VulpesOS/assets/webapps/communications.gaiamobile.org/locales-obj/contacts.index.bn-BD.json

[{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"বাতিল"},{"$i":"gaia-sim-picker-dial-via-with-number","$v":[{"t":"idOrVar","v":"phoneNumber"}," নাম্বারটি ডায়াল করুন"]},{"$i":"gaia-sim-picker-select-sim","$v":"SIM নির্বাচন করুন"},{"$i":"gaia-sim-picker-button","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"gaia-sim-picker-button-default","$v":"(ডিফল্ট)"},{"$i":"call","$v":"কল করুন"},{"$i":"edit","$v":"সম্পাদনা"},{"$i":"cancel","$v":"বাতিল"},{"$i":"done","$v":"সম্পন্ন"},{"$i":"ok","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"retry","$v":"পুনরায় চেষ্টা করুন "},{"$i":"contacts","$v":"পরিচিতি"},{"$i":"addContact","$v":"পরিচিতি যোগ করুন"},{"$i":"deleteContact","$v":"পরিচিতি অপসারণ"},{"$i":"selectContact","$v":"পরিচিতি নির্বাচন করুন"},{"$i":"editContact","$v":"সম্পাদনা"},{"$i":"deleteConfirmMsg","$v":"পরিচিতি অপসারণ করবেন?"},{"$i":"remove","$v":"অপসারণ"},{"$i":"delete","$v":"অপসারণ"},{"$i":"comments","$v":"মন্তব্য"},{"$i":"no_contact_phones","$v":"এই পরিচিতির কোনো ফোন নম্বর নেই"},{"$i":"no_contact_email","$v":"এই পরিচিতির কোনো ইমেইল ঠিকানা নেই"},{"$i":"no_contact_data_available","$v":"এই পরিচিতির কোনো ফোন নাম্বার ও ইমেইল ঠিকানা নেই"},{"$i":"removePhotoConfirm","$v":"পরিচিতির ছবি অপসারণ করবেন?"},{"$i":"loadingContacts","$v":"পরিচিতিদের তথ্য লোড করা হচ্ছে…"},{"$i":"noContactsActivity2","$v":"আপনার পরিচিতি তালিকায় কোনো পরিচিতি নেই"},{"$i":"noName","$v":"নামহীন"},{"$i":"givenName","placeholder":"নামের প্রথমাংশ"},{"$i":"familyName","placeholder":"নামের শেষাংশ"},{"$i":"tel","placeholder":"ফোন"},{"$i":"carrier","$v":"অপারেটর","placeholder":"অপারেটর"},{"$i":"separator","$v":","},{"$i":"email","$v":"ইমেইল","placeholder":"ইমেইল"},{"$i":"streetAddress","placeholder":"রাস্তা"},{"$i":"postalCode","placeholder":"পোস্টকোড"},{"$i":"locality","placeholder":"শহর"},{"$i":"countryName","placeholder":"দেশ"},{"$i":"comment","placeholder":"মন্তব্য"},{"$i":"org","placeholder":"কোম্পানি"},{"$i":"date","$v":"তারিখ","placeholder":"তারিখ"},{"$i":"date-span-placeholder","$v":"তারিখ"},{"$i":"birthday","$v":"জন্মদিন"},{"$i":"anniversary","$v":"বার্ষিকী"},{"$i":"addPhoto","$v":"ছবি যোগ"},{"$i":"addPhone","$v":"ফোন নম্বর যোগ"},{"$i":"addEmail","$v":"ইমেইল যোগ"},{"$i":"addAddress","$v":"ঠিকানা যোগ"},{"$i":"addDate","$v":"তারিখ যোগ"},{"$i":"addComment","$v":"মন্তব্য যোগ"},{"$i":"addFavorite","$v":"প্রিয় তালিকায় যোগ করুন"},{"$i":"removeFavorite","$v":"প্রিয় তালিকা হতে অপসারণ করুন"},{"$i":"addButton","ariaLabel":"যোগ"},{"$i":"editButton","ariaLabel":"সম্পাদনা"},{"$i":"settingsButton","ariaLabel":"সেটিং"},{"$i":"phoneDetail","ariaLabel":"ফোন"},{"$i":"emailDetail","ariaLabel":"ইমেইল"},{"$i":"addressDetail","ariaLabel":"ঠিকানা"},{"$i":"dateDetail","ariaLabel":"তারিখ"},{"$i":"composeEmail","ariaLabel":"ইমেইল"},{"$i":"makeCall","ariaLabel":"কল করুন"},{"$i":"phones","ariaLabel":"ফোন"},{"$i":"emails","ariaLabel":"ইমেইল"},{"$i":"addresses","ariaLabel":"ঠিকানা"},{"$i":"dates","ariaLabel":"তারিখ"},{"$i":"notes","ariaLabel":"নোট"},{"$i":"exit","$v":"প্রস্থান করুন"},{"$i":"expand","$v":"প্রসারণ"},{"$i":"labelName","$v":"নামের প্রথমাংশ:"},{"$i":"labelLastName","$v":"নামের শেষাংশ:"},{"$i":"labelPhoneNumber","$v":"ফোন নম্বর:"},{"$i":"labelCarrier","$v":"ক্যারিয়ার:"},{"$i":"labelEmail","$v":"ইমেইল:"},{"$i":"labelStreet","$v":"সড়ক:"},{"$i":"labelZip","$v":"পোস্ট কোড:"},{"$i":"labelCity","$v":"শহর:"},{"$i":"labelCountry","$v":"দেশ:"},{"$i":"labelComment","$v":"মন্তব্য:"},{"$i":"legendTitleMain","$v":"প্রধান তথ্য"},{"$i":"legendPhones","$v":"ফোন নম্বর"},{"$i":"legendEmail","$v":"ইমেল ঠিকানা"},{"$i":"legendAddress","$v":"ঠিকানা"},{"$i":"transferContactsTitle","$v":"পরিচিতি