VulpesOS/assets/webapps/system.gaiamobile.org/locales-obj/index.bn-BD.json

[{"$i":"brandShortName","$v":"ফক্সফুড"},{"$i":"browserBrandShortName","$v":"ফক্সফুড"},{"$i":"browserBrandFullName","$v":"মোজিলা ফক্সফুড কমিউনিটি সংস্করণ"},{"$i":"ringtoneBrandName","$v":"ডিফল্ট"},{"$i":"ringtoneSectionBrandName","$v":"সিস্টেম"},{"$i":"ok","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"back","$v":"পিছনে"},{"$i":"help","$v":"সহায়তা"},{"$i":"cancel","$v":"বাতিল"},{"$i":"close","$v":"বন্ধ"},{"$i":"skip","$v":"উপেক্ষা করুন"},{"$i":"clear","ariaLabel":"পরিষ্কার"},{"$i":"enable","$v":"সক্রিয় করুন"},{"$i":"turnOn","$v":"চালু করুন"},{"$i":"undo","ariaLabel":"পূর্বাবস্থা"},{"$i":"enterPIN","$v":"পিন প্রবেশ করুন"},{"$i":"mediaPlaybackTrack","ariaLabel":"শিরোনাম ও শিল্পী ট্র্যাক"},{"$i":"mediaPlaybackControls","ariaLabel":"প্লেব্যাক কন্ট্রোল"},{"$i":"mediaPlaybackPrevious","ariaLabel":"পূর্ববর্তী"},{"$i":"mediaPlaybackPlay","ariaLabel":"চালানো"},{"$i":"mediaPlaybackPause","ariaLabel":"বিরতি"},{"$i":"mediaPlaybackNext","ariaLabel":"পরবর্তী"},{"$i":"UnknownTrack","$v":"অজানা ট্র্যাক"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-on","ariaLabel":"ওয়াই-ফাই চালু"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-on-initializing","ariaLabel":"ওয়াই-ফাই চালু, সক্রিয় হচ্ছে"},{"$i":"quick-settings-wifiButton-off","ariaLabel":"ওয়াই-ফাই বন্ধ"},{"$i":"quick-settings-dataButton-on","ariaLabel":{"$v":["ডেটা ",{"t":"idOrVar","v":"type"}," চালু"]}},{"$i":"quick-settings-dataButton-off","ariaLabel":{"$v":["ডেটা ",{"t":"idOrVar","v":"type"}," বন্ধ"]}},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-on","ariaLabel":"ব্লু-টুথ সক্রিয়"},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-on-initializing","ariaLabel":"ব্লু-টুথ চালু, সক্রিয় হচ্ছে"},{"$i":"quick-settings-bluetoothButton-off","ariaLabel":"ব্লু-টুথ নিষ্ক্রিয়"},{"$i":"quick-settings-airplaneMode-on","ariaLabel":"বিমান মোড চালু"},{"$i":"quick-settings-airplaneMode-off","ariaLabel":"বিমান মোড বন্ধ"},{"$i":"settingsButton","ariaLabel":"সেটিং"},{"$i":"utilityTray","ariaLabel":"ইউটিলিটি ট্র"},{"$i":"simLabel","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"statusbarOperator","$v":[{"t":"idOrVar","v":"date"},", ",{"t":"idOrVar","v":"operator"}]},{"$i":"statusbar","ariaLabel":"স্ট্যাটাস বার"},{"$i":"statusbarBattery","ariaLabel":{"$v":["ব্যাটারি ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," শতাংশ"]}},{"$i":"statusbarBatteryCharging","ariaLabel":{"$v":["ব্যাটারি ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," শতাংশ, চার্জ হচ্ছে"]}},{"$i":"statusbarAirplaneMode","ariaLabel":"বিমান মোড চালু"},{"$i":"statusbarWiFiConnecting","ariaLabel":"ওয়াই-ফাই: সংযোগ হচ্ছে"},{"$i":"statusbarWiFiConnected","ariaLabel":{"$v":["ওয়াই-ফাই: ৪টির মধ্যে ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," বার"]}},{"$i":"statusbarSignal","ariaLabel":{"$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"}," নেটওয়ার্ক, ৫টির মধ্যে ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," বার"]}},{"$i":"statusbarSignalRoaming","ariaLabel":{"$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"}," নেটওয়ার্ক (roaming), ৫টির মধ্যে ",{"t":"idOrVar","v":"level"}," বার"]}},{"$i":"statusbarSignalNoneSearching","ariaLabel":"অনুসন্ধান হচ্ছে...শুধুমাত্র জরুরী কল"},{"$i":"statusbarEmergencyCallsOnly","ariaLabel":"শুধুমাত্র জরুরী কল"},{"$i":"statusbarSignalNoSimCard","ariaLabel":"কোন সিম কার্ড নেই"},{"$i":"statusbarHeadphone","ariaLabel":"হেডফোন চালু"},{"$i":"statusbarBluetoothHeadphone","ariaLabel":"ব্লুটুথ হেডফোন চালু"},{"$i":"statusbarBluetoothTransfer","ariaLabel":"ব্লুটুথ ট্রান্সফার সক্রিয়"},{"$i":"statusbarIconOn-tethering","ariaLabel":"টিথারিং চালু"},{"$i":"statusbarIconOnActive-tethering","ariaLabel":"টিথারিং চালু, সক্রিয়"},{"$i":"statusbarAlarm","ariaLabel":"এলার্ম চালু"},{"$i":"statusbarIconOn-bluetooth","ariaLabel":"ব্লু-টুথ সক্রিয়"},{"$i":"statusbarIconOnActive-bluetooth","ariaLabel":"ব্লুটুথ চালু, সক্রিয়"},{"$i":"statusbarIconOn-mute","ariaLabel":"নিঃশব্দ করুন"},{"$i":"statusbarIconOn-vibration","ariaLabel":"কম্পন চালু"},{"$i":"statusbarRecording","ariaLabel":"রেকর্ড চালু"},{"$i":"statusbarGeolocation","ariaLabel":"ভৌগলিক-অবস্থান চালু"},{"$i":"statusbarUsb","ariaLabel":"USB চালু"},{"$i":"statusbarCallForwarding","$v":"কল ফরোয়ার্ড চালু"},{"$i":"statusbarPlaying","ariaLabel":"মিডিয়া চলছে"},{"$i":"statusbarNfc","ariaLabel":"NFC চালু"},{"$i":"statusbarDownload","ariaLabel":"ডাউনলোড করা হচ্ছে…"},{"$i":"statusbarNetworkActivity","ariaLabel":"নেটওয়ার্কিং চালু"},{"$i":"statusbarEmergencyCallback","ariaLabel":"জরুরী কলব্যাক"},{"$i":"statusbarNoNotifications","$v":"বিজ্ঞপ্তি"},{"$i":"statusbarNotifications","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি নোটিফিকেশন"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি নোটিফিকেশন"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি নোটিফিকেশন"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি নোটিফিকেশন"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি নোটিফিকেশন"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"statusbarNotifications-unread","ariaLabel":{"$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি অপঠিত নোটিফিকেশন"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি অপঠিত নোটিফিকেশন"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি অপঠিত নোটিফিকেশন"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি অপঠিত নোটিফিকেশন"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি অপঠিত নোটিফিকেশন"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]}},{"$i":"statusbarDebugging","ariaLabel":"ডিবাগিং"},{"$i":"notifications","$v":"বিজ্ঞপ্তি"},{"$i":"clear-all","$v":"সব পরিষ্কার"},{"$i":"attentionScreen-tapToShow","$v":"প্রদর্শন করতে ট্যাপ করুন"},{"$i":"newVoicemails","$v":{"zero":"নতুন কোন ভয়েস মেইল নেই","one":"একটি নতুন ভয়েস মেইল","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," নতুন ভয়েস মেইল"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি নতুন ভয়েস মেইল"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি নতুন ভয়েস মেইল"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি নতুন ভয়েস মেইল"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"newVoicemailsUnknown","$v":"নতুন ভয়েস মেইল"},{"$i":"dialNumber","$v":[{"t":"idOrVar","v":"number"}," ডায়াল করুন"]},{"$i":"voicemailNotificationMultiSim","$v":["(সিম ",{"t":"idOrVar","v":"n"},") ",{"t":"idOrVar","v":"title"}]},{"$i":"euRoamingNotificationTitle","$v":"EU ইন্টারনেট সনাক্ত করা হয়েছে"},{"$i":"euRoamingNotificationMsg","$v":"পরিবর্তন করতে ট্যাপ করুন।"},{"$i":"confirmNFCConnectBTenabledNameUnknown","$v":"আপনি কি নিশ্চিতরূপে ডিভাইসটির সাথে যুক্ত হতে ইচ্ছুক?"},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabledNameUnknown","$v":"ব্লুটুথ চালু করে ডিভাইসটির সাথে সংযোগ স্থাপন করতে চান?"},{"$i":"confirmNFCConnectBTenabledNameKnown","$v":["আপনি কি সংযোগ স্থাপন করার ব্যাপারে নিশ্চিত ",{"t":"idOrVar","v":"deviceName"},"?"]},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabledNameKnown","$v":["ব্লুটুথ চালু করে ",{"t":"idOrVar","v":"deviceName"}," এর সাথে সংযোগ স্থাপন করতে চান?"]},{"$i":"confirmNFCConnectBTdisabled","$v":"চালু করুন"},{"$i":"dismissNFCConnectBTdisabled","$v":"বাতিল"},{"$i":"confirmation","$v":"নিশ্চিতকরণ"},{"$i":"deviceMenu","$v":"ফোন"},{"$i":"airplane","$v":"বিমান মোড চালু করুন"},{"$i":"airplaneOff","$v":"বিমান মোড বন্ধ করুন"},{"$i":"silent","$v":"ইনকামিং কল নিঃশব্দ করুন"},{"$i":"normal","$v":"ইনকামিং কলের সময় রিং বাজবে"},{"$i":"restart","$v":"পুনরায় চালু করুন"},{"$i":"power","$v":"বন্ধ করুন"},{"$i":"viewSource","$v":"সোর্স প্রদর্শন"},{"$i":"no-recent-app-windows","$v":"আপনার সাম্প্রতিক অ্যাপ উইন্ডো এখানে দেখাবে"},{"$i":"no-recent-browser-windows","$v":"আপনার সাম্প্রতিক ব্রাউজার উইন্ডো এখানে দেখাবে"},{"$i":"closeCard","ariaLabel":"বন্ধ"},{"$i":"openCard","ariaLabel":"খুলুন"},{"$i":"yes","$v":"হ্যাঁ"},{"$i":"no","$v":"না"},{"$i":"dontallow","$v":"অনুমোদন করবেন না"},{"$i":"allow","$v":"অনুমোদন"},{"$i":"dontshare-geolocation","$v":"শেয়ার করবেন না"},{"$i":"share-geolocation","$v":"শেয়ার"},{"$i":"dontshare-audio-capture","$v":"শেয়ার করবেন না"},{"$i":"share-audio-capture","$v":"শেয়ার"},{"$i":"dontshare-video-capture","$v":"শেয়ার করবেন না"},{"$i":"share-video-capture","$v":"শেয়ার"},{"$i":"dontshare-media-capture","$v":"শেয়ার করবেন না"},{"$i":"share-media-capture","$v":"শেয়ার"},{"$i":"device-front","$v":"সামনের ক্যামেরা"},{"$i":"device-back","$v":"পেছনের ক্যামেরা"},{"$i":"remember-my-choice","$v":"আমার পছন্দ মনে রাখুন"},{"$i":"more-info","$v":"আরও তথ্য..."},{"$i":"hide-info","$v":"তথ্য আড়াল করুন"},{"$i":"install-app","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," ইনস্টল করতে চান?"]},{"$i":"size","$v":"আকার"},{"$i":"author","$v":"লেখক"},{"$i":"size-unknown","$v":"অজানা"},{"$i":"author-unknown","$v":"অজানা"},{"$i":"install","$v":"ইনস্টল"},{"$i":"bytes","$v":"বাইট"},{"$i":"kB","$v":"KB"},{"$i":"MB","$v":"MB"},{"$i":"GB","$v":"GB"},{"$i":"TB","$v":"টেরাবাইট"},{"$i":"PB","$v":"পেটাবাইট"},{"$i":"app-install-generic-error","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," ডাউনলোড বন্ধ হয়ে গিয়েছে"]},{"$i":"app-install-download-failed","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে"]},{"$i":"app-install-install-failed","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," ইনস্টল ব্যর্থ হয়েছে"]},{"$i":"cancelling-will-not-refund","$v":"বাতিল করলে কেনাকাটার টাকা ফেরত দেয়া হবে না। মূল্য পরিশোধকৃত জিনিসের টাকা আসল বিক্রেতা ফেরত দিবে।"},{"$i":"apps-can-be-installed-later","$v":"আসল ইনস্টলেশন সোর্স থেকে পরেও অ্যাপ ইনস্টল করা যাবে।"},{"$i":"are-you-sure-you-want-to-cancel","$v":"আপনি কি নিশ্চিত যে এই ইনস্টল বাতিল করবেন?"},{"$i":"app-install-download-canceled","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে"]},{"$i":"cancel-install","$v":"ইনস্টল বাতিল"},{"$i":"cancel-install-button","$v":"ইনস্টল বাতিল"},{"$i":"resume","$v":"পুনরায় শুরু"},{"$i":"continue","$v":"চালিয়ে যান"},{"$i":"stopDownloading","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," ডাউনলোড বন্ধ করবেন?"]},{"$i":"app-download-can-be-restarted","$v":"ডাউনলোড পরেও পুনরায় করা যাবে।"},{"$i":"app-download-stop-button","$v":"ডাউনলোড বন্ধ"},{"$i":"not-enough-space","$v":"যথেষ্ট পরিমাণ জায়গা নেই"},{"$i":"not-enough-space-message","$v":"অ্যাপ ইনস্টল করার জন্য প্রয়োজনীয় জায়গা নেই। পুরাতন অ্যাপ বা মিডিয়া অপসারণ করে জায়গা খালি করুন এবং আবার আসল সোর্স থেকে ইনস্টল করার চেষ্টা করুন।"