario"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," destinatari"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," destinatari"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," destinatari"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," destinatari"]}},"attachmentSizeB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," B"]},"attachmentSizeKB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," kB"]},"attachmentSizeMB":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," MB"]},"attachmentOpenError":"Non è presente alcuna applicazione per aprire questo tipo di file.","remove":"Elimina","participant":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," partecipante"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," partecipanti"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," partecipanti"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," partecipanti"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," partecipanti"]}},"message-report":"Dettagli messaggio","message-type-sms":"Messaggio di testo (SMS)","message-type-mms":"Messaggio multimediale (MMS)","sms-report-description":{"value":["Il messaggio di testo (SMS) è stato inviato il ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}]},"mms-report-description":{"value":["Il messaggio multimediale (MMS), oggetto ",{"type":"idOrVar","name":"subject"},", è stato inviato il ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}]},"mms-no-subject-report-description":{"value":["Il messaggio multimediale (MMS) è stato inviato il ",{"type":"idOrVar","name":"datetime"}]},"message-subject":"Oggetto:","report-status-error":"Impossibile inviare il messaggio","report-status-not-downloaded":"non scaricato","report-status-delivered":"Consegnato:","report-status-read":"Letto:","report-status-pending":"Richiesta ricevuta","report-status-rejected":"Messaggio rifiutato","message-size-was":"Dimensione messaggio:","report-to-title":"A","report-from-title":"Da","message-sent":"Inviato:","message-sending":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"message-delivery-status-sending"}]},"message-received":"Ricevuto:","message-via":"Da:","message-resend":"Rinvia","message-lateness":"Ritardo:","search":"Cerca","unknown-contact-title":"Contatto sconosciuto","phone-type-separator":", ","phone-carrier-separator":" ","thread-participant-separator":", ","discard-new-message":"Abbandonare la composizione di questo messaggio e aprirne uno nuovo?","resend-confirmation":"Impossibile inviare questo messaggio. Provare a inviarlo di nuovo?","resend-message":"Rinvia questo messaggio","deleteMessage-confirmation":"Eliminare il messaggio selezionato?","deleteMessages-confirmation-message":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Selezionare i messaggi da eliminare.","one":"Eliminare il messaggio selezionato?","two":["Eliminare i ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," messaggi selezionati?"],"few":["Eliminare i ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," messaggi selezionati?"],"many":["Eliminare i ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," messaggi selezionati?"],"other":["Eliminare i ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," messaggi selezionati?"]}},"deleteThreads-confirmation-message":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Selezionare le conversazioni da eliminare.","one":"Eliminare la conversazione selezionata?","two":["Eliminare le ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," conversazioni selezionate?"],"few":["Eliminare le ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," conversazioni selezionate?"],"many":["Eliminare le ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," conversazioni selezionate?"],"other":["Eliminare le ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," conversazioni selezionate?"]