স্থানান্তর"},{"$i":"importContactsTitle","$v":"পরিচিতি ইম্পোর্ট"},{"$i":"importContactsButton","$v":"পরিচিতি ইম্পোর্ট"},{"$i":"exportContactsTitle","$v":"পরিচিতি এক্সপোর্ট"},{"$i":"exportContactsButton","$v":"পরিচিতি এক্সপোর্ট"},{"$i":"exportContactsAction","$v":"এক্সপোর্ট"},{"$i":"simExport-title","$v":"সিম কার্ডে এক্সপোর্ট"},{"$i":"memoryCardExport-title","$v":"মেমরি কার্ডে এক্সপোর্ট"},{"$i":"btExport-title","$v":"ব্লুটুথের মাধ্যমে এক্সপোর্ট"},{"$i":"memoryCardUMSEnabled","$v":"USB স্টোরেজ সক্রিয় থাকায় SD কার্ড ব্যবহার করা যাচ্ছে না"},{"$i":"exportErrorTitle","$v":"এক্সপোর্ট সংক্রান্ত ত্রুটি"},{"$i":"contactsExported2","$v":{"zero":"কোন পরিচিতি এক্সপোর্ট করা হয়নি","one":[{"t":"idOrVar","v":"exported"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}," পরিচিতি এক্সপোর্ট করা হয়েছে"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"exported"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}," পরিচিতি এক্সপোর্ট করা হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"exported"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}," পরিচিতি এক্সপোর্ট করা হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"exported"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}," পরিচিতি এক্সপোর্ট করা হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"exported"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}," পরিচিতি এক্সপোর্ট করা হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"exported"]},{"$i":"exportError-general","$v":"এক্সপোর্ট করার সময় কিছু সমস্যা হয়েছে"},{"$i":"exportError-SD-shared","$v":"শেয়ার্ড থাকা অবস্থায় মেমরি কার্ডে প্রবেশ করা যাবেনা"},{"$i":"exportError-SD-unavailable","$v":"মেমোরি কার্ড নেই"},{"$i":"exportError-SD-noSpace","$v":"পরিচিতি তালিকা এক্সপোর্ট করার জন্য মেমরি কার্ডে যথেষ্ট পরিমাণ জায়গা নেই"},{"$i":"exportError-SIM-unavailable","$v":"সিম কার্ড নেই"},{"$i":"exportError-BT-shared","$v":"শেয়ার্ড থাকা অবস্থায় মেমরি কার্ডে প্রবেশ করা যাবেনা"},{"$i":"exportError-BT-unavailable","$v":"মেমোরি কার্ড পাওয়া যায়নি"},{"$i":"exportError-BT-noSpace","$v":"পরিচিতি এক্সপোর্ট করার জন্য মেমরি কার্ডে যথেষ্ট জায়গা নেই"},{"$i":"social-network","$v":"সামাজিক নেটওয়ার্ক"},{"$i":"social-link","$v":"পরিচিতি লিঙ্ক করুন"},{"$i":"social-unlink","$v":"পরিচিতি লিঙ্কমুক্ত করুন"},{"$i":"social-unlink-confirm-title","$v":"আপনি কি আপনার বন্ধুকে লিঙ্কমুক্ত করতে চান?"},{"$i":"social-unlink-confirm-accept","$v":"লিঙ্কমুক্ত করুন"},{"$i":"facebook-import","$v":"ফেসবুকের বন্ধুদের তথ্য ফোনে নিয়ে আসুন"},{"$i":"show-fb-profile","$v":"ফেসবুক প্রোফাইল দেখুন"},{"$i":"msg-send","$v":"বার্তা"},{"$i":"wall-post","$v":"ওয়াল পোস্ট"},{"$i":"share-contact","$v":"পরিচিতি শেয়ার"},{"$i":"facebook-export-forbidden","$v":"ফেসবুকের বাধ্যবাধকতা থাকার কারনে পরিচিতি শেয়ার করা যাবেনা।"},{"$i":"otherAccount","$v":"অন্য অ্যাকাউন্ট"},{"$i":"facebookSwitchMsg","$v":"বন্ধু সিঙ্ক করুন"},{"$i":"select_mobile","$v":"মোবাইল নির্বাচন করুন"},{"$i":"select_email","$v":"ইমেইল নির্বাচন করুন"},{"$i":"select_recipient","$v":"প্রাপক নির্বাচন"},{"$i":"settings","$v":"সেটিং"},{"$i":"contactsOrderBy","$v":"নামের শেষের অংশ অনুযায়ী সাজান"},{"$i":"importSim2","$v":"সিম কার্ড"},{"$i":"importGmail","$v":"জিমেইল"},{"$i":"bluetooth","$v":"ব্লুটুথ"},{"$i":"importOutlook","$v":"আউটলুক"},{"$i":"fbUpdateFriends","$v":"মোবাইলে যুক্ত বন্ধুদের হালনাগাদ করা হয়েছে"},{"$i":"cleaningFbData","$v":"ফেসবুক ডাটা অপসারিত হচ্ছে"},{"$i":"loggingOutFb","$v":"ফেসবুক থেকে প্রস্থান"},{"$i":"cleanFbConfirmMsg","$v":"ফেসবুকের সব ডাটা অপসারিত হবে?"},{"$i":"renewPwdMsg","$v":"আপনার ফেসবুকে পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা হয়েছে। অনুগ্রহ করে, হালনাগাদ করুন।"