},{"$i":"app-install-success","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," ইনস্টল হয়েছে"]},{"$i":"langpack-install-success2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," ইন্সটল হয়েছে। সক্রিয় করতে Settings > Language এ যান।"]},{"$i":"addon-affects-system","$v":"এই অ্যাড-অন আপনার ডিভাইসের সিস্টেম লেভেলে প্রভাব ফেলতে সক্ষম।"},{"$i":"addon-disable-instructions2","$v":"যদি এই অ্যাড-অন কোন সমস্যা করে, সকল অ্যাড-অন নিষ্ক্রিয় করতে শুরুর সময় পাওয়ার বোতাম চাপুন।"},{"$i":"setup","$v":"সেটআপ"},{"$i":"ime-addkeyboards","$v":"কীবোর্ড যোগ করুন"},{"$i":"later","$v":"পরে"},{"$i":"download","$v":"ডাউনলোড"},{"$i":"wantToDownload","$v":"এখন ডাউনলোড আপডেট করবেন?"},{"$i":"wantToInstallNow","$v":"আপনি কি এখন আপডেটটি ইন্সটল করতে চান? আপনি কয়েক মিনিটের জন্য আপনার ফোনটি ব্যবহার করতে পারবেন না।"},{"$i":"wantToReportNow","$v":"সিস্টেম আপডেট করার সময় একটি সমস্যা ঘটেছিল এবং ইনস্টলেশন ব্যর্থ হয়েছে। আপনি কি এটি একটি বাগ হিসাবে রিপোর্ট করতে চান?"},{"$i":"installNow","$v":"এখন ইনস্টল করুন"},{"$i":"report","$v":"রিপোর্ট"},{"$i":"notNow","$v":"এখন না"},{"$i":"downloadingUpdateMessage","$v":["হালনাগাদ ডাউনলোড হচ্ছে… <span>",{"t":"idOrVar","v":"progress"}," ডাউনলোড সম্পন্ন হয়েছে।</span>"]},{"$i":"downloadingAppMessage","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"}," ডাউনলোড হচ্ছে"]},{"$i":"downloadingAppProgressNoMax","$v":[{"t":"idOrVar","v":"progress"}," ডাউনলোড হয়েছে"]},{"$i":"downloadingAppProgressIndeterminate","$v":"ডাউনলোড করা হচ্ছে"},{"$i":"downloadingAppProgress","$v":[{"t":"idOrVar","v":"progress"}," / ",{"t":"idOrVar","v":"max"}," ডাউনলোড হয়েছে"]},{"$i":"cancelAllDownloads","$v":"সব ডাউনলোড বাতিল"},{"$i":"wantToCancelAll","$v":"আপনি কি সব ডাউনলোড বাতিল করার ব্যাপারে নিশ্চিত?"},{"$i":"downloadError","$v":"হালনাগাদ ডাউনলোড করার সময় ত্রুটি পাওয়া গেছে।"},{"$i":"updateAvailableInfo","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি হালনাগাদ পাওয়া গেছে। <span>আরও তথ্যের জন্য এখানে চাপুন।</span>"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি হালনাগাদ পাওয়া গেছে। <span>আরও তথ্যের জন্য এখানে চাপুন।</span>"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি হালনাগাদ পাওয়া গেছে। <span>আরও তথ্যের জন্য এখানে চাপুন।</span>"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি হালনাগাদ পাওয়া গেছে। <span>আরও তথ্যের জন্য এখানে চাপুন।</span>"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি হালনাগাদ পাওয়া গেছে। <span>আরও তথ্যের জন্য এখানে চাপুন।</span>"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"systemUpdateAvailableInfo","$v":"সিস্টেমের হালনাগাদ পাওয়া গেছে। <span>আরও তথ্যের জন্য ট্যাপ করুন।</span>"},{"$i":"numberOfUpdates","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি হালনাগাদ বিদ্যমান"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি হালনাগাদ বিদ্যমান"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি হালনাগাদ পাওয়া গিয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি হালনাগাদ বিদ্যমান"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি হালনাগাদ বিদ্যমান"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"systemUpdate","$v":"সিস্টেম হালনাগাদ"},{"$i":"systemUpdateWithVersion","$v":["সিস্টেম হালনাগাদ ",{"t":"idOrVar","v":"version"}]},{"$i":"systemUpdateReady","$v":"সিস্টেমের হালনাগাদ প্রস্তুত"},{"$i":"systemUpdateError","$v":"সিস্টেম হালনাগাদ ত্রুটি"},{"$i":"systemUpdateErrorDetails","$v":"আরও বিস্তারিত জানতে ট্যাপ করুন"},{"$i":"addonUpdate","$v":"অ্যাড-অন হালনাগাদ স্বয়ংক্রিয় করা হয়েছে"},{"$i":"addonUpdateDetails","$v":"এই সেটিং পরিবর্তনের জন্য ট্যাপ করুন"},{"$i":"addonUpdated","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," হালনাগাদ"]},{"$i":"addonUpdatedDetails","$v":"অ্যাড-অন দেখতে ট্যাপ করুন"},{"$i":"systemUpdateLowBatteryThreshold","$v":["আপডেট ইনস্টল করতে ",{"t":"idOrVar","v":"threshold"},"% ব্যাটারি থাকতে হবে।"]},{"$i":"required","$v":"প্রয়োজনীয়"},{"$i":"uncompressingMessage","$v":"অসংকুচিত করা হচ্ছে... <span>এই কাজের জন্য কিছু সময় প্রয়োজন।</span>"},{"$i":"downloadWifiPrioritizedUsing2G","$v":"ওয়াই-ফাই না থাকায় ডাটা সংযোগের মাধ্যমে হালনাগাদ ডাউনলোড হয়েছে। যখন ডাটা সংযোগ ব্যবহার করা হয়, তখন ফোন কল ব্লক হয়ে যেতে পারে এবং অতিরিক্ত চার্জও প্রযোজ্য হতে পারে।"},{"$i":"downloadWifiPrioritized3","$v":"ওয়াই-ফাই না থাকায় ডাটা সংযোগের মাধ্যমে হালনাগাদ ডাউনলোড হয়েছে। যখন ডাটা সংযোগ ব্যবহার করা হয়, তখন ফোন কল ব্লক হয়ে যেতে পারে এবং অতিরিক্ত চার্জও প্রযোজ্য হতে পারে।"},{"$i":"downloadNoWifiWarning","$v":"ওয়াই-ফাই উপলব্ধ নেই। বর্তমান সংযোগের মাধ্যমে হালনাগাদ করা হলে অতিরিক্ত চার্জ প্রযোজ্য হতে পারে।"},{"$i":"downloadOfflineWarning2","$v":"আপডেট ডাউনলোড করার জন্য একটি নেটওয়ার্কে যুক্ত হোন।"},{"$i":"downloadUpdatesViaDataConnection","$v":"ডাটা সংযোগের মাধ্যমে হালনাগাদ ডাউনলোড করবেন?"},{"$i":"downloadUpdatesVia2GForbidden3","$v":"ধীর কানকশনে (2G) আপডেট ডাউনলোড সম্ভব নয়। দয়া করে Wi-Fi অথবা 3G (যদি সম্ভব হয়) কানেক্ট করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।"},{"$i":"downloadUpdatesViaDataConnectionMessage3","$v":"যখন ডাটা কানেকশন ব্যবহৃত হবে, বাড়তি খরচ প্রযোজ্য হবে। আপনি কি অব্যাহত রাখতে চান?"},{"$i":"downloadUpdatesViaDataRoamingConnection","$v":"ডাটা সংযোগের মাধ্যমে হালনাগাদ ডাউনলোড করবেন?"},{"$i":"downloadUpdatesViaDataRoamingConnectionMessage","$v":"আপনি বর্তমানে ভ্রমনে আছেন এবং অতিরিক্ত খরচ হতে পারে। আপনি কি অব্যাহত রাখতে চান?"},{"$i":"build-id","$v":["বিল্ড আইডি: ",{"t":"idOrVar","v":"buildid"}]},{"$i":"view-release-notes","$v":"পরিবর্তনের সম্পূর্ণ তালিকা দেখাও"},{"$i":"screenshotSaved","$v":"স্ক্রিনশট সংরক্ষিত হয়েছে"},{"$i":"screenshotFailed","$v":"স্ক্রিনশট সংরক্ষিত হয়নি"},{"$i":"screenshotNoSDCard","$v":"কোন মেমোরি কার্ড খুজেঁ পায়নি"},{"$i":"screenshotSDCardInUse","$v":"মেমরি কার্ডটি ব্যবহার করা হচ্ছে"},{"$i":"screenshotSDCardLow","$v":"মেমোরি কার্ডে যথেষ্ঠ পরিমাণ জায়গা নেই"},{"$i":"logsSavedHeader","$v":"ডিভাইস লগ সংরক্ষিত হয়েছে"},{"$i":"logsSavedBody","$v":"লগ শেয়ার করতে ট্যাপ করুন"},{"$i":"logsSaveError","$v":"লগ সংরক্ষণকালীন একটি ত্রুটি ঘটেছে"},{"$i":"logsShareError","$v":"লগ শেয়ার করার সময় ক্রুটি হয়েছে"},{"$i":"logsSaving","$v":"লগ আনা হচ্ছে..."},{"$i":"logsOperationFailed","$v":["অপারেশন ",{"t":"idOrVar","v":"operation"}," ব্যর্থ হয়েছে।"]},{"$i":"logsGenericError","$v":"অপ্রত্যাশিত ত্রুটি দেখা দিয়েছে।"},{"$i":"logsSDCardMaybeShared","$v":"আপনার SD কার্ড আপনার কম্পিউটারের সাথে শেয়ার না হয় তা নিশ্চিত করুন।"},{"$i":"logsNotFoundError","$v":"কমপক্ষে একটি লগ ফাইল ফাইলসিস্টেম হতে পর্যবেক্ষণ করা যায় না।"},{"$i":"emergency-call-button","$v":"জরুরি কল"},{"$i":"emergency-call","$v":"জরুরী কল"},{"$i":"unlock-a11y-button","ariaLabel":"লক খুলুন"},{"$i":"camera-a11y-button","ariaLabel":"ক্যামেরা"},{"$i":"next-alarm","ariaLabel":"পরবর্তী অ্যালার্ম"},{"$i":"longDateFormat","$v":"%A, %B %e"},{"$i":"panel-passcode","ariaLabel":"পাসকোড প্যানেল"},{"$i":"open-notification","$v":"খুলুন"},{"$i":"softwareHomeButton","ariaLabel":"হোম"},{"$i":"login","$v":"সাইন ইন"},{"$i":"sign-in-to-website","$v":"ওয়েবসাইটিতে সাইন ইন করুন"},{"$i":"username","$v":"ব্যবহারকারীর নাম"},{"$i":"password","$v":"গোপনশব্দ"},{"$i":"http-authentication-message2","$v":["এই ওয়েবসাইট ",{"t":"idOrVar","v":"host"}," এ আপনার সাইন ইন করা প্রয়োজন।"]},{"$i":"error-message","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," ঠিকমতো লোড হচ্ছে না"]},{"$i":"error-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," এ সমস্যা হচ্ছে"]},{"$i":"unable-to-connect","$v":"সংযোগ করতে ব্যর্থ"},{"$i":"tap-to-check-settings","$v":"সেটিং দেখতে ট্যাপ করুন।"},{"$i":"delete-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," অপসারণ"]},{"$i":"delete-body","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," ও সংশ্লিষ্ট সব ডাটা মুছে ফেলা হবে।"]},{"$i":"delete","$v":"অপসারণ"},{"$i":"unrecoverable-error-title","$v":"অ্যাপ্লিকেশন অপসারণ"},{"$i":"unrecoverable-error-body","$v":"পুনরুদ্ধার করা যাবে না এমন একটি ত্রুটির কারণে অ্যাপ্লিকেশন ইনস্টল করা যাচ্ছে না। অনুগ্রহ করে পুনরায় ডাউনলোড করার চেষ্টা করুন। অ্যাপ্লিকেশনটি মুছে ফেলা হবে।"},{"$i":"unrecoverable-error-action","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"data-roaming-enabled-title","$v":"ডাটা রোমিং চালু করবেন?"},{"$i":"data-roaming-enabled-warning2","$v":"ইন্টারনেট পেতে আপনাকে ডাটা রমিং চালু রাখতে হবে। সার্ভিস চুক্তিপত্র অনুযায়ী অতিরিক্ত চার্জ প্রযোজ্য হবে। আপনি কি ডাটা চালু করতে চান?"},{"$i":"select-time","$v":"সময় নির্বাচন করুন"},{"$i":"choose-option","$v":"নির্বাচন করুন"},{"$i":"choose-options","$v":"নির্বাচন"},{"$i":"select-day","$v":"দিন নির্বাচন করুন"},{"$i":"battery-almost-empty3","$v":"আপনার ব্যাটারীর চার্জ কম।"},{"$i":"plug-in-your-charger","$v":"অনুগ্রহ করে আপনার চার্জার প্লাগ ইন করুন।"},{"$i":"new-window","$v":"নতুন উইন্ডো"},{"$i":"new-private-window","$v":"নতুন ব্যক্তিগত উইন্ডো"},{"$i":"show-windows","$v":"উইন্ডো প্রদর্শন করুন"},{"$i":"add-to-home-screen","$v":"নীড় পাতায় যোগ করুন"},{"$i":"pin-to-home-screen","$v":"পিন"},{"$i":"share","$v":"শেয়ার"},{"$i":"crash-dialog2-os","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," মাত্র একটি ক্র্যাশ থেকে পুনরুদ্ধার হয়েছে"]},{"$i":"crash-dialog-app","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," এইমাত্র ক্র্যাশ হলো"]},{"$i":"crash-dialog-app-noname","$v":"কিছু"},{"$i":"crash-dialog-message","$v":"এই ক্র্যাশ সম্পর্কে আপনি কি মজিলাকে একটি রিপোর্ট প্রেরণ করবেন যাতে তা সমাধান করা যায়? (রিপোর্ট শুধুমাত্র ওয়াই-ফাই এর মাধ্যমে পাঠানো হবে।)"},{"$i":"crash-info-link","$v":"একটি ক্র্যাশ রিপোর্টে কি থাকবে?"},{"$i":"crash-always-report","$v":"যখনই একটি ক্র্যাশ ঘটবে তখনই মজিলাকে রিপোর্ট পাঠান।"},{"$i":"crash-dont-send","$v":"প্রেরন করবেন না"},{"$i":"crash-end","$v":"রিপোর্ট পাঠান"},{"$i":"crashReports","$v":"ক্র্যাশ রিপোর্ট"},{"$i":"done","$v":"সম্পন্ন"},{"$i":"crash-reports-description-1","$v":"একটি ক্র্যাশ রিপোর্ট ক্র্যাশটির ও আপনার ডিভাইসের কিছু তথ্য ধারন করে , এবং ক্র্যাশের সময় আপনার ডিভাইসের অবস্থার একটা স্ন্যাপশটও।"},{"$i":"crash-reports-description-2","$v":"খোলা পেজ এবং অ্যাপ, ফর্মে লিখিত লেখা এবং খোলা বার্তার বিষয়বস্তু, সাম্প্রতিক ব্রাউজিং এর ইতিহাস অথবা অ্যাপ দ্বারা ব্যবহৃত ভুঅবস্থান এতে অন্তর্ভুক্ত থাকে।"},{"$i":"crash-reports-description-3-start","$v":"সমস্যা সমাধান এবং আমাদের প্রোডাক্টের উন্নয়ন করতে ক্র্যাশ রিপোর্ট ব্যবহার করি। আমরা আপনার তথ্য এমনভাবে গ্রহন করি যেমনটা বর্ননা করি আমাদের "},{"$i":"crash-reports-description-3-privacy","$v":"গোপনীয়তা নীতি"},{"$i":"crash-reports-description-3-end","$v":"।"