VulpesOS/assets/webapps/system.gaiamobile.org/locales-obj/index.es.json
OverSu b38dea0597 Publish Vulpes Preview 15 sources for desktop, Android and Tundra
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
2026-09-30 23:13:03 +02:00

1 line
No EOL
79 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[{"$i":"brandShortName","$v":"Foxfood"},{"$i":"browserBrandShortName","$v":"Foxfood"},{"$i":"browserBrandFullName","$v":"Mozilla Edición Comunidad Foxfood"},{"$i":"ringtoneBrandName","$v":"Predeterminado"},{"$i":"ringtoneSectionBrandName","$v":"Sistema"},{"$i":"ok","$v":"Aceptar"},{"$i":"back","$v":"Atrás"},{"$i":"help","$v":"Ayuda"},{"$i":"cancel","$v":"Cancelar"},{"$i":"close","$v":"Cerrar"},{"$i":"skip","$v":"Omitir"},{"$i":"clear","ariaLabel":"Borrar"},{"$i":"enable","$v":"Activar"},{"$i":"turnOn","$v":"Activar"},{"$i":"undo","ariaLabel":"Deshacer"},{"$i":"enterPIN","$v":"Escribir PIN"},{"$i":"mediaPlaybackTrack","ariaLabel":"Título de pista y artista"},{"$i":"mediaPlaybackControls","ariaLabel":"Controles de música"},{"$i":"mediaPlaybackPrevious","ariaLabel":"Anterior"},{"$i":"mediaPlaybackPlay","ariaLabel":"Reproducir"},{"$i":"mediaPlaybackPause","ariaLabel":"Pausar"},{"$i":"mediaPlaybackNext","ariaLabel":"Siguiente"},{"$i":"UnknownTrack","$v":"Pista desconocida"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-on","ariaLabel":"Wifi activado"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-on-initializing","ariaLabel":"Wifi activado, inicializando"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-off","ariaLabel":"Wifi desactivado"},{"$i":"quick-settings-dataButton-on","ariaLabel":{"$v":["Datos ",{"t":"idOrVar","v":"type"}," activados"]}},{"$i":"quick-settings-dataButton-off","ariaLabel":{"$v":["Datos ",{"t":"idOrVar","v":"type"}," desactivados"]}},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-on","ariaLabel":"Bluetooth activado"},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-on-initializing","ariaLabel":"Bluetooth activado, inicializando"},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-off","ariaLabel":"Bluetooth desactivado"},{"$i":"quick-settings-airplaneMode-on","ariaLabel":"Modo avión activado"},{"$i":"quick-settings-airplaneMode-off","ariaLabel":"Modo avión apagado"},{"$i":"settingsButton","ariaLabel":"Ajustes"},{"$i":"utilityTray","ariaLabel":"Bandeja utilidades"},{"$i":"simLabel","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"statusbarOperator","$v":[{"t":"idOrVar","v":"date"}," ",{"t":"idOrVar","v":"operator"}]},{"$i":"statusbar","ariaLabel":"Barra de estado"},{"$i":"statusbarBattery","ariaLabel":{"$v":["Batería: ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," por ciento"]}},{"$i":"statusbarBatteryCharging","ariaLabel":{"$v":["Batería: ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," por ciento, cargando"]}},{"$i":"statusbarAirplaneMode","ariaLabel":"Modo avión activado"},{"$i":"statusbarWiFiConnecting","ariaLabel":"Wifi: conectando"},{"$i":"statusbarWiFiConnected","ariaLabel":{"$v":["Wifi: ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," sobre 4 barras"]}},{"$i":"statusbarSignal","ariaLabel":{"$v":["Red de ",{"t":"idOrVar","v":"operator"},": ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," sobre 5 barras"]}},{"$i":"statusbarSignalRoaming","ariaLabel":{"$v":["Red de ",{"t":"idOrVar","v":"operator"}," (en itinerancia): ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," sobre 5 barras"]}},{"$i":"statusbarSignalNoneSearching","ariaLabel":"Buscando… Sólo llamadas de emergencia"},{"$i":"statusbarEmergencyCallsOnly","ariaLabel":"Sólo llamada de emergencia"},{"$i":"statusbarSignalNoSimCard","ariaLabel":"Ninguna tarjeta SIM"},{"$i":"statusbarHeadphone","ariaLabel":"Auriculares conectados"},{"$i":"statusbarBluetoothHeadphone","ariaLabel":"Auriculares Bluetooth conectados"},{"$i":"statusbarBluetoothTransfer","ariaLabel":"Transferencia Bluetooth activa"},{"$i":"statusbarIconOn-tethering","ariaLabel":"Tethering activado"},{"$i":"statusbarIconOnActive-tethering","ariaLabel":"Tethering activado, funcionando"},{"$i":"statusbarAlarm","ariaLabel":"Alarma activada"},{"$i":"statusbarIconOn-bluetooth","ariaLabel":"Bluetooth activado"},{"$i":"statusbarIconOnActive-bluetooth","ariaLabel":"Bluetooth activado, funcionando"},{"$i":"statusbarIconOn-mute","ariaLabel":"Silencio activado"},{"$i":"statusbarIconOn-vibration","ariaLabel":"Vibración activada"},{"$i":"statusbarRecording","ariaLabel":"Grabación activada"},{"$i":"statusbarGeolocation","ariaLabel":"Geolocalización activada"},{"$i":"statusbarUsb","ariaLabel":"USB activado"},{"$i":"statusbarCallForwarding","$v":"Desvío de llamadas activado"},{"$i":"statusbarPlaying","ariaLabel":"Media reproduciéndose"},{"$i":"statusbarNfc","ariaLabel":"NFC activado"},{"$i":"statusbarDownload","ariaLabel":"Descargando…"},{"$i":"statusbarNetworkActivity","ariaLabel":"Redes activadas"},{"$i":"statusbarEmergencyCallback","ariaLabel":"Aviso de emergencia"},{"$i":"statusbarNoNotifications","$v":"Sin notificaciones"},{"$i":"statusbarNotifications","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificación"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificaciones"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificaciones"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificaciones"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificaciones"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"statusbarNotifications-unread","ariaLabel":{"$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificación sin leer"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificaciones sin leer"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificaciones sin leer"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificaciones sin leer"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," notificaciones sin leer"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]}},{"$i":"statusbarDebugging","ariaLabel":"Depuración"},{"$i":"notifications","$v":"Notificaciones"},{"$i":"clear-all","$v":"Borrar todo"},{"$i":"attentionScreen-tapToShow","$v":"Pulsar para mostrar"},{"$i":"newVoicemails","$v":{"zero":"No hay mensajes de voz nuevos","one":"Un nuevo mensaje de voz","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," nuevos mensajes de voz"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," nuevos mensajes de voz"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," nuevos mensajes de voz"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," nuevos mensajes de voz"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"newVoicemailsUnknown","$v":"Nuevo mensaje de voz"},{"$i":"dialNumber","$v":["Marcar ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"voicemailNotificationMultiSim","$v":["(SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"},") ",{"t":"idOrVar","v":"title"}]},{"$i":"euRoamingNotificationTitle","$v":"Internet UE detectado"},{"$i":"euRoamingNotificationMsg","$v":"Pulse para cambiar."},{"$i":"confirmNFCConnectBTenabledNameUnknown","$v":"¿Seguro que desea conectarse al dispositivo?"},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabledNameUnknown","$v":"¿Activar Bluetooth y conectarse al dispositivo?"},{"$i":"confirmNFCConnectBTenabledNameKnown","$v":["¿Seguro que desea conectarse a ",{"t":"idOrVar","v":"deviceName"},"?"]},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabledNameKnown","$v":["¿Activar Bluetooth y conectarse a ",{"t":"idOrVar","v":"deviceName"},"?"]},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabled","$v":"Activar"},{"$i":"dismissNFCConnectBTdisabled","$v":"Cancelar"},{"$i":"confirmation","$v":"Confirmación"},{"$i":"deviceMenu","$v":"Teléfono"},{"$i":"airplane","$v":"Activar modo avión"},{"$i":"airplaneOff","$v":"Desactivar modo avión"},{"$i":"silent","$v":"Silenciar llamadas"},{"$i":"normal","$v":"Sonar llamadas"},{"$i":"restart","$v":"Reiniciar"},{"$i":"power","$v":"Apagar"},{"$i":"viewSource","$v":"Ver código fuente"},{"$i":"no-recent-app-windows","$v":"Las ventanas de apps recientes se muestran aquí"},{"$i":"no-recent-browser-windows","$v":"Las ventanas de navegador recientes se muestran aquí"},{"$i":"closeCard","ariaLabel":"Cerrar"},{"$i":"openCard","ariaLabel":"Abrir"},{"$i":"yes","$v":"Sí"},{"$i":"no","$v":"No"},{"$i":"dontallow","$v":"No permitir"},{"$i":"allow","$v":"Permitir"},{"$i":"dontshare-geolocation","$v":"No compartir"},{"$i":"share-geolocation","$v":"Compartir"},{"$i":"dontshare-audio-capture","$v":"No compartir"},{"$i":"share-audio-capture","$v":"Compartir"},{"$i":"dontshare-video-capture","$v":"No compartir"},{"$i":"share-video-capture","$v":"Compartir"},{"$i":"dontshare-media-capture","$v":"No compartir"},{"$i":"share-media-capture","$v":"Compartir"},{"$i":"device-front","$v":"Cámara delantera"},{"$i":"device-back","$v":"Cámara trasera"},{"$i":"remember-my-choice","$v":"Recordar mi elección"},{"$i":"more-info","$v":"Más información…"},{"$i":"hide-info","$v":"Ocultar información"},{"$i":"install-app","$v":["¿Instalar ",{"t":"idOrVar","v":"name"},"?"]},{"$i":"size","$v":"Tamaño"},{"$i":"author","$v":"Autor"},{"$i":"size-unknown","$v":"Desconocido"},{"$i":"author-unknown","$v":"Desconocido"},{"$i":"install","$v":"Instalar"},{"$i":"bytes","$v":"bytes"},{"$i":"kB","$v":"Kb"},{"$i":"MB","$v":"Mb"},{"$i":"GB","$v":"Gb"},{"$i":"TB","$v":"Tb"},{"$i":"PB","$v":"Pb"},{"$i":"app-install-generic-error","$v":["Se detuvo la descarga de ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}]},{"$i":"app-install-download-failed","$v":["Se interrumpió la descarga de ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}]},{"$i":"app-install-install-failed","$v":["Se interrumpió la instalación de ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}]},{"$i":"cancelling-will-not-refund","$v":"La cancelación no devolverá el importe de la compra. Las devoluciones para contenido de pago son provistas por el vendedor original."},{"$i":"apps-can-be-installed-later","$v":"Las aplicaciones pueden instalarse posteriormente desde el origen de la instalación."},{"$i":"are-you-sure-you-want-to-cancel","$v":"¿Seguro que desea cancelar esta instalación?"},{"$i":"app-install-download-canceled","$v":["Se ha cancelado la descarga de ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}]},{"$i":"cancel-install","$v":"Cancelar instalación"},{"$i":"cancel-install-button","$v":"Cancelar instalación"},{"$i":"resume","$v":"Reanudar"},{"$i":"continue","$v":"Continuar"},{"$i":"stopDownloading","$v":["¿Detener la descarga de ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"?"]