VulpesOS/assets/webapps/callscreen.gaiamobile.org/locales-obj/index.cs.json

[{"$i":"incoming_screen_reader","ariaLabel":"Příchozí"},{"$i":"outgoing_screen_reader","ariaLabel":"Odchozí"},{"$i":"addNewNumber","$v":"Přidat nové číslo"},{"$i":"contactDetails","$v":"Detaily kontaktu"},{"$i":"addToExistingContact","$v":"Přidat k existujícímu kontaktu"},{"$i":"all","$v":"Vše","ariaLabel":"Vše"},{"$i":"bluetoothOption","ariaLabel":"Bluetooth"},{"$i":"callLog","$v":"Historie volání"},{"$i":"callLogEditButton","ariaLabel":"Úprava historie volání"},{"$i":"callLogEditDialog","ariaLabel":"Dialog Úprava historie volání"},{"$i":"connecting","$v":"Připojování"},{"$i":"call-forwarding-async","$v":["Asynchronous: ",{"t":"idOrVar","v":"async"}]},{"$i":"call-forwarding-data","$v":["Data: ",{"t":"idOrVar","v":"data"}]},{"$i":"call-forwarding-error","$v":"Při získávání stavu přesměrování volání nastala chyba"},{"$i":"call-forwarding-fax","$v":["FAX: ",{"t":"idOrVar","v":"fax"}]},{"$i":"call-forwarding-inactive","$v":"Neaktivní"},{"$i":"call-forwarding-packet","$v":["Packet: ",{"t":"idOrVar","v":"packet"}]},{"$i":"call-forwarding-pad","$v":["PAD: ",{"t":"idOrVar","v":"pad"}]},{"$i":"call-forwarding-sms","$v":["SMS: ",{"t":"idOrVar","v":"sms"}]},{"$i":"call-forwarding-status","$v":"Stav přesměrování volání"},{"$i":"call-forwarding-sync","$v":["Synchronous: ",{"t":"idOrVar","v":"sync"}]},{"$i":"call-forwarding-voice","$v":["Voice: ",{"t":"idOrVar","v":"voice"}]},{"$i":"confirm-deletion","$v":"Vymazat zvolená volání?"},{"$i":"contacts","ariaLabel":"Kontakty"},{"$i":"createNewContact","$v":"Vytvořit nový kontakt"},{"$i":"delete","$v":"Smazat"},{"$i":"dialerAddContact","ariaLabel":"Přidat kontakt"},{"$i":"dialerAddContactDialog","ariaLabel":"Dialog pro přidání kontaktu"},{"$i":"callInformation","$v":"Informace o hovoru"},{"$i":"edit-selected","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," zvolený"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," zvolené"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," zvolené"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," zvolených"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," zvolených"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"edit","$v":"Upravit"},{"$i":"hideKeypad","ariaLabel":"Skrýt klávesnici"},{"$i":"ignore","$v":"Ignorovat volání"},{"$i":"incoming","$v":"Příchozí"},{"$i":"keypad","ariaLabel":"Klávesnice"},{"$i":"makeCall","ariaLabel":"Zavolat"},{"$i":"merge","ariaLabel":"Sloučit"},{"$i":"info-missed","$v":"Zmeškané"},{"$i":"missed","$v":"Zmeškané","ariaLabel":"Zmeškané"},{"$i":"canceled","$v":"Zrušeno"},{"$i":"missedCall","$v":"Zmeškané volání"},{"$i":"missedCallMultiSims","$v":["(SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"},") Zmeškané volání"]},{"$i":"mmi-error","$v":"Při posílání zprávy nastala chyba"},{"$i":"mmi-session-expired","$v":"Relace vypršela"},{"$i":"mmi-successfully-sent","$v":"Zpráva byla úspěšně odeslána"},{"$i":"mmi-notification-title-with-sim","$v":["(",{"t":"idOrVar","v":"sim"},") ",{"t":"idOrVar","v":"title"}]},{"$i":"mute","ariaLabel":"Ztišit"},{"$i":"newCall","ariaLabel":"Nové volání"},{"$i":"no-logs-msg-1","$v":"Nejsou zaznamenány žádné hovory"},{"$i":"no-logs-msg-3","$v":"Žádná zmeškaná volání"},{"$i":"no-logs-msg-4","$v":"Začněte konverzaci"},{"$i":"onHoldOption","ariaLabel":"Přidržet"},{"$i":"outgoing","$v":"Odchozí"},{"$i":"recents","ariaLabel":"Nedávná volání"},{"$i":"reply","$v":"Odpověď"},{"$i":"send","$v":"Odeslat"},{"$i":"switch-calls","$v":"Přepnout volání"},{"$i":"today","$v":"Dnes"},{"$i":"withheld-number","$v":"Utajené číslo"},{"$i":"from-contact","$v":["Od ",{"t":"idOrVar","v":"contact"}]},{"$i":"from-number","$v":["Od ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"from-withheld-number","$v":"Z utajeného čísla"},{"$i":"yesterday","$v":"Včera"},{"$i":"sending","$v":"Odesílání…"},{"$i":"speakerOption","ariaLabel":"Reproduktor"},{"$i":"ussd-services","$v":["Služby ",{"t":"idOrVar","v":"operator"}]},{"$i":"toggleKeypad","ariaLabel":"Přepnout klávesnici"},{"$i":"type-your-response","placeholder":"Napište svou odpověď…"},{"$i":"clear-all-text","$v":"Vymazat celý text"},{"$i":"hide","$v":"Skrýt"},{"$i":"call","$v":"Volat"},{"$i":"hold","ariaLabel":"Přidržet"},{"$i":"resume","$v":"Pokračovat","ariaLabel":"Pokračovat"},{"$i":"sendSms","$v":"Odeslat zprávu"},{"$i":"callEnded","$v":"Hovor ukončen"},{"$i":"via-sim","$v":["skrze SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"sim-number","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"unknown","$v":"Neznámé"},{"$i":"cancel","$v":"Zrušit"},{"$i":"remove","$v":"Smazat"},{"$i":"cleanFbConfirmMsg","$v":"Odebrat všechna data z Facebooku?"