VulpesOS/assets/webapps/settings.gaiamobile.org/locales-obj/index.pt-BR.json

{"gaia-menu-cancel":"Cancelar","internetSharing-usb-description":"Compartilhe minha conex\u00e3o de Internet com um dispositivo USB conectado.","internetSharing-wifi-description":"Compartilhe minha conex\u00e3o de Internet com dispositivos conectados por Wi-Fi.","unplayable-ringtone":"O toque n\u00e3o foi alterado porque o arquivo selecionado n\u00e3o pode ser tocado neste telefone.","findmydevice-signup-description":"Encontre Meu Dispositivo ajuda a encontrar, travar ou apagar seu telefone","findmydevice-settings-description":"Encontre Meu Dispositivo ajuda a encontrar, travar ou apagar seu telefone a partir de um website:","findmydevice-active-tracking":"Seu telefone est\u00e1 sendo rastreado por outro dispositivo atrav\u00e9s do website.","findmydevice-not-tracking":"Nenhum dispositivo ativo est\u00e1 rastreando seu telefone atrav\u00e9s do website.","ums-confirm":"Habilitar o armazenamento USB permite que outro computador ou dispositivo conectado atrav\u00e9s do USB acesse arquivos neste telefone.","reset-device":"Restaurar config. original","reset-warning-body":"Restaurar a configura\u00e7\u00e3o original apagar\u00e1 todos os seus dados, incluindo aplicativos que voc\u00ea adquiriu. O aparelho ser\u00e1 restaurado ao seu estado de f\u00e1brica. Suas configura\u00e7\u00f5es e dados n\u00e3o ser\u00e3o salvos.","reset-devtools-warning-body":"Restaurar a configura\u00e7\u00e3o original apagar\u00e1 todos os seus dados, incluindo quaisquer aplicativos que voc\u00ea adquiriu. Nenhuma de suas configura\u00e7\u00f5es ou dados ser\u00e3o salvos. Mas seu telefone ter\u00e1 ferramentas de desenvolvedor sem restri\u00e7\u00f5es, o que lhe permite modificar ou depurar aplica\u00e7\u00f5es do sistema.","unreset-devtools-warning-body":"Restaurar a configura\u00e7\u00e3o original apagar\u00e1 todos os seus dados, incluindo quaisquer aplicativos que voc\u00ea adquiriu. Nenhuma de suas configura\u00e7\u00f5es ou dados ser\u00e3o salvos. Seu telefone ter\u00e1 ferramentas de desenvolvedor sem restri\u00e7\u00f5es, permitindo modificar ou depurar aplicativos do sistema.","powerSave-explanation":"Ao ativar o modo de economia de energia, dados m\u00f3veis, Bluetooth e Geolocaliza\u00e7\u00e3o ser\u00e3o desligados para estender a vida da bateria. Voc\u00ea poder\u00e1 lig\u00e1-los novamente de forma manual.","performanceAndUsageDataInfo":{"value":["Ajude-nos a melhorar o ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," compartilhando dados sobre seu telefone e como voc\u00ea utiliza-o."]},"device-status-connected-device":"Conectado ao \u00e1udio do telefone","device-status-connected-device-media":"Conectado ao \u00e1udio do telefone/media","settings":"Configura\u00e7\u00f5es","advancedSettings":"Configura\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas","default":"Padr\u00e3o","enabled":"Ativado","enable":"Habilitar","disabled":"Desativado","error":"Erro","ok":"OK","yes":"Sim","no":"N\u00e3o","reset":"Reiniciar","factory-reset":"Reset de f\u00e1brica","delete":"Apagar","cancel":"Cancelar","close":"Fechar","back":"Voltar","continue":"Continuar","skip":"Pular","pair":"Parear","add":"Adicionar","done":"Conclu\u00eddo","set":"Configurar","notNow":"Agora n\u00e3o","turnOn":"Ativar","selectASIMCard":"Selecione um cart\u00e3o SIM","sim1":"Cart\u00e3o SIM 1","sim2":"Cart\u00e3o SIM 2","unavailable":"Indispon\u00edvel","confirmation":"Confirma\u00e7\u00e3o","simSettingsWithIndex":{"value":["Configura\u00e7\u00f5es SIM ",{"type":"idOrVar","name":"index"}]},"simWithIndex":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"index"}]},"networkAndConnectivity":"Rede e Conectividade","airplaneMode":{"value":"Modo avi\u00e3o","attrs":{"ariaLabel":"Modo avi\u00e3o"}},"geolocation":{"value":"Geolocaliza\u00e7\u00e3o","attrs":{"ariaLabel":"Geolocaliza\u00e7\u00e3o"}},"wifi":"Wi-Fi","wifi-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"wifi"}]},"wifi-disabled":"Ative o Wi-Fi para ver as redes dispon\u00edveis.","availableNetworks":"Redes dispon\u00edveis","knownNetworks":"Redes conhecidas","hiddenNetworks":"Redes ocultas","scanning":"Procurando\u2026","scanNetworks":"Procurar novamente","full-status-initializing":"Inicializando\u2026","full-status-connecting":{"value":["Conectando a ",{"type":"idOrVar","name":"ssid"},"\u2026"]},"full-status-associated":"Obtendo endere\u00e7o IP\u2026","full-status-connected":{"value":["Conectado a ",{"type":"idOrVar","name":"ssid"}]},"full-status-connectingfailed":"Falha na conex\u00e3o","full-status-disconnected":"N\u00e3o conectado","short-status-connecting":"Conectando\u2026","short-status-associated":"Obtendo endere\u00e7o IP\u2026","short-status-connected":"Conectado","short-status-connectingfailed":"Falha na conex\u00e3o","short-status-disconnected":"N\u00e3o conectado","wifi-sleep":"Descanso do Wi-Fi","wifi-sleep-description":"Ative para desligar automaticamente o Wi-Fi durante o descanso para economizar bateria. ","manageNetworks":"Gerenciar redes","wifi-bad-credentials-title":"Falha ao conectar-se ao Wi-FI","wifi-bad-credentials-confirm":{"value":["N\u00e3o foi poss\u00edvel se conectar a ",{"type":"idOrVar","name":"ssid"},", a autentica\u00e7\u00e3o falhou devido a credenciais inv\u00e1lidas. Por favor, redigite a senha da rede."]},"manageNetworks-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"manageNetworks"}]},"manageCertificates":"Gerenciar certificados","manageCertificates-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"manageCertificates"}]},"joinHiddenNetwork":"Conectar-se a uma rede oculta","securedBy":{"value":["Protegida por ",{"type":"idOrVar","name":"capabilities"}]},"security":"Seguran\u00e7a","securityNone":"Nenhuma","securityOpen":"Aberta","notInRange":"Fora do intervalo","ipAddress":"Endere\u00e7o IP","linkSpeed":"Velocidade do link","linkSpeedMbs":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"linkSpeed"}," Mb/s"]},"signalStrength":"Sinal","signalLevel0":"Muito fraco","signalLevel1":"Fraco","signalLevel2":"M\u00e9dio","signalLevel3":"Bom","signalLevel4":"Muito bom","forget":"Esquecer","forgetNetwork-dialog":"Esquecer esta rede?","forgetNetwork-confirmation":"Confirma\u00e7\u00e3o","authentication":"Autentica\u00e7\u00e3o","authentication-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"authentication"}]},"eap":"M\u00e9todo EAP","auth-phase2":"Autentica\u00e7\u00e3o fase 2","server-certificate":"Certificado do servidor","import-certificate-msg":"Nota: Se voc\u00ea precisa importar novos certificados, v\u00e1 para a se\u00e7\u00e3o \"Gerenciar certificados\".","identity":"Identificador","password":"Senha","showPassword":"Mostrar senha","networkNotification":"Notifica\u00e7\u00e3o de rede","networkNotification-expl":"Receber notifica\u00e7\u00e3o quando uma rede aberta estiver dispon\u00edvel","macAddress":"Endere\u00e7o MAC","deviceInfo_software":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," ",{"type":"idOrVar","name":"os"}]},"macUnavailable":"Indispon\u00edvel","noNetworksFound":"Nenhuma rede foi encontrada","noKnownNetworks":"Nenhuma rede conhecida","edit":"Editar","certificateList":"Lista de certificados","noImportedCertificates":"Nenhum certificado importado","deleteCertificate":"Apagar certificado","importCertificate":"Importar certificado","selectCertificateFile":"Selecione o certificado","enterCertificateNickname":"Nome do certificado","nickname":"Apelido","enter-certificate-name-msg":"Voc\u00ea pode alterar o apelido ou manter o atual.","certificate-deletion-failed":"N\u00e3o foi poss\u00edvel apagar o certificado","certificate-deletion-failed-description":"Isto pode ser devido a um problema de armazenamento, por exemplo.","certificate-import-failed":"N\u00e3o foi poss\u00edvel importar o certificado","certificate-import-failed-description":"Isso pode ter sido causado por um certificado corrompido, por exemplo.","wpsMessage":"Conex\u00e3o por WPS","wpsMessage-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"wpsMessage"}]},"fullStatus-wps-inprogress":"Conex\u00e3o WPS em progresso\u2026","fullStatus-wps-canceled":"A conex\u00e3o WPS foi cancelada.","fullStatus-wps-timedout":"O tempo da conex\u00e3o WPS expirou.","fullStatus-wps-failed-error":{"value":["WPS falhou [",{"type":"idOrVar","name":"error"},"]"]},"fullStatus-wps-overlapped":"Outro ponto de acesso WPS foi encontrado.","wpsDescription2":"Configura\u00e7\u00e3o Wi-Fi autom\u00e1tica","wpsMethodSelection":"Selecione um m\u00e9todo WPS:","wpsPbcLabel":"Bot\u00e3o","wpsMyPinLabel":"Meu PIN","wpsApPinLabel":"PIN do ponto de acesso","wpsPinDescription":"O PIN possui 4 ou 8 d\u00edgitos","wpsPinInput":{"value":["Digite ",{"type":"idOrVar","name":"pin"}," no outro dispositivo"]},"wpsPinAps":"Selecionar o dispositivo","wpsAnyAp":"Qualquer um","wpsCancelMessage":"Cancelar WPS","wpsCancelFailedMessageError":{"value":["Falha ao cancelar WPS [",{"type":"idOrVar","name":"error"},"]"]},"callSettings":"Config. de