VulpesOS/assets/webapps/bluetooth.gaiamobile.org/locales-obj/onpair.pt-BR.json
OverSu b38dea0597 Publish Vulpes Preview 15 sources for desktop, Android and Tundra
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
2026-09-30 23:13:03 +02:00

1 line
No EOL
5.5 KiB
JSON

[{"$i":"bluetooth-header","$v":[{"t":"idOrVar","v":"bluetooth"}]},{"$i":"bluetooth-enable-msg","$v":"Ligue o Bluetooth para ver os dispositivos ao seu redor."},{"$i":"bluetooth-paired-devices","$v":"Dispositivos emparelhados"},{"$i":"bluetooth-devices-in-area","$v":"Dispositivos ao seu redor"},{"$i":"bluetooth-visible-to-all","$v":"Visível para todos"},{"$i":"bluetooth-name-maxlength-alert","$v":["O nome do seu dispositivo excede ",{"t":"idOrVar","v":"length"}," caracteres. Tente novamente."]},{"$i":"bluetooth-address","$v":"Endereço Bluetooth"},{"$i":"bluetooth-address-unavailable","$v":"Não disponível"},{"$i":"bt-status-nopaired","$v":"Nenhum dispositivo emparelhado"},{"$i":"bt-status-turnoff","$v":"Desligado"},{"$i":"bt-status-paired","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"name"}],"one":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," mais"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," mais"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," mais"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," mais"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", +",{"t":"idOrVar","v":"n"}," mais"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"device-status-tap-connect","$v":"Toque para conectar"},{"$i":"device-status-pairing","$v":"Emparelhando com o dispositivo…"},{"$i":"device-status-waiting","$v":"Esperando pelo dispositivo…"},{"$i":"device-status-paired","$v":"Emparelhado"},{"$i":"device-status-connecting","$v":"Conectando…"},{"$i":"device-status-connected","$v":"Conectado"},{"$i":"device-status-connected-phone","$v":"Conectado ao áudio do telefone"},{"$i":"device-status-connected-media","$v":"Conectado ao áudio da mídia"},{"$i":"device-status-connected-phone-media","$v":"Conectado ao áudio do telefone/mídia"},{"$i":"device-option-unpair","$v":"Desemparelha"},{"$i":"device-option-confirm","$v":"Confirmar"},{"$i":"device-option-unpair-confirmation","$v":"Confirmação"},{"$i":"device-option-unpair-device","$v":"Desemparelha dispositivo?"},{"$i":"device-option-connect","$v":"Conectar"},{"$i":"device-option-disconnect","$v":"Desconectar"},{"$i":"search-for-device","$v":"Procurando dispositivos…"},{"$i":"search-device","$v":"Procurar dispositivos"},{"$i":"rename-device","$v":"Renomear meu dispositivo"},{"$i":"unnamed-device","$v":"Dispositivo desconhecido"},{"$i":"change-btdevice-name","$v":"Alterar o nome do dispositivo"},{"$i":"change-btdevice-name-desc","$v":"Este nome aparecerá em seus outros dispositivos Bluetooth"},{"$i":"bluetooth-new-name","$v":"Novo nome"},{"$i":"error-pair-title","$v":"Não foi possível emparelhar"},{"$i":"error-pair-pincode","$v":"Não foi possível emparelhar. Confira se o PIN está correto."},{"$i":"error-pair-toofast","$v":"Não foi possível emparelhar. Requisições demais foram feitas."},{"$i":"error-connect-title","$v":"Não foi possível conectar"},{"$i":"error-connect-msg","$v":"Verifique se o dispositivo que está tentando conectar, está no alcance e se o Bluetooth está ligado."},{"$i":"unpair-title","$v":"Desemparelhar um dispositivo conectado?"},{"$i":"unpair-msg","$v":"Você está conectado a este dispositivo. Desemparelhá-lo também o desconectará."},{"$i":"bluetooth","$v":"Bluetooth"},{"$i":"confirmation","$v":"Confirmação"},{"$i":"bluetooth-status-description","$v":"O Bluetooth está desabilitado"},{"$i":"turn-bluetooth-on","$v":"Deseja ligar o Bluetooth?"},{"$i":"cancel","$v":"Cancelar"},{"$i":"turn-on","$v":"Ligar"},{"$i":"error-transfer-title","$v":"Falha ao transferir por Bluetooth"},{"$i":"error-transfer-settings","$v":"Falha ao transferir o arquivo via Bluetooth. Verifique se suas configurações Bluetooth estão corretas."},{"$i":"ok","$v":"OK"},{"$i":"pair","$v":"Parear"},{"$i":"active-pair","$v":"Confirmar dispositivos para emparelhar"},{"$i":"active-pair-confirmation","$v":["Para emparelhar com ",{"t":"idOrVar","v":"device"},", confira se ambos os dispositivos mostram o seguinte código:"]},{"$i":"active-pair-pincode","$v":["Para emparelhar com ",{"t":"idOrVar","v":"device"},", digite o código no dispositivo."]},{"$i":"active-pair-passkey","$v":["Para emparelhar com ",{"t":"idOrVar","v":"device"},", digite a senha no dispositivo."]},{"$i":"passive-pair","$v":"Pedido de emparelhamento Bluetooth"},{"$i":"passive-pair-confirmation","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gostaria de emparelhar com esse telefone. Para aceitar, confira se ambos os dispositivos mostram o seguinte código:"]},{"$i":"passive-pair-pincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gostaria de emparelhar com esse telefone. Para aceitar, digite o código no dispositivo."]},{"$i":"passive-pair-enterpincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gostaria de emparelhar com esse telefone. Para aceitar, digite o PIN no dispositivo."]},{"$i":"passive-pair-passkey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gostaria de emparelhar com esse telefone. Para aceitar, digite a senha no dispositivo."]},{"$i":"passive-pair-displaypasskey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gostaria de emparelhar com esse telefone. Para aceitar, digite a senha e pressione Return ou Enter no dispositivo."]},{"$i":"passive-pair-consent","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," gostaria de emparelhar com esse telefone."]},{"$i":"pair-view-title","$v":"Pedido Bluetooth de"},{"$i":"bluetooth-pairing-request-now-title","$v":"Pedido de emparelhamento Bluetooth"},{"$i":"pairing-request-timeout-title","$v":"Pedido de emparelhamento Bluetooth"},{"$i":"pairing-request-timeout-description","$v":"Pedido de emparelhamento Bluetooth expirado. Tente novamente."}]