}},"new-message-notice-text":"Nuovo messaggio da","new-message-notice-a-text":"Leggi","noMessages-title":"Nessun messaggio","noMessages-text-2":"Avvia una conversazione","sendDefaultErrorTitle":"Messaggio non inviato","sendDefaultErrorBody":"Si è verificato un errore durante l’invio del messaggio. Riprovare.","sendDefaultErrorBtnOk":"OK","sendMissingSimCardTitle":"Scheda SIM assente","sendMissingSimCardBody":"Inserire una scheda SIM attiva per continuare.","sendMissingSimCardBtnOk":"OK","sendFlightModeTitle":"Modalità aereo attiva","sendFlightModeBody":"Disattivare la modalità aereo per inviare messaggi.","sendFlightModeBtnOk":"OK","radioDisabledToDownloadTitle":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"sendFlightModeTitle"}]},"radioDisabledToDownloadBody":"Disattivare la modalità aereo per scaricare gli allegati.","radioDisabledToDownloadBtnOk":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"sendFlightModeBtnOk"}]},"fdnErrorTitle":"FDN attivo","sms-counter-notice-label":{"value":["Modifica SMS ",{"type":"idOrVar","name":"number"}]},"fdnErrorBody":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":"FDN (Numeri selezione fissa) è attivato. Assicurarsi che il numero del centro SMS e il seguente destinatario siano inclusi nell’elenco FDN:","two":"FDN (Numeri selezione fissa) è attivato. Assicurarsi che il numero del centro SMS e i seguenti destinatari siano inclusi nell’elenco FDN:","few":"FDN (Numeri selezione fissa) è attivato. Assicurarsi che il numero del centro SMS e i seguenti destinatari siano inclusi nell’elenco FDN:","many":"FDN (Numeri selezione fissa) è attivato. Assicurarsi che il numero del centro SMS e i seguenti destinatari siano inclusi nell’elenco FDN:","other":"FDN (Numeri selezione fissa) è attivato. Assicurarsi che il numero del centro SMS e i seguenti destinatari siano inclusi nell’elenco FDN:"}},"fdnErrorBtnOk":"OK","switchSimToRetrieveTitle":"Cambio connessione dati","switchSimToRetrieveBody":{"value":["Passare la connessione dati alla SIM ",{"type":"idOrVar","name":"nonActiveSimId"}," per ricevere questo MMS. Il trasferimento dati corrente sulla SIM ",{"type":"idOrVar","name":"activeSimId"}," verrà sospeso. Continuare?"]},"switchSimToRetrieveBtnOk":"Più tardi","switchSimToRetrieveConfirm":"OK","switchSimToSendTitle":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveTitle"}]},"switchSimToSendBody":{"value":["Passare la connessione dati alla SIM ",{"type":"idOrVar","name":"nonActiveSimId"}," per inviare questo MMS. Il trasferimento dati corrente sulla SIM ",{"type":"idOrVar","name":"activeSimId"}," verrà sospeso. Continuare?"]},"switchSimToSendBtnOk":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveBtnOk"}]},"switchSimToSendConfirm":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"switchSimToRetrieveConfirm"}]},"sendNoSignalErrorTitle":"Nessuna copertura","sendNoSignalErrorBody":"Verificare la presenza di segnale e riprovare.","sendNoSignalErrorBtnOk":"OK","sendNotFoundErrorTitle":"Messaggio non trovato","sendNotFoundErrorBody":"Il messaggio cercato non è più disponibile.","sendNotFoundErrorBtnOk":"OK","sendInvalidAddressErrorTitle":"Numero non valido","sendInvalidAddressErrorBody":"Verificare che il numero del destinatario sia corretto.","sendInvalidAddressErrorBtnOk":"OK","simNotMatchedErrorTitle":"Errore download","simNotMatchedErrorBody":"Assicurarsi che la scheda SIM inserita sia quella con cui è stato ricevuto il messaggio.","simNotMatchedErrorBtnOk":"OK","deleted-sms":"Il messaggio è già stato eliminato.","view-attachment-image":"Visualizza","view-attachment-audio":"Ascolta","view-attachment-video":"Visualizza","view-attachment-other":"Visualizza","remove-attachment-image":"Rimuovi immagine","remove-attachment-audio":"Rimuovi audio","remove-attachment-video":"Rimuovi video","remove-attachment-other":"Rimuovi allegato","replace-attachment-image":"Sostituisci immagine","replace-attachment-audio":"Sostituisci audio","replace-attachment-video":"Sostituisci video","replace-attachment-other":"Sostituisci allegato","message-options":"Opzioni messaggio","thread-options":"Opzioni conversazione","forward":"Inoltra","view-message-report":"Visualizza dettagli messaggio","select-text":"Seleziona testo","mobile":"Cellulare","home":"Casa","work":"Lavoro","personal":"Personale","faxHome":"Fax casa","faxOffice":"Fax ufficio","faxOther":"Altro fax","another":"Altro","other":"Altro","today":"oggi","todayWithTime":{"value":["oggi ",{"type":"idOrVar","name":"time"}]},"yesterday":"ieri","yesterdayWithTime":{"value":["ieri ",{"type":"idOrVar","name":"time"}]},"addToExistingContact":"Aggiungi a contatto esistente","createNewContact":"Crea nuovo contatto","viewContact":"Visualizza contatto","call":"Chiama","sendEmail":"Invia email","mms-message":"Messaggio MMS","notDownloaded-title":"Il messaggio non è ancora stato scaricato.","tobedownloaded-attachment":{"value":["È stato ricevuto un messaggio multimediale. È possibile utilizzare il link seguente per scaricarne il contenuto fino al ",{"type":"idOrVar","name":"date"},"."]