chamada","callSettings-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"callSettings"}]},"callSettingsQuery":"Requisitando informa\u00e7\u00f5es da rede\u2026","callSettingsQueryError":"Erro na requisi\u00e7\u00e3o","voiceMail":"Mensagens de voz","voiceMail-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"voiceMail"}]},"voiceMail-number":"N\u00famero da caixa de voz","voiceMail-number-notSet":"Indefinido","voicePrivacyMode":"Modo de privacidade de voz","callWaiting":"Chamada em espera","confirmCallWaitingTitle":"N\u00e3o foi poss\u00edvel confirmar as prefer\u00eancias de chamada em espera","confirmCallWaitingDesc":"O aparelho est\u00e1 impossibilitado de se comunicar com a operadora. Tente configurar as prefer\u00eancias novamente.","callForwarding":"Desvio de chamada","callForwarding-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"callForwarding"}]},"callForwardingForward":"Desviar","callForwardingUnconditional":"Sempre desviar","callForwardingUnconditionalShort":"Sempre","callForwardingMobileBusy":"Quando estiver ocupado","callForwardingMobileBusyShort":"Quando ocupado","callForwardingNoReply":"Quando n\u00e3o atender","callForwardingNoReplyShort":"Quando n\u00e3o atender","callForwardingNotReachable":"Quando inalcan\u00e7\u00e1vel","callForwardingNotReachableShort":"Quando inalcan\u00e7\u00e1vel","callForwardingForwardingVoiceToNumber":{"value":["Chamadas de voz para <bdi>",{"type":"idOrVar","name":"number"},"</bdi>"]},"callForwardingNotForwarding":"Desativado","callForwardingConfirmTitle":"Mensagem de confirma\u00e7\u00e3o do desvio de chamadas","cf-alwaysUseThisNumber":"Sempre usar este n\u00famero","cf-numberWhenUnreachable":"N\u00famero quando inalcan\u00e7\u00e1vel","cf-numberWhenUnanswered":"N\u00famero quando n\u00e3o atender","cf-numberWhenBusy":"N\u00famero quando ocupado","callForwardingInvalidNumberError":"Esse n\u00famero \u00e9 inv\u00e1lido.","callForwardingSetSuccess":"Opera\u00e7\u00e3o realizada com sucesso.","callForwardingSetForbidden":"Sua operadora n\u00e3o suporta essa opera\u00e7\u00e3o.","callForwardingSetError":"Erro nas configura\u00e7\u00f5es de chamada.","callerId":"Identificador de chamadas","callBarring":"Chamada em espera","callBarring-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"callBarring"}]},"callBarring-outgoing":"Chamadas realizadas","callBarring-baoc":"Todas","callBarring-boic":"Internacional","callBarring-boicExhc":"Internacionais exceto pa\u00eds de origem","callBarring-incoming":"Chamadas recebidas","callBarring-baic":"Todas","callBarring-baicR":"Todos quando em roaming","callBarring-passcode":"C\u00f3digo","callBarring-change-passcode":"Alterar c\u00f3digo","callBarring-passcode-enter":"Digite o c\u00f3digo","callBarring-passcode-unknown":"No caso de n\u00e3o saber o seu c\u00f3digo, por favor contate a sua operadora","callBarring-current-passcode":"C\u00f3digo atual","callBarring-new-passcode":"Novo c\u00f3digo","callBarring-create-passcode":"Criar um c\u00f3digo","callBarring-confirm-passcode":"Confirmar c\u00f3digo","callBarring-passcode-error-generic":"Erro de c\u00f3digo.","callBarring-passcode-error-incorrect":"O c\u00f3digo est\u00e1 incorreto.","callBarring-passcode-error-mismatch":"O c\u00f3digo n\u00e3o corresponde.","callBarring-update-item-error":{"value":["Erro ao atualizar o item: ",{"type":"idOrVar","name":"error"},"."]},"callBarring-update-generic-error":"Rede ou senha errada","callBarring-change-passcode-success":"C\u00f3digo alterado.","callerId-default":"Predefinido pela rede","callerId-hide":"Esconder n\u00famero","callerId-show":"Exibir n\u00famero","fdn":"N\u00fam. fixos de discagem","fdnSettings":"N\u00fam. fixos de discagem","fdnSettings-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"fdnSettings"}]},"fdn-authorizedNumbers":"N\u00fameros autorizados","fdn-authorizedNumbers-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"fdn-authorizedNumbers"}]},"fdn-authorizedNumbers-desc":"Ver lista de n\u00fameros permitidos","fdn-explanation1":"Restringir quais n\u00fameros podem ser discados por esse telefone.","fdn-explanation2":"(N\u00fameros de emerg\u00eancia sempre ser\u00e3o permitidos)","fdnEnable":"Ativar FDN","fdnDisable":"Desativar FDN","fdnReset":"Alterar PIN2","fdnAttemptMsg3":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":"Voc\u00ea tem uma tentativa restante para inserir o c\u00f3digo correto at\u00e9 o cart\u00e3o SIM ser bloqueado.","two":["Voc\u00ea tem ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas restantes para inserir o c\u00f3digo correto at\u00e9 o cart\u00e3o SIM ser bloqueado."],"few":["Voc\u00ea tem ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas restantes para inserir o c\u00f3digo correto at\u00e9 o cart\u00e3o SIM ser bloqueado."],"many":["Voc\u00ea tem ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas restantes para inserir o c\u00f3digo correto at\u00e9 o cart\u00e3o SIM ser bloqueado."],"other":["Voc\u00ea tem ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas restantes para inserir o c\u00f3digo correto at\u00e9 o cart\u00e3o SIM ser bloqueado."]}},"fdnLastChanceMsg":"Essa \u00e9 a \u00faltima chance para inserir o PIN2 correto. Caso contr\u00e1rio, precisar\u00e1 inserir o PUK2 para usar esse cart\u00e3o SIM.","fdnErrorMsg":"PIN2 incorreto.","fdnContact-name":"nome","fdnContact-number":"n\u00famero","fdnContact-submit":"enviar","fdnAction-add":"Adicionar contato","fdnAction-call":"Chamar","fdnAction-edit":"Editar contato","fdnAction-edit-header":"Editar contato","fdnAction-delete":"Apagar contato","fdnNoFDNFreeRecord":"NFD m\u00e1ximo atingido. Voc\u00ea n\u00e3o pode adicionar mais n\u00fameros.","messagingSettings":"Configura\u00e7\u00f5es de Mensagens","messagingSettings-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"messagingSettings"}]},"message-confirmation":"Confirma\u00e7\u00e3o de mensagem","message-delivery-reports":"Relat\u00f3rio de entrega","message-delivery-reports-details":"Notificar o recebimento de cada mensagem enviada","message-read-reports":"Confirma\u00e7\u00e3o de leitura","message-read-reports-details":"Solicitar confirma\u00e7\u00e3o para cada mensagem enviada","mmsTitle":"Mensagens multim\u00eddia (MMS)","auto-retrieve":"Download autom\u00e1tico","auto-retrieve-details":"Fazer o download das mensagens automaticamente","manual-retrieve":"Desativado","auto-roaming-retrieve":"Ativar durante roaming","auto-no-roaming-retrieve":"Ativar, mas n\u00e3o durante roaming","autoConfigure":"Auto-configurar","wapPushMessages":"Mensagens WAP Push","wapPush":"WAP Push","cellBroadcastMessages":"Mensagens do sistema de difus\u00e3o celular","cellBroadcast":"Difus\u00e3o celular","emergencyAlert":"Alerta de Emerg\u00eancia","messagingInformation":"Informa\u00e7\u00e3o","messaging-SMSC":"Centro de Servi\u00e7os","messaging-sim-settings":{"value":["Configura\u00e7\u00f5es SIM ",{"type":"idOrVar","name":"index"}]},"unknown-SMSC":"Informa\u00e7\u00e3o indispon\u00edvel","cellularAndData":"Rede e Dados","cellularAndData-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"cellularAndData"}]},"dataOperator":"Operadora","dataConnectivity":"Dados","dataConnection":"Conex\u00e3o de dados","dataRoaming":"Roaming de dados","netOperator":"Operadora","netOperator-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"netOperator"}]},"availableOp":"Operadoras dispon\u00edveis","preferredNetworkTypeAlertTitle":"Tipo de rede preferido","preferredNetworkTypeAlertErrorMessage":"N\u00e3o foi poss\u00edvel alterar o tipo de rede","operator-networkType":"Tipo de rede","operator-networkType-auto":"Autom\u00e1tica","operator-networkType-prefer3G":"Preferir 3G","operator-networkType-2G":"Somente 2G","operator-networkType-3G":"Somente 3G","operator-networkType-GSM":"GSM","operator-networkType-WCDMA":"WCDMA","operator-networkType-CDMA":"CDMA","operator-networkType-EVDO":"EVDO","operator-networkType-LTE":"LTE","operator-networkType-preferWCDMA":"Preferir WCDMA","operator-networkType-auto-2G-3G":"(2G/3G) Autom\u00e1tico","operator-networkType-auto-3G-4G":"(3G/4G) Autom\u00e1tico","operator-networkType-auto-CDMA-EVDO":"(CDMA/EVDO) Autom\u00e1tico","operator-networkType-auto-WCDMA-GSM":"(WCDMA/GSM) Autom\u00e1tico","operator-networkType-auto-LTE-WCDMA-GSM":"(LTE/WCDMA/GSM) Autom\u00e1tico","operator-networkType-auto-LTE-WCDMA":"(LTE/WCDMA) Autom\u00e1tico","operator-networkType-auto-LTE-CDMA-EVDO":"(LTE/CDMA/EVDO) Autom\u00e1tico","operator-networkType-auto-WCDMA-GSM-CDMA-EVDO":"(WCDMA/GSM/CDMA/EVDO) Autom\u00e1tico","operator-autoSelect":"Sele\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica","operator-networkSelect-auto":"Autom\u00e1tica","operator-networkSelect-manual":"Manual","operator-turnAutoSelectionOff":"Desative a sele\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica para ver as operadoras dispon\u00edveis.","operator-info-connecting":"Conectando\u2026","operator-info-failed":"A conex\u00e3o