},{"$i":"deleteConfirmMsg","$v":"Smazat kontakt?"},{"$i":"ContactConfirmDel","$v":{"zero":"Žádné kontakty ke smazání.","one":"Smazat 1 kontakt? ","two":["Smazat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakty? Tato akce nemůže být vrácena."],"few":["Smazat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakty? Tato akce nemůže být vrácena."],"many":["Smazat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktů? Tato akce nemůže být vrácena."],"other":["Smazat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktů? Tato akce nemůže být vrácena."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"retry","$v":"Opakovat"},{"$i":"hangup-a11y-button","ariaLabel":"Zavěsit"},{"$i":"pickup-a11y-button","ariaLabel":"Zvednout"},{"$i":"unlock-a11y-button","ariaLabel":"Posuvník"},{"$i":"settings","$v":"Nastavení"},{"$i":"delete-n-log?","$v":{"zero":"Nic nebylo zvoleno","one":"Smazat vybraný log?","two":["Smazat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," logy?"],"few":["Smazat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," logy?"],"many":["Smazat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," logů?"],"other":["Smazat ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," logů?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"composeEmail","ariaLabel":"E-mail"},{"$i":"emailDetail","ariaLabel":"E-mail"},{"$i":"phoneDetail","ariaLabel":"Telefon"},{"$i":"send-sms-button","ariaLabel":"SMS"},{"$i":"separator","$v":","},{"$i":"callDurationMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"},":",{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationTextFormatSeconds","$v":[{"t":"idOrVar","v":"s"}," s"]},{"$i":"callDurationTextFormatMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"}," m ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," s"]},{"$i":"callDurationTextFormatHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"m"}," m ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," s"]},{"$i":"suggestionMatches","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," odpovídá \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," odpovídá \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," odpovídá \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," odpovídá \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," odpovídá \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"scCallBarring","$v":"Blokování hovoru"},{"$i":"scCallForwarding","$v":"Přesměrování hovoru"},{"$i":"scClip","$v":"ID příchozího hovoru"},{"$i":"scClir","$v":"ID odchozího hovoru"},{"$i":"scPwd","$v":"Změna hesla"},{"$i":"scCallWaiting","$v":"Čekající hovor"},{"$i":"scPin","$v":"Změna PIN"},{"$i":"scPin2","$v":"Změna PIN2"},{"$i":"scPuk","$v":"Odblokování PIN"},{"$i":"scPuk2","$v":"Odblokování PIN2"},{"$i":"scImei","$v":"IMEI"},{"$i":"scUssd","$v":"USSD"},{"$i":"serviceClassVoice","$v":"Hlas"},{"$i":"serviceClassData","$v":"Data"},{"$i":"serviceClassFax","$v":"FAX"},{"$i":"serviceClassSms","$v":"SMS"},{"$i":"serviceClassDataSync","$v":"Sync"},{"$i":"serviceClassDataAsync","$v":"Async"},{"$i":"serviceClassPacket","$v":"Paket"},{"$i":"serviceClassPad","$v":"PAD"},{"$i":"smServiceEnabled","$v":"Služba byla povolena"},{"$i":"smServiceDisabled","$v":"Služba byla zakázána"},{"$i":"smServiceRegistered","$v":"Registrace byla úspěšná"},{"$i":"smServiceErased","$v":"Vymazání bylo úspěšné"},{"$i":"smServiceInterrogated","$v":"Požadavek byl úspěšný"},{"$i":"smServiceNotProvisioned","$v":"Služba není dotována"},{"$i":"smClirPermanent","$v":"Nemůžete změnit nastavení identifikace volajícího"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOn","$v":"Výchozí identifikace volajícího omezena. Příští hovor: omezeno"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOff","$v":"Výchozí identifikace volajícího neomezena. Příští hovor: neomezeno"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOn","$v":"Výchozí identifikace volajícího omezena. Příští hovor: omezeno"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOff","$v":"Výchozí identifikace volajícího neomezena. Příští hovor: neomezeno"},{"$i":"smServiceEnabledFor","$v":"Služba byla povolena pro:"},{"$i":"smPinChanged","$v":"Kód PIN úspěšně změněn"},{"$i":"smPinUnblocked","$v":"Kód PIN úspěšně odblokován"},{"$i":"smPin2Changed","$v":"Kód PIN2 úspěšně změněn"},{"$i":"smPin2Unblocked","$v":"Kód PIN2 úspěšně odblokován"},{"$i":"ServiceIsEnabled","$v":"Služba je povolena"},{"$i":"ServiceIsDisabled","$v":"Služba je zakázána"},{"$i":"ServiceIsEnabledFor","$v":"Služba je povolena pro:"},{"$i":"emMmiError","$v":"Problém s připojením či neplatný kód MMI"},{"$i":"emMmiErrorPasswordIncorrect","$v":"Neplatné heslo"},{"$i":"emMmiErrorNotSupported","$v":"Neplatný nebo nepodporovaný kód MMI"},{"$i":"emMmiErrorInvalidAction","$v":"Neplatná akce"},{"$i":"emMmiErrorInvalidScCode","$v":"Neplatný servisní kód"},{"$i":"emMmiErrorBadPuk","$v":"Kód PUK, který jste zadali, není platný"},{"$i":"emMmiErrorBadPin","$v":"Starý PIN, který jste zadali, není platný."