},{"$i":"app-download-can-be-restarted","$v":"La descarga puede reiniciarse más tarde."},{"$i":"app-download-stop-button","$v":"Parar descarga"},{"$i":"not-enough-space","$v":"No hay suficiente espacio"},{"$i":"not-enough-space-message","$v":"No hay suficiente espacio para instalar esta aplicación. Libere espacio eliminando aplicaciones o archivos multimedia antiguos, y pruebe de nuevo a instalar desde la ubicación original."},{"$i":"app-install-success","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," instalada"]},{"$i":"langpack-install-success2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," instalada. Vaya a Ajustes > Idioma para activarla."]},{"$i":"addon-affects-system","$v":"Este complemento puede dañar tu dispositivo a nivel de sistema."},{"$i":"addon-disable-instructions2","$v":"Si este complemento te causa problemas, presiona el botón de encendido al iniciar y desactiva todos los complementos."},{"$i":"setup","$v":"Configuración"},{"$i":"ime-addkeyboards","$v":"Agregar teclados"},{"$i":"later","$v":"Después"},{"$i":"download","$v":"Descargar"},{"$i":"wantToDownload","$v":"¿Descargar la actualización ahora?"},{"$i":"wantToInstallNow","$v":"¿Desea instalar la actualización ahora? No podrá utilizar el teléfono durante unos minutos."},{"$i":"wantToReportNow","$v":"Se ha producido un error durante la actualización del sistema y ha fallado la instalación. ¿Quieres enviar un informe en forma de bug?"},{"$i":"installNow","$v":"Instalar"},{"$i":"report","$v":"Enviar informe"},{"$i":"notNow","$v":"Ahora no"},{"$i":"downloadingUpdateMessage","$v":["Descargando actualizaciones… <span>",{"t":"idOrVar","v":"progress"}," descargados.</span>"]},{"$i":"downloadingAppMessage","$v":["Descargando ",{"t":"idOrVar","v":"appName"}]},{"$i":"downloadingAppProgressNoMax","$v":[{"t":"idOrVar","v":"progress"}," descargados"]},{"$i":"downloadingAppProgressIndeterminate","$v":"Descargando"},{"$i":"downloadingAppProgress","$v":[{"t":"idOrVar","v":"progress"}," / ",{"t":"idOrVar","v":"max"}," descargados"]},{"$i":"cancelAllDownloads","$v":"Cancelar todas las descargas"},{"$i":"wantToCancelAll","$v":"¿Seguro que desea cancelar todas las descargas?"},{"$i":"downloadError","$v":"Hubo un error mientras se descargaban las actualizaciones."},{"$i":"updateAvailableInfo","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualización disponible. <span>Pulse para más información.</span>"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizaciones disponibles. <span>Pulse para más información.</span>"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizaciones disponibles. <span>Pulse para más información.</span>"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizaciones disponibles. <span>Pulse para más información.</span>"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizaciones disponibles. <span>Pulse para más información.</span>"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"systemUpdateAvailableInfo","$v":"Actualización del sistema disponible. <span>Pulse para más información.</span>"},{"$i":"numberOfUpdates","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualización disponible"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizaciones disponibles"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizaciones disponibles"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizaciones disponibles"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," actualizaciones disponibles"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"systemUpdate","$v":"Actualización del sistema"},{"$i":"systemUpdateWithVersion","$v":["Actualización del sistema ",{"t":"idOrVar","v":"version"}]},{"$i":"systemUpdateReady","$v":"Actualización de sistema lista"},{"$i":"systemUpdateError","$v":"Error al actualizar el sistema"},{"$i":"systemUpdateErrorDetails","$v":"Selecciona para más detalles"},{"$i":"addonUpdate","$v":"Las actualizaciones de los complementos son automáticas"},{"$i":"addonUpdateDetails","$v":"Selecciona para cambiar la configuración"},{"$i":"addonUpdated","$v":["Se ha actualizado ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"addonUpdatedDetails","$v":"Selecciona para ver el complemento"},{"$i":"systemUpdateLowBatteryThreshold","$v":["Necesita al menos un ",{"t":"idOrVar","v":"threshold"},"% de batería para instalar la actualización."]},{"$i":"required","$v":"Requerida"},{"$i":"uncompressingMessage","$v":"Descomprimiendo… <span>Puede tardar unos minutos.</span>"},{"$i":"downloadWifiPrioritizedUsing2G","$v":"Las actualizaciones se descargan a través de una conexión de datos cuando no hay una conexión wifi disponible. Al usar una conexión de datos, podrán bloquearse las llamadas y aplicarse cargos adicionales."},{"$i":"downloadWifiPrioritized3","$v":"Las actualizaciones se descargan a través de una conexión de datos cuando no hay una conexión wifi disponible. Al usar una conexión de datos, podrán aplicarse cargos adicionales."},{"$i":"downloadNoWifiWarning","$v":"La red wifi no está disponible. Actualizar bajo su conexión actual podría incurrir en cargos adicionales."},{"$i":"downloadOfflineWarning2","$v":"Conéctese a una red para descargar las actualizaciones."},{"$i":"downloadUpdatesViaDataConnection","$v":"¿Descargar bajo una conexión de datos?"},{"$i":"downloadUpdatesVia2GForbidden3","$v":"No es posible descargar actualizaciones en conexiones lentas (2G). Conéctese a través de wifi o 3G (si está disponible) y pruebe nuevo."},{"$i":"downloadUpdatesViaDataConnectionMessage3","$v":"Al utilizar una conexión de datos, se aplicarán tarifas adicionales. ¿Desea continuar?"},{"$i":"downloadUpdatesViaDataRoamingConnection","$v":"¿Descargar actualizaciones a través de itinerancia de datos?"},{"$i":"downloadUpdatesViaDataRoamingConnectionMessage","$v":"Al estar en itinerancia, se aplicarán tarifas adicionales. ¿Desea continuar?"},{"$i":"build-id","$v":["ID de compilación: ",{"t":"idOrVar","v":"buildid"}]},{"$i":"view-release-notes","$v":"Ver la lista completa de cambios"},{"$i":"screenshotSaved","$v":"Captura guardada en Galería"},{"$i":"screenshotFailed","$v":"No se guardó la captura"},{"$i":"screenshotNoSDCard","$v":"No se encuentra la tarjeta de memoria"},{"$i":"screenshotSDCardInUse","$v":"Tarjeta de memoria en uso"},{"$i":"screenshotSDCardLow","$v":"No hay suficiente espacio en la tarjeta de memoria"},{"$i":"logsSavedHeader","$v":"Registros del dispositivo guardados"},{"$i":"logsSavedBody","$v":"Pulse para compartir registros"},{"$i":"logsSaveError","$v":"Error al guardar registros"},{"$i":"logsShareError","$v":"Error al guardar registros"},{"$i":"logsSaving","$v":"Capturando registros…"},{"$i":"logsOperationFailed","$v":["Falló la operación ",{"t":"idOrVar","v":"operation"},"."]},{"$i":"logsGenericError","$v":"Se produjo un error inesperado."},{"$i":"logsSDCardMaybeShared","$v":"Asegúrese de que la tarjeta SD no la comparte con el PC."},{"$i":"logsNotFoundError","$v":"Al menos un archivo de registro no pudo leerse desde el sistema."},{"$i":"emergency-call-button","$v":"Llamada de emergencia"},{"$i":"emergency-call","$v":"Llamada de emergencia"},{"$i":"unlock-a11y-button","ariaLabel":"Desbloquear"},{"$i":"camera-a11y-button","ariaLabel":"Cámara"},{"$i":"next-alarm","ariaLabel":"Próxima alarma"},{"$i":"longDateFormat","$v":"%A, %e de %B"},{"$i":"panel-passcode","ariaLabel":"Panel de código"},{"$i":"open-notification","$v":"abrir"},{"$i":"softwareHomeButton","ariaLabel":"Inicio"},{"$i":"login","$v":"Identificarse"},{"$i":"sign-in-to-website","$v":"Identificarse en web"},{"$i":"username","$v":"Usuario"},{"$i":"password","$v":"Contraseña"},{"$i":"http-authentication-message2","$v":["El sitio web ",{"t":"idOrVar","v":"host"}," requiere que se identifique."]},{"$i":"error-message","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," no está cargando correctamente"]},{"$i":"error-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," está teniendo problemas"]},{"$i":"unable-to-connect","$v":"Imposible conectar"},{"$i":"tap-to-check-settings","$v":"Pulse para ver ajustes"},{"$i":"delete-title","$v":["Borrar ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"delete-body","$v":["Se borrarán ",{"t":"idOrVar","v":"name"}," y todos sus datos."]},{"$i":"delete","$v":"Borrar"},{"$i":"unrecoverable-error-title","$v":"Eliminar aplicación"},{"$i":"unrecoverable-error-body","$v":"No se puede instalar la aplicación debido a un error irrecuperable. Pruebe a descargarla de nuevo. Se eliminará la aplicación."},{"$i":"unrecoverable-error-action","$v":"Aceptar"},{"$i":"data-roaming-enabled-title","$v":"¿Activar itinerancia de datos?"},{"$i":"data-roaming-enabled-warning2","$v":"Para acceder a Internet, es necesario activar la itinerancia de datos. En función del acuerdo de servicio que haya establecido, podrán aplicarse tarifas adicionales. ¿Desea activar los datos?"},{"$i":"select-time","$v":"Seleccionar hora"},{"$i":"choose-option","$v":"Seleccionar"},{"$i":"choose-options","$v":"Seleccionar"},{"$i":"select-day","$v":"Seleccionar día"},{"$i":"battery-almost-empty3","$v":"La batería está baja."},{"$i":"plug-in-your-charger","$v":"Conecte el cargador."},{"$i":"new-window","$v":"Nueva ventana"},{"$i":"new-private-window","$v":"Nueva ventana privada"},{"$i":"show-windows","$v":"Mostrar ventanas"},{"$i":"add-to-home-screen","$v":"Añadir a pant. inicio"},{"$i":"pin-to-home-screen","$v":"Fijar"},{"$i":"share","$v":"Compartir"},{"$i":"crash-dialog2-os","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," se ha recuperado de un fallo"]},{"$i":"crash-dialog-app","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," acaba de fallar"]},{"$i":"crash-dialog-app-noname","$v":"Algo"},{"$i":"crash-dialog-message","$v":"¿Desea enviar a Mozilla un informe acerca de este fallo y ayudarnos a solucionar el problema? (Solo se envían bajo wifi.)"},{"$i":"crash-info-link","$v":"¿Qué contiene un informe de error?"},{"$i":"crash-always-report","$v":"Mandar siempre un informe a Mozilla cuando ocurra un fallo."},{"$i":"crash-dont-send","$v":"No enviar"},{"$i":"crash-end","$v":"Enviar informe"},{"$i":"crashReports","$v":"Informes de error"},{"$i":"done","$v":"Aceptar"},{"$i":"crash-reports-description-1","$v":"Un informe de error contiene una serie de datos que describen el fallo y su dispositivo, así como una instantánea del estado en el que se encontraba su dispositivo cuando ocurrió el fallo."