falhou","operator-info-connected":"Conectado","operator-info-available":"Dispon\u00edvel","operator-info-current":"Conectado","operator-info-forbidden":"Proibido","operator-info-unknown":"Estado desconhecido","operator-roamingPreference":"Prefer\u00eancia de roaming","operator-roamingPreference-home":"Nacional","operator-roamingPreference-any":"Todos","operator-roamingPreference-affiliated":"Redes afiliadas","apn":"APN","apnSettings":"Configura\u00e7\u00f5es APN","apnSettings-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"apnSettings"}]},"dataSettings":"Configura\u00e7\u00e3o de Dados","dataSettings-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"dataSettings"}]},"suplSettings":"Configura\u00e7\u00f5es A-GPS","suplSettings-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"suplSettings"}]},"messageSettings":"Config. de mensagens","messageSettings-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"messageSettings"}]},"dunSettings":"Configura\u00e7\u00f5es de Tethering","dunSettings-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"dunSettings"}]},"imsSettings":"Configura\u00e7\u00f5es IMS","imsSettings-header2":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"imsSettings"}]},"fotaSettings":"Configura\u00e7\u00f5es FOTA","fotaSettings-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"fotaSettings"}]},"apn-editor-header":"Editor de APN","mmsport":"Porta MMS","mmsproxy":"Proxy MMS","mmsc":"MMSC","httpProxyHost":"Endere\u00e7o do Proxy HTTP","httpProxyPort":"Porta do Proxy HTTP","custom":"(personalizada)","apn-authType":"Autentica\u00e7\u00e3o","apn-authType-notDefined":"Indefinida","apn-authType-none":"Nenhuma","apn-authType-pap":"PAP","apn-authType-chap":"CHAP","apn-authType-papOrChap":"PAP ou CHAP","apn-protocol":"Protocolo","apn-roaming-protocol":"Protocolo de roaming","apn-protocol-notDefined":"Indefinido","apn-protocol-ip":"IPv4","apn-protocol-ipv6":"IPv6","apn-protocol-ipv4v6":"IPv4/IPv6","apn-type":"Tipo de APN","apn-mtu":"MTU","dataConnection-warning-head":"Ativar conex\u00e3o de dados?","dataConnection-warning-message":"Os aplicativos buscar\u00e3o dados automaticamente usando sua conex\u00e3o de dados quando necess\u00e1rio. Taxas adicionais podem ser cobradas.","dataConnection-warning-message-short":"Buscar automaticamente redes de dados m\u00f3veis.","dataRoaming-warning-head":"Ativar roaming de dados?","dataRoaming-warning-message":"Dependendo do seu contrato, taxas adicionais podem ser cobradas quando estiver em uma \u00e1rea de roaming.","dataRoaming-warning-message-short":"Buscar dados em roaming.","change-apn-warning-message1":"Dependendo do seu acordo de servi\u00e7o, mudar sua APN pode resultar em cobran\u00e7as adicionais quando em roaming. Deseja continuar?","reset-apn-warning-title":"Restaurar para o padr\u00e3o","reset-apn-warning-message":"Isso restaurar\u00e1 as configura\u00e7\u00f5es originais. N\u00e3o ser\u00e1 poss\u00edvel desfazer.","state-unknown":"Estado desconhecido","state-available":"Dispon\u00edvel","state-connected":"Conectado","state-current":"Conectado","state-forbidden":"Proibido","delete-apn-confirm":"Apagar essa APN?","delete-apn":"Apagar","add-apn":"Adicionar nova APN","reset-apn":"Restaurar Padr\u00e3o","apnSettings-reset":"Restaurar configura\u00e7\u00f5es de APN","bluetooth":"Bluetooth","bluetooth-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"bluetooth"}]},"bluetooth-enable-msg":"Ative o Bluetooth para ver os dispositivos ao seu redor.","bluetooth-paired-devices":"Dispositivos pareados","bluetooth-devices-in-area":"Dispositivos ao seu redor","bluetooth-visible-to-all":"Vis\u00edvel para todos","bluetooth-name-maxlength-alert":{"value":["O nome do seu dispositivo excede ",{"type":"idOrVar","name":"length"}," caracteres. Tente novamente."]},"bluetooth-address":"Endere\u00e7o Bluetooth","bluetooth-address-unavailable":"Indispon\u00edvel","bt-status-nopaired":"Nenhum dispositivo pareado","bt-status-turnoff":"Desativado","bt-status-paired":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"name"}],"one":[{"type":"idOrVar","name":"name"},", +",{"type":"idOrVar","name":"n"}],"two":[{"type":"idOrVar","name":"name"},", +",{"type":"idOrVar","name":"n"}],"few":[{"type":"idOrVar","name":"name"},", +",{"type":"idOrVar","name":"n"}],"many":[{"type":"idOrVar","name":"name"},", +",{"type":"idOrVar","name":"n"}],"other":[{"type":"idOrVar","name":"name"},", +",{"type":"idOrVar","name":"n"}]}},"device-status-tap-connect":"Toque para conectar","device-status-pairing":"Pareando