},{"$i":"crash-banner-os2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," এই মাত্র ক্র্যাস করল"]},{"$i":"crash-banner-app","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," এইমাত্র ক্র্যাশ করল"]},{"$i":"crash-banner-report","$v":"রিপোর্ট"},{"$i":"bluetooth-sending-progress2","$v":"ফাইল পাঠানো হচ্ছে…"},{"$i":"bluetooth-receiving-progress2","$v":"ফাইল গ্রহণ করা হচ্ছে…"},{"$i":"acceptFileTransfer","$v":"ব্লুটুথ দ্বারা আসন্ন ফাইল গ্রহন করবেন?"},{"$i":"want-to-receive-file","$v":[{"t":"idOrVar","v":"deviceName"}," আপনাকে একটি ফাইল পাঠাতে চাচ্ছে। গ্রহণ করবেন?"]},{"$i":"transfer-confirmation-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"deviceName"}]},{"$i":"transfer-confirmation-desc","$v":"স্থানান্তরের অনুরোধ পর্যালোচনা করতে ট্যাপ করুন।"},{"$i":"deny","$v":"প্রত্যাখ্যান"},{"$i":"transfer","$v":"স্থানান্তর"},{"$i":"cancelFileTransfer","$v":"ব্লুটুথ ফাইল ট্রান্সফার বন্ধ করবেন?"},{"$i":"transferHasStartedTitle","$v":"স্থানান্তর শুরু হয়েছে"},{"$i":"transferHasStartedDescription","$v":"নোটিফিকেশন সেন্টারে অগ্রগতি দেখুন"},{"$i":"transferFinished-sentSuccessful-title","$v":"ফাইল পাঠান হয়েছে"},{"$i":"transferFinished-receivedSuccessful-title","$v":"ফাইল গ্রহণ করা হয়েছে"},{"$i":"transferFinished-receivedFailed-title","$v":"ফাইল গ্রহণ করা সম্ভব হয়নি"},{"$i":"transferFinished-try-again-description","$v":"এই মুহূর্তে ফাইলটি পাঠানো যাচ্ছে না। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।"},{"$i":"transferFinished-canceled","$v":"ফাইল স্থানান্তর বাতিল হল"},{"$i":"transferReportTitle","$v":"স্থানান্তর রিপোর্ট:"},{"$i":"transferReport-description","$v":[{"t":"idOrVar","v":"numSuccessful"}," টি ফাইল সফল, ",{"t":"idOrVar","v":"numUnsuccessful"}," টি ফাইল বিফল"]},{"$i":"unknown-file","$v":"অজানা ফাইল"},{"$i":"unknown-device","$v":"অজানা ধরনের ডিভাইস"},{"$i":"cannotOpenFile","$v":"প্রাপ্ত ফাইলটি খোলা যাচ্ছে না"},{"$i":"unknownMediaTypeToOpenFile","$v":["অপরিচিত মিডিয়া টাইপ খোলা যাচ্ছে না: ",{"t":"idOrVar","v":"fileName"}]},{"$i":"cannotReceiveFile","$v":"ফাইলটি গ্রহন করা যাচ্ছে না"},{"$i":"cannotGetStorageState","$v":"ডিভাইসের স্টোরেজ অবস্থা পাওয়া যাচ্ছেনা।"},{"$i":"sdcard-not-exist2","$v":"কোনো মেমোরি কার্ড নেই। দয়া করে মেমোরি কার্ড প্রবেশ করান।"},{"$i":"sdcard-in-use","$v":"ইউএসবি লাগানো অবস্থায় ব্লুটুথ ব্যবহার করা যাবে না। ফাইল গ্রহন করতে ফোন থেকে ইউএসবি খুলে ফেলুন।"},{"$i":"sdcard-no-space2","$v":"স্থানান্তর সম্পন্ন হয়নি: মেমরি কার্ডে খালি জায়গা নেই।"},{"$i":"unknown-error","$v":"অজ্ঞাত ত্রুটি"},{"$i":"confirm","$v":"নিশ্চিত করুন"},{"$i":"sdcard-detected-title","$v":"SD কার্ড সনাক্ত হয়েছে"},{"$i":"sdcard-total-size-body","$v":["মোট আকার: ",{"t":"idOrVar","v":"size"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}]},{"$i":"sdcard-unknown-size-then-tap-to-format-body","$v":"অজানা আকার, ফরমেটের জন্য ট্যাপ করুন"},{"$i":"sdcard-removed-title","$v":"SD কার্ড সরিয়ে ফেলা হয়েছে"},{"$i":"sdcard-removed-ejected-successfully","$v":"সফলভাবে নির্গত হয়েছে"},{"$i":"sdcard-removed-not-ejected-properly","$v":"সঠিকভাবে নির্গত হয়নি"},{"$i":"microphone-is-on","$v":"মাইক চালু আছে"},{"$i":"camera-is-on","$v":"ক্যামেরা চালু আছে"},{"$i":"media-is-on","$v":"ক্যামেরা ও মাইক চালু আছে"},{"$i":"noSimCard","$v":"কোন সিম কার্ড নেই"},{"$i":"simPin","$v":"সিমের পিন"},{"$i":"pukCode","$v":"পাক কোড"},{"$i":"nckCode","$v":"NCK কোড"},{"$i":"cckCode","$v":"CCK কোড"},{"$i":"spckCode","$v":"SPCK কোড"},{"$i":"nck1code","$v":"NCK1 কোড"},{"$i":"nck2code","$v":"NCK2 কোড"},{"$i":"hnckcode","$v":"HNCK কোড"},{"$i":"rcckcode","$v":"RCCK কোড"},{"$i":"rspckcode","$v":"RSPCK কোড"},{"$i":"whatIsSimPin","$v":"সিম পিন কি?"},{"$i":"simPinIntro1","$v":"সিম পিন হচ্ছে সেটা যেটি আপনাকে সেলুলার ডাটা নেটওয়ার্কে সিম কার্ড ব্যবহার করতে দেবে না। যখন এটি চালু থাকবে তখন এই সিম কার্ড লাগানো যেকোনো ডিভাইস রিস্টার্ট দিলে পিন চাবে।"},{"$i":"simPinIntro2","$v":"ডিভাইস আনলক করতে সিম পিন আর পাসকোড একই হবে না।"},{"$i":"changeSimPin","$v":"PIN পরিবর্তন"},{"$i":"pinTitle","$v":"সিমের PIN প্রবেশ করান"},{"$i":"multiSIMpinTitle","$v":["সিম ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," পিন লিখুন"]},{"$i":"pukTitle","$v":"PUK কোড প্রবেশ করান"},{"$i":"nckTitle","$v":"NCK কোড প্রবেশ করান"},{"$i":"cckTitle","$v":"CCK কোড প্রবেশ করান"},{"$i":"spckTitle","$v":"SPCK কোড প্রবেশ করান"},{"$i":"nck1Title","$v":"NCK1 কোড প্রবেশ করান"},{"$i":"nck2Title","$v":"NCK2 কোড প্রবেশ করান"},{"$i":"hnckTitle","$v":"HNCK কোড লিখুন"},{"$i":"rcckTitle","$v":"RCCK কোড লিখুন"},{"$i":"rspckTitle","$v":"RSPCK কোড লিখুন"},{"$i":"newpinTitle","$v":"নতুন PIN"},{"$i":"inputCodeRetriesLeft","$v":{"one":"শেষ চেষ্টা।","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," বার চেষ্টা বাকী আছে।"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," বার চেষ্টা বাকী আছে।"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," বার চেষ্টা বাকী আছে।"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," বার চেষ্টা বাকী আছে।"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pinErrorMsg","$v":"PIN টি ভুল ছিল।"},{"$i":"pinAttemptMsg2","$v":{"one":"সিম কার্ড লক হয়ে যাওয়ার আগে সঠিক কোড প্রবেশের জন্য আপনার আর একটি সুযোগ বাকি আছে।","two":["সিম কার্ড লক হয়ে যাওয়ার আগে সঠিক কোড প্রবেশের জন্য আপনার আরও ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি সুযোগ বাকি আছে।"],"few":["সিম কার্ড লক হয়ে যাওয়ার আগে সঠিক কোড প্রবেশের জন্য আপনার আরও ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি সুযোগ বাকি আছে।"],"many":["সিম কার্ড লক হয়ে যাওয়ার আগে সঠিক কোড প্রবেশের জন্য আপনার আরও ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি সুযোগ বাকি আছে।"],"other":["সিম কার্ড লক হয়ে যাওয়ার আগে সঠিক কোড প্রবেশের জন্য আপনার আরও ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি সুযোগ বাকি আছে।"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pinLastChanceMsg","$v":"সঠিক পিনটি প্রবেশ করানোর এটিই আপনার শেষ সুযোগ। অন্যথায়, এই সিম কার্ডটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে অবশ্যই পাক কোড প্রবেশ করাতে হবে।"},{"$i":"simCardLockedMsg","$v":"সিম কার্ডটি লক হয়ে গেছে।"},{"$i":"enterPukMsg","$v":"আপনাকে অবশ্যই এই সিম কার্ডটির ব্যাক্তিগত বন্ধ খোলার চাবি (PUK) কোড প্রবেশ করাতে হবে। আরও তথ্যের জন্য আপনার সিম কার্ডের নথিপত্র খুজুন অথবা আপনার ক্যারিয়ার এর সাথে যোগাযোগ করুন।"},{"$i":"pukErrorMsg","$v":"PUK কোডটি সঠিক নয়।"},{"$i":"pukAttemptMsg2","$v":{"one":"সিম কার্ডটি স্থায়ীভাবে আব্যাবহারযোগ্য হওয়ার পূর্বে সঠিক কোডটি প্রবেশ করানোর জন্য আপনার কাছে শুধুমাত্র একটি সুযোগ বাকি রয়েছে। আরও তথ্যের জন্য আপনার সিম কার্ডের নথিপত্র দেখুন অথবা আপনার ক্যারিয়ার এর সাথে যোগাযোগ করুন।","two":["সিম কার্ডটি স্থায়ীভাবে আব্যাবহারযোগ্য হওয়ার পূর্বে সঠিক কোডটি প্রবেশ করানোর জন্য আপনার কাছে ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি সুযোগ বাকি রয়েছে। আরও তথ্যের জন্য আপনার সিম কার্ডের নথিপত্র দেখুন অথবা আপনার ক্যারিয়ার এর সাথে যোগাযোগ করুন।"],"few":["সিম কার্ডটি স্থায়ীভাবে আব্যাবহারযোগ্য হওয়ার পূর্বে সঠিক কোডটি প্রবেশ করানোর জন্য আপনার কাছে ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি সুযোগ বাকি রয়েছে। আরও তথ্যের জন্য আপনার সিম কার্ডের নথিপত্র দেখুন অথবা আপনার ক্যারিয়ার এর সাথে যোগাযোগ করুন।"],"many":["সিম কার্ডটি স্থায়ীভাবে আব্যাবহারযোগ্য হওয়ার পূর্বে সঠিক কোডটি প্রবেশ করানোর জন্য আপনার কাছে ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি সুযোগ বাকি রয়েছে। আরও তথ্যের জন্য আপনার সিম কার্ডের নথিপত্র দেখুন অথবা আপনার ক্যারিয়ার এর সাথে যোগাযোগ করুন।"],"other":["সিম কার্ডটি স্থায়ীভাবে আব্যাবহারযোগ্য হওয়ার পূর্বে সঠিক কোডটি প্রবেশ করানোর জন্য আপনার কাছে ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি সুযোগ বাকি রয়েছে। আরও তথ্যের জন্য আপনার সিম কার্ডের নথিপত্র দেখুন অথবা আপনার ক্যারিয়ার এর সাথে যোগাযোগ করুন।"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"pukLastChanceMsg","$v":"সঠিক পাক কোড প্রবেশ করানোর সর্বশেষ সুযোগ। আপনার সিম কার্ডটি স্থায়ীভাবে অচল হয়ে যাবে যদি আপনি ভুল পাক কোড প্রবেশ করান। আরও তথ্যের জন্য আপনার সিম কার্ডের নথিপত্র দেখুন অথবা আপনার ক্যারিয়ার এর সাথে যোগাযোগ করুন।"},{"$i":"newSimPinMsg","$v":"একটি পিন তৈরী করুন (অবশ্যই ৪ থেকে ৮টি সংখ্যা থাকতে হবে)"},{"$i":"confirmNewSimPinMsg","$v":"নতুন PIN নিশ্চিত করুন"},{"$i":"newPinErrorMsg","$v":"PIN গুলো মিলেনি।"},{"$i":"nckErrorMsg","$v":"NCK কোডটি সঠিক নয়।"},{"$i":"nckAttemptMsg2","$v":{"one":"নেটওয়ার্ক ডিস্পার্সোনালাইজেশন অনুরোধ ব্যর্থ। সঠিক কোড প্রবেশ করানোর জন্য আর একটি মাত্র সুযোগ আছে আপনার। আপনার ডিভাইস নথিপত্র পড়ুন অথবা অধিক বিবরণের জন্য আপনার ক্যারিয়ার সাথে যোগাযোগ করুন।","two":["নেটওয়ার্ক ডিস্পার্সোনালাইজেশন অনুরোধ ব্যর্থ। সঠিক কোড প্রবেশ করানোর জন্য আর ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি মাত্র সুযোগ আছে আপনার। আপনার ডিভাইস নথিপত্র পড়ুন অথবা অধিক বিবরণের জন্য আপনার ক্যারিয়ার সাথে যোগাযোগ করুন।"],"few":["নেটওয়ার্ক ডিস্পার্সোনালাইজেশন অনুরোধ ব্যর্থ। সঠিক কোড প্রবেশ করানোর জন্য আর ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি মাত্র সুযোগ আছে আপনার। আপনার ডিভাইস নথিপত্র পড়ুন অথবা অধিক বিবরণের জন্য আপনার ক্যারিয়ার সাথে যোগাযোগ করুন।"],"many":["নেটওয়ার্ক ডিস্পার্সোনালাইজেশন অনুরোধ ব্যর্থ। সঠিক কোড প্রবেশ করানোর জন্য আর ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি মাত্র সুযোগ আছে আপনার। আপনার ডিভাইস নথিপত্র পড়ুন অথবা অধিক বিবরণের জন্য আপনার ক্যারিয়ার সাথে যোগাযোগ করুন।"],"other":["নেটওয়ার্ক ডিস্পার্সোনালাইজেশন অনুরোধ ব্যর্থ। সঠিক কোড প্রবেশ করানোর জন্য আর ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি মাত্র সুযোগ আছে আপনার। আপনার ডিভাইস নথিপত্র পড়ুন অথবা অধিক বিবরণের জন্য আপনার ক্যারিয়ার সাথে যোগাযোগ করুন।"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"nckLastChanceMsg","$v":"নেটওয়ার্ক ডিস্পার্সোনালাইজেশন অনুরোধ ব্যর্থ। সঠিক NCK কোড প্রবেশ করানোর এটি-ই শেষ সুযোগ। আপনার ডিভাইস নথিপত্র পড়ুন অথবা অধিক বিবরণের জন্য আপনার ক্যারিয়ার সাথে যোগাযোগ করুন।"},{"$i":"activity-pick","$v":"যেখান থেকে নির্বাচন করবেন:"},{"$i":"activity-view","$v":"যা দিয়ে দেখবেন:"},{"$i":"activity-test","$v":"যা দিয়ে পরিক্ষা করবেন:"},{"$i":"activity-share","$v":"যাদের সাথে শেয়ার করবেন:"},{"$i":"activity-new","$v":"যা দিয়ে তৈরি করবেন:"},{"$i":"activity-open","$v":"খুলতে ব্যবহার করুন:"},{"$i":"activity-save-bookmark","$v":"বুকমার্ক করুন:"},{"$i":"activity-record","$v":"রেকর্ড করুন এটা থেকে:"},{"$i":"activity-browse","$v":"ব্রাউজ করুন এটা দিয়ে:"},{"$i":"activity-configure","$v":"কনফিগার করুন এটা দিয়ে:"},{"$i":"activity-dial","$v":"ডায়াল করুন এটা থেকে:"},{"$i":"set-default-action","$v":"এখন থেকে ব্যবহার করুন"},{"$i":"persona-signin","$v":"সাইন ইন"},{"$i":"payment-flow","$v":"ক্রয়"},{"$i":"remoteDebuggerPromptUSB","$v":"USB ডিবাগিং সংযোগ করার অনুমতি দিবেন?"