},{"$i":"crash-reports-description-2","$v":"Incluirá datos como páginas y aplicaciones abiertas, texto escrito en formularios, el contenido de mensajes abiertos, el historial reciente de navegación o la ubicación que la aplicación abierta utilizó."},{"$i":"crash-reports-description-3-start","$v":"Utilizamos los informes de error para solucionar problemas y mejorar nuestros productos. Gestionamos su información según se describe en nuestra "},{"$i":"crash-reports-description-3-privacy","$v":"política de privacidad"},{"$i":"crash-reports-description-3-end","$v":"."},{"$i":"crash-banner-os2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," acaba de fallar."]},{"$i":"crash-banner-app","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," acaba de fallar."]},{"$i":"crash-banner-report","$v":"Informar"},{"$i":"bluetooth-sending-progress2","$v":"Enviando archivo…"},{"$i":"bluetooth-receiving-progress2","$v":"Recibiendo archivo..."},{"$i":"acceptFileTransfer","$v":"¿Aceptar una transferencia Bluetooth?"},{"$i":"want-to-receive-file","$v":["A ",{"t":"idOrVar","v":"deviceName"}," le gustaría enviarle un archivo. ¿Acepta?"]},{"$i":"transfer-confirmation-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"deviceName"}]},{"$i":"transfer-confirmation-desc","$v":"Pulse para revisar la petición de transferencia."},{"$i":"deny","$v":"Denegar"},{"$i":"transfer","$v":"Transferir"},{"$i":"cancelFileTransfer","$v":"¿Cancelar la transferencia Bluetooth?"},{"$i":"transferHasStartedTitle","$v":"La transferencia ha comenzado"},{"$i":"transferHasStartedDescription","$v":"Vea progreso en centro de actividades"},{"$i":"transferFinished-sentSuccessful-title","$v":"Archivo enviado"},{"$i":"transferFinished-receivedSuccessful-title","$v":"Archivo recibido"},{"$i":"transferFinished-receivedFailed-title","$v":"No se recibió el archivo"},{"$i":"transferFinished-try-again-description","$v":"No puede enviarse el archivo. Pruebe de nuevo pasados unos minutos."},{"$i":"transferFinished-canceled","$v":"Transferencia cancelada"},{"$i":"transferReportTitle","$v":"Informe de la transferencia"},{"$i":"transferReport-description","$v":[{"t":"idOrVar","v":"numSuccessful"}," archivos transferidos, ",{"t":"idOrVar","v":"numUnsuccessful"}," archivos no transferidos"]},{"$i":"unknown-file","$v":"Archivo desconocido"},{"$i":"unknown-device","$v":"Dispositivo desconocido"},{"$i":"cannotOpenFile","$v":"No se puede abrir fichero recibido"},{"$i":"unknownMediaTypeToOpenFile","$v":["No puede abrirse el tipo de archivo multimedia: ",{"t":"idOrVar","v":"fileName"}]},{"$i":"cannotReceiveFile","$v":"No se puede recibir archivo"},{"$i":"cannotGetStorageState","$v":"No se puede obtener estado de almacenamiento del dispositivo."},{"$i":"sdcard-not-exist2","$v":"No se encuentra la tarjeta de memoria. Por favor, inserte una."},{"$i":"sdcard-in-use","$v":"No se puede usar Bluetooth mientras el teléfono esté conectado. Desconecte el teléfono para recibir archivo."},{"$i":"sdcard-no-space2","$v":"No se puede completar la transferencia: la tarjeta de memoria está llena."},{"$i":"unknown-error","$v":"Error desconocido"},{"$i":"confirm","$v":"Confirmar"},{"$i":"sdcard-detected-title","$v":"Tarjeta SD detectada"},{"$i":"sdcard-total-size-body","$v":["Tamaño total: ",{"t":"idOrVar","v":"size"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}]},{"$i":"sdcard-unknown-size-then-tap-to-format-body","$v":"Tamaño desconocido, pulse para formatear"},{"$i":"sdcard-removed-title","$v":"Tarjeta SD eliminada"},{"$i":"sdcard-removed-ejected-successfully","$v":"Extracción correcta"},{"$i":"sdcard-removed-not-ejected-properly","$v":"Extracción incorrecta"},{"$i":"microphone-is-on","$v":"Micro está activado"},{"$i":"camera-is-on","$v":"Cámara está activada"},{"$i":"media-is-on","$v":"Cámara y micro están activados"},{"$i":"noSimCard","$v":"Ninguna tarjeta SIM"},{"$i":"simPin","$v":"PIN de SIM"},{"$i":"pukCode","$v":"Código PUK"},{"$i":"nckCode","$v":"Código NCK"},{"$i":"cckCode","$v":"Código CCK"},{"$i":"spckCode","$v":"Código SPCK"},{"$i":"nck1code","$v":"Código NCK1"},{"$i":"nck2code","$v":"Código NCK2"},{"$i":"hnckcode","$v":"Código HNCK"},{"$i":"rcckcode","$v":"Código RCCK"},{"$i":"rspckcode","$v":"Código RSPCK"},{"$i":"whatIsSimPin","$v":"¿Qué es el número PIN de la tarjeta SIM?"},{"$i":"simPinIntro1","$v":"Un PIN evita el acceso a las redes móviles de datos de la tarjeta SIM. Cuando está activo, cualquier dispositivo con SIM pide el PIN al reiniciar."},{"$i":"simPinIntro2","$v":"El número PIN de la tarjeta SIM no es el mismo código que se usa para desbloquear el dispositivo."},{"$i":"changeSimPin","$v":"Cambiar PIN"},{"$i":"pinTitle","$v":"Escribir PIN"},{"$i":"multiSIMpinTitle","$v":["Escribir PIN de la SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"pukTitle","$v":"Escribir PUK"},{"$i":"nckTitle","$v":"Escribir NCK"},{"$i":"cckTitle","$v":"Escribir CCK"},{"$i":"spckTitle","$v":"Escribir SPCK"},{"$i":"nck1Title","$v":"Escribir NCK1"},{"$i":"nck2Title","$v":"Escribir NCK2"},{"$i":"hnckTitle","$v":"Escribir HNCK"},{"$i":"rcckTitle","$v":"Escribir RCCK"},{"$i":"rspckTitle","$v":"Escribir RSPCK"},{"$i":"newpinTitle","$v":"Nuevo PIN"},{"$i":"inputCodeRetriesLeft","$v":{"one":"Último intento.","two":["Quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos."],"few":["Quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos."],"many":["Quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos."],"other":["Quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pinErrorMsg","$v":"El PIN es incorrecto."},{"$i":"pinAttemptMsg2","$v":{"one":"Sólo le queda un intento para escribir el código correcto antes de bloquear la SIM.","two":["Le quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos para escribir el código correcto antes de bloquear la SIM."],"few":["Le quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos para escribir el código correcto antes de bloquear la SIM."],"many":["Le quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos para escribir el código correcto antes de bloquear la SIM."],"other":["Le quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos para escribir el código correcto antes de bloquear la SIM."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pinLastChanceMsg","$v":"Esta es su última oportunidad para escribir el PIN correcto. Si comete otro error, deberá escribir el código PUK para usar la tarjeta SIM."},{"$i":"simCardLockedMsg","$v":"La tarjeta SIM está bloqueada."},{"$i":"enterPukMsg","$v":"Debe escribir la Clave Personal de Desbloqueo (PUK) para la tarjeta SIM. Consulte la documentación de su tarjeta SIM o contacte con su operador para más información."},{"$i":"pukErrorMsg","$v":"El código PUK es incorrecto."},{"$i":"pukAttemptMsg2","$v":{"one":"Sólo le queda un intento para escribir el código correcto antes de que la tarjeta SIM quede definitivamente inutilizable. Consulte la documentación de su tarjeta SIM o contacte con su operador para tener más información.","two":["Le quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos para escribir el código correcto antes de que la tarjeta SIM quede definitivamente inutilizable. Consulte la documentación de su tarjeta SIM o contacte con su operador para tener más información."],"few":["Le quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos para escribir el código correcto antes de que la tarjeta SIM quede definitivamente inutilizable. Consulte la documentación de su tarjeta SIM o contacte con su operador para tener más información."],"many":["Le quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos para escribir el código correcto antes de que la tarjeta SIM quede definitivamente inutilizable. Consulte la documentación de su tarjeta SIM o contacte con su operador para tener más información."],"other":["Le quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos para escribir el código correcto antes de que la tarjeta SIM quede definitivamente inutilizable. Consulte la documentación de su tarjeta SIM o contacte con su operador para tener más información."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pukLastChanceMsg","$v":"Última oportunidad para escribir el código PUK correcto. Su tarjeta SIM quedará inutilizable si escribe un código PUK incorrecto. Consulte la documentación de su tarjeta SIM o contacte con su operador para tener más información."},{"$i":"newSimPinMsg","$v":"Crear PIN (debe tener entre 4 a 8 dígitos)"},{"$i":"confirmNewSimPinMsg","$v":"Confirmar nuevo PIN"},{"$i":"newPinErrorMsg","$v":"Los PIN no coinciden."},{"$i":"nckErrorMsg","$v":"El código NCK es incorrecto."},{"$i":"nckAttemptMsg2","$v":{"one":"La despersonalización de red falló. Sólo le queda un intento para escribir el código correcto. Consulte la documentación de su dispositivo o contacte con su operador para tener más información.","two":["La despersonalización de red falló. Le quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos para escribir el código correcto. Consulte la documentación de su dispositivo o contacte con su operador para tener más información."],"few":["La despersonalización de red falló. Le quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos para escribir el código correcto. Consulte la documentación de su dispositivo o contacte con su operador para tener más información."],"many":["La despersonalización de red falló. Le quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos para escribir el código correcto. Consulte la documentación de su dispositivo o contacte con su operador para tener más información."],"other":["La despersonalización de red falló. Le quedan ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," intentos para escribir el código correcto. Consulte la documentación de su dispositivo o contacte con su operador para tener más información."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"nckLastChanceMsg","$v":"La despersonalización de red falló. Es el último intento para escribir el código correcto. Consulte la documentación de su dispositivo o contacte con su operador para tener más información."},{"$i":"activity-pick","$v":"Seleccionar de:"},{"$i":"activity-view","$v":"Ver con:"},{"$i":"activity-test","$v":"Probar con:"},{"$i":"activity-share","$v":"Compartir con:"},{"$i":"activity-new","$v":"Crear con:"},{"$i":"activity-open","$v":"Abrir con:"},{"$i":"activity-save-bookmark","$v":"Agregar a marcadores a:"},{"$i":"activity-record","$v":"Grabar de:"},{"$i":"activity-browse","$v":"Navegar con:"},{"$i":"activity-configure","$v":"Configurar con:"},{"$i":"activity-dial","$v":"Llamar desde:"},{"$i":"set-default-action","$v":"Utilizar a partir de ahora"},{"$i":"persona-signin","$v":"Identificarse"},{"$i":"payment-flow","$v":"Comprar"},{"$i":"remoteDebuggerPromptUSB","$v":"¿Permite conexión de depuración USB?"