dispositivo\u2026","device-status-waiting":"Aguardando o outro dispositivo\u2026","device-status-paired":"Pareado","device-status-connecting":"Conectando\u2026","device-status-connected":"Conectado","device-status-connected-media":"Conectado ao \u00e1udio de m\u00eddia","device-option-unpair":"Desparear","device-option-confirm":"Confirmar","device-option-unpair-confirmation":"Confirma\u00e7\u00e3o","device-option-unpair-device":"Desparear dispositivo?","device-option-connect":"Conectar","device-option-disconnect":"Desconectar","search-for-device":"Procurando dispositivos\u2026","search-device":"Procurar dispositivos","rename-device":"Renomear meu dispositivo","unnamed-device":"Dispositivo desconhecido","change-btdevice-name":"Alterar o nome do dispositivo","change-btdevice-name-desc":"Este nome ir\u00e1 aparecer em outros dispositivos Bluetooth","bluetooth-new-name":"Novo nome","error-pair-title":"Incapaz de parear dispositivos","error-pair-pincode":"Incapaz de parear com o dispositivo. Verifique se o PIN est\u00e1 correto.","error-pair-toofast":"N\u00e3o foi poss\u00edvel parear com o dispositivo. Muitas requisi\u00e7\u00f5es.","error-connect-title":"Incapaz de conectar dispositivos","error-connect-msg":"Verifique se o dispositivo ao qual voc\u00ea est\u00e1 tentando se conectar ainda est\u00e1 ao seu alcance e est\u00e1 com o Bluetooth ativado.","unpair-title":"Desparear um dispositivo conectado?","unpair-msg":"Voc\u00ea est\u00e1 conectado atualmente a esse dispositivo. Despare\u00e1-lo tamb\u00e9m desfar\u00e1 sua conex\u00e3o.","unpair-confirm":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"unpair-title"},"\\n",{"type":"idOrVar","name":"unpair-msg"}]},"nfc":{"value":"NFC","attrs":{"ariaLabel":"NFC"}},"internetSharing":"Compartilhar Internet","internetSharing-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"internetSharing"}]},"internetSharing-usb":"USB","internetSharing-wifi":"Wi-Fi","wifi-hotspot":"Ponto de acesso Wi-Fi","wifi-hotspot-enabled-msg":{"value":["Ponto de Acesso \"",{"type":"idOrVar","name":"hotspotSSID"},"\" est\u00e1 ativado"]},"wifi-password":"Senha","wifi-security":"Seguran\u00e7a","usb-tethering":"Compartilhar via USB","hotspotSettings":"Config. do Hotspot","wifi-auth-username":"Nome do usu\u00e1rio","wifi-auth-password":"Senha","wifi-join-username":"Nome de usu\u00e1rio","wifi-join-password":"Senha","hotspotSettings-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"hotspotSettings"}]},"ssid-name":"Nome da rede SSID","hotspot-security-open":"abrir","hotspot-security-wpa-psk":"WPA","hotspot-security-wpa2-psk":"WPA2","hotspot-password-desc":"A senha deve ter no m\u00ednimo 8 caracteres.","personalization":"Personaliza\u00e7\u00e3o","sound":{"value":"Som","attrs":{"ariaLabel":"Som"}},"sound-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"sound"}]},"volume":"Volume","tones":"Toques","touch-tones":"Sons de clique dispon\u00edveis","touch-tone-short":"Curto","touch-tone-long":"Longo","select-tone":"Toques","ringtones":"Toques","alerts":"Alertas","manage-tones":"Gerenciar Toques","other-sounds":"Outros sons","unlock-screen":"Desbloquear tela","camera":"C\u00e2mera","sent-message":"Mensagem enviada","alarm-sound":"Alarme","ringtone-and-notification-sound":"Toques & Notifica\u00e7\u00f5es","media-sound":"M\u00eddia","saving-tone":"Salvando...","no-ringtone-app":"N\u00e3o foi poss\u00edvel encontrar um aplicativo de toques para gerenciar os toques!","display":{"value":"Tela","attrs":{"ariaLabel":"Tela"}},"display-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"display"}]},"brightness":"Brilho","brightness-autoAdjust":"Ajuste autom\u00e1tico","lockScreen":"Tela de bloqueio","wallpaper":"Papel de parede","screen-timeout":"Tempo de espera da tela","one-minute":"1 minuto","two-minutes":"2 minutos","five-minutes":"5 minutos","ten-minutes":"10 minutos","screen-timeout-never":"nunca","lock-orientation":"Travar orienta\u00e7\u00e3o","navigation":{"value":"Navega\u00e7\u00e3o","attrs":{"ariaLabel":"Navega\u00e7\u00e3o"}},"navigation-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"navigation"}]},"edge-swipe-navigation":"Deslizar para navegar","edge-swipe-navigation-enable-msg":"Arraste a partir da borda esquerda ou direita para alternar entre aplicativos.","notifications":{"value":"Notifica\u00e7\u00f5es","attrs":{"ariaLabel":"Notifica\u00e7\u00f5es"}},"notifications-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"notifications"}]},"lockscreen-notifications":"Exibir c/ tela