},{"$i":"remoteDebuggerPromptTCP2","$v":["<code>",{"t":"idOrVar","v":"host"},":",{"t":"idOrVar","v":"port"},"</code>?<br/><br/> হতে রিমোট ডিবাগিং সংযোগের অনুমতি দিন এই সংযোগের জন্য QR code স্ক্যান জরুরি যেন রিমোট ডিভাইজ সার্টিফিকেটের সত্যতা প্রমান করা যায়।     আপনি ডিভাইজটি স্মরণ করে ভবিষ্যৎ-এ স্ক্যান এড়িয়ে যেতে পারেন।"]},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-deny","$v":"প্রত্যাখ্যান"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-allow","$v":"অনুমোদন"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-scan","$v":"স্ক্যান"},{"$i":"remoteDebuggerPrompt-scanAndRemember","$v":"স্ক্যান করুন এবং মনে রাখুন"},{"$i":"devtools-auth-scan2","$v":"অন্য ডিভাইসে যে QR code দেখাচ্ছে তা স্ক্যান করা হচ্ছে..."},{"$i":"fullscreen-request","$v":[{"t":"idOrVar","v":"origin"}," এখন পূর্ণ পর্দা জুড়ে আছে।"]},{"$i":"captive-wifi-available","$v":[{"t":"idOrVar","v":"networkName"}," নেটওয়ার্কটি পাওয়া গিয়েছে। নেটওয়ার্কটিতে যোগ দিবেন?"]},{"$i":"ceWarningtitle","$v":"ভলিউম সতর্কবার্তা"},{"$i":"ceWarningcontent","$v":"শ্রবণশক্তির সম্ভাব্য ক্ষতি প্রতিরোধ করার জন্য, দীর্ঘ সময় ধরে জন্য উচ্চ ভলিউমে শুনবেন না।"},{"$i":"notification-powersaving-mode-on-title","$v":"বিদ্যুৎ সংরক্ষণ মোড"},{"$i":"notification-powersaving-mode-on-description","$v":"বিদ্যুৎ সংরক্ষণ মোড চালু।"},{"$i":"low-device-storage","$v":"ডিভাইসে জায়গা কম।"},{"$i":"free-space","$v":{"zero":"কোন খালি যায়গা নেই।","one":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," এরও কম জায়গা রয়েছে।"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," এরও কম জায়গা রয়েছে।"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," এরও কম জায়গা রয়েছে।"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," এরও কম জায়গা রয়েছে।"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}," এরও কম জায়গা রয়েছে।"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"unknown-free-space","$v":"অজানা জায়গা রয়েছে।"},{"$i":"system-alert","$v":"সিস্টেমের সতর্কবার্তা"},{"$i":"cb-channel","$v":["চ্যানেল ",{"t":"idOrVar","v":"channel"}]},{"$i":"cb-etws-warningType-earthquake","$v":"ভূমিকম্প সতর্কতা!"},{"$i":"cb-etws-warningType-tsunami","$v":"সুনামি সতর্কতা!"},{"$i":"cb-etws-warningType-earthquake-tsunami","$v":"ভূমিকম্প-সুনামি সতর্কতা!"},{"$i":"cb-etws-warningType-test","$v":"সতর্কতা পদ্ধতি পরীক্ষা করা হচ্ছে।"},{"$i":"cb-etws-warningType-other","$v":"জরুরী সতর্কতা!"},{"$i":"icc-message-maintitle","$v":"অপারেটরের বার্তা"},{"$i":"icc-message-subtitle","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"icc-confirmCall-defaultmessage","$v":["ডায়াল ",{"t":"idOrVar","v":"number"},"?"]},{"$i":"icc-alertMessage-send-ss","$v":"SS পাঠান"},{"$i":"icc-alertMessage-send-ussd","$v":"USSD পাঠান"},{"$i":"icc-alertMessage-send-sms","$v":"SMS পাঠান"},{"$i":"icc-confirmMessage-defaultmessage","$v":"বার্তা পাঠাবেন?"},{"$i":"icc-notification-title","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}," STK"]},{"$i":"icc-inputbox-maintitle","$v":"STK অনুসন্ধান"},{"$i":"icc-inputbox-subtitle","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"id"}]},{"$i":"emergency-callback-mode","$v":"জরুরী কলব্যাক মোড"},{"$i":"emergency-callback-message","$v":"আপনি কল করতে, বার্তা পাঠাতে বা অনলাইন যেতে পারবেন না কারন জরুরী কলব্যাক মোড সক্রিয় করা আছে। আপনি কি এটা বন্ধ করতে চান?"},{"$i":"cdma-record-info","$v":"CDMA রেকর্ড তথ্য"},{"$i":"ime-switching-title","$v":[{"t":"idOrVar","v":"appName"},": ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"ime-switching-tip","$v":"ইনপুট পদ্ধতি পরিবর্তনের জন্য চাপুন"},{"$i":"keyboard-layout-emoji","$v":"Emoji"},{"$i":"download_started","$v":"ডাউনলোড শুরু হয়েছে"},{"$i":"download_stopped","$v":"ডাউনলোড বন্ধ হয়েছে"},{"$i":"download_downloading","$v":"ডাউনলোড করা হচ্ছে…"},{"$i":"download_succeeded","$v":"ডাউনলোড শেষ"},{"$i":"download_failed","$v":"ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে"},{"$i":"download_text_by_default","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"download_downloading_text_2","$v":[{"t":"idOrVar","v":"percentage"},"% - ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"search-the-web","$v":"ওয়েবে অনুসন্ধান করুন"},{"$i":"search-or-enter-address","$v":"অনুসন্ধান বা ঠিকানা দিন","placeholder":"অনুসন্ধান বা ঠিকানা দিন"},{"$i":"back-button","ariaLabel":"পিছনে"},{"$i":"forward-button","ariaLabel":"সামনে"},{"$i":"reload-button","ariaLabel":"পুনরায় লোড করুন"},{"$i":"stop-button","ariaLabel":"থামুন"},{"$i":"windows-button","ariaLabel":"উইন্ডো দেখান"},{"$i":"noHotspotWhenAPMisOnWifiHotspot","$v":"ওয়াই ফাই হটস্পট ব্যবহার করার জন্য বিমান মোড বন্ধ করুন"},{"$i":"apmActivated","$v":"বিমান মোড সক্রিয়"},{"$i":"open-in-new-window","$v":"নতুন উইন্ডোতে খুলুন"},{"$i":"open-in-new-private-window","$v":"নতুন ব্যক্তিগত উইন্ডোতে খুলুন"},{"$i":"add-link-to-home-screen","$v":"হোম স্ক্রীনে লিংক যোগ করুন"},{"$i":"share-link","$v":"লিংক শেয়ার করুন"},{"$i":"save-image","$v":"ছবি সংরক্ষণ"},{"$i":"save-video","$v":"ভিডিও সংরক্ষণ"},{"$i":"save-audio","$v":"অডিও সংরক্ষণ"},{"$i":"save-link","$v":"লিঙ্ক করা ফাইল সংরক্ষণ"},{"$i":"share-image","$v":"ছবি শেয়ার"},{"$i":"share-video","$v":"ভিডিও শেয়ার"},{"$i":"share-audio","$v":"অডিও শেয়ার"},{"$i":"copy-image","$v":"ছবি কপি করুন"},{"$i":"copy-link","$v":"লিঙ্ক কপি করুন"},{"$i":"okCharsLeft","$v":["ঠিক আছে (",{"t":"idOrVar","v":"n"},")"]},{"$i":"tracking-notice-header","$v":"নতুন! ট্র্যাকিং সুরক্ষা"},{"$i":"tracking-notice-description-v2","$v":"এই নতুন ফিচারটি সম্ভাব্য ট্র্যাকারগুলো লোড হওয়া থেকে প্রতিরোধ করে আপনার ব্রাউজিং কার্যকলাপকে রক্ষা করতে সাহায্য করে।"},{"$i":"tracking-notice-learn-more","$v":"আরও জানুন"},{"$i":"tracking-protection","$v":"ট্র্যাকিং সুরক্ষা"},{"$i":"tracking-protection-setting-description","$v":"নতুন সকল উইজন্ডোর জন্য এই ফিচার সক্রিয় করুন।"},{"$i":"tracking-notice-confirm","$v":"বুঝতে পেরেছি!"},{"$i":"pinning-pin","$v":"পিন"},{"$i":"pinning-unpin-site","$v":"আনপিন সাইট"},{"$i":"pinning-pin-type","$v":["পিন \"",{"t":"idOrVar","v":"type"},"\""]},{"$i":"pinning-unpin-type","$v":["আনপিন \"",{"t":"idOrVar","v":"type"},"\""]},{"$i":"pinning-pin-page","$v":"পাতা পিন করুন"},{"$i":"pinning-unpin-page","$v":"পাতা আনপিন করুন"},{"$i":"pinning-pin-site","$v":"সাইট পিন করুন"},{"$i":"from","$v":"হতে"},{"$i":"site-pinned-to-home-screen","$v":"হোম স্ক্রিনে সাইট পিন করা হয়েছে"},{"$i":"site-unpinned-from-home-screen","$v":"হোম স্ক্রিন হতে সাইট আনপিন করুন"},{"$i":"page-pinned-to-home-screen","$v":"হোম স্ক্রিনে সাইট পিন করা হয়েছে"},{"$i":"page-unpinned-from-home-screen","$v":"হোম স্ক্রিন হতে সাইট আনপিন করুন"},{"$i":"or","$v":"অথবা"},{"$i":"multiscreen-pick","$v":"একটি বহিঃস্থ ডিসপ্লে পছন্দ করুন"},{"$i":"achievements-add-on-all-star-name","$v":"অ্যাড-অন পূর্ণ-তারকা"},{"$i":"achievements-add-on-all-star-description","$v":"আপনার নিজের অ্যাড-অন তৈরি করতে কাস্টোমাইজার ব্যবহার করুন"},{"$i":"viewSourceHeader","$v":"সোর্স প্রদর্শন"},{"$i":"accessibility-enableScreenReaderSteps","$v":"স্ক্রিন রিডার চালু করতে, ভলিউম আপ বাটন এবং তারপর তিনবার ভলিউম ডাউন বাটন চাপুন"},{"$i":"accessibility-disableScreenReaderSteps","$v":"স্ক্রিন রিডার বন্ধ করতে, ভলিউম আপ বাটন এবং তারপর তিনবার ভলিউম ডাউন বাটন চাপুন"},{"$i":"accessibility-screenReaderStarted","$v":"স্ক্রিন রিডার শুরু হয়েছে"},{"$i":"accessibility-screenReaderStopped","$v":"স্ক্রিন রিডার বন্ধ হয়েছে"},{"$i":"accessibility-shadeToggleOn","$v":"শেড অন"},{"$i":"accessibility-shadeToggleOff","$v":"সেড অফ"},{"$i":"accessibility-menubar","$v":"মেনু বার"},{"$i":"accessibility-scrollbar","$v":"স্ক্রল বার"},{"$i":"accessibility-grip","$v":"গ্রিপ"},{"$i":"accessibility-alert","$v":"সতর্কবার্তা"},{"$i":"accessibility-menupopup","$v":"মেনু পপআপ"},{"$i":"accessibility-document","$v":"নথি"},{"$i":"accessibility-pane","$v":"প্যান"},{"$i":"accessibility-dialog","$v":"ডায়ালগ"},{"$i":"accessibility-separator","$v":"বিভাজক"},{"$i":"accessibility-toolbar","$v":"টুলবার"},{"$i":"accessibility-statusbar","$v":"স্ট্যাটাস বার"},{"$i":"accessibility-table","$v":"টেবিল"},{"$i":"accessibility-columnheader","$v":"কলামের শীর্ষচরণ"},{"$i":"accessibility-rowheader","$v":"সারির শীর্ষচরণ"},{"$i":"accessibility-column","$v":"কলাম"},{"$i":"accessibility-row","$v":"সারি"},{"$i":"accessibility-cell","$v":"সেল"},{"$i":"accessibility-link","$v":"লিঙ্ক"},{"$i":"accessibility-list","$v":"তালিকা"},{"$i":"accessibility-listitem","$v":"তালিকার আইটেম"},{"$i":"accessibility-outline","$v":"সীমারেখা"},{"$i":"accessibility-outlineitem","$v":"সীমারেখার আইটেম"},{"$i":"accessibility-pagetab","$v":"ট্যাব"},{"$i":"accessibility-propertypage","$v":"বৈশিষ্ট্যের পাতা"},{"$i":"accessibility-graphic","$v":"গ্রাফিক"},{"$i":"accessibility-switch","$v":"স্যুইচ করা হয়েছে"},{"$i":"accessibility-pushbutton","$v":"বোতাম"},{"$i":"accessibility-checkbutton","$v":"চেক বোতাম"},{"$i":"accessibility-radiobutton","$v":"রেডিও বোতাম"},{"$i":"accessibility-combobox","$v":"কম্বো বক্স"},{"$i":"accessibility-progressbar","$v":"অগ্রগতি বার"},{"$i":"accessibility-slider","$v":"স্লাইডার"},{"$i":"accessibility-spinbutton","$v":"ঘূর্ণন বোতাম"},{"$i":"accessibility-diagram","$v":"ডায়াগ্রাম"},{"$i":"accessibility-animation","$v":"অ্যানিমেশন"},{"$i":"accessibility-equation","$v":"সমীকরণ"},{"$i":"accessibility-buttonmenu","$v":"বোতাম মেনু"},{"$i":"accessibility-whitespace","$v":"খালি স্থান"},{"$i":"accessibility-pagetablist","$v":"ট্যাব তালিকা"},{"$i":"accessibility-canvas","$v":"ক্যানভাস"},{"$i":"accessibility-checkmenuitem","$v":"মেনু আইটেম টিক দিন"},{"$i":"accessibility-label","$v":"লেবেল"},{"$i":"accessibility-passwordtext","$v":"পাসওয়ার্ড টেক্সট"},{"$i":"accessibility-radiomenuitem","$v":"রেডিও মেনু আইটেম"},{"$i":"accessibility-textcontainer","$v":"টেক্সট ধারক"},{"$i":"accessibility-togglebutton","$v":"টগল বোতাম"},{"$i":"accessibility-treetable","$v":"ট্রি টেবিল"},{"$i":"accessibility-header","$v":"শীর্ষচরণ"},{"$i":"accessibility-footer","$v":"পাদচরণ"},{"$i":"accessibility-paragraph","$v":"অনুচ্ছেদ"},{"$i":"accessibility-entry","$v":"ভুক্তি"},{"$i":"accessibility-caption","$v":"ক্যাপশন"},{"$i":"accessibility-heading","$v":"শিরোনাম"},{"$i":"accessibility-section","$v":"শাখা"},{"$i":"accessibility-form","$v":"ফরম"},{"$i":"accessibility-comboboxlist","$v":"কম্বো বক্স তালিকা"},{"$i":"accessibility-comboboxoption","$v":"কম্বো বাক্স অপশন"},{"$i":"accessibility-imagemap","$v":"ইমেজ ম্যাপ"},{"$i":"accessibility-listboxoption","$v":"অপশন"},{"$i":"accessibility-listbox","$v":"তালিকা বক্স"},{"$i":"accessibility-flatequation","$v":"ফ্ল্যাট সমীকরণ"},{"$i":"accessibility-gridcell","$v":"গ্রিডসেল"},{"$i":"accessibility-note","$v":"নোট"},{"$i":"accessibility-figure","$v":"ফিগার"},{"$i":"accessibility-definitionlist","$v":"সংজ্ঞার তালিকা"},{"$i":"accessibility-term","$v":"শর্ত"},{"$i":"accessibility-definition","$v":"সংজ্ঞা"},{"$i":"mathmltable","$v":"গণিত টেবিল"},{"$i":"mathmlcell","$v":"সেল"},{"$i":"mathmlenclosed","$v":"আটকানো হয়েছে"},{"$i":"mathmlfraction","$v":"ভগ্নাংশ"},{"$i":"mathmlfractionwithoutbar","$v":"বার ব্যতিত ভগ্নাংশ"},{"$i":"mathmlroot","$v":"মূল"},{"$i":"mathmlscripted","$v":"স্ক্রিপ্ট"},{"$i":"mathmlsquareroot","$v":"বর্গমূল"},{"$i":"accessibility-textarea","$v":"টেক্সট এলাকা"},{"$i":"base","$v":"বেজ"},{"$i":"close-fence","$v":"শেষ বেষ্টনী"},{"$i":"denominator","$v":"হর"},{"$i":"numerator","$v":"লব"},{"$i":"open-fence","$v":"উদ্বোধনী বেষ্টনী"},{"$i":"overscript","$v":"ওভেরস্ক্রিপ্ট"},{"$i":"presubscript","$v":"প্রিসাবস্ক্রিপ্ট"},{"$i":"presuperscript","$v":"প্রিসুপারস্ক্রিপ্ট"},{"$i":"root-index","$v":"মূল সূচক"},{"$i":"subscript","$v":"সাবস্ক্রিপ্ট"},{"$i":"superscript","$v":"সুপারস্ক্রিপ্ট"},{"$i":"underscript","$v":"আন্ডারস্ক্রিপ্ট"},{"$i":"accessibility-textInputType_date","$v":"তারিখ"},{"$i":"accessibility-textInputType_email","$v":"ই-মেইল"},{"$i":"accessibility-textInputType_search","$v":"অনুসন্ধান"},{"$i":"accessibility-textInputType_tel","$v":"টেলিফোন"},{"$i":"accessibility-textInputType_url","$v":"URL"},{"$i":"accessibility-headingLevel","$v":["শীরনামের স্তর ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-listStart","$v":"প্রথম আইটেম"},{"$i":"accessibility-listEnd","$v":"শেষ আইটেম"},{"$i":"accessibility-listItemsCount","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," আইটেম"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," আইটেম"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," আইটেম"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," আইটেম"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," আইটেম"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," আইটেম"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-objItemOfN","$v":[{"t":"idOrVar","v":"1"}," এর ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-banner","$v":"ব্যানার"},{"$i":"accessibility-complementary","$v":"সম্পূরক"},{"$i":"accessibility-contentinfo","$v":"কন্টেন্টের তথ্য"},{"$i":"accessibility-main","$v":"প্রধান"},{"$i":"accessibility-navigation","$v":"ন্যাভিগেশন"},{"$i":"accessibility-search","$v":"অনুসন্ধান"},{"$i":"accessibility-tblColumnInfo","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," কলাম নিয়ে"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," কলাম নিয়ে"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," কলাম নিয়ে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," কলাম নিয়ে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," কলাম নিয়ে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"}," কলাম নিয়ে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-tblRowInfo","$v":{"zero":["এবং ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," সারি"],"one":["এবং ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," সারি"],"two":["এবং ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," সারি"],"few":["এবং ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," সারি"],"many":["এবং ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," সারি"],"other":["এবং ",{"t":"idOrVar","v":"count"}," সারি"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-columnInfo","$v":["কলাম ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-rowInfo","$v":["সারি ",{"t":"idOrVar","v":"0"}]},{"$i":"accessibility-spansColumns","$v":{"zero":["মোট ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," কলাম"],"one":["মোট ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," কলাম"],"two":["মোট ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," কলাম"],"few":["মোট ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," কলাম"],"many":["মোট ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," কলাম"],"other":["মোট ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," কলাম"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"0"]},{"$i":"accessibility-spansRows","$v":{"zero":["মোট ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," সারি"],"one":["মোট ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," সারি"],"two":["মোট ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," সারি"],"few":["মোট ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," সারি"],"many":["মোট ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," সারি"],"other":["মোট ",{"t":"idOrVar","v":"0"}," সারি"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"0"]},{"$i":"accessibility-jumpAction","$v":"জাম্প করা হয়েছে"},{"$i":"accessibility-pressAction","$v":"চাপা হয়েছে"},{"$i":"accessibility-checkAction","$v":"চেক করা হয়েছে"},{"$i":"accessibility-uncheckAction","$v":"চেক করা নয়"},{"$i":"accessibility-onAction","$v":"চালু"},{"$i":"accessibility-offAction","$v":"বন্ধ"},{"$i":"accessibility-selectAction","$v":"নির্বাচিত"},{"$i":"accessibility-unselectAction","$v":"অনির্বাচিত"},{"$i":"accessibility-openAction","$v":"খোলা হয়েছে"},{"$i":"accessibility-closeAction","$v":"বন্ধ করা হয়েছে"},{"$i":"accessibility-switchAction","$v":"স্যুইচ করা হয়েছে"},{"$i":"accessibility-clickAction","$v":"ক্লিক করা হয়েছে"},{"$i":"accessibility-collapseAction","$v":"সংকুচিত"},{"$i":"accessibility-expandAction","$v":"প্রসারিত"},{"$i":"accessibility-activateAction","$v":"সক্রিয় করা হয়েছে"},{"$i":"accessibility-cycleAction","$v":"চক্রাকৃত হয়েছে"},{"$i":"accessibility-hidden","$v":"লুকায়িত"},{"$i":"accessibility-tabLoading","$v":"লোড করা হচ্ছে"},{"$i":"accessibility-tabLoaded","$v":"লোড করা হয়েছে"},{"$i":"accessibility-tabNew","$v":"নতুন ট্যাব"},{"$i":"accessibility-tabLoadStopped","$v":"লোডিং থামানো হয়েছে"},{"$i":"accessibility-tabReload","$v":"পুনরায় লোড করা হচ্ছে"},{"$i":"accessibility-stateChecked","$v":"চেক করা হয়েছে"},{"$i":"accessibility-stateNotChecked","$v":"চেক করা হয়নি"},{"$i":"accessibility-stateOn","$v":"চালু"},{"$i":"accessibility-stateOff","$v":"বন্ধ"},{"$i":"accessibility-statePressed","$v":"চাপা হয়েছে"},{"$i":"accessibility-stateExpanded","$v":"প্রসারিত"},{"$i":"accessibility-stateCollapsed","$v":"সঙ্কুচিত"},{"$i":"accessibility-stateUnavailable","$v":"বিদ্যমান নয়"},{"$i":"accessibility-stateRequired","$v":"প্রয়োজনীয়"},{"$i":"accessibility-stateTraversed","$v":"পরিদর্শিত"},{"$i":"accessibility-stateHasPopup","$v":"পপ আপ আছে"},{"$i":"accessibility-stateSelected","$v":"নির্বাচিত"},{"$i":"accessibility-editingMode","$v":"সম্পাদনা"},{"$i":"accessibility-navigationMode","$v":"ন্যাভিগেশন করা হচ্ছে"},{"$i":"accessibility-quicknav_Simple","$v":"ডিফল্ট"},{"$i":"accessibility-quicknav_Anchor","$v":"নোঙর"},{"$i":"accessibility-quicknav_Button","$v":"বাটন"},{"$i":"accessibility-quicknav_Combobox","$v":"কম্বো বক্স"},{"$i":"accessibility-quicknav_Landmark","$v":"ল্যান্ডমার্ক"},{"$i":"accessibility-quicknav_Entry","$v":"ভুক্তি"},{"$i":"accessibility-quicknav_FormElement","$v":"ফর্মের উপাদান"},{"$i":"accessibility-quicknav_Graphic","$v":"চিত্র"},{"$i":"accessibility-quicknav_Heading","$v":"শিরোনাম"},{"$i":"accessibility-quicknav_ListItem","$v":"তালিকা আইটেম"},{"$i":"accessibility-quicknav_Link","$v":"লিঙ্ক"},{"$i":"accessibility-quicknav_List","$v":"তালিকা"},{"$i":"accessibility-quicknav_PageTab","$v":"পাতা ট্যাব"},{"$i":"accessibility-quicknav_RadioButton","$v":"রেডিও বোতাম"},{"$i":"accessibility-quicknav_Separator","$v":"বিভাজক"},{"$i":"accessibility-quicknav_Table","$v":"টেবিল"},{"$i":"accessibility-quicknav_Checkbox","$v":"চেক বক্স"},{"$i":"notation-longdiv","$v":"দীর্ঘ বিভাজন"},{"$i":"notation-actuarial","$v":"অ্যাকচুয়ারিয়াল"},{"$i":"notation-phasorangle","$v":"পাসোর কোণ"},{"$i":"notation-radical","$v":"র‍্যাডিক্যাল"},{"$i":"notation-box","$v":"বক্স"},{"$i":"notation-roundedbox","$v":"গোলাকার বাক্স"},{"$i":"notation-circle","$v":"বৃত্ত"},{"$i":"notation-left","$v":"বাম"},{"$i":"notation-right","$v":"ডান"},{"$i":"notation-top","$v":"উপর"},{"$i":"notation-bottom","$v":"নীচ"},{"$i":"notation-updiagonalstrike","$v":"উর্ধ্ব তীর্যক স্ট্রাইক"},{"$i":"notation-downdiagonalstrike","$v":"নিম্ন তীর্যক স্ট্রাইক"},{"$i":"notation-verticalstrike","$v":"উল্লম্ব স্ট্রাইক"},{"$i":"notation-horizontalstrike","$v":"আনুভূমিক স্ট্রাইক"},{"$i":"notation-updiagonalarrow","$v":"উর্ধ্ব তীর্যক তীর"},{"$i":"notation-madruwb","$v":"madruwb"},{"$i":"accessibility-menubarAbbr","$v":"মেনু বার"},{"$i":"accessibility-scrollbarAbbr","$v":"স্ক্রল বার"},{"$i":"accessibility-gripAbbr","$v":"গ্রিপ"},{"$i":"accessibility-alertAbbr","$v":"সতর্কবার্তা"},{"$i":"accessibility-menupopupAbbr","$v":"মেনু পপআপ"},{"$i":"accessibility-documentAbbr","$v":"নথি"},{"$i":"accessibility-paneAbbr","$v":"প্যান"},{"$i":"accessibility-dialogAbbr","$v":"ডায়ালগ"},{"$i":"accessibility-separatorAbbr","$v":"বিভাজক"},{"$i":"accessibility-toolbarAbbr","$v":"টুলবার"},{"$i":"accessibility-statusbarAbbr","$v":"স্ট্যাটাস বার"},{"$i":"accessibility-tableAbbr","$v":"tbl"},{"$i":"accessibility-columnheaderAbbr","$v":"কলামের শীর্ষচরণ"},{"$i":"accessibility-rowheaderAbbr","$v":"সারির শীর্ষচরণ"},{"$i":"accessibility-columnAbbr","$v":"কলাম"},{"$i":"accessibility-rowAbbr","$v":"সারি"},{"$i":"accessibility-cellAbbr","$v":"সেল"},{"$i":"accessibility-linkAbbr","$v":"লিংক"},{"$i":"accessibility-listAbbr","$v":"তালিকা"},{"$i":"accessibility-listitemAbbr","$v":"তালিকা আইটেম"},{"$i":"accessibility-outlineAbbr","$v":"সীমারেখা"},{"$i":"accessibility-outlineitemAbbr","$v":"সীমারেখার আইটেম"},{"$i":"accessibility-pagetabAbbr","$v":"ট্যাব"},{"$i":"accessibility-propertypageAbbr","$v":"বৈশিষ্ট্যের পাতা"},{"$i":"accessibility-graphicAbbr","$v":"গ্রাফিক"},{"$i":"accessibility-switchAbbr","$v":"স্যুইচ করা হয়েছে"},{"$i":"accessibility-pushbuttonAbbr","$v":"বোতাম"},{"$i":"accessibility-checkbuttonAbbr","$v":"চেক বোতাম"},{"$i":"accessibility-radiobuttonAbbr","$v":"রেডিও বোতাম"},{"$i":"accessibility-comboboxAbbr","$v":"কম্বো বক্স"},{"$i":"accessibility-progressbarAbbr","$v":"অগ্রগতি বার"},{"$i":"accessibility-sliderAbbr","$v":"স্লাইডার"},{"$i":"accessibility-spinbuttonAbbr","$v":"ঘূর্ণন