},{"$i":"remoteDebuggerPromptTCP2","$v":["¿Desea permitir la conexión remota de depuración de <code>",{"t":"idOrVar","v":"host"},":",{"t":"idOrVar","v":"port"},"</code>?<br/><br/>Esta conexión requiere escanear un código QR para autenticar el certificado del dispositivo remoto. Puede evitar futuros escaneos recordando el dispositivo."]},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-deny","$v":"Denegar"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-allow","$v":"Permitir"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-scan","$v":"Analizar"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-scanAndRemember","$v":"Analizar y recordar"},{"$i":"devtools-auth-scan2","$v":"Analizando el código QR que se muestra en el otro dispositivo..."},{"$i":"fullscreen-request","$v":[{"t":"idOrVar","v":"origin"}," está ahora en modo pantalla completa."]},{"$i":"captive-wifi-available","$v":["Se encontró la red ",{"t":"idOrVar","v":"networkName"},". ¿Unirse?"]},{"$i":"ceWarningtitle","$v":"Aviso de volumen"},{"$i":"ceWarningcontent","$v":"Para prevenir posibles daños auditivos, no escuche sonido a un volumen excesivo durante mucho tiempo."},{"$i":"notification-powersaving-mode-on-title","$v":"Modo ahorro de energía"},{"$i":"notification-powersaving-mode-on-description","$v":"El modo de ahorro de energía está activado."},{"$i":"low-device-storage","$v":"Poco espacio en disco."},{"$i":"free-space","$v":{"zero":"No queda espacio libre.","one":["Menos de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," disponible."],"two":["Menos de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," disponibles."],"few":["Menos de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," disponibles."],"many":["Menos de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," disponibles."],"other":["Menos de ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," disponibles."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"unknown-free-space","$v":"Espacio disponible desconocido."},{"$i":"system-alert","$v":"Alerta del sistema"},{"$i":"cb-channel","$v":["Canal ",{"t":"idOrVar","v":"channel"}]},{"$i":"cb-etws-warningType-earthquake","$v":"¡Aviso de terremoto!"},{"$i":"cb-etws-warningType-tsunami","$v":"¡Aviso de tsunami!"},{"$i":"cb-etws-warningType-earthquake-tsunami","$v":"¡Aviso de terremoto y tsunami!"},{"$i":"cb-etws-warningType-test","$v":"El sistema de alarmas se está probando."},{"$i":"cb-etws-warningType-other","$v":"¡Aviso de emergencia!"},{"$i":"icc-message-maintitle","$v":"Mensaje del operador"},{"$i":"icc-message-subtitle","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"icc-confirmCall-defaultmessage","$v":["¿Llamar a ",{"t":"idOrVar","v":"number"},"?"]},{"$i":"icc-alertMessage-send-ss","$v":"Enviar SS"},{"$i":"icc-alertMessage-send-ussd","$v":"Enviar USSD"},{"$i":"icc-alertMessage-send-sms","$v":"Enviar SMS"},{"$i":"icc-confirmMessage-defaultmessage","$v":"¿Enviar mensaje?"},{"$i":"icc-notification-title","$v":["STK de SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"icc-inputbox-maintitle","$v":"Consulta STK"},{"$i":"icc-inputbox-subtitle","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"emergency-callback-mode","$v":"Modo de llamada de respuesta de emergencia"},{"$i":"emergency-callback-message","$v":"No puede hacer llamadas, enviar mensajes ni conectarse a internet porque tiene activado el modo de llamada de respuesta de emergencia. ¿Desea desactivarlo?"},{"$i":"cdma-record-info","$v":"Información de registro CDMA"},{"$i":"ime-switching-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"},": ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"ime-switching-tip","$v":"Pulse para cambiar método de entrada"},{"$i":"keyboard-layout-emoji","$v":"Emoji"},{"$i":"download_started","$v":"Descarga iniciada"},{"$i":"download_stopped","$v":"Descarga detenida"},{"$i":"download_downloading","$v":"Descargando…"},{"$i":"download_succeeded","$v":"Descarga completa"},{"$i":"download_failed","$v":"Descarga fallida"},{"$i":"download_text_by_default","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"download_downloading_text_2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"percentage"},"% - ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"search-the-web","$v":"Busque en la Web"},{"$i":"search-or-enter-address","$v":"Busque o escriba dirección","placeholder":"Busque o escriba dirección"},{"$i":"back-button","ariaLabel":"Atrás"},{"$i":"forward-button","ariaLabel":"Adelante"},{"$i":"reload-button","ariaLabel":"Recargar"},{"$i":"stop-button","ariaLabel":"Parar"},{"$i":"windows-button","ariaLabel":"Mostrar ventanas"},{"$i":"noHotspotWhenAPMisOnWifiHotspot","$v":"Desactive el modo avión para usar el punto de acceso wifi."},{"$i":"apmActivated","$v":"Modo avión activado"},{"$i":"open-in-new-window","$v":"Abrir en una ventana nueva"},{"$i":"open-in-new-private-window","$v":"Abrir en nueva ventana privada"},{"$i":"add-link-to-home-screen","$v":"Añadir enlace a la pantalla de inicio"},{"$i":"share-link","$v":"Compartir enlace"},{"$i":"save-image","$v":"Guardar imagen"},{"$i":"save-video","$v":"Guardar vídeo"},{"$i":"save-audio","$v":"Guardar audio"},{"$i":"save-link","$v":"Guardar archivo"},{"$i":"share-image","$v":"Compartir imagen"},{"$i":"share-video","$v":"Compartir vídeo"},{"$i":"share-audio","$v":"Compartir audio"},{"$i":"copy-image","$v":"Copiar imagen"},{"$i":"copy-link","$v":"Copiar enlace"},{"$i":"okCharsLeft","$v":["Aceptar (",{"t":"idOrVar","v":"n"},")"]},{"$i":"tracking-notice-header","$v":"¡Nuevo! Protección contra rastreo"},{"$i":"tracking-notice-description-v2","$v":"Esta nueva característica te ayuda a proteger tu actividad de navegación al evitar que se carguen rastreadores potenciales."},{"$i":"tracking-notice-learn-more","$v":"Más información"},{"$i":"tracking-protection","$v":"Protección contra rastreo"},{"$i":"tracking-protection-setting-description","$v":"Activar esta función para todas las ventanas nuevas."},{"$i":"tracking-notice-confirm","$v":"¡Lo tengo!"},{"$i":"pinning-pin","$v":"Fijar"},{"$i":"pinning-unpin-site","$v":"Soltar sitio"},{"$i":"pinning-pin-type","$v":["Fijar \"",{"t":"idOrVar","v":"type"},"\""]},{"$i":"pinning-unpin-type","$v":["Soltar \"",{"t":"idOrVar","v":"type"},"\""]},{"$i":"pinning-pin-page","$v":"Fijar página"},{"$i":"pinning-unpin-page","$v":"Soltar página"},{"$i":"pinning-pin-site","$v":"Fijar sitio"},{"$i":"from","$v":"De"},{"$i":"site-pinned-to-home-screen","$v":"Sitio fijado a pantalla de inicio"},{"$i":"site-unpinned-from-home-screen","$v":"Sitio soltado de pantalla de inicio"},{"$i":"page-pinned-to-home-screen","$v":"Sitio fijado a pantalla de inicio"},{"$i":"page-unpinned-from-home-screen","$v":"Sitio soltado de pantalla de inicio"},{"$i":"or","$v":"o"},{"$i":"multiscreen-pick","$v":"Elegir una pantalla externa"},{"$i":"achievements-add-on-all-star-name","$v":"Complemento All-Star"},{"$i":"achievements-add-on-all-star-description","$v":"Crear su propio complemento con el Personalizador"},{"$i":"viewSourceHeader","$v":"Ver código fuente"},{"$i":"accessibility-enableScreenReaderSteps","$v":"Para activar el lector de pantalla, presione los botones subir volumen y bajar volumen tres veces más"},{"$i":"accessibility-disableScreenReaderSteps","$v":"Para desactivar el lector de pantalla, presione los botones subir volumen y bajar volumen tres veces más"},{"$i":"accessibility-screenReaderStarted","$v":"Lector de pantalla iniciado"},{"$i":"accessibility-screenReaderStopped","$v":"Lector de pantalla parado"},{"$i":"accessibility-shadeToggleOn","$v":"Oscurecer"},{"$i":"accessibility-shadeToggleOff","$v":"Iluminar"},{"$i":"accessibility-menubar","$v":"barra de menús"},{"$i":"accessibility-scrollbar","$v":"barra de navegación"},{"$i":"accessibility-grip","$v":"control"},{"$i":"accessibility-alert","$v":"alerta"},{"$i":"accessibility-menupopup","$v":"menú emergente"},{"$i":"accessibility-document","$v":"documento"},{"$i":"accessibility-pane","$v":"panel"},{"$i":"accessibility-dialog","$v":"diálogo"},{"$i":"accessibility-separator","$v":"separador"},{"$i":"accessibility-toolbar","$v":"barra de herramientas"},{"$i":"accessibility-statusbar","$v":"barra de estado"},{"$i":"accessibility-table","$v":"tabla"},{"$i":"accessibility-columnheader","$v":"cabecera de columna"},{"$i":"accessibility-rowheader","$v":"cabecera de fila"},{"$i":"accessibility-column","$v":"columna"},{"$i":"accessibility-row","$v":"fila"},{"$i":"accessibility-cell","$v":"celda"},{"$i":"accessibility-link","$v":"enlace"},{"$i":"accessibility-list","$v":"lista"},{"$i":"accessibility-listitem","$v":"elemento de lista"},{"$i":"accessibility-outline","$v":"contorno"},{"$i":"accessibility-outlineitem","$v":"elemento de contorno"},{"$i":"accessibility-pagetab","$v":"tabulador"},{"$i":"accessibility-propertypage","$v":"página de propiedades"},{"$i":"accessibility-graphic","$v":"gráfico"},{"$i":"accessibility-switch","$v":"cambiar"},{"$i":"accessibility-pushbutton","$v":"botón"},{"$i":"accessibility-checkbutton","$v":"botón de selección"},{"$i":"accessibility-radiobutton","$v":"botón de opción"},{"$i":"accessibility-combobox","$v":"cuadro combinado"},{"$i":"accessibility-progressbar","$v":"barra de progreso"},{"$i":"accessibility-slider","$v":"deslizador"},{"$i":"accessibility-spinbutton","$v":"botón giratorio"},{"$i":"accessibility-diagram","$v":"diagrama"},{"$i":"accessibility-animation","$v":"animación"},{"$i":"accessibility-equation","$v":"ecuación"},{"$i":"accessibility-buttonmenu","$v":"menú botón"},{"$i":"accessibility-whitespace","$v":"espacio en blanco"},{"$i":"accessibility-pagetablist","$v":"lista de pestañas"},{"$i":"accessibility-canvas","$v":"lienzo"},{"$i":"accessibility-checkmenuitem","$v":"elemento de menú de selección"},{"$i":"accessibility-label","$v":"etiqueta"},{"$i":"accessibility-passwordtext","$v":"texto de contraseña"},{"$i":"accessibility-radiomenuitem","$v":"elemento de menú de opción"},{"$i":"accessibility-textcontainer","$v":"contenedor de texto"},{"$i":"accessibility-togglebutton","$v":"botón de alternancia"},{"$i":"accessibility-treetable","$v":"tabla de árbol"},{"$i":"accessibility-header","$v":"encabezado"},{"$i":"accessibility-footer","$v":"pie"},{"$i":"accessibility-paragraph","$v":"párrafo"},{"$i":"accessibility-entry","$v":"entrada"},{"$i":"accessibility-caption","$v":"descripción"},{"$i":"accessibility-heading","$v":"encabezado"},{"$i":"accessibility-section","$v":"sección"},{"$i":"accessibility-form","$v":"formulario"},{"$i":"accessibility-comboboxlist","$v":"lista cuadro combinado"},{"$i":"accessibility-comboboxoption","$v":"opción cuadro combinado"},{"$i":"accessibility-imagemap","$v":"mapa de imágenes"},{"$i":"accessibility-listboxoption","$v":"opción"},{"$i":"accessibility-listbox","$v":"cuadro de lista"},{"$i":"accessibility-flatequation","$v":"ecuación plana"},{"$i":"accessibility-gridcell","$v":"cuadrícula"},{"$i":"accessibility-note","$v":"nota"},{"$i":"accessibility-figure","$v":"figura"},{"$i":"accessibility-definitionlist","$v":"lista de definiciones"},{"$i":"accessibility-term","$v":"término"},{"$i":"accessibility-definition","$v":"definición"},{"$i":"mathmltable","$v":"tabla matemática"},{"$i":"mathmlcell","$v":"celda"},{"$i":"mathmlenclosed","$v":"incluido"},{"$i":"mathmlfraction","$v":"fracción"},{"$i":"mathmlfractionwithoutbar","$v":"fracción sin barra"},{"$i":"mathmlroot","$v":"raíz"},{"$i":"mathmlscripted","$v":"caligráfico"},{"$i":"mathmlsquareroot","$v":"raíz cuadrada"},{"$i":"accessibility-textarea","$v":"área de texto"},{"$i":"base","$v":"base"},{"$i":"close-fence","$v":"elemento de cierre"},{"$i":"denominator","$v":"denominador"},{"$i":"numerator","$v":"numerador"},{"$i":"open-fence","$v":"elemento de apertura"},{"$i":"overscript","$v":"sobrescritura"},{"$i":"presubscript","$v":"presubíndice"},{"$i":"presuperscript","$v":"presuperíndice"},{"$i":"root-index","$v":"índice de la raíz"},{"$i":"subscript","$v":"subíndice"},{"$i":"superscript","$v":"superíndice"},{"$i":"underscript","$v":"baja escritura"},{"$i":"accessibility-textInputType_date","$v":"fecha"},{"$i":"accessibility-textInputType_email","$v":"correo"},{"$i":"accessibility-textInputType_search","$v":"buscar"},{"$i":"accessibility-textInputType_tel","$v":"teléfono"},{"$i":"accessibility-textInputType_url","$v":"URL"},{"$i":"accessibility-headingLevel","$v":["encabezado nivel ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-listStart","$v":"Primer elemento"},{"$i":"accessibility-listEnd","$v":"Último elemento"},{"$i":"accessibility-listItemsCount","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," elementos"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," elemento"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," elementos"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," elementos"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," elementos"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," elementos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-objItemOfN","$v":[{"t":"idOrVar","v":"0"}," de ",{"t":"idOrVar","v":"1"}]},{"$i":"accessibility-banner","$v":"banner"},{"$i":"accessibility-complementary","$v":"complementar"},{"$i":"accessibility-contentinfo","$v":"info sobre contenido"},{"$i":"accessibility-main","$v":"principal"},{"$i":"accessibility-navigation","$v":"navegación"},{"$i":"accessibility-search","$v":"buscar"},{"$i":"accessibility-tblColumnInfo","$v":{"zero":["con ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," columnas"],"one":["con ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," columna"],"two":["con ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," columnas"],"few":["con ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," columnas"],"many":["con ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," columnas"],"other":["con ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," columnas"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-tblRowInfo","$v":{"zero":["y ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," filas"],"one":["y ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," fila"],"two":["y ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," filas"],"few":["y ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," filas"],"many":["y ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," filas"],"other":["y ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," filas"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-columnInfo","$v":["Columna ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-rowInfo","$v":["Fila ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-spansColumns","$v":{"zero":["abarca ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," columnas"],"one":["abarca ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," columna"],"two":["abarca ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," columnas"],"few":["abarca ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," columnas"],"many":["abarca ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," columnas"],"other":["abarca ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," columnas"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"0"]},{"$i":"accessibility-spansRows","$v":{"zero":["abarca ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," filas"],"one":["abarca ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," fila"],"two":["abarca ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," filas"],"few":["abarca ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," filas"],"many":["abarca ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," filas"],"other":["abarca ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," filas"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"0"]},{"$i":"accessibility-jumpAction","$v":"saltado"},{"$i":"accessibility-pressAction","$v":"pulsado"},{"$i":"accessibility-checkAction","$v":"marcado"},{"$i":"accessibility-uncheckAction","$v":"no marcado"},{"$i":"accessibility-onAction","$v":"activado"},{"$i":"accessibility-offAction","$v":"desactivado"},{"$i":"accessibility-selectAction","$v":"seleccionado"},{"$i":"accessibility-unselectAction","$v":"no seleccionado"},{"$i":"accessibility-openAction","$v":"abierto"},{"$i":"accessibility-closeAction","$v":"cerrado"},{"$i":"accessibility-switchAction","$v":"activado"},{"$i":"accessibility-clickAction","$v":"clicado"},{"$i":"accessibility-collapseAction","$v":"contraído"},{"$i":"accessibility-expandAction","$v":"expandido"},{"$i":"accessibility-activateAction","$v":"activado"},{"$i":"accessibility-cycleAction","$v":"rotado"},{"$i":"accessibility-hidden","$v":"oculto"},{"$i":"accessibility-tabLoading","$v":"cargando"},{"$i":"accessibility-tabLoaded","$v":"cargada"},{"$i":"accessibility-tabNew","$v":"nueva pestaña"},{"$i":"accessibility-tabLoadStopped","$v":"carga detenida"},{"$i":"accessibility-tabReload","$v":"recargando"},{"$i":"accessibility-stateChecked","$v":"marcado"},{"$i":"accessibility-stateNotChecked","$v":"no marcado"},{"$i":"accessibility-stateOn","$v":"activado"},{"$i":"accessibility-stateOff","$v":"desactivado"},{"$i":"accessibility-statePressed","$v":"pulsado"},{"$i":"accessibility-stateExpanded","$v":"expandido"},{"$i":"accessibility-stateCollapsed","$v":"contraído"},{"$i":"accessibility-stateUnavailable","$v":"no disponible"},{"$i":"accessibility-stateRequired","$v":"requerido"},{"$i":"accessibility-stateTraversed","$v":"visitado"},{"$i":"accessibility-stateHasPopup","$v":"tiene ventana emergente"},{"$i":"accessibility-stateSelected","$v":"seleccionado"},{"$i":"accessibility-editingMode","$v":"editando"},{"$i":"accessibility-navigationMode","$v":"navegando"},{"$i":"accessibility-quicknav_Simple","$v":"Predeterminado"},{"$i":"accessibility-quicknav_Anchor","$v":"Anclajes"},{"$i":"accessibility-quicknav_Button","$v":"Botones"},{"$i":"accessibility-quicknav_Combobox","$v":"Cuadros combinados"},{"$i":"accessibility-quicknav_Landmark","$v":"Descripción de zonas"},{"$i":"accessibility-quicknav_Entry","$v":"Entradas"},{"$i":"accessibility-quicknav_FormElement","$v":"Elementos de formulario"},{"$i":"accessibility-quicknav_Graphic","$v":"Imágenes"},{"$i":"accessibility-quicknav_Heading","$v":"Encabezados"},{"$i":"accessibility-quicknav_ListItem","$v":"Elementos de lista"},{"$i":"accessibility-quicknav_Link","$v":"Enlaces"},{"$i":"accessibility-quicknav_List","$v":"Listas"},{"$i":"accessibility-quicknav_PageTab","$v":"Pestañas de página"},{"$i":"accessibility-quicknav_RadioButton","$v":"Botones de opción"},{"$i":"accessibility-quicknav_Separator","$v":"Separadores"},{"$i":"accessibility-quicknav_Table","$v":"Tablas"},{"$i":"accessibility-quicknav_Checkbox","$v":"Casillas de selección"},{"$i":"notation-longdiv","$v":"división larga"},{"$i":"notation-actuarial","$v":"actuarial"},{"$i":"notation-phasorangle","$v":"ángulo fasor"},{"$i":"notation-radical","$v":"radical"},{"$i":"notation-box","$v":"caja"},{"$i":"notation-roundedbox","$v":"caja redondeada"},{"$i":"notation-circle","$v":"círculo"},{"$i":"notation-left","$v":"izquierda"},{"$i":"notation-right","$v":"derecha"},{"$i":"notation-top","$v":"arriba"},{"$i":"notation-bottom","$v":"abajo"},{"$i":"notation-updiagonalstrike","$v":"raya diagonal hacia arriba"},{"$i":"notation-downdiagonalstrike","$v":"raya diagonal hacia abajo"},{"$i":"notation-verticalstrike","$v":"raya vertical"},{"$i":"notation-horizontalstrike","$v":"raya horizontal"},{"$i":"notation-updiagonalarrow","$v":"flecha diagonal hacia arriba"},{"$i":"notation-madruwb","$v":"madruwb"},{"$i":"accessibility-menubarAbbr","$v":"barra de menús"},{"$i":"accessibility-scrollbarAbbr","$v":"barra de navegación"},{"$i":"accessibility-gripAbbr","$v":"control"},{"$i":"accessibility-alertAbbr","$v":"alerta"},{"$i":"accessibility-menupopupAbbr","$v":"menú emergente"},{"$i":"accessibility-documentAbbr","$v":"documento"},{"$i":"accessibility-paneAbbr","$v":"panel"},{"$i":"accessibility-dialogAbbr","$v":"diálogo"},{"$i":"accessibility-separatorAbbr","$v":"separador"},{"$i":"accessibility-toolbarAbbr","$v":"barra de herramientas"},{"$i":"accessibility-statusbarAbbr","$v":"barra de estado"},{"$i":"accessibility-tableAbbr","$v":"tbl"},{"$i":"accessibility-columnheaderAbbr","$v":"cabecera de columna"},{"$i":"accessibility-rowheaderAbbr","$v":"cabecera de fila"},{"$i":"accessibility-columnAbbr","$v":"columna"},{"$i":"accessibility-rowAbbr","$v":"fila"},{"$i":"accessibility-cellAbbr","$v":"celda"},{"$i":"accessibility-linkAbbr","$v":"enlace"},{"$i":"accessibility-listAbbr","$v":"lista"},{"$i":"accessibility-listitemAbbr","$v":"elemento