},{"$i":"emMmiErrorNeedPuk2","$v":"Pro odblokování karty SIM zadejte kód PUK2"},{"$i":"emMmiErrorMismatchPin","$v":"Kódy PIN, které jste zadali, si neodpovídají"},{"$i":"emMmiErrorInvalidPin","$v":"Zadejte kód PIN, který je dlouhý 4 až 8 čísel"},{"$i":"emMmiErrorNeedsPuk","$v":"Vaše karta SIM je uzamčena kódem PUK"},{"$i":"emMmiErrorEnablePin","$v":"Neúspěch. Povolte SIM/RUIM LOCK"},{"$i":"emMmiErrorMmiFdn","$v":"Operace je omezena na konkrétní čísla volání"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdDial","$v":"USSD požadavek je upraven na DIAL požadavek"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdSs","$v":"USSD požadavek je upraven na SS požadavek"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdUssd","$v":"USSD požadavek je upraven na nový USSD požadavek"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsDial","$v":"SS požadavek je upraven na DIAL požadavek"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsUssd","$v":"SS požadavek je upraven na USSD požadavek"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsSs","$v":"SS požadavek je upraven na nový SS požadavek"},{"$i":"emMmiErrorPinPukAttempts","$v":{"one":["Zbývá pouze ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokud"],"two":["Zbývají ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusy"],"few":["Zbývají ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusy"],"many":["Zbývá ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusů"],"other":["Zbývá ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," pokusů"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"emMmiErrorSimBlocked","$v":"Bylo dosaženo maximálního počtu pokusů. Karta SIM je zablokována"},{"$i":"RadioNotAvailable","$v":"Rádio není dostupné"},{"$i":"GenericFailure","$v":"Obecné selhání"},{"$i":"PasswordIncorrect","$v":"Neplatné heslo"},{"$i":"SimPin2","$v":"SIM PIN2"},{"$i":"SimPuk2","$v":"SIM PUK2"},{"$i":"RequestNotSupported","$v":"Požadavek není podporován"},{"$i":"OpNotAllowedDuringVoiceCall","$v":"Operace není během hlasového hovoru povolena"},{"$i":"SmsSendFailRetry","$v":"Opakované selhání poslání SMS zprávy"},{"$i":"SimAbsent","$v":"Chybějící SIM"},{"$i":"SubscriptionNotAvailable","$v":"Odběr není dostupný"},{"$i":"ModeNotSupported","$v":"Mód není podporován"},{"$i":"FdnCheckFailure","$v":"Kontrola Fdn selhala"},{"$i":"IllegalSimOrMe","$v":"Neplatná SIM či ME"},{"$i":"DialModifiedToUssd","$v":"Dial upraven na USSD"},{"$i":"DialModifiedToSs","$v":"Dial upraven na SS"},{"$i":"DialModifiedToDial","$v":"Dial upraven na dial"},{"$i":"UssdModifiedToDial","$v":"USSD upraven na dial"},{"$i":"UssdModifiedToSs","$v":"USSD upraven na SS"},{"$i":"UssdModifiedToUssd","$v":"USSD upraven na USSD"},{"$i":"SsModifiedToDial","$v":"SS upraven na dial"},{"$i":"SsModifiedToUssd","$v":"SS upraven na USSD"},{"$i":"SsModifiedToSs","$v":"SS upraven na SS"},{"$i":"SubscriptionNotSupported","$v":"Odběr není podporován"},{"$i":"InvalidParameter","$v":"Neplatné parametry"},{"$i":"RejectedByRemote","$v":"Zamítnuto vzdálenou stranou"},{"$i":"conferenceCall","$v":["Konference (",{"t":"idOrVar","v":"n"},")"]},{"$i":"voicemail-left-call","$v":"Hlasová schránka opustila hovor."},{"$i":"withheld-number-left-call","$v":"Číslo hlasové schránky opustilo hovor."},{"$i":"caller-left-call","$v":["Volající ",{"t":"idOrVar","v":"caller"}," opustil hovor."]},{"$i":"conferenceAddError","$v":"Není možné spojit hovory"},{"$i":"conferenceRemoveError","$v":"Není možné rozdělit hovory"},{"$i":"longDateFormat","$v":"%A, %e. %Eb"},{"$i":"select-audio-sources","$v":"Zvolte zdroje zvuku"},{"$i":"bluetooth-handsfree-device","$v":"Bluetooth zařízení handsfree"},{"$i":"receiver","$v":"Přijímač"},{"$i":"speaker","$v":"Reproduktor"},{"$i":"voiceMail","$v":"Hlasová