বোতাম"},{"$i":"accessibility-diagramAbbr","$v":"ডায়াগ্রাম"},{"$i":"accessibility-animationAbbr","$v":"অ্যানিমেশন"},{"$i":"accessibility-equationAbbr","$v":"সমীকরণ"},{"$i":"accessibility-buttonmenuAbbr","$v":"বোতাম মেনু"},{"$i":"accessibility-whitespaceAbbr","$v":"খালি স্থান"},{"$i":"accessibility-pagetablistAbbr","$v":"ট্যাব তালিকা"},{"$i":"accessibility-canvasAbbr","$v":"ক্যানভাস"},{"$i":"accessibility-checkmenuitemAbbr","$v":"মেনু আইটেম টিক দিন"},{"$i":"accessibility-labelAbbr","$v":"লেবেল"},{"$i":"accessibility-passwordtextAbbr","$v":"পাসওয়ার্ড টেক্সট"},{"$i":"accessibility-radiomenuitemAbbr","$v":"রেডিও মেনু আইটেম"},{"$i":"accessibility-textcontainerAbbr","$v":"টেক্সট ধারক"},{"$i":"accessibility-togglebuttonAbbr","$v":"টগল বোতাম"},{"$i":"accessibility-treetableAbbr","$v":"ট্রি টেবিল"},{"$i":"accessibility-headerAbbr","$v":"শীর্ষচরণ"},{"$i":"accessibility-footerAbbr","$v":"পাদচরণ"},{"$i":"accessibility-paragraphAbbr","$v":"অনুচ্ছেদ"},{"$i":"accessibility-entryAbbr","$v":"ভুক্তি"},{"$i":"accessibility-captionAbbr","$v":"ক্যাপশন"},{"$i":"accessibility-headingAbbr","$v":"শিরোনাম"},{"$i":"accessibility-sectionAbbr","$v":"শাখা"},{"$i":"accessibility-formAbbr","$v":"ফরম"},{"$i":"accessibility-comboboxlistAbbr","$v":"কম্বো বক্স তালিকা"},{"$i":"accessibility-comboboxoptionAbbr","$v":"কম্বো বক্স অপশন"},{"$i":"accessibility-imagemapAbbr","$v":"ইমেজম্যাপ"},{"$i":"accessibility-listboxoptionAbbr","$v":"অপশন"},{"$i":"accessibility-listboxAbbr","$v":"তালিকা বক্স"},{"$i":"accessibility-flatequationAbbr","$v":"ফ্ল্যাট সমীকরণ"},{"$i":"accessibility-gridcellAbbr","$v":"গ্রিডসেল"},{"$i":"accessibility-noteAbbr","$v":"নোট"},{"$i":"accessibility-figureAbbr","$v":"ফিগার"},{"$i":"accessibility-definitionlistAbbr","$v":"সংজ্ঞার তালিকা"},{"$i":"accessibility-termAbbr","$v":"শর্ত"},{"$i":"accessibility-definitionAbbr","$v":"সংজ্ঞা"},{"$i":"accessibility-textareaAbbr","$v":"টেক্সটএলাকা"},{"$i":"accessibility-tblColumnInfoAbbr","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"c"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-tblRowInfoAbbr","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"count"},"r"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"count"]},{"$i":"accessibility-cellInfoAbbr","$v":["c",{"t":"idOrVar","v":"0"},"r",{"t":"idOrVar","v":"1"}]},{"$i":"accessibility-stateCheckedAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateUncheckedAbbr","$v":"( )"},{"$i":"accessibility-stateOnAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateOffAbbr","$v":"( )"},{"$i":"accessibility-statePressedAbbr","$v":"(x)"},{"$i":"accessibility-stateUnpressedAbbr","$v":"( )"},{"$i":"mathmlenclosedAbbr","$v":"আটকানো হয়েছে"},{"$i":"mathmltableAbbr","$v":"tbl"},{"$i":"mathmlcellAbbr","$v":"সেল"},{"$i":"mathmlfractionAbbr","$v":"frac"},{"$i":"mathmlfractionwithoutbarAbbr","$v":"frac no bar"},{"$i":"mathmlrootAbbr","$v":"মূল"},{"$i":"mathmlscriptedAbbr","$v":"স্ক্রিপ্ট"},{"$i":"mathmlsquarerootAbbr","$v":"বর্গমূল"},{"$i":"baseAbbr","$v":"বেজ"},{"$i":"close-fenceAbbr","$v":"বন্ধ"},{"$i":"denominatorAbbr","$v":"den"},{"$i":"numeratorAbbr","$v":"num"},{"$i":"open-fenceAbbr","$v":"খুলুন"},{"$i":"overscriptAbbr","$v":"over"},{"$i":"presubscriptAbbr","$v":"presub"},{"$i":"presuperscriptAbbr","$v":"presup"},{"$i":"root-indexAbbr","$v":"সূচক"},{"$i":"subscriptAbbr","$v":"sub"},{"$i":"superscriptAbbr","$v":"sup"},{"$i":"underscriptAbbr","$v":"under"},{"$i":"notation-longdivAbbr","$v":"longdiv"},{"$i":"notation-actuarialAbbr","$v":"act"},{"$i":"notation-phasorangleAbbr","$v":"phasang"},{"$i":"notation-radicalAbbr","$v":"rad"},{"$i":"notation-boxAbbr","$v":"বক্স"},{"$i":"notation-roundedboxAbbr","$v":"rndbox"},{"$i":"notation-circleAbbr","$v":"circ"},{"$i":"notation-leftAbbr","$v":"বাম"},{"$i":"notation-rightAbbr","$v":"ডান"},{"$i":"notation-topAbbr","$v":"উপর"},{"$i":"notation-bottomAbbr","$v":"নীচ"},{"$i":"notation-updiagonalstrikeAbbr","$v":"updiagstrike"},{"$i":"notation-downdiagonalstrikeAbbr","$v":"dwndiagstrike"},{"$i":"notation-verticalstrikeAbbr","$v":"vstrike"},{"$i":"notation-horizontalstrikeAbbr","$v":"hstrike"},{"$i":"notation-updiagonalarrowAbbr","$v":"updiagarrow"},{"$i":"notation-madruwbAbbr","$v":"madruwb"},{"$i":"accessibility-pushbutton-hint","$v":"সক্রিয় করতে দুইবার ট্যাপ করুন"},{"$i":"accessibility-checkbutton-hint","$v":"সক্রিয় করতে দুইবার ট্যাপ করুন"},{"$i":"accessibility-combobox-hint","$v":"সক্রিয় করতে দুইবার ট্যাপ করুন"},{"$i":"accessibility-key-hint","$v":"সক্রিয় করতে ট্যাপ করুন এবং ধরে থাকুন"},{"$i":"accessibility-link-hint","$v":"সক্রিয় করতে দুইবার ট্যাপ করুন"},{"$i":"accessibility-menuitem-hint","$v":"সক্রিয় করতে দুইবার ট্যাপ করুন"},{"$i":"accessibility-checkmenuitem-hint","$v":"সক্রিয় করতে দুইবার ট্যাপ করুন"},{"$i":"accessibility-radiomenuitem-hint","$v":"সক্রিয় করতে দুইবার ট্যাপ করুন"},{"$i":"accessibility-option-hint","$v":"সক্রিয় করতে দুইবার ট্যাপ করুন"},{"$i":"accessibility-radiobutton-hint","$v":"সক্রিয় করতে দুইবার ট্যাপ করুন"},{"$i":"accessibility-slider-hint","$v":"বাড়াতে উপরে অথবা কমাতে নীচে সোয়াইপ করুন"},{"$i":"accessibility-spinbutton-hint","$v":"বাড়াতে উপরে অথবা কমাতে নীচে সোয়াইপ করুন"},{"$i":"accessibility-pagetab-hint","$v":"সক্রিয় করতে দুইবার ট্যাপ করুন"},{"$i":"accessibility-entry-hint","$v":"সক্রিয় করতে দুইবার ট্যাপ করুন"},{"$i":"accessibility-outlineitem-hint","$v":"সক্রিয় করতে দুইবার ট্যাপ করুন"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"রবিবার"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"সোমবার"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"মঙ্গলবার"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"বুধবার"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"বৃহস্পতিবার"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"শুক্রবার"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"শনিবার"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"রবি"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"সোম"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"মঙ্গল"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"বুধ"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"বৃহঃ"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"শুক্র"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"শনি"},{"$i":"month-0-long","$v":"জানুয়ারি"},{"$i":"month-1-long","$v":"ফেব্রুয়ারি"},{"$i":"month-2-long","$v":"মার্চ"},{"$i":"month-3-long","$v":"এপ্রিল"},{"$i":"month-4-long","$v":"মে"},{"$i":"month-5-long","$v":"জুন"},{"$i":"month-6-long","$v":"জুলাই"},{"$i":"month-7-long","$v":"আগস্ট"},{"$i":"month-8-long","$v":"সেপ্টেম্বর"},{"$i":"month-9-long","$v":"অক্টোবর"},{"$i":"month-10-long","$v":"নভেম্বর"},{"$i":"month-11-long","$v":"ডিসেম্বর"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"জানুয়ারি"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"ফেব্রুয়ারি"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"মার্চ"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"এপ্রিল"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"মে"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"জুন"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"জুলাই"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"আগস্ট"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"সেপ্টেম্বর"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"অক্টোবর"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"নভেম্বর"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"ডিসেম্বর"},{"$i":"month-0-short","$v":"জানু"},{"$i":"month-1-short","$v":"ফেব্রু"},{"$i":"month-2-short","$v":"মার্চ"},{"$i":"month-3-short","$v":"এপ্রিল"},{"$i":"month-4-short","$v":"মে"},{"$i":"month-5-short","$v":"জুন"},{"$i":"month-6-short","$v":"জুলাই"},{"$i":"month-7-short","$v":"আগস্ট"},{"$i":"month-8-short","$v":"সেপ্ট"},{"$i":"month-9-short","$v":"অক্টো"},{"$i":"month-10-short","$v":"নভে"},{"$i":"month-11-short","$v":"ডিসে"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"এইমাত্র","one":"১ মিনিট পূর্বে","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিট পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিট পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিট পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিট পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"এইমাত্র","one":"১ ঘন্টা পূর্বে","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টা পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টা পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টা পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টা পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"আজ","one":"গতকাল","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিন পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিন পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিন পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিন পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"এই সপ্তাহে","one":"গত সপ্তাহ","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহ পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহ পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহ পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহ পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"চলতি মাস","one":"গত মাস","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাস পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাস পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাস পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাস পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"এই বছর","one":"গত বছর","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছর আগে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছর পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছর পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছর পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"এখন","one":"এক মিনিটের মধ্যে","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"এখন","one":"এক ঘন্টার মধ্যে","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টার মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টার মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টার মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টার মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"আজ","one":"আগামীকাল","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিনের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিনের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিনের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিনের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"এই