lista"},{"$i":"accessibility-outlineAbbr","$v":"contorno"},{"$i":"accessibility-outlineitemAbbr","$v":"elemento contorno"},{"$i":"accessibility-pagetabAbbr","$v":"pestaña"},{"$i":"accessibility-propertypageAbbr","$v":"página propiedades"},{"$i":"accessibility-graphicAbbr","$v":"gráfico"},{"$i":"accessibility-switchAbbr","$v":"cambiar"},{"$i":"accessibility-pushbuttonAbbr","$v":"btn"},{"$i":"accessibility-checkbuttonAbbr","$v":"botón de selección"},{"$i":"accessibility-radiobuttonAbbr","$v":"botón de opción"},{"$i":"accessibility-comboboxAbbr","$v":"cuadro combinado"},{"$i":"accessibility-progressbarAbbr","$v":"barra progreso"},{"$i":"accessibility-sliderAbbr","$v":"deslizador"},{"$i":"accessibility-spinbuttonAbbr","$v":"botón giratorio"},{"$i":"accessibility-diagramAbbr","$v":"diagrama"},{"$i":"accessibility-animationAbbr","$v":"animación"},{"$i":"accessibility-equationAbbr","$v":"ecuación"},{"$i":"accessibility-buttonmenuAbbr","$v":"botón menú"},{"$i":"accessibility-whitespaceAbbr","$v":"espacio en blanco"},{"$i":"accessibility-pagetablistAbbr","$v":"lista pestañas"},{"$i":"accessibility-canvasAbbr","$v":"lienzo"},{"$i":"accessibility-checkmenuitemAbbr","$v":"elemento menú selección"},{"$i":"accessibility-labelAbbr","$v":"etiqueta"},{"$i":"accessibility-passwordtextAbbr","$v":"txtcontraseña"},{"$i":"accessibility-radiomenuitemAbbr","$v":"elemento menú opción"},{"$i":"accessibility-textcontainerAbbr","$v":"contenedor texto"},{"$i":"accessibility-togglebuttonAbbr","$v":"botón alternancia"},{"$i":"accessibility-treetableAbbr","$v":"tabla árbol"},{"$i":"accessibility-headerAbbr","$v":"encabezado"},{"$i":"accessibility-footerAbbr","$v":"pie"},{"$i":"accessibility-paragraphAbbr","$v":"párrafo"},{"$i":"accessibility-entryAbbr","$v":"entrada"},{"$i":"accessibility-captionAbbr","$v":"descripción"},{"$i":"accessibility-headingAbbr","$v":"encabezado"},{"$i":"accessibility-sectionAbbr","$v":"sección"},{"$i":"accessibility-formAbbr","$v":"formulario"},{"$i":"accessibility-comboboxlistAbbr","$v":"lista cuadro combinado"},{"$i":"accessibility-comboboxoptionAbbr","$v":"opción cuadro combinado"},{"$i":"accessibility-imagemapAbbr","$v":"mapaimg"},{"$i":"accessibility-listboxoptionAbbr","$v":"opción"},{"$i":"accessibility-listboxAbbr","$v":"listado"},{"$i":"accessibility-flatequationAbbr","$v":"ecuación plana"},{"$i":"accessibility-gridcellAbbr","$v":"cuadrícula"},{"$i":"accessibility-noteAbbr","$v":"nota"},{"$i":"accessibility-figureAbbr","$v":"fig"},{"$i":"accessibility-definitionlistAbbr","$v":"lista definiciones"},{"$i":"accessibility-termAbbr","$v":"término"},{"$i":"accessibility-definitionAbbr","$v":"definición"},{"$i":"accessibility-textareaAbbr","$v":"áreatxt"},{"$i":"accessibility-tblColumnInfoAbbr","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," c"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," c"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," c"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," c"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," c"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-tblRowInfoAbbr","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," f"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," f"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," f"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," f"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," f"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-cellInfoAbbr","$v":["c",{"t":"idOrVar","v":"0"},"f",{"t":"idOrVar","v":"1"}]},{"$i":"accessibility-stateCheckedAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateUncheckedAbbr","$v":"( )"},{"$i":"accessibility-stateOnAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateOffAbbr","$v":"( )"},{"$i":"accessibility-statePressedAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateUnpressedAbbr","$v":"( )"},{"$i":"mathmlenclosedAbbr","$v":"incluido"},{"$i":"mathmltableAbbr","$v":"tbl"},{"$i":"mathmlcellAbbr","$v":"celda"},{"$i":"mathmlfractionAbbr","$v":"frac"},{"$i":"mathmlfractionwithoutbarAbbr","$v":"frac sin barra"},{"$i":"mathmlrootAbbr","$v":"raíz"},{"$i":"mathmlscriptedAbbr","$v":"caligráfico"},{"$i":"mathmlsquarerootAbbr","$v":"raíz"},{"$i":"baseAbbr","$v":"base"},{"$i":"close-fenceAbbr","$v":"cerrado"},{"$i":"denominatorAbbr","$v":"den"},{"$i":"numeratorAbbr","$v":"num"},{"$i":"open-fenceAbbr","$v":"abrir"},{"$i":"overscriptAbbr","$v":"sobre"},{"$i":"presubscriptAbbr","$v":"presub"},{"$i":"presuperscriptAbbr","$v":"presup"},{"$i":"root-indexAbbr","$v":"índ"},{"$i":"subscriptAbbr","$v":"sub"},{"$i":"superscriptAbbr","$v":"sup"},{"$i":"underscriptAbbr","$v":"bajo"},{"$i":"notation-longdivAbbr","$v":"div larga"},{"$i":"notation-actuarialAbbr","$v":"act"},{"$i":"notation-phasorangleAbbr","$v":"ang fas"},{"$i":"notation-radicalAbbr","$v":"rad"},{"$i":"notation-boxAbbr","$v":"caja"},{"$i":"notation-roundedboxAbbr","$v":"caja red"},{"$i":"notation-circleAbbr","$v":"circ"},{"$i":"notation-leftAbbr","$v":"izq"},{"$i":"notation-rightAbbr","$v":"dcha"},{"$i":"notation-topAbbr","$v":"arriba"},{"$i":"notation-bottomAbbr","$v":"abajo"},{"$i":"notation-updiagonalstrikeAbbr","$v":"diagarriba"},{"$i":"notation-downdiagonalstrikeAbbr","$v":"diagabajo"},{"$i":"notation-verticalstrikeAbbr","$v":"rayavert"},{"$i":"notation-horizontalstrikeAbbr","$v":"rayahor"},{"$i":"notation-updiagonalarrowAbbr","$v":"flechadiagarriba"},{"$i":"notation-madruwbAbbr","$v":"madruwb"},{"$i":"accessibility-pushbutton-hint","$v":"Pulse dos veces para activar"},{"$i":"accessibility-checkbutton-hint","$v":"Pulse dos veces para activar"},{"$i":"accessibility-combobox-hint","$v":"Pulse dos veces para activar"},{"$i":"accessibility-key-hint","$v":"Presione unos segundos para activar"},{"$i":"accessibility-link-hint","$v":"Pulse dos veces para activar"},{"$i":"accessibility-menuitem-hint","$v":"Pulse dos veces para activar"},{"$i":"accessibility-checkmenuitem-hint","$v":"Pulse dos veces para activar"},{"$i":"accessibility-radiomenuitem-hint","$v":"Pulse dos veces para activar"},{"$i":"accessibility-option-hint","$v":"Pulse dos veces para activar"},{"$i":"accessibility-radiobutton-hint","$v":"Pulse dos veces para activar"},{"$i":"accessibility-slider-hint","$v":"Deslice hacia arriba para aumentar o hacia abajo para disminuir"},{"$i":"accessibility-spinbutton-hint","$v":"Deslice hacia arriba para aumentar o hacia abajo para disminuir"},{"$i":"accessibility-pagetab-hint","$v":"Pulse dos veces para activar"},{"$i":"accessibility-entry-hint","$v":"Pulse dos veces para activar"},{"$i":"accessibility-outlineitem-hint","$v":"Pulse dos veces para activar"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"Domingo"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"Lunes"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"Martes"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"Miércoles"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"Jueves"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"Viernes"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"Sábado"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"Dom"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"Lun"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"Mar"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"Mié"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"Jue"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"Vie"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"Sáb"},{"$i":"month-0-long","$v":"enero"},{"$i":"month-1-long","$v":"febrero"},{"$i":"month-2-long","$v":"marzo"},{"$i":"month-3-long","$v":"abril"},{"$i":"month-4-long","$v":"mayo"},{"$i":"month-5-long","$v":"junio"},{"$i":"month-6-long","$v":"julio"},{"$i":"month-7-long","$v":"agosto"},{"$i":"month-8-long","$v":"septiembre"},{"$i":"month-9-long","$v":"octubre"},{"$i":"month-10-long","$v":"noviembre"},{"$i":"month-11-long","$v":"diciembre"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"enero"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"febrero"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"marzo"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"abril"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"mayo"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"junio"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"julio"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"agosto"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"septiembre"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"octubre"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"noviembre"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"diciembre"},{"$i":"month-0-short","$v":"ene"},{"$i":"month-1-short","$v":"feb"},{"$i":"month-2-short","$v":"mar"},{"$i":"month-3-short","$v":"abr"},{"$i":"month-4-short","$v":"may"},{"$i":"month-5-short","$v":"jun"},{"$i":"month-6-short","$v":"jul"},{"$i":"month-7-short","$v":"ago"},{"$i":"month-8-short","$v":"sep"},{"$i":"month-9-short","$v":"oct"},{"$i":"month-10-short","$v":"nov"},{"$i":"month-11-short","$v":"dic"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"ahora","one":"hace un minuto","two":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"],"few":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"],"many":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"],"other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"ahora","one":"hace una hora","two":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"],"few":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"],"many":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"],"other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"hoy","one":"ayer","two":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"],"few":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"],"many":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"],"other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"esta semana","one":"la semana pasada","two":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"],"few":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"],"many":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"],"other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"este mes","one":"el último mes","two":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"],"few":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"],"many":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"],"other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"este año","one":"último año","two":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"],"few":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"],"many":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"],"other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"ahora","one":"en un minuto","two":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"],"few":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"],"many":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"],"other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"ahora","one":"en una hora","two":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"],"few":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"],"many":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"],"other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"hoy","one":"mañana","two":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"],"few":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"],"many":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"],"other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"esta semana","one":"la próxima semana","two":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"],"few":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"],"many":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"],"other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"este mes","one":"próximo mes","two":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"],"few":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"],"many":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"],"other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"este año","one":"próximo año","two":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"],"few":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"],"many":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"],"other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"ahora","other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"ahora","other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"hoy","other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," d"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"ahora","other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"ahora","other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"hoy","other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," d"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(fecha incorrecta)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a, %e de %b de %Y %H:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%d/%m/%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%H:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %H:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"1"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"1"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"MDY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"AM"},{"$i":"time_pm","$v":"PM"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"title-app","$v":"Permisos de apps"},{"$i":"title-web","$v":"Permisos de sitios web"},{"$i":"title-cam","$v":"Elegir cámara"},{"$i":"perm-alarms","$v":"Programar alarmas"},{"$i":"perm-audio-capture","$v":"Micrófono"},{"$i":"perm-audio-capture-appRequest","$v":["¿Le gustaría compartir su micrófono con la aplicación ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"?"]},{"$i":"perm-audio-capture-webRequest","$v":["¿Le gustaría compartir su micrófono con el sitio ",{"t":"idOrVar","v":"site"},"?"]},{"$i":"perm-audio-channel-content","$v":"Reproducir sonidos"},{"$i":"perm-audio-channel-notification","$v":"Reproducir sonidos notificación"},{"$i":"perm-audio-channel-ringer","$v":"Reproducir sonidos tono"},{"$i":"perm-background-sensors","$v":"Acceder a datos de sensores"},{"$i":"perm-bluetooth","$v":"Bluetooth"},{"$i":"perm-browser","$v":"Inspeccionar páginas web"},{"$i":"perm-camera","$v":"Cámaras"},{"$i":"perm-camera-selector-appRequest","$v":["Seleccione cámara para ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"."]},{"$i":"perm-camera-selector-webRequest","$v":["Seleccione cámara para ",{"t":"idOrVar","v":"site"},"."]},{"$i":"perm-camera-appRequest","$v":["A la app ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," le gustaría acceder a la cámara."]},{"$i":"perm-camera-webRequest","$v":["Al sitio ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," le gustaría acceder a la cámara."]},{"$i":"perm-cellbroadcast","$v":"Difusiones"},{"$i":"perm-contacts","$v":"Contactos"},{"$i":"perm-contacts-appRequest","$v":["A la aplicación ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," le gustaría acceder a su lista de contactos."]},{"$i":"perm-contacts-webRequest","$v":["Al sitio ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," le gustaría acceder a su lista de contactos."]},{"$i":"perm-desktop-notification","$v":"Notificaciones"},{"$i":"perm-desktop-notification-appRequest","$v":["A la aplicación ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," le gustaría mostrar notificaciones."]},{"$i":"perm-desktop-notification-webRequest","$v":["Al sitio ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," le gustaría mostrar notificaciones."]},{"$i":"perm-device-storage-apps","$v":"Espacio para apps"},{"$i":"perm-device-storage-music","$v":"Archivos de música"},{"$i":"perm-device-storage-music-appRequest","$v":["A la aplicación ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," le gustaría acceder a su música."]},{"$i":"perm-device-storage-music-webRequest","$v":["Al sitio ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," le gustaría acceder a su música."]},{"$i":"perm-device-storage-pictures","$v":"Archivos de imágenes"},{"$i":"perm-device-storage-pictures-appRequest","$v":["A la aplicación ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," le gustaría acceder a sus imágenes."]},{"$i":"perm-device-storage-pictures-webRequest","$v":["Al sitio ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," le gustaría acceder a sus imágenes."]},{"$i":"perm-device-storage-sdcard","$v":"Tarjeta de memoria"},{"$i":"perm-device-storage-sdcard-appRequest","$v":["A la aplicación ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," le gustaría acceder a su tarjeta de memoria."]},{"$i":"perm-device-storage-sdcard-webRequest","$v":["Al sitio ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," le gustaría acceder a su tarjeta de memoria."]},{"$i":"perm-device-storage-videos","$v":"Archivos de vídeo"},{"$i":"perm-device-storage-videos-appRequest","$v":["A la aplicación ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," le gustaría acceder a sus vídeos."]},{"$i":"perm-device-storage-videos-webRequest","$v":["Al sitio ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," le gustaría acceder a sus vídeos."]},{"$i":"perm-embed-apps","$v":"Insertar apps"},{"$i":"perm-fmradio","$v":"Radio FM"},{"$i":"perm-fmradio-appRequest","$v":["A la aplicación ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," le gustaría acceder a Radio FM."]},{"$i":"perm-fmradio-webRequest","$v":["Al sitio ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," le gustaría acceder a Radio FM."]},{"$i":"perm-geolocation","$v":"Geolocalización"},{"$i":"perm-geolocation-appRequest","$v":["A la aplicación ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," le gustaría conocer su ubicación."]},{"$i":"perm-geolocation-more-info","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," utiliza datos como GPS, wifi y redes móviles próximas a usted para determinar su ubicación aproximada. Los datos se envían a Mozilla y otros operadores, y se usarán agregados con el fin de mejorar las bases de datos sobre ubicaciones. Los datos se guardarán en su dispositivo y la recopilación de los mismos se efectuará incluso cuando no se esté ejecutando ninguna aplicación."]},{"$i":"perm-geolocation-webRequest","$v":["Al sitio ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," le gustaría conocer su ubicación."]},{"$i":"perm-idle","$v":"Ver estado inactivo"},{"$i":"perm-indexedDB-chrome-settings","$v":"IndexedDB privilegiado"},{"$i":"perm-indexedDB-unlimited","$v":"Archivo IndexedDB ilimitado"},{"$i":"perm-input-manage","$v":"Administrar teclados"},{"$i":"perm-input","$v":"Actuar como teclado"},{"$i":"perm-media-capture","$v":"Cámara y micrófono"},{"$i":"perm-media-capture-appRequest","$v":["¿Le gustaría compartir su cámara y su micrófono con la aplicación ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"?"]},{"$i":"perm-media-capture-webRequest","$v":["¿Le gustaría compartir su cámara y su micrófono con el sitio ",{"t":"idOrVar","v":"site"},"?"]},{"$i":"perm-mobileconnection","$v":"Conexión móvil"},{"$i":"perm-mobileid","$v":"Identidad móvil"},{"$i":"perm-network-events","$v":"Eventos de red"},{"$i":"perm-open-remote-window","$v":"Iniciar una app"},{"$i":"perm-permissions","$v":"Modificar permisos de apps"},{"$i":"perm-power","$v":"Ajustes de energía"},{"$i":"perm-settings","$v":"Modificar ajustes"},{"$i":"perm-systemXHR","$v":"Solicitudes cross-origin"},{"$i":"perm-telephony","$v":"Telefonía"},{"$i":"perm-video-capture","$v":"Cámara"},{"$i":"perm-video-capture-appRequest","$v":["¿Le gustaría compartir su cámara con la aplicación ",{"t":"idOrVar","v":"app"},"?"]},{"$i":"perm-video-capture-webRequest","$v":["¿Le gustaría compartir su cámara con el sitio ",{"t":"idOrVar","v":"site"},"?"]