},{"$i":"notEnabledYet","$v":"এখনও সক্রিয় নয়"},{"$i":"genericNoConnection","$v":"পরিচিতি ইমপোর্ট করতে ওয়াই-ফাই অথবা ডাটা নেটওয়ার্কে সংযুক্ত হোন"},{"$i":"simCard","$v":"সিম কার্ড"},{"$i":"memoryCard","$v":"মেমোরি কার্ড"},{"$i":"simNumberNoMSISDN","$v":["সিম ",{"t":"idOrVar","v":"number"},":"]},{"$i":"simNumberWithMSISDN","$v":["সিম ",{"t":"idOrVar","v":"number"},": ",{"t":"idOrVar","v":"msisdn"}]},{"$i":"ICEContactsGroup","$v":"ICE পরিচিতি"},{"$i":"setICEButton","$v":"ICE পরিচিতি সেট"},{"$i":"ICESettingTitle","$v":"ICE পরিচিতি"},{"$i":"ICEDescription","$v":"“জরুরী মূহুর্তে” কল করার জন্য দুটি পরিচিতি যোগ করুন।"},{"$i":"ICEContact1","$v":"ICE পরিচিতি ১"},{"$i":"ICESelectContact","$v":"পরিচিতি নির্বাচন করুন"},{"$i":"ICEContact2","$v":"ICE পরিচিতি ২"},{"$i":"ICERepeatedContact","$v":"এই পরিচিতিটি ইতিমধ্যেই একটি ICE পরিচিতি"},{"$i":"ICEUnknownError","$v":"ICE পরিচিতি হিসেবে সেট করতে গিয়ে কোন ত্রুটি হয়েছে"},{"$i":"ICEContactNoNumber","$v":"এই পরিচিতির কোনো ফোন নম্বর নেই"},{"$i":"ICEFacebookContactNotAllowed","$v":"ফেসবুক পরিচিতিকে ICE পরিচিতি হিসেবে সেট করা যাবে না"},{"$i":"ICEContactDelTel","$v":"মুছে ফেলা ফোন নাম্বার গুলি ICE পরিচিতি থেকে সরিয়ে ফেলা হয়েছে"},{"$i":"ICEContactDelTelAll","$v":"সব নাম্বার মুছে ফেলা হয়েছে। এই পরিচিতিটি ICE পরিচিতি থেকে সরিয়ে ফেলা হয়েছে।"},{"$i":"no-contacts","$v":"কোনো পরিচিতি নেই"},{"$i":"start-adding","$v":"এখনই এদের যুক্ত করা শুরু করুন"},{"$i":"notImported","$v":"ইম্পোর্ট করা হয়নি"},{"$i":"imported","$v":"ইম্পোর্ট করা হয়েছে"},{"$i":"today","$v":"আজ"},{"$i":"yesterday","$v":"গতকাল"},{"$i":"organise-contacts","$v":"পরিচিতি সাজান"},{"$i":"find-merge-contacts","$v":"অনুরূপ পরিচিতির অনুসন্ধান"},{"$i":"preparing-contacts","$v":"পরিচিতি প্রস্তুত হচ্ছে"},{"$i":"exportError-SIM-NoFreeRecordFound","$v":"সিম কার্ড পূর্ণ"},{"$i":"exportError-SIM-CannotAccessPhoneBook","$v":"সিম কার্ডের ফোনবুক মেমোরিতে ঢোকা যাচ্ছে না"},{"$i":"exportError-SIM-Unavailable","$v":"কোনো সিম কার্ড নেই"},{"$i":"exportError-SIM-GenericError","$v":"পরিচিতি এক্সপোর্ট করার সময় একটি ত্রুটি হয়েছে"},{"$i":"noSimMsgExport","$v":"পরিচিতি এক্সপোর্ট করতে সিম কার্ড প্রবেশ বা আনলক করুন"},{"$i":"noMemoryCardMsgExport","$v":"পরিচিতি এক্সপোর্ট করতে মেমরি কার্ড প্রবেশ করুন"},{"$i":"ContactManagementTitle","$v":"পরিচিতি ব্যবস্থাপনা"},{"$i":"DeleteTitle","$v":"অপসারণ"},{"$i":"bulkDeleteButton","$v":"পরিচিতি অপসারণ"},{"$i":"BulkDelCancel","$v":"পরিচিতি অপসারণ বাতিল হয়েছে"},{"$i":"DeletedTxt","$v":{"zero":"অপসারণের জন্য কোনো পরিচিতি নেই","one":"১টি পরিচিতি অপসারিত","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিতি অপসারিত হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিতি অপসারিত হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিতি অপসারিত হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিতি অপসারিত হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"DeletingContacts","$v":"পরিচিতি অপসারণ"},{"$i":"ContactConfirmDel","$v":{"zero":"অপসারণের জন্য কোন পরিচিতি নেই","one":"১ টি পরিচিতি অপসারণ করবেন? এটি আর ফেরত পাওয়া যাবে না।","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিতি অপসারণ করবেন? এগুলো আর ফেরত পাওয়া যাবে না।"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিতি অপসারণ করবেন? এগুলো আর ফেরত পাওয়া যাবে না।"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিতি অপসারণ করবেন? এগুলো আর ফেরত পাওয়া যাবে না।"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিতি অপসারণ করবেন? এগুলো আর ফেরত পাওয়া যাবে না।"