সপ্তাহ","one":"পরবর্তী সপ্তাহ","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"এই মাস","one":"পরবর্তী মাস","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাসের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাসের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাসের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাসের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"এই বছর","one":"আগামী বছর","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছরের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছরের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছরের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছরের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"এইমাত্র","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"মি. পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"এইমাত্র","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"ঘন্টা পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"আজ","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"দিন পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"এখন","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"এখন","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"ঘন্টার মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"আজ","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"দিনের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(ভুল তারিখ)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a %b %e %Y %I:%M:%S %p"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%m/%d/%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%I:%M:%S %p"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %I:%M %p"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"0"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"6"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"MDY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"AM"},{"$i":"time_pm","$v":"PM"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"title-app","$v":"অ্যাপের অনুমতি"},{"$i":"title-web","$v":"ওয়েবসাইটের অনুমতি"},{"$i":"title-cam","$v":"ক্যামেরা নির্বাচন করুন"},{"$i":"perm-alarms","$v":"এলার্মের সময়সূচী ঠিক করুন"},{"$i":"perm-audio-capture","$v":"মাইক্রোফোন"},{"$i":"perm-audio-capture-appRequest","$v":["আপনি কি ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," এর সাথে আপনার মাইক্রোফোন শেয়ার করতে চান?"]},{"$i":"perm-audio-capture-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," এর সাথে আপনি মাইক্রোফোন শেয়ার করতে চান?"]},{"$i":"perm-audio-channel-content","$v":"শব্দ বাজাও"},{"$i":"perm-audio-channel-notification","$v":"নোটিফিকেশনের শব্দ বাজাও"},{"$i":"perm-audio-channel-ringer","$v":"রিংটোনের শব্দগুলো বাজাও"},{"$i":"perm-background-sensors","$v":"সেন্সরের ডাটা ব্যবহার কর"},{"$i":"perm-bluetooth","$v":"ব্লুটুথ"},{"$i":"perm-browser","$v":"ওয়েব পেজ যাচাই কর"},{"$i":"perm-camera","$v":"ক্যামেরা"},{"$i":"perm-camera-selector-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," এর জন্য ক্যামেরা নির্বাচন করুন।"]},{"$i":"perm-camera-selector-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," এর জন্য ক্যামেরা নির্বাচন করুন।"]},{"$i":"perm-camera-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," আপনার ছবিগুলোতে প্রবেশ করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-camera-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," আপনার ছবিগুলোতে প্রবেশ করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-cellbroadcast","$v":"সেল ব্রডকাস্ট"},{"$i":"perm-contacts","$v":"ফোনবুক"},{"$i":"perm-contacts-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," আপনার ফোনবুকে প্রবেশাধিকার চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-contacts-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," আপনার ফোনবুকে প্রবেশাধিকার চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-desktop-notification","$v":"বিজ্ঞপ্তি"},{"$i":"perm-desktop-notification-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," আপনার বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শন করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-desktop-notification-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," আপনার বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শন করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-device-storage-apps","$v":"অ্যাপ স্টোরেজ"},{"$i":"perm-device-storage-music","$v":"মিউজিক স্টোরেজ"},{"$i":"perm-device-storage-music-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," আপনার সংগীত এ প্রবেশ করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-device-storage-music-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," আপনার সংগীত এ প্রবেশ করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-device-storage-pictures","$v":"ছবি স্টোরেজ"},{"$i":"perm-device-storage-pictures-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," আপনার ছবিগুলোতে প্রবেশ করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-device-storage-pictures-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," আপনার ছবিগুলোতে প্রবেশ করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-device-storage-sdcard","$v":"মেমরি কার্ড স্টোরেজ"},{"$i":"perm-device-storage-sdcard-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," আপনার মেমরি কার্ডে প্রবেশ করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-device-storage-sdcard-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," আপনার মেমরি কার্ডে প্রবেশ করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-device-storage-videos","$v":"ভিডিও স্টোরেজ"},{"$i":"perm-device-storage-videos-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," আপনার ভিডিওগুলোতে প্রবেশ করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-device-storage-videos-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," আপনার ভিডিওগুলোতে প্রবেশ করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-embed-apps","$v":"সন্নিবিষ্ট অ্যাপ"},{"$i":"perm-fmradio","$v":"এফএম রেডিও"},{"$i":"perm-fmradio-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," আপনার এফএম রেডিও ব্যবহার করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-fmradio-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," আপনার এফএম রেডিও ব্যবহার করতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-geolocation","$v":"ভুঅবস্থান"},{"$i":"perm-geolocation-appRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"app"}," আপনার ভূ-অবস্থান জানতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-geolocation-more-info","$v":[{"t":"idOrVar","v":"brandShortName"}," আপনার অবস্থান নির্ণয়ে জিপিএস, ওয়াইফাই এবং মোবাইল নেটওয়ার্ক এর ডাটা ব্যবহার করে। অবস্থান নির্ণয়ের ডাটাবেজ উন্নতিকল্পে সংগৃহীত ডাটা মজিলা ও অন্য সেবা দানকারীদের নিকট পাঠানো হয়।  ডাটা আপনার ডিভাইসে সঞ্চয় করা হতে পারে এবং ডাটা সংগ্রহ হতে পারে কোন অ্যাপ না চললেও।"]},{"$i":"perm-geolocation-webRequest","$v":[{"t":"idOrVar","v":"site"}," আপনার ভূ-অবস্থান জানতে চাচ্ছে।"]},{"$i":"perm-idle","$v":"নিষ্ক্রিয় স্ট্যাটাস দেখুন"},{"$i":"perm-indexedDB-chrome-settings","$v":"বিশেষ সুবিধাসম্পন্ন IndexedDB"},{"$i":"perm-indexedDB-unlimited","$v":"সীমাহীন IndexedDB স্টোরেজ"},{"$i":"perm-input-manage","$v":"কীবোর্ড ব্যবস্থাপনা"},{"$i":"perm-input","$v":"কীবোর্ডের মত আচরণ করবে"},{"$i":"perm-media-capture","$v":"ক্যামেরা ও মাইক্রোফোন"},{"$i":"perm-media-capture-appRequest","$v":["আপনি কি ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," এর সাথে ক্যামেরা এবং মাইক্রোফোন শেয়ার করতে চান?"]},{"$i":"perm-media-capture-webRequest","$v":["আপনি কি ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," এর সাথে ক্যামেরা এবং মাইক্রোফোন শেয়ার করতে চান?"]},{"$i":"perm-mobileconnection","$v":"মোবাইল সংযোগ"},{"$i":"perm-mobileid","$v":"মোবাইলের পরিচিতি"},{"$i":"perm-network-events","$v":"নেটওয়ার্ক ইভেন্ট"},{"$i":"perm-open-remote-window","$v":"অ্যাপ চালু করুন"},{"$i":"perm-permissions","$v":"অ্যাপের অনুমতি পরিবর্তন"},{"$i":"perm-power","$v":"পাওয়ার সেটিং"},{"$i":"perm-settings","$v":"সেটিং বদলান"},{"$i":"perm-systemXHR","$v":"Cross-Origin অনুরোধ"},{"$i":"perm-telephony","$v":"টেলিফোনি"},{"$i":"perm-video-capture","$v":"ক্যামেরা"},{"$i":"perm-video-capture-appRequest","$v":["আপনি কি ",{"t":"idOrVar","v":"app"}," এর সাথে আপনার ক্যামেরা শেয়ার করতে চান?"]},{"$i":"perm-video-capture-webRequest","$v":["আপনি কি ",{"t":"idOrVar","v":"site"}," এর সাথে আপনার ক্যামেরা শেয়ার করতে চান?"]},{"$i":"perm-voicemail","$v":"ভয়েস-মেইল নিয়ন্ত্রণ করুন"},{"$i":"perm-webapps-manage","$v":"ওয়েবঅ্যাপ ইনস্টল করুন"},{"$i":"perm-wifi-manage","$v":"Wi-Fi পরিচালনা করুন"},{"$i":"perm-attention","$v":"ওভারলে পপআপ চালু করুন"},{"$i":"perm-audio-channel-alarm","$v":"অ্যালার্মের শব্দ বাজান"},{"$i":"perm-audio-channel-normal","$v":"শব্দ বাজাও"},{"$i":"perm-audio-channel-publicnotification","$v":"পাবলিক নোটিফিকেশন রিংটোন বাজাও।"},{"$i":"perm-audio-channel-telephony","$v":"টেলিফোনী শব্দ প্লে করুন"},{"$i":"perm-backgroundservice","$v":"ব্যাকগ্রাউন্ড সার্ভিস হিসেবে আচরণ কর"},{"$i":"perm-device-storage-crashes","$v":"ডাটা স্টোরেজ ক্র্যাশ করা"},{"$i":"perm-downloads","$v":"ডাউনলোড ব্যবহার করুন"},{"$i":"perm-embed-widgets","$v":"সন্নিবিষ্ট উইজেট"},{"$i":"perm-feature-detection","$v":"বৈশিষ্ট্য সনাক্তকরণ"},{"$i":"perm-firefox-accounts","$v":"ফায়ারফক্স অ্যাকাউন্ট"},{"$i":"perm-mobilenetwork","$v":"মোবাইল নেটওয়ার্ক"},{"$i":"perm-moz-attention","$v":"ওভারলে পপআপ (moz) খুলুন"},{"$i":"perm-moz-audio-channel-ringer","$v":"রিংটোনের শব্দ (moz) বাজান"},{"$i":"perm-moz-audio-channel-telephony","$v":"টেলিফোনী শব্দ (moz) বাজান"},{"$i":"perm-moz-firefox-accounts","$v":"ফায়ারফক্স অ্যাকাউন্ট (moz)"},{"$i":"perm-networkstats-manage","$v":"কন্ট্রোল ইউসেজ স্ট্যাটস"},{"$i":"perm-nfc","$v":"NFC"},{"$i":"perm-nfc-hci-events","$v":"NFC HCI ইভেন্ট"},{"$i":"perm-nfc-manager","$v":"NFC পরিচালনা"},{"$i":"perm-phonenumberservice","$v":"ফোন নাম্বার সেবা"},{"$i":"perm-push","$v":"পুশ API"},{"$i":"perm-resourcestats-manage","$v":"রিসোর্স পরিসংখ্যান"},{"$i":"perm-sms","$v":"SMS পাঠান ও পড়ুন"},{"$i":"perm-speaker-control","$v":"কন্ট্রোল ভলিউম"},{"$i":"perm-storage","$v":"স্টোরেজ ব্যবহার করুন"},{"$i":"perm-tcp-socket","$v":"TCP সকেট"},{"$i":"perm-test-permission","$v":"ওয়েবসাইটের অনুমতি"},{"$i":"perm-time","$v":"তারিখ ও সময় নির্ধারণ করুন"},{"$i":"perm-udp-socket","$v":"UDP সকেট"},{"$i":"perm-wappush","$v":"WAP পুশ"},{"$i":"stopped_download_title","$v":"ডাউনলোড শেষ হয়েছে"},{"$i":"stopped_download_message","$v":"ডাউনলোড বন্ধ হয়েছে। পুনরায় ডাউনলোড করার জন্য চেষ্টা করবেন?"