schránka"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"Neděle"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"Pondělí"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"Úterý"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"Středa"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"Čtvrtek"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"Pátek"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"Sobota"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"Ne"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"Po"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"Út"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"St"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"Čt"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"Pá"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"So"},{"$i":"month-0-long","$v":"Leden"},{"$i":"month-1-long","$v":"Únor"},{"$i":"month-2-long","$v":"Březen"},{"$i":"month-3-long","$v":"Duben"},{"$i":"month-4-long","$v":"Květen"},{"$i":"month-5-long","$v":"Červen"},{"$i":"month-6-long","$v":"Červenec"},{"$i":"month-7-long","$v":"Srpen"},{"$i":"month-8-long","$v":"Září"},{"$i":"month-9-long","$v":"Říjen"},{"$i":"month-10-long","$v":"Listopad"},{"$i":"month-11-long","$v":"Prosinec"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"Leden"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"Únor"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"Březen"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"Duben"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"Květen"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"Červen"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"Červenec"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"Srpen"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"Září"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"Říjen"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"Listopad"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"Prosinec"},{"$i":"month-0-short","$v":"leden"},{"$i":"month-1-short","$v":"únor"},{"$i":"month-2-short","$v":"březen"},{"$i":"month-3-short","$v":"duben"},{"$i":"month-4-short","$v":"květen"},{"$i":"month-5-short","$v":"červen"},{"$i":"month-6-short","$v":"červenec"},{"$i":"month-7-short","$v":"srpen"},{"$i":"month-8-short","$v":"září"},{"$i":"month-9-short","$v":"říjen"},{"$i":"month-10-short","$v":"listopad"},{"$i":"month-11-short","$v":"prosinec"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"právě teď","one":"před minutou","two":"před 2 minutami","few":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutami"],"many":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutami"],"other":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutami"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"právě teď","one":"před hodinou","two":"před 2 hodinami","few":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodinami"],"many":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodinami"],"other":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodinami"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"dnes","one":"včera","two":"předevčírem","few":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dny"],"many":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dny"],"other":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dny"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"tento týden","one":"minutý týden","two":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týdny"],"few":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týdny"],"many":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týdny"],"other":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týdny"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"tento měsíc","one":"minulý měsíc","two":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," měsíci"],"few":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," měsíci"],"many":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," měsíci"],"other":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," měsíci"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"tento rok","one":"minulý rok","two":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," roky"],"few":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," roky"],"many":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," roky"],"other":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," roky"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"nyní","one":"za minutu","two":"za 2 minuty","few":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minuty"],"many":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minut"],"other":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minut"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"nyní","one":"za hodinu","two":"za 2 hodiny","few":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodiny"],"many":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodin"],"other":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hodin"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"dnes","one":"zítra","two":"pozítří","few":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dny"],"many":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dnů"],"other":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dnů"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"tento