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"SelectedTxt","$v":{"zero":"পরিচিতি","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি নির্বাচিত"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি নির্বাচিত"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি নির্বাচিত"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি নির্বাচিত"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি নির্বাচিত"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"video","$v":"ভিডিও"},{"$i":"audio","$v":"অডিও"},{"$i":"pick_destination","$v":[{"t":"idOrVar","v":"destination"}," ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"removeField","ariaLabel":"অপসারণ"},{"$i":"undo","ariaLabel":"পূর্বাবস্থা"},{"$i":"send-sms-button","ariaLabel":"SMS"},{"$i":"ice_contacts","$v":"ICE পরিচিতি"},{"$i":"edit-picture","$v":"ছবি সম্পাদন"},{"$i":"remove-photo","$v":"ছবি অপসারণ"},{"$i":"change-photo","$v":"ছবি পরিবর্তন"},{"$i":"photo-options","$v":"ছবি অপশন"},{"$i":"importAll","$v":"সব ইম্পোর্ট"},{"$i":"vCardContacts-imported","$v":{"zero":"কোন পরিচিতি ইম্পোর্ট হয়নি","one":"একটি পরিচিতি ইম্পোর্ট হয়েছে","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি পরিচিতি ইম্পোর্ট হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি পরিচিতি ইম্পোর্ট হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি পরিচিতি ইম্পোর্ট হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি পরিচিতি ইম্পোর্ট হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"weekday-0-long","$v":"রবিবার"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"সোমবার"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"মঙ্গলবার"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"বুধবার"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"বৃহস্পতিবার"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"শুক্রবার"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"শনিবার"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"রবি"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"সোম"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"মঙ্গল"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"বুধ"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"বৃহঃ"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"শুক্র"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"শনি"},{"$i":"month-0-long","$v":"জানুয়ারি"},{"$i":"month-1-long","$v":"ফেব্রুয়ারি"},{"$i":"month-2-long","$v":"মার্চ"},{"$i":"month-3-long","$v":"এপ্রিল"},{"$i":"month-4-long","$v":"মে"},{"$i":"month-5-long","$v":"জুন"},{"$i":"month-6-long","$v":"জুলাই"},{"$i":"month-7-long","$v":"আগস্ট"},{"$i":"month-8-long","$v":"সেপ্টেম্বর"},{"$i":"month-9-long","$v":"অক্টোবর"},{"$i":"month-10-long","$v":"নভেম্বর"},{"$i":"month-11-long","$v":"ডিসেম্বর"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"জানুয়ারি"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"ফেব্রুয়ারি"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"মার্চ"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"এপ্রিল"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"মে"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"জুন"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"জুলাই"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"আগস্ট"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"সেপ্টেম্বর"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"অক্টোবর"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"নভেম্বর"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"ডিসেম্বর"},{"$i":"month-0-short","$v":"জানু"},{"$i":"month-1-short","$v":"ফেব্রু"},{"$i":"month-2-short","$v":"মার্চ"},{"$i":"month-3-short","$v":"এপ্রিল"},{"$i":"month-4-short","$v":"মে"},{"$i":"month-5-short","$v":"জুন"},{"$i":"month-6-short","$v":"জুলাই"},{"$i":"month-7-short","$v":"আগস্ট"},{"$i":"month-8-short","$v":"সেপ্ট"},{"$i":"month-9-short","$v":"অক্টো"},{"$i":"month-10-short","$v":"নভে"},{"$i":"month-11-short","$v":"ডিসে"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"এইমাত্র","one":"১ মিনিট পূর্বে","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিট পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিট পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিট পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিট পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"এইমাত্র","one":"১ ঘন্টা পূর্বে","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টা পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টা পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টা পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টা পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"আজ","one":"গতকাল","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিন পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিন পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিন পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিন পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"এই সপ্তাহে","one":"গত সপ্তাহ","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহ পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহ পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহ পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহ পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"চলতি মাস","one":"গত মাস","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাস পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাস পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাস পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাস পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"এই বছর","one":"গত বছর","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছর আগে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছর পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছর পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছর পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"এখন","one":"এক মিনিটের মধ্যে","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"এখন","one":"এক ঘন্টার মধ্যে","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টার মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টার মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টার মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টার মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"আজ","one":"আগামীকাল","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিনের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিনের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিনের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিনের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"এই সপ্তাহ","one":"পরবর্তী সপ্তাহ","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"এই মাস","one":"পরবর্তী মাস","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাসের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাসের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাসের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাসের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"এই বছর","one":"আগামী বছর","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছরের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছরের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছরের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছরের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"এইমাত্র","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"মি. পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"এইমাত্র","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"ঘন্টা পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"আজ","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"দিন পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"এখন","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"এখন","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"ঘন্টার মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"আজ","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"দিনের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(ভুল তারিখ)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a %b %e %Y %I:%M:%S %p"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%m/%d/%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%I:%M:%S %p"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %I:%M %p"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"0"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"6"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"MDY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"AM"},{"$i":"time_pm","$v":"PM"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"label","$v":"লেবেল"},{"$i":"mobile","$v":"মোবাইল"},{"$i":"home","$v":"বাড়ি"},{"$i":"work","$v":"কর্মস্থল"},{"$i":"personal","$v":"ব্যক্তিগত"},{"$i":"faxHome","$v":"বাড়ির ফ্যাক্স"},{"$i":"faxOffice","$v":"অফিসের ফ্যাক্স"},{"$i":"faxOther","$v":"অন্যান্য ফ্যাক্স"},{"$i":"another","$v":"আরেকটা"},{"$i":"other","$v":"অন্যান্য"},{"$i":"customTag","placeholder":"স্বনির্ধারিত ট্যাগ"},{"$i":"current","$v":"বর্তমান"},{"$i":"itemWithLabel","$v":[{"t":"idOrVar","v":"label"},", ",{"t":"idOrVar","v":"item"}]},{"$i":"emergencyNumber","$v":"জরুরী নম্বর"},{"$i":"callAirplaneModeMessage","$v":"ফোন করতে সেটিংস থেকে আপনাকে বিমান মুড বন্ধ করতে হবে।"},{"$i":"callAirplaneModeBtnOk","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"callAirplaneModeTitle","$v":"বিমান মোড সক্রিয়"},{"$i":"numberIsBusyTitle","$v":"নম্বরটি ব্যস্ত আছে"},{"$i":"numberIsBusyMessage","$v":"এই নম্বরটি বর্তমানে ব্যস্ত আছে। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।"},{"$i":"fdnIsActiveTitle","$v":"FDN সক্রিয়"},{"$i":"fdnIsActiveMessage","$v":["FDN (ফিক্সড্‌ ডায়ালিং নাম্বার) সক্রিয় এবং নিচের এই নাম্বার আপনার FDN লিস্টে নাই: ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"emergencyDialogBodyBadNumber","$v":"ফোন করার জন্য, আপনার ফোনকে অবশ্যই নেটওয়ার্কে সংযুক্ত হতে হবে।"},{"$i":"emergencyDialogBodyDeviceNotAccepted","$v":"এই নেটওয়ার্কে জরুরি কল অনুমোদিত নয়।"},{"$i":"emergencyDialogBtnOk","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"emergencyDialogTitle","$v":"নেটওয়ার্ক সংযোগ নেই"},{"$i":"invalidNumberToDialTitle","$v":"ভুল ফোন নাম্বার"},{"$i":"invalidNumberToDialMessage","$v":"আপনি যে ফোন নাম্বারে কল করেছেন তা সঠিক নয়।"},{"$i":"unableToCallTitle","$v":"বর্তমানে ফোনকল করতে ব্যর্থ"},{"$i":"unableToCallMessage","$v":"কলটি করা যাচ্ছে না। যদি আপনি ইতোমধ্যে ডায়াল করে থাকেন তাহলে প্রথমে তা কেটে নিন।"},{"$i":"otherConnectionInUseTitle","$v":"অন্য সংযোগ ব্যবহৃত হচ্ছে"},{"$i":"otherConnectionInUseMessage","$v":"অন্য সংযোগে আপনার একটি সক্রিয় কল রয়েছে। আপনি একবারে শুধু একটি সংযোগ ব্যবহার করতে পারবেন।"},{"$i":"callBarredByTheOperatorMessage","$v":"কল অপারেটর দ্বারা নিষিদ্ধ"},{"$i":"connectingEllipsis","$v":"Connecting…"},{"$i":"phone_type_mobile","$v":"মোবাইল"},{"$i":"phone_type_home","$v":"বাড়ি"},{"$i":"phone_type_work","$v":"কর্মস্থল"},{"$i":"phone_type_personal","$v":"ব্যক্তিগত"},{"$i":"phone_type_fax_home","$v":"বাড়ির ফ্যাক্স"},{"$i":"phone_type_fax_office","$v":"অফিসের ফ্যাক্স"},{"$i":"phone_type_fax_other","$v":"অন্যান্য ফ্যাক্স"},{"$i":"phone_type_other","$v":"অন্যান্য"},{"$i":"phone_type_custom","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"}]},{"$i":"phone_type_mobile_and_carrier","$v":["মোবাইল, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_home_and_carrier","$v":["বাড়ি, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_work_and_carrier","$v":["কার্মস্থল, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_personal_and_carrier","$v":["ব্যক্তিগত, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_home_and_carrier","$v":["বাড়ির ফ্যাক্স, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_office_and_carrier","$v":["অফিসের ফ্যাক্স, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_other_and_carrier","$v":["অন্যান্য