},{"$i":"stopped_download_left_button","$v":"বাতিল"},{"$i":"stopped_download_right_button","$v":"পুনরায় চেষ্টা করুন"},{"$i":"failed_download_title","$v":"ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে"},{"$i":"failed_download_message","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে। আবার চেষ্টা করবেন?"]},{"$i":"failed_download_left_button","$v":"বাতিল"},{"$i":"failed_download_right_button","$v":"পুনরায় চেষ্টা করুন"},{"$i":"stop_download_title","$v":"ডাউনলোড বন্ধ করুন"},{"$i":"stop_download_message","$v":"আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ডাউনলোড বন্ধ করতে চান?"},{"$i":"stop_download_left_button","$v":"না"},{"$i":"stop_download_right_button","$v":"হ্যাঁ"},{"$i":"delete_download_title","$v":"অপসারণ"},{"$i":"delete_download_message","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," অপসারণ করবেন?"]},{"$i":"delete_download_left_button","$v":"বাতিল"},{"$i":"delete_download_right_button","$v":"অপসারণ"},{"$i":"delete_all_download_title","$v":"অপসারণ"},{"$i":"delete_all_download_left_button","$v":"বাতিল"},{"$i":"delete_all_download_right_button","$v":"অপসারণ"},{"$i":"delete_all_download_message","$v":{"zero":"কোনো ফাইল অপসারণ হবে না?","one":"একটি ফাইল অপসারণ করবেন?","two":[{"t":"idOrVar","v":"number"}," টি ফাইল অপসারণ করবেন?"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"number"}," টি ফাইল অপসারণ করবেন?"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"number"}," টি ফাইল অপসারণ করবেন?"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"number"}," টি ফাইল অপসারণ করবেন?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"number"]},{"$i":"unsupported_file_type_download_title","$v":"খুলতে ব্যর্থ"},{"$i":"unsupported_file_type_download_message","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," অ্যাপটি চালু করা যাবে না। আপনি কি ফাইলটি সংরক্ষণ করতে চান, অথবা অপসারণ করবেন?"]},{"$i":"unsupported_file_type_download_left_button","$v":"ফাইলটি রাখুন"},{"$i":"unsupported_file_type_download_right_button","$v":"অপসারণ"},{"$i":"file_not_found_download_title","$v":"ফাইলটি খুঁজে পাওয়া যায়নি"},{"$i":"file_not_found_download_message","$v":"ফাইলটি এই ডিভাইসে খুঁজে পাওয়া যায়নি"},{"$i":"file_not_found_download_right_button","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_title","$v":"মেমরি কার্ড ব্যবহার করা হচ্ছে"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_message","$v":"মোবাইল আনপ্লাগ করুন"},{"$i":"unmounted_sdcard_2_download_right_button","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"no_provider_download_title","$v":"শেয়ার করতে ব্যর্থ"},{"$i":"no_provider_download_message","$v":"সরবরাহকারী পাওয়া যায় নি"},{"$i":"no_provider_download_right_button","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"no_memory_download_title","$v":"এসডি কার্ড পূর্ণ"},{"$i":"no_memory_download_message","$v":"আপনার ডাউনলোড সংরক্ষণ করার জন্য এসডি কার্ডে জায়গা নেই। ডাউনলোড পুনরায় চালু করার অনুগ্রহ করে কিছু ফাইল অপসারণ করুন।"},{"$i":"no_memory_download_right_button","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_title","$v":"কোন মেমরি কার্ড পাওয়া যায় নি"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_message","$v":"মেমরি কার্ড প্রবেশ করান অথবা সেটিংস থেকে কোনো বিকল্প মাধ্যমের জন্য স্থান নির্বাচন করুন"},{"$i":"no_sdcard_found_2_download_right_button","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"file_open_error_download_title","$v":"খুলতে ব্যর্থ"},{"$i":"file_open_error_download_message","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," খুলতে সমস্যা হচ্ছে। আপনি কি সংরক্ষণ করতে চান, অথবা অপসারণ করবেন?"]},{"$i":"file_open_error_download_left_button","$v":"ফাইলটি রাখুন"},{"$i":"file_open_error_download_right_button","$v":"অপসারণ"},{"$i":"restart_download_error","$v":"পুনরায় ডাউনলোড করতে গিয়ে ত্রুটি পাওয়া গিয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার ডাউনলোড করুন।"},{"$i":"no-downloads","$v":"কোন ডাউনলোড নেই"},{"$i":"byteUnit-B","$v":"বাইট"},{"$i":"byteUnit-KB","$v":"কেবি"},{"$i":"byteUnit-MB","$v":"এমবি"},{"$i":"byteUnit-GB","$v":"জিবি"},{"$i":"byteUnit-TB","$v":"টিবি"},{"$i":"byteUnit-PB","$v":"PB"},{"$i":"byteUnit-EB","$v":"EB"},{"$i":"byteUnit-ZB","$v":"ZB"},{"$i":"byteUnit-YB","$v":"YB"},{"$i":"fileSize","$v":[{"t":"idOrVar","v":"size"}," ",{"t":"idOrVar","v":"unit"}]},{"$i":"percentage","$v":[{"t":"idOrVar","v":"percentage"}," %"]},{"$i":"partialResult","$v":[{"t":"idOrVar","v":"total"}," এর ",{"t":"idOrVar","v":"partial"}]},{"$i":"summary","$v":[{"t":"idOrVar","v":"date"}," - ",{"t":"idOrVar","v":"status"}]},{"$i":"download-stopped","$v":"বন্ধ হয়ে গেছে"},{"$i":"download-failed","$v":"ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে"},{"$i":"open_downloaded_file","$v":"খুলুন"},{"$i":"share_downloaded_file","$v":"শেয়ার"},{"$i":"wallpaper_downloaded_file","$v":"ওয়ালপেপার হিসেবে নির্বাচন করুন"},{"$i":"ringtone_downloaded_file","$v":"রিংটোন হিসাবে নির্বাচন করুন"},{"$i":"cancel_downloaded_file","$v":"বাতিল"},{"$i":"voicemailNoNumberTitle","$v":"ভয়েসমেইল নম্বরটি পাওয়া যাচ্ছে না"},{"$i":"voicemailNoNumberText","$v":"ভয়েসমেইল এ কল করতে ব্যর্থ। কল স্থাপন করতে ভয়েসমেইল নম্বর সেট আপ করুন।"},{"$i":"voicemailNoNumberSettings","$v":"সেটিং"},{"$i":"voicemailNoNumberCancel","$v":"বাতিল"},{"$i":"airplaneMode","$v":"বিমান মোড"},{"$i":"searching","$v":"অনুসন্ধান করা হচ্ছে…"},{"$i":"noNetwork","$v":"নেটওয়ার্ক নেই"},{"$i":"roaming","$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"}," (Roaming)"]},{"$i":"operator-info","$v":[{"t":"idOrVar","v":"carrier"}," ",{"t":"idOrVar","v":"region"}]},{"$i":"emergencyCallsOnly","$v":"শুধুমাত্র জরুরী কল"},{"$i":"emergencyCallsOnly-unknownSIMState","$v":"(অজানা SIM অবস্থা)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-noSIM","$v":"(SIM নেই)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pinRequired","$v":"(SIM PIN প্রয়োজনীয়)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-pukRequired","$v":"(SIM PUK প্রয়োজনীয়)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-networkLocked","$v":"(নেটওয়ার্ক আবদ্ধ)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-serviceProviderLocked","$v":"(সার্ভিস প্রদানকারী আবদ্ধ)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-corporateLocked","$v":"(কর্পোরেট আবদ্ধ)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network1Locked","$v":"(নেটওয়ার্ক ১ আবদ্ধ)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-network2Locked","$v":"(নেটওয়ার্ক ২ আবদ্ধ)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-hrpdNetworkLocked","$v":"(hrpd নেটওয়ার্ক আবদ্ধ)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimCorporateLocked","$v":"(ruim কর্পোরেট আবদ্ধ)"},{"$i":"emergencyCallsOnly-ruimServiceProviderLocked","$v":"(ruim পরিসেবা প্রদানকারী আবদ্ধ)"},{"$i":"lockscreen-sim-id","$v":["SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"charging-no-time","$v":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% Charged"]},{"$i":"charging-minutes","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% চার্জ হয়েছে (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," মিনিট বাকি সম্পূর্ণ চার্জ হতে)"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% চার্জ হয়েছে (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," মিনিট বাকি সম্পূর্ণ চার্জ হতে)"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% চার্জ হয়েছে (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," মিনিট বাকি সম্পূর্ণ চার্জ হতে)"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% চার্জ হয়েছে (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," মিনিট বাকি সম্পূর্ণ চার্জ হতে)"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% চার্জ হয়েছে (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," মিনিট বাকি সম্পূর্ণ চার্জ হতে)"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% চার্জ হয়েছে (",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," মিনিট বাকি সম্পূর্ণ চার্জ হতে)"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"charging-hours","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% চার্জ হয়েছে (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," ঘন্টা ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," মিনিট বাকি সম্পূর্ণ চার্জ হতে)"],"one":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% চার্জ হয়েছে (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," ঘন্টা ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," মিনিট বাকি সম্পূর্ণ চার্জ হতে)"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% চার্জ হয়েছে (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," ঘন্টা ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," মিনিট বাকি সম্পূর্ণ চার্জ হতে)"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% চার্জ হয়েছে (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," ঘন্টা ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," মিনিট বাকি সম্পূর্ণ চার্জ হতে)"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% চার্জ হয়েছে (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," ঘন্টা ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," মিনিট বাকি সম্পূর্ণ চার্জ হতে)"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"level"},"% চার্জ হয়েছে (",{"t":"idOrVar","v":"hours"}," ঘন্টা ",{"t":"idOrVar","v":"minutes"}," মিনিট বাকি সম্পূর্ণ চার্জ হয়ে যেতে)"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"minutes"]},{"$i":"default-activity-dialnumber","$v":"কল করুন"},{"$i":"default-activity-newmail","$v":"ইমেইল পাঠান"},{"$i":"default-activity-newsms","$v":"বার্তা পাঠান"},{"$i":"default-activity-opencontact","$v":"পরিচিতি খুলুন"},{"$i":"default-activity-openimage","$v":"ছবি খুলুন"},{"$i":"default-activity-openaudio","$v":"অডিও খুলুন"},{"$i":"default-activity-openvideo","$v":"ভিডিও খুলুন"},{"$i":"default-activity-recordphoto","$v":"ছবি তুলুন"},{"$i":"default-activity-recordvideo","$v":"ভিডিও রেকর্ড করুন"},{"$i":"default-activity-viewurl","$v":"লিঙ্ক খুলুন"},{"$i":"default-activity-viewpdf","$v":"PDF ফাইল খুলুন"},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"বাতিল"},{"$i":"gaia-progress-loading","ariaValueText":"লোডিং"},{"$i":"gaia-progress-loaded","ariaValueText":"লোড করা হয়েছে"},{"$i":"shrinking-tip","$v":"শেয়ার করার জন্য সুইপ করুন"}]