týden","one":"příští týden","two":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týdny"],"few":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týdny"],"many":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týdnů"],"other":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," týdnů"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"tento měsíc","one":"příští měsíc","two":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," měsíce"],"few":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," měsíce"],"many":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," měsíců"],"other":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," měsíců"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"tento rok","one":"příští rok","two":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," roky"],"few":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," roky"],"many":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," roků"],"other":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," roků"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"právě teď","other":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," min"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"právě teď","other":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hod"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"dnes","other":["před ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dny"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"nyní","other":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," min"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"nyní","other":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," hod"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"dnes","other":["za ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," dny"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(neplatné datum)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a %e. %b %Y %H:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%e. %m. %Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%H:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %H:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"1"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"1"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"DMY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"AM"},{"$i":"time_pm","$v":"PM"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"airplaneMode","$v":"Režim V letadle"},{"$i":"searching","$v":"Vyhledávání…"},{"$i":"noNetwork","$v":"Žádná síť"},{"$i":"roaming","$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"}," (Roaming)"]},{"$i":"operator-info","$v":[{"t":"idOrVar","v":"carrier"}," ",{"t":"idOrVar","v":"region"}]},{"$i":"emergencyCallsOnly","$v":"Pouze tísňová volání"},{"$i":"emergencyCallsOnly-unknownSIMState","$v":"(neznámý stav karty SIM)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-noSIM","$v":"(Žádná karta SIM)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pinRequired","$v":"(vyžadován PIN karty SIM)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pukRequired","$v":"(vyžadován PUK karty SIM)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-networkLocked","$v":"(síť blokována)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-serviceProviderLocked","$v":"(poskytovatel služeb blokován)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-corporateLocked","$v":"(korporátně blokováno)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network1Locked","$v":"(síť1 blokována)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network2Locked","$v":"(síť2 blokována)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-hrpdNetworkLocked","$v":"(síť hrpd blokována)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimCorporateLocked","$v":"(korporátní ruim blokováno)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimServiceProviderLocked","$v":"(provozovatel služby ruim blokován)"},{"$i":"lockscreen-sim-id","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"charging-no-time","$v":["Nabito na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"%"]},{"$i":"charging-minutes","$v":{"zero":["Nabito na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minut do nabití)"],"one":["Nabito na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minuta do nabití)"],"two":["Nabito na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minuty do nabití)"],"few":["Nabito na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minuty do nabití)"],"many":["Nabito