bloqueada","notifications-resend":"Mostrar ap\u00f3s reiniciar","dateAndTime":"Data e Hora","dateAndTime-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"dateAndTime"}]},"setTimeAutomatically":"Ajuste autom\u00e1tico","timezoneMessage":"Fuso hor\u00e1rio","dateMessage":"Data","timeMessage":"Hora","selectTimezoneContinent":"Selecione seu continente","selectTimezone":"Selecione seu fuso hor\u00e1rio","time-format":"Formato","time-format-time":"Formato de Hora","useDefaultTimeFormat":"Usar padr\u00e3o","hour-12":"12-horas","hour-24":"24 horas","languageAndRegion":"Idioma e Regi\u00e3o","language":"Idioma","language-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"language"}]},"region":"Regi\u00e3o","more-languages":"Obter mais idiomas","sample-format":"Formato de Exemplo","longDateFormat":"%A, %d de %B de %Y","shortDateFormat":"%d %B, %Y","simManager":"Gerenciar SIM","simManager-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"simManager"}]},"simSettings":"Configura\u00e7\u00f5es do SIM","sim-manager-outgoing-calls":"Chamadas Realizadas","sim-manager-outgoing-call-desc":"Chamadas ser\u00e3o feitas de","sim-manager-outgoing-messages":"Mensagens","sim-manager-outgoing-messages-desc":"Mensagens ser\u00e3o enviadas de","sim-manager-outgoing-data":"Dados","sim-manager-outgoing-data-description":"Rede de servi\u00e7os de dados e pagamentos no Marketplace","sim-manager-always-ask":"Sempre perguntar","sim-pin-locked":"O PIN do cart\u00e3o SIM est\u00e1 travado","no-operator":"Nenhuma operadora","cant-disable-simcard-alert":"Pelo menos um cart\u00e3o SIM deve estar ativado","disable-simcard-confirm":{"value":["Cart\u00e3o SIM ",{"type":"idOrVar","name":"disableCardIndex"}," n\u00e3o pode receber chamadas e mensagens. Chamadas e mensagens do cart\u00e3o SIM ",{"type":"idOrVar","name":"disableCardIndex"}," ser\u00e3o desativadas."]},"change-outgoing-data-confirm":"A transfer\u00eancia atual ser\u00e1 suspendida. Deseja continuar?","home-screens":{"value":"Telas iniciais","attrs":{"ariaLabel":"Telas iniciais"}},"homescreen-layout":"Layout","homescreen-icon-layout":"Layout de \u00edcone","homescreen-three-columns":"Tr\u00eas colunas","homescreen-four-columns":"Quatro colunas","notice":"Notifica\u00e7\u00f5es","search":{"value":"Procurar","attrs":{"ariaLabel":"Pesquisar"}},"search-header":"Procurar","search-engine":"Mecanismo de Busca","search-suggestions":"Buscar Sugest\u00f5es","search-suggestions-description":"Os caracteres digitados em uma buscar ser\u00e3o enviados para m\u00faltiplos mecanismos de busca e ser\u00e3o utilizados para buscar sugest\u00f5es de busca. Cobran\u00e7as adicionas de dados poder\u00e3o se aplicar ao utilizar este recurso.","replaceable-home-screen":"Tela inicial substitu\u00edvel","change-home-screen":"Alterar a tela inicial","get-more-home-screens":"Consiga mais telas Iniciais","my-home-screens":"Minhas telas iniciais","home-screen-description":"Descri\u00e7\u00e3o","delete-home-screen-button":"Apagar tela inicial","keyboardSettings":"Configura\u00e7\u00f5es do teclado","selectedKeyboards":"Teclados selecionados","keyboards":"Teclados","keyboards-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"keyboards"}]},"numberKeyboardLayouts":"Layouts num\u00e9ricos","optionKeyboardLayouts":"Layouts alternativos","keypad":"Teclado num\u00e9rico","dialpad":"Teclado de Discagem","selectKeyboards":"Selecionar Teclados","selectKeyboards-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"selectKeyboards"}]},"mustHaveOneKeyboard":{"value":["Pelo menos um teclado para ",{"type":"idOrVar","name":"type"}," deve ser selecionado"]},"keyboardType-text":"texto","keyboardType-url":"endere\u00e7os da Web","keyboardType-number":"n\u00fameros","defaultKeyboardEnabled":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"appName"}," ",{"type":"idOrVar","name":"layoutName"}," \u00e9 o m\u00e9todo de entrada padr\u00e3o."]},"keyboard-layout-emoji":"Emoji","themes":{"value":"Temas","attrs":{"ariaLabel":"Temas"}},"themes-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"themes"}]},"fxa":"Contas Firefox","accounts":"Contas","fxa-accounts":"Contas Firefox","fxa-accounts-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"fxa-accounts"}]},"fxa-overview":"Sua Conta Firefox permite que voc\u00ea utilize recursos como Encontre Meu Dispositivo e aplicativos como o Firefox Marketplace.","fxa-invitation":"Criar conta ou entrar","fxa-confirm-account":"Confirmar Conta","fxa-verification-email-sent-msg":{"value":["N\u00f3s enviaremos um email para: ",{"type":"idOrVar","name":"email"}]},"fxa-please-verify":"Clique no link de verifica\u00e7\u00e3o enviado no email para confirmar sua conta.","fxa-cancel-confirmation":"Confirma\u00e7\u00e3o de Cancelamento","fxa-resend-alert":{"value":["Um link de verifica\u00e7\u00e3o foi enviado para ",{"type":"idOrVar","name":"email"},"."]