ফ্যাক্স, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_other_and_carrier","$v":["অন্যান্য, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_custom_and_carrier","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"},", ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"back","$v":"পিছনে"},{"$i":"noSimMsg","$v":"পরিচিতিগুলি ইমপোর্ট করতে সিম কার্ড প্রবেশ করান অথবা আনলক করুন"},{"$i":"noMemoryCardMsg","$v":"পরিচিতিগুলি ইমপোর্ট করতে মেমরি কার্ড প্রবেশ করান"},{"$i":"importMemoryCard","$v":"মেমরি কার্ড"},{"$i":"emptyAccount","$v":"এই অ্যাকাউন্টে কোন বন্ধু বা পরিচিতি পাওয়া যায়নি।"},{"$i":"simContacts-import","$v":"পরিচিতিগুলি সিম কার্ডে নিয়ে আসুন"},{"$i":"simContacts-importing","$v":"পরিচিতিগুলি সিমে নিয়ে আসা হচ্ছে..."},{"$i":"simContacts-reading","$v":"সিম কার্ড থেকে পড়া হচ্ছে..."},{"$i":"simContacts-error","$v":"সিম কার্ড থেকে পরিচিতিগুলি আনা যায় নি"},{"$i":"simContacts-imported3","$v":{"zero":"SIM থেকে নিয়ে আসার মত কোন পরিচিতি পাওয়া যায়নি","one":"একটি পরিচিতি আনা হয়েছে","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিতি আনা হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিতি আনা হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিতি আনা হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিতি আনা হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"memoryCardContacts-import","$v":"মেমরি কার্ড থেকে পরিচিতি নিয়ে আসুন"},{"$i":"memoryCardContacts-importing","$v":"পরিচিতি মেমরি কার্ড থেকে নিয়ে আসা হচ্ছে..."},{"$i":"memoryCardContacts-error","$v":"মেমরি কার্ড থেকে পরিচিতিগুলি আনা যায় নি"},{"$i":"memoryCardContacts-imported3","$v":{"zero":"মেমোরি কার্ড থেকে নিয়ে আসার মত কোন পরিচিতি পাওয়া যায় নি","one":"একটি পরিচিত আনা হয়েছে","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিত আনা হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিতি আনা হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিত আনা হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি পরিচিত আনা হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"genericProgress","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"infiniteProgress","$v":{"zero":"কোন পরিচিতি এখনো ইম্পোর্ট হয়নি","one":"একটি পরিচিতি ইম্পোর্ট হয়েছে","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি পরিচিতি ইম্পোর্ট হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি পরিচিতি ইম্পোর্ট হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি পরিচিতি ইম্পোর্ট হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি পরিচিতি ইম্পোর্ট হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"friendsUpdated","$v":{"zero":"কোন বন্ধুর তথ্য হালনাগাদ হয় নি","one":"একজন বন্ধুর তথ্য হালনাগাদ হয়েছে","two":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," জন বন্ধুর তথ্য হালনাগাদ হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," জন বন্ধুর তথ্য হালনাগাদ হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," জন বন্ধুর তথ্য হালনাগাদ হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," জন বন্ধুর তথ্য হালনাগাদ হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"friendsMerged","$v":{"zero":"সদৃশ পরিচিতি সংযুক্ত করা হয়নি","one":"একটি সদৃশ পরিচিতি যুক্ত করা হয়েছে","two":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"টি বন্ধু একত্র করা হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"টি বন্ধু একত্র করা হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"টি বন্ধু একত্র করা হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"টি বন্ধু একত্র করা হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"contactsMerged","$v":{"zero":"সদৃশ পরিচিতি সংযুক্ত করা হয়নি","one":"একটি সদৃশ পরিচিতি যুক্ত করা হয়েছে","two":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"টি পরিচিতি যুক্ত করা হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"টি পরিচিতি যুক্ত