na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minut do nabití)"],"other":["Nabito na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minut do nabití)"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"charging-hours","$v":{"zero":["Nabito na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," hodin a ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minut do nabití)"],"one":["Nabito na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," hodin a ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minuta do nabití)"],"two":["Nabito na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," hodin a ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minuty do nabití)"],"few":["Nabito na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," hodin a ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minuty do nabití)"],"many":["Nabito na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," hodin a ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minut do nabití)"],"other":["Nabito na ",{"t":"idOrVar","v":"level"},"% (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," hodin a ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," minut do nabití)"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"phoneNumberInput","ariaLabel":"Telefonní číslo"},{"$i":"keypadDelete","ariaLabel":"Smazat"},{"$i":"voiceMailKey","ariaLabel":"Hlasová schránka"},{"$i":"asterisk","ariaLabel":"Hvězdička"},{"$i":"hashSign","ariaLabel":"Mřížka"},{"$i":"keypadCancel","$v":"Zrušit"},{"$i":"loadingSimContacts","$v":"Načítání kontaktů ze SIM karty..."},{"$i":"noContactsWereFound","$v":"Nebyly nalezeny žádné kontakty"},{"$i":"noContactsFoundDialogOk","$v":"OK"},{"$i":"noSimCardToLoadContactsFrom","$v":"Žádná SIM karta pro načtení kontaktů"},{"$i":"emergencyNumber","$v":"Tísňové volání"},{"$i":"callAirplaneModeMessage","$v":"Pro uskutečnění hovoru je třeba v nastavení ukončit režim V letadle."},{"$i":"callAirplaneModeBtnOk","$v":"OK"},{"$i":"callAirplaneModeTitle","$v":"Režim V letadle aktivován"},{"$i":"numberIsBusyTitle","$v":"Číslo je zaneprázdněno"},{"$i":"numberIsBusyMessage","$v":"Číslo je momentálně obsazeno. Zkuste to později."},{"$i":"fdnIsActiveTitle","$v":"FDN aktivní"},{"$i":"fdnIsActiveMessage","$v":["FDN (Fixed Dialing Numbers) je zapnuto a následující číslo není na vašem seznamu FDN: ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"emergencyDialogBodyBadNumber","$v":"Pro uskutečnění hovoru musí být telefon připojen k mobilní síti."},{"$i":"emergencyDialogBodyDeviceNotAccepted","$v":"Tísňová volání nejsou v této mobilní síti povolena."},{"$i":"emergencyDialogBtnOk","$v":"OK"},{"$i":"emergencyDialogTitle","$v":"Žádné připojení k síti"},{"$i":"invalidNumberToDialTitle","$v":"Chybné telefonní číslo"},{"$i":"invalidNumberToDialMessage","$v":"Telefonní číslo, které se pokoušíte vytočit, není platné."},{"$i":"unableToCallTitle","$v":"Momentálně nelze uskutečnit telefonní hovor."},{"$i":"unableToCallMessage","$v":"Nelze uskutečnit telefonní hovor. Pokud momentálně vytáčíte jiné číslo, tak ho nejdříve ukončete."},{"$i":"otherConnectionInUseTitle","$v":"Používáno jiné připojení"},{"$i":"otherConnectionInUseMessage","$v":"Momentálně uskutečňujete hovor na jiné síti. Lze používat jen jednu síť současně."},{"$i":"callBarredByTheOperatorMessage","$v":"Hovor byl ukončen operátorem"},{"$i":"connectingEllipsis","$v":"Připojování…"},{"$i":"phone_type_mobile","$v":"Mobil"},{"$i":"phone_type_home","$v":"Domů"},{"$i":"phone_type_work","$v":"Práce"},{"$i":"phone_type_personal","$v":"Osobní"},{"$i":"phone_type_fax_home","$v":"Fax domů"},{"$i":"phone_type_fax_office","$v":"Fax práce"},{"$i":"phone_type_fax_other","$v":"Fax ostatní"},{"$i":"phone_type_other","$v":"Jiné"},{"$i":"phone_type_custom","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"}]},{"$i":"phone_type_mobile_and_carrier","$v":["Mobil, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_home_and_carrier","$v":["Domů, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_work_and_carrier","$v":["Práce, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_personal_and_carrier","$v":["Osobní, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_home_and_carrier","$v":["Fax domů, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_office_and_carrier","$v":["Fax práce, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_other_and_carrier","$v":["Fax ostatní, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_other_and_carrier","$v":["Jiné, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_custom_and_carrier","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"},", ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]}]