},"fxa-dont-see-email-resend":"N\u00e3o encontrou o email? <a>Resend</a>.","fxa-about":"Sobre","fxa-logged-in-text":{"value":["Entrou como ",{"type":"idOrVar","name":"email"}]},"fxa-options":"Op\u00e7\u00f5es","fxa-sign-out":"Sair","fxa-confirm-email":{"value":["Por favor, confirme seu ",{"type":"idOrVar","name":"email"}]},"findmydevice":"Encontre Meu Dispositivo","findmydevice-create-account":"Criar conta ou entrar","findmydevice-enable":"Ativar o Encontre Meu Dispositivo","findmydevice-about":"Sobre o Encontre Meu Dispositivo","findmydevice-enable-geolocation-prompt":"Habilitar Geolocaliza\u00e7\u00e3o?","findmydevice-enable-geolocation-description":"Para ver a localiza\u00e7\u00e3o do seu dispositivo, deve ativar o rastreamento por geolocaliza\u00e7\u00e3o.","findmydevice-geolocation-enabled":"Geolocaliza\u00e7\u00e3o Habilitada.","findmydevice-enable-network":"Este dispositivo est\u00e1 offline. Conecte-se a uma rede e tente novamente.","findmydevice-error":"Um erro aconteceu no Encontre Meu Dispositivo.","findmydevice-please-try":"Por favor, tente novamente.","findmydevice-please-tap":"Por favor, toque para tentar novamente.","fxsync-overview":"Entre para sincronizar seu hist\u00f3rico, senhas e muito mais","fxsync-get-started":"Introdu\u00e7\u00e3o","fxsync-sync-user":"Conta Firefox","fxsync-disable":"Desativar o Firefox Sync","fxsync-last-synced":{"value":["\u00daltima sincroniza\u00e7\u00e3o ",{"type":"idOrVar","name":"when"}]},"fxsync-collections":"Cole\u00e7\u00f5es","fxsync-legal":"Legal","privacyAndSecurity":"Seguran\u00e7a e Privacidade","passcode-lock":"Bloqueio por c\u00f3digo","passcode-lock-desc":{"value":["C\u00f3digo: ",{"type":"idOrVar","name":"code"}]},"screenLock":"Tela de bloqueio","screenLock-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"screenLock"}]},"screenLock-enabled-with-no-passcode":"Habilitado sem senha","screenLock-enabled-with-passcode":"Habilitado com senha","simSecurity":"Seguran\u00e7a do cart\u00e3o SIM","simSecurity-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"simSecurity"}]},"appPermissions":{"value":"Permiss\u00f5es de Aplicativos","attrs":{"ariaLabel":"Permiss\u00f5es do aplicativo"}},"appPermissions-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"appPermissions"}]},"author":"Autor","permissions":"Permiss\u00f5es","revoke":"Revogar","ask":"Perguntar","block":"Bloquear","allow2":"Permitir","uninstallApp":"Desinstalar aplicativo","phone":"Aparelho","messages":"Mensagens","vibrate":"Vibra\u00e7\u00e3o","ring":"Toque","change":"Alterar","create":"Criar","create-a-passcode":"Criar um c\u00f3digo","passcode":"C\u00f3digo","passcode-heading":"C\u00f3digo","enter-passcode":"Digite o c\u00f3digo","new-passcode":"Novo c\u00f3digo","current-passcode":"C\u00f3digo atual","incorrect-passcode":"O c\u00f3digo est\u00e1 incorreto","passcode-doesnt-match":"O c\u00f3digo n\u00e3o coincide. Tente novamente.","confirm-passcode":"Confirmar c\u00f3digo","immediately":"Imediatamente","after-one-minute":"Ap\u00f3s 1 minuto","after-five-minutes":"Ap\u00f3s 5 minutos","after-fifteen-minutes":"Ap\u00f3s 15 minutos","after-thirty-minutes":"Ap\u00f3s 30 minutos","after-one-hour":"Ap\u00f3s 1 hora","require-passcode":"Requer c\u00f3digo","change-passcode":"Alterar c\u00f3digo","noSimCard":"Nenhum cart\u00e3o SIM inserido","simPin":"PIN do cart\u00e3o SIM","simPin2":"PIN2 do cart\u00e3o SIM","simPinWithIndex":{"value":["SIM do cart\u00e3o SIM ",{"type":"idOrVar","name":"index"}]},"pukCode":"PUK","puk2Code":"PUK2","whatIsSimPin":"O que \u00e9 o PIN do cart\u00e3o SIM?","simPinIntro1":"Um c\u00f3digo PIN impede o acesso \u00e0s redes de dados do seu cart\u00e3o SIM. Quando ativado, qualquer aparelho com um cart\u00e3o SIM solicitar\u00e1 o c\u00f3digo PIN ao ser ligado.","simPinIntro2":"O c\u00f3digo PIN do cart\u00e3o SIM n\u00e3o \u00e9 o mesmo que o c\u00f3digo usado para desbloquear seu aparelho.","changeSimPin":"Alterar PIN","simPinChangedSuccessfully":"PIN alterado com sucesso","simPinChangedSuccessfullyWithIndex":{"value":["PIN do SIM ",{"type":"idOrVar","name":"index"}," alterado com sucesso"]},"pinTitle":"Inserir PIN","pin2Title":"Inