b38dea0597
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
81 lines
4.5 KiB
Properties
Executable file
81 lines
4.5 KiB
Properties
Executable file
# Bluetooth :: Settings
|
||
# Bluetooth :: Devices Panel (reuse the string is partially)
|
||
# LOCALIZATION NOTE (bluetooth-header): if you leave the original
|
||
# en-US value "{{bluetooth}}" in the following string, the localization
|
||
# will be automatically picked from the existing string with ID "bluetooth".
|
||
# If you need to adapt your localization to the reduced space available
|
||
# in headers, you can use a shorter string here.
|
||
bluetooth-header = {{bluetooth}}
|
||
bluetooth-enable-msg = Turn Bluetooth on to view devices in the area.
|
||
bluetooth-paired-devices = Paired devices
|
||
bluetooth-devices-in-area = Devices in the area
|
||
bluetooth-visible-to-all = Visible to all
|
||
bluetooth-name-maxlength-alert = Your device name exceeds {{length}} characters. Please retry again.
|
||
bluetooth-address = Bluetooth Address
|
||
bluetooth-address-unavailable = Not available
|
||
bt-status-nopaired = No devices paired
|
||
bt-status-turnoff = Turned off
|
||
bt-status-paired = {[ plural(n) ]}
|
||
bt-status-paired[zero] = {{name}}
|
||
bt-status-paired[one] = {{name}}, +{{n}} more
|
||
bt-status-paired[two] = {{name}}, +{{n}} more
|
||
bt-status-paired[few] = {{name}}, +{{n}} more
|
||
bt-status-paired[many] = {{name}}, +{{n}} more
|
||
bt-status-paired[other] = {{name}}, +{{n}} more
|
||
device-status-tap-connect = Tap to connect
|
||
device-status-pairing = Pairing with device…
|
||
device-status-waiting = Waiting for other device…
|
||
device-status-paired = Paired
|
||
device-status-connecting = Connecting…
|
||
device-status-connected = Connected
|
||
device-status-connected-phone = Connected to phone audio
|
||
device-status-connected-media = Connected to media audio
|
||
device-status-connected-phone-media = Connected to phone/media audio
|
||
device-option-unpair = Unpair
|
||
device-option-confirm = Confirm
|
||
device-option-unpair-confirmation = Confirmation
|
||
device-option-unpair-device = Unpair device?
|
||
device-option-connect = Connect
|
||
device-option-disconnect = Disconnect
|
||
search-for-device = Searching for devices…
|
||
search-device = Search for devices
|
||
rename-device = Rename my device
|
||
unnamed-device = Unknown device
|
||
change-btdevice-name = Change device name
|
||
change-btdevice-name-desc = This name will appear on your other Bluetooth devices
|
||
bluetooth-new-name = New name
|
||
error-pair-title = Unable to pair devices
|
||
error-pair-pincode = Unable to pair with the device. Check that the PIN is correct.
|
||
error-pair-toofast = Unable to pair with the device. Too many requests.
|
||
error-connect-title = Unable to connect devices
|
||
error-connect-msg = Check that the device you’re trying to connect with is still in range and has Bluetooth turned on.
|
||
unpair-title = Unpair a connected device?
|
||
unpair-msg = You are currently connected to this device. Unpairing will also disconnect from it.
|
||
# Bluetooth :: Confirmation Dialog
|
||
bluetooth = Bluetooth
|
||
confirmation = Confirmation
|
||
bluetooth-status-description = Bluetooth is disabled
|
||
turn-bluetooth-on = Do you want to turn Bluetooth on?
|
||
cancel = Cancel
|
||
turn-on = Turn On
|
||
error-transfer-title = Bluetooth file transfer failed
|
||
error-transfer-settings = Bluetooth file transfer failed. Check that the Bluetooth settings are correct.
|
||
ok = OK
|
||
# Bluetooth :: Pair View
|
||
pair=Pair
|
||
active-pair = Confirm devices to pair
|
||
active-pair-confirmation = To pair with {{device}}, make sure that both devices currently have the following PIN displayed:
|
||
active-pair-pincode = To pair with {{device}}, enter the PIN on the device.
|
||
active-pair-passkey = To pair with {{device}}, enter the passkey on the device.
|
||
passive-pair = Bluetooth pairing request
|
||
passive-pair-confirmation = {{device}} would like to pair with this phone. To accept, make sure that both devices currently have the following PIN displayed:
|
||
passive-pair-pincode = {{device}} would like to pair with this phone. To accept, enter the PIN on the device.
|
||
passive-pair-enterpincode = {{device}} would like to pair with this phone. To accept, enter the PIN on the device.
|
||
passive-pair-passkey = {{device}} would like to pair with this phone. To accept, enter the passkey on the device.
|
||
passive-pair-displaypasskey = {{device}} would like to pair with this phone. To accept, input the passkey and then press Return or Enter on the device.
|
||
passive-pair-consent = {{device}} would like to pair with this phone.
|
||
pair-view-title = Bluetooth Request From
|
||
# Bluetooth :: Pair Manager
|
||
bluetooth-pairing-request-now-title = Bluetooth pairing request
|
||
pairing-request-timeout-title = Bluetooth Pairing Request
|
||
pairing-request-timeout-description = Bluetooth pairing request expired. Try to pair again.
|