করা হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"টি পরিচিতি যুক্ত করা হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"},"টি পরিচিতি যুক্ত করা হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"import","$v":"ইমপোর্ট"},{"$i":"update","$v":"হালনাগাদ"},{"$i":"fbFriends","$v":"ফেসবুকের বন্ধুরা"},{"$i":"live-serviceName","$v":"আউটলুক"},{"$i":"gmail-serviceName","$v":"জিমেইল"},{"$i":"facebook-serviceName","$v":"ফেসবুকের বন্ধুরা"},{"$i":"selectAll","$v":"সব নির্বাচন"},{"$i":"deselectAll","$v":"সব অনির্বাচন"},{"$i":"viewAll","$v":"ফেসবুকের সব বন্ধুদের দেখুন"},{"$i":"viewRecommend","$v":"শুধু মাত্র সুপারিশকৃত দেখান"},{"$i":"linkProposal","$v":{"zero":"কোন বন্ধুর মিল পাওয়া যায় নি। সব দেখানো হচ্ছে","one":"সুপারিশকৃত একটি নির্বাচন করুন","two":"সুপারিশকৃত একটি নির্বাচন করুন","few":"সুপারিশকৃত একটি নির্বাচন করুন","many":"সুপারিশকৃত একটি নির্বাচন করুন","other":"সুপারিশকৃত একটি নির্বাচন করুন"},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbFriendsFound","$v":{"zero":"আপনার সব বন্ধু ইম্পোর্ট করা হয়েছে","one":"ইম্পোর্ট করার জন্য একটি বন্ধু পাওয়া গেছে","two":["ইম্পোর্টের জন্য ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," টি বন্ধু পাওয়া গেছে"],"few":["ইম্পোর্ট জন্য ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," টি বন্ধু পাওয়া গিয়েছে"],"many":["ইম্পোর্ট জন্য ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," টি বন্ধু পাওয়া গিয়েছে"],"other":["ইম্পোর্ট জন্য ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," টি বন্ধু পাওয়া গিয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbNoFriends","$v":"ইম্পোর্ট করার মত কোন পরিচিতি নেই"},{"$i":"facebook","$v":"ফেসবুক"},{"$i":"search-contact","placeholder":"অনুসন্ধান"},{"$i":"noResults","$v":"কোন পরিচিতি পাওয়া যায়নি"},{"$i":"done-search","$v":"সম্পন্ন"},{"$i":"progressFB3ImportTitle","$v":"বন্ধুদের পরিচিতিতে ইম্পোর্ট করা হচ্ছে"},{"$i":"progressFB","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"progressFB3UpdateTitle","$v":"পরিচিতিতে বন্ধুদের হালনাগাদ করা হচ্ছে"},{"$i":"message2","$v":"এতে কয়েক মিনিট সময় লাগতে পারে"},{"$i":"messageLinking","$v":"অনুগ্রহ করে ধৈর্য ধরুন। আমরা আপনার বন্ধু এবং আপনার পরিচিতি সংযুক্ত করছি।"},{"$i":"messageCanceling","$v":"ধৈর্য ধরুন। চলমান প্রক্রিয়া বাতিল করা হচ্ছে।"},{"$i":"error1","$v":["ত্রুটি ",{"t":"idOrVar","v":"from"}]},{"$i":"error2","$v":"আপনি কি আবার চেষ্টা করতে চান?"},{"$i":"errorProposal","$v":"প্রস্তাবনা গণনা করা হচ্ছে"},{"$i":"errorFriends","$v":"বন্ধুদের পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে"},{"$i":"errorLinking","$v":"পরিচিতি লিঙ্ক করা হচ্ছে"},{"$i":"timeout1","$v":["সময় অতিক্রম করেছে ",{"t":"idOrVar","v":"from"}]},{"$i":"timeout2","$v":"আপনি কি আবার চেষ্টা করতে চান?"},{"$i":"timeoutProposal","$v":"প্রস্তাবনা গণনা করা হচ্ছে"},{"$i":"timeoutFriends","$v":"বন্ধুদের পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে"},{"$i":"timeoutLinking","$v":"পরিচিতি লিঙ্ক করা হচ্ছে"},{"$i":"wait1","$v":"অনুগ্রহ করে ধৈর্য ধরুন"},{"$i":"wait2","$v":"এতে কয়েক মিনিট সময় লাগতে পারে"},{"$i":"waitProposal","$v":"অনুগ্রহ করে ধৈর্য ধরুন। আমরা প্রস্তাবনা গণনা করছি।"},{"$i":"waitFriends","$v":"অনুগ্রহ করে ধৈর্য ধরুন। আমরা আপনার বন্ধুতালিকা পাওয়ার জন্য সংযোগ করছি।"},{"$i":"curtainCancel","$v":"বাতিল"},{"$i":"curtainRetry","$v":"পুনরায় চেষ্টা করুন"},{"$i":"curtainOK","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"connectionLost","$v":"ইন্টারনেট সংযোগ নেই"},{"$i":"connectionLostMsg","$v":"পরিচিতিতে বন্ধুর ছবি যোগ হবে না। অব্যাহত রাখবেন?"},{"$i":"yesOption","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"noOption","$v":"বাতিল"},{"$i":"notificationLogin","$v":"আপনার ফেসবুক সেশনটি সঠিক নয়। অনুগ্রহ করে সাইন ইন করুন।"},{"$i":"syncError","$v":"আপনার বন্ধুর ডাটা সিনক্রোনাইজকালীন সময়ে ত্রুটি দেখা দিয়েছে"}]