VulpesOS/assets/webapps/gallery.gaiamobile.org/locales-obj/open.ro.json

{"shrinking-tip":"Glisează pentru a partaja","imageDescription":{"attrs":{"ariaLabel":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"orientation"}," image, ",{"type":"idOrVar","name":"timestamp"}]}}},"imageDescriptionNoTimestamp":{"attrs":{"ariaLabel":{"value":["imagine ",{"type":"idOrVar","name":"orientation"}]}}},"videoDescription":{"attrs":{"ariaLabel":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"orientation"}," video, ",{"type":"idOrVar","name":"timestamp"}]}}},"videoDescriptionNoTimestamp":{"attrs":{"ariaLabel":{"value":["videoclip ",{"type":"idOrVar","name":"orientation"}]}}},"orientationPortrait":"portret","orientationLandscape":"pe orizontală","playbackPlay":{"attrs":{"ariaLabel":"Redă"}},"playbackPause":{"attrs":{"ariaLabel":"Pauză"}},"playbackNext":{"attrs":{"ariaLabel":"Următoarea"}},"playbackPrevious":{"attrs":{"ariaLabel":"Precedenta"}},"playbackFullscreen":{"attrs":{"ariaLabel":"Ecran complet"}},"playbackSeekBar":{"attrs":{"ariaLabel":{"value":["Bară de căutare, durată ",{"type":"idOrVar","name":"duration"}]}}},"number-selected2":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Selectează","one":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selectate"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selectate"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selectate"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selectate"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"n"}," selectate"]}},"delete-photo?":"Ștergi fotografia?","delete-video?":"Ștergi videoclipul?","delete-n-items?":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":"Nimic selectat","one":"Ștergi obiectul selectat?","two":["Ștergi ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," obiecte?"],"few":["Ștergi ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," obiecte?"],"many":["Ștergi ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," obiecte?"],"other":["Ștergi ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," obiecte?"]}},"pickoneimage2":"Selectează","cropimage":"Decupare","cancel":"Renunță","delete":"Șterge","ok":"Ok","edit":"Editează","save":"Salvează","done":"Gata","exposure":"Expunere","crop":"Decupare","effects":"Efecte","borders":"Borduri","enhance-on":"Îmbunătățire automată activată","enhance-off":"Îmbunătățire automată dezactivată","apply":"Aplică","filters":"Filtre","original":"Original","blackandwhite":"Alb-negru","sepia":"Sepia","freeform":"Formă liberă","portrait":"Portret","landscape":"Peisaj","square":"Pătrat","emptygallery2-title":"Nicio fotografie sau videoclip","emptygallery2-text":"Folosește aplicația Cameră pentru a începe.","emptygallery2-title-pick":"Nicio fotografie","nocard3-title":"Niciun card de memorie","nocard4-text":"Inserează un card de memorie pentru a folosi această aplicație.","pluggedin2-title":"Card de memorie în uz","pluggedin2-text":"Deconectează telefonul pentru a folosi această aplicație.","scanning-title":"Se scanează","scanning-text":"Se caută fotografii și videoclipuri.","upgrade-title":"Actualizarea bazei de date","upgrade-text":"Te rugăm să aștepți cât timp Galerie își actualizează baza de date.","share-noprovider":"Nu se poate partaja acest tip de imagine.","memorycardfull":"Nu se pot edita fotografii: cardul de memorie e plin.","imagetoobig":"Imaginea este prea mare pentru a fi afișată de acest dispozitiv.","imageinvalid":"Imaginea este invalidă sau coruptă și nu poate fi afișată.","saved":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"filename"}," salvat în Galerie"]},"edit-copy-saved":"Copie nouă salvată.","overlay-camera-button":"Du-te la aplicația Cameră","name-label":"Nume","size-label":"Mărime","image-type-label":"Tipul imaginii","date-taken-label":"Data creării","resolution-label":"Rezoluție","close-button":"Închide","byteUnit-B":"Byți","byteUnit-KB":"KB","byteUnit-MB":"MB","byteUnit-GB":"GB","gallery":"Galerie","preview":"Previzualizează","videoDated":{"attrs":{"ariaLabel":{"value":["Videoclip creat la ",{"type":"idOrVar","name":"timeStamp"}]}}},"imageDated":{"attrs":{"ariaLabel":{"value":["Imagine creată la ",{"type":"idOrVar","name":"timeStamp"}]}}},"back-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Înapoi"}},"crop-options":{"attrs":{"ariaLabel":"Decupare"}},"crop-aspect-free":{"attrs":{"ariaLabel":"Raport de aspect personalizat"}},"crop-aspect-portrait":{"attrs":{"ariaLabel":"Raport de aspect de tip portret"}},"crop-aspect-landscape":{"attrs":{"ariaLabel":"Raport de aspect de tip peisaj"}},"crop-aspect-square":{"attrs":{"ariaLabel":"Raport de aspect de tip pătrat"}},"crop-aspect-more":{"attrs":{"ariaLabel":"Mai multe rapoarte de aspect"}},"crop-aspect-3x4":"Portret 3:4","crop-aspect-4x3":"Peisaj 4:3","crop-aspect-16x9":"Peisaj 16:9","effect-options":{"attrs":{"ariaLabel":"Efect"}},"effect-none":{"attrs":{"ariaLabel":"Niciunul"}},"effect-bw":{"attrs":{"ariaLabel":"Alb și negru"}},"effect-sepia":{"attrs":{"ariaLabel":"Sepia"}},"effect-bluesteel":{"attrs":{"ariaLabel":"Oțel albastru"}},"effect-faded":{"attrs":{"ariaLabel":"Estompat"}},"exposure-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Expunere"}},"crop-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Decupare"}},"effect-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Efecte"}},"enhance-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Îmbunătățire"}},"camera-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Cameră"}},"select-multiple-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Selectare multiplă"}},"edit-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Editează"}},"share-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Partajează"}},"info-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Informații"}},"delete-button":{"attrs":{"ariaLabel":"Șterge"}},"editImagePreview":{"attrs":{"ariaLabel":"Editează previzualizarea imaginii"}},"fileSize":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"size"}," ",{"type":"idOrVar","name":"unit"}]}}