},{"$i":"perm-voicemail","$v":"Controlar buzón de voz"},{"$i":"perm-webapps-manage","$v":"Instalar webapps"},{"$i":"perm-wifi-manage","$v":"Administrar wifi"},{"$i":"perm-attention","$v":"Abrir overlay popups"},{"$i":"perm-audio-channel-alarm","$v":"Reproducir sonidos de alarma"},{"$i":"perm-audio-channel-normal","$v":"Reproducir sonidos"},{"$i":"perm-audio-channel-publicnotification","$v":"Reproducir sonidos notificaciones públicas"},{"$i":"perm-audio-channel-telephony","$v":"Reproducir sonidos telefonía"},{"$i":"perm-backgroundservice","$v":"Actuar como servicio en segundo plano"},{"$i":"perm-device-storage-crashes","$v":"Archivo datos de bloqueos"},{"$i":"perm-downloads","$v":"Acceder a descargas"},{"$i":"perm-embed-widgets","$v":"Insertar widgets"},{"$i":"perm-feature-detection","$v":"Detectar características"},{"$i":"perm-firefox-accounts","$v":"Firefox Accounts"},{"$i":"perm-mobilenetwork","$v":"Red móvil"},{"$i":"perm-moz-attention","$v":"Abrir overlay popups (moz)"},{"$i":"perm-moz-audio-channel-ringer","$v":"Reproducir sonidos tono (moz)"},{"$i":"perm-moz-audio-channel-telephony","$v":"Reproducir sonidos telefonía (moz)"},{"$i":"perm-moz-firefox-accounts","$v":"Firefox Accounts (moz)"},{"$i":"perm-networkstats-manage","$v":"Controlar estadísticas consumo"},{"$i":"perm-nfc","$v":"NFC"},{"$i":"perm-nfc-hci-events","$v":"Eventos NFC HCI"},{"$i":"perm-nfc-manager","$v":"Administrar NFC"},{"$i":"perm-phonenumberservice","$v":"Servicio núm. teléfono"},{"$i":"perm-push","$v":"API push"},{"$i":"perm-resourcestats-manage","$v":"Estadísticas de recursos"},{"$i":"perm-sms","$v":"Enviar y leer SMS"},{"$i":"perm-speaker-control","$v":"Controlar volumen"},{"$i":"perm-storage","$v":"Acceder a archivos"},{"$i":"perm-tcp-socket","$v":"Sockets TCP"},{"$i":"perm-test-permission","$v":"Permisos de pruebas"},{"$i":"perm-time","$v":"Establecer fecha y hora"},{"$i":"perm-udp-socket","$v":"Sockets UDP"},{"$i":"perm-wappush","$v":"WAP Push"},{"$i":"stopped_download_title","$v":"Descarga parada"},{"$i":"stopped_download_message","$v":"Se detuvo la descarga. ¿Intentar descargar de nuevo?"},{"$i":"stopped_download_left_button","$v":"Cancelar"},{"$i":"stopped_download_right_button","$v":"Intentar"},{"$i":"failed_download_title","$v":"Falló la descarga"},{"$i":"failed_download_message","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," interrumpió la descarga. ¿Intentar descargar de nuevo?"]},{"$i":"failed_download_left_button","$v":"Cancelar"},{"$i":"failed_download_right_button","$v":"Intentar"},{"$i":"stop_download_title","$v":"Parar descarga"},{"$i":"stop_download_message","$v":"¿Seguro que desea parar la descarga?"},{"$i":"stop_download_left_button","$v":"No"},{"$i":"stop_download_right_button","$v":"Sí"},{"$i":"delete_download_title","$v":"Borrar"},{"$i":"delete_download_message","$v":["¿Borrar ",{"t":"idOrVar","v":"name"},"?"]},{"$i":"delete_download_left_button","$v":"Cancelar"},{"$i":"delete_download_right_button","$v":"Borrar"},{"$i":"delete_all_download_title","$v":"Borrar"},{"$i":"delete_all_download_left_button","$v":"Cancelar"},{"$i":"delete_all_download_right_button","$v":"Borrar"},{"$i":"delete_all_download_message","$v":{"zero":"¿No borrar archivos?","one":"¿Borrar un archivo?","two":["¿Borrar ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," archivos?"],"few":["¿Borrar ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," archivos?"],"many":["¿Borrar ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," archivos?"],"other":["¿Borrar ",{"t":"idOrVar","v":"number"}," archivos?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"number"]},{"$i":"unsupported_file_type_download_title","$v":"Imposible abrir"},{"$i":"unsupported_file_type_download_message","$v":["No hay ninguna aplicación que pueda abrir ",{"t":"idOrVar","v":"name"},". ¿Desea guardar el archivo o borrarlo?"]},{"$i":"unsupported_file_type_download_left_button","$v":"Conservar"},{"$i":"unsupported_file_type_download_right_button","$v":"Borrar"},{"$i":"file_not_found_download_title","$v":"Archivo no encontrado"},{"$i":"file_not_found_download_message","$v":"No se encontró el archivo en el dispositivo"},{"$i":"file_not_found_download_right_button","$v":"Aceptar"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_title","$v":"Tarjeta de memoria en uso"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_message","$v":"Desconecte el teléfono"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_right_button","$v":"Aceptar"},{"$i":"no_provider_download_title","$v":"Imposible compartir"},{"$i":"no_provider_download_message","$v":"No se encuentra operador"},{"$i":"no_provider_download_right_button","$v":"Aceptar"},{"$i":"no_memory_download_title","$v":"La tarjeta SD está llena"},{"$i":"no_memory_download_message","$v":"No hay más espacio en la tarjeta SD para guardar la descarga. Elimine algunos archivos antes de reiniciarla."},{"$i":"no_memory_download_right_button","$v":"Aceptar"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_title","$v":"No se encuentra tarjeta de memoria"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_message","$v":"Inserte una tarjeta de memoria o seleccione en Ajustes una ubicación predeterminada alternativa para los archivos multimedia"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_right_button","$v":"Aceptar"},{"$i":"file_open_error_download_title","$v":"Imposible abrir"},{"$i":"file_open_error_download_message","$v":["Hubo un problema al abrir ",{"t":"idOrVar","v":"name"},". ¿Desea guardar el archivo o borrarlo?"]},{"$i":"file_open_error_download_left_button","$v":"Conservar"},{"$i":"file_open_error_download_right_button","$v":"Borrar"},{"$i":"restart_download_error","$v":"Hubo un error al reiniciar la descarga. Intente descargar de nuevo."},{"$i":"no-downloads","$v":"Sin descargas"},{"$i":"byteUnit-B","$v":"B"},{"$i":"byteUnit-KB","$v":"Kb"},{"$i":"byteUnit-MB","$v":"Mb"},{"$i":"byteUnit-GB","$v":"Gb"},{"$i":"byteUnit-TB","$v":"Tb"},{"$i":"byteUnit-PB","$v":"Pb"},{"$i":"byteUnit-EB","$v":"Eb"},{"$i":"byteUnit-ZB","$v":"Zb"},{"$i":"byteUnit-YB","$v":"Yb"},{"$i":"fileSize","$v":[{"t":"idOrVar","v":"size"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}]},{"$i":"percentage","$v":[{"t":"idOrVar","v":"percentage"}," %"]},{"$i":"partialResult","$v":[{"t":"idOrVar","v":"partial"}," de ",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"summary","$v":[{"t":"idOrVar","v":"date"}," - ",{"t":"idOrVar","v":"status"}]},{"$i":"download-stopped","$v":"Parada"},{"$i":"download-failed","$v":"Descarga fallida"},{"$i":"open_downloaded_file","$v":"Abrir"},{"$i":"share_downloaded_file","$v":"Compartir"},{"$i":"wallpaper_downloaded_file","$v":"Usar como fondo de pantalla"},{"$i":"ringtone_downloaded_file","$v":"Usar como tono de llamada"},{"$i":"cancel_downloaded_file","$v":"Cancelar"},{"$i":"voicemailNoNumberTitle","$v":"El número del buzón de voz no está disponible"},{"$i":"voicemailNoNumberText","$v":"Imposible llamar al buzón de voz. Configure un número para el buzón de voz para realizar la llamada."},{"$i":"voicemailNoNumberSettings","$v":"Ajustes"},{"$i":"voicemailNoNumberCancel","$v":"Cancelar"},{"$i":"airplaneMode","$v":"Modo avión"},{"$i":"searching","$v":"Buscando…"},{"$i":"noNetwork","$v":"No hay red"},{"$i":"roaming","$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"}," (itinerancia)"]},{"$i":"operator-info","$v":[{"t":"idOrVar","v":"carrier"}," ",{"t":"idOrVar","v":"region"}]},{"$i":"emergencyCallsOnly","$v":"Sólo llamadas de emergencia"},{"$i":"emergencyCallsOnly-unknownSIMState","$v":"(estado de SIM desconocido)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-noSIM","$v":"(sin SIM)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pinRequired","$v":"(Se requiere PIN de SIM)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pukRequired","$v":"(Se requiere PUK de SIM)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-networkLocked","$v":"(restringido a red)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-serviceProviderLocked","$v":"(restringido a operador)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-corporateLocked","$v":"(restringido a organización)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network1Locked","$v":"(restringido a red1)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network2Locked","$v":"(restringido a red2)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-hrpdNetworkLocked","$v":"(restringido a red hrpd)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimCorporateLocked","$v":"(restringido a organización ruim)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimServiceProviderLocked","$v":"(restringido a operador ruim)"},{"$i":"lockscreen-sim-id","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"charging-no-time","$v":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% cargado"]},{"$i":"charging-minutes","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% cargado (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min para terminar)"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% cargado (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min para terminar)"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% cargado (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min para terminar)"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% cargado (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min para terminar)"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% cargado (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min para terminar)"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% cargado (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min para terminar)"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"charging-hours","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% cargado (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min para terminar)"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% cargado (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min para terminar)"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% cargado (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min para terminar)"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% cargado (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min para terminar)"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% cargado (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min para terminar)"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% cargado (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," min para terminar)"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"default-activity-dialnumber","$v":"Hacer llamada"},{"$i":"default-activity-newmail","$v":"Enviar correo"},{"$i":"default-activity-newsms","$v":"Enviar mensaje"},{"$i":"default-activity-opencontact","$v":"Abrir contacto"},{"$i":"default-activity-openimage","$v":"Abrir imagen"},{"$i":"default-activity-openaudio","$v":"Abrir audio"},{"$i":"default-activity-openvideo","$v":"Abrir video"},{"$i":"default-activity-recordphoto","$v":"Tomar foto"},{"$i":"default-activity-recordvideo","$v":"Grabar video"},{"$i":"default-activity-viewurl","$v":"Abrir enlace"},{"$i":"default-activity-viewpdf","$v":"Abrir archivo PDF"},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"Cancelar"},{"$i":"gaia-progress-loading","ariaValueText":"cargando"},{"$i":"gaia-progress-loaded","ariaValueText":"cargada"},{"$i":"shrinking-tip","$v":"Deslice para compartir"}]