},"expired-attachment":{"value":["Il messaggio è scaduto ",{"type":"idOrVar","name":"date"}," e non può più essere scaricato."]},"download-attachment":"Download","downloading-attachment":"Download in corso…","unnamed-attachment":"senza titolo","mms-label":"MMS","attached-files-too-large":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":["I file selezionati superano la dimensione massima per un singolo messaggio multimediale (",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," kB)."],"one":["Il file selezionato supera la dimensione massima per un singolo messaggio multimediale (",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," kB)."],"two":["I file selezionati superano la dimensione massima per un singolo messaggio multimediale (",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," kB)."],"few":["I file selezionati superano la dimensione massima per un singolo messaggio multimediale (",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," kB)."],"many":["I file selezionati superano la dimensione massima per un singolo messaggio multimediale (",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," kB)."],"other":["I file selezionati superano la dimensione massima per un singolo messaggio multimediale (",{"type":"idOrVar","name":"mmsSize"}," kB)."]}},"resize-image":"Ridimensionamento immagine allegata","no-attachment-text":"Si è verificato un problema con il file allegato, impossibile scaricarlo.","message-draft-saved":"Messaggio salvato come bozza","sim-id-label":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"id"}]},"sim-detail":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"id"},", ",{"type":"idOrVar","name":"detailString"}]},"dsds-unknown-sim":"SIM sconosciuta","dsds-notification-title-with-sim":{"value":["(",{"type":"idOrVar","name":"sim"},") ",{"type":"idOrVar","name":"sender"}]},"send-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Invia"}},"send-button-sim-indication":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"n"}],"attrs":{"ariaLabel":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," in uso"]}}},"attach-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Aggiungi allegato"}},"contact-photo":{"attrs":{"ariaLabel":"Foto del contatto"}},"unread-thread":{"attrs":{"ariaLabel":"Non letto"}},"has-draft":{"attrs":{"ariaLabel":"Include bozze"}},"is-draft":{"attrs":{"ariaLabel":"Bozza"}},"actionsButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Azioni"}},"settingsButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Impostazioni"}},"composeLink":{"attrs":{"ariaLabel":"Nuovo messaggio"}},"callButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Chiama"}},"message-delivery-status-sending":"Invio in corso…","message-delivery-status-delivered":{"attrs":{"ariaLabel":"Inviato"}},"message-delivery-status-read":{"attrs":{"ariaLabel":"Letto"}},"message-delivery-status-error":{"attrs":{"ariaLabel":"Errore"}},"late-notice-label":{"attrs":{"ariaLabel":"Arrivo in ritardo"}},"late-arrival-notice-in-months":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"}," mesi in ritardo"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"}," mese in ritardo"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"}," mesi in ritardo"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"}," mesi in ritardo"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"}," mesi in ritardo"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"}," mesi in ritardo"]}},"late-arrival-notice-in-days":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"g in ritardo"]},"late-arrival-notice-in-hours":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"h in ritardo"]},"late-arrival-notice-in-minutes":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"lateness"},"m in ritardo"]},"modal-dialog-ok-button":"OK","modal-dialog-cancel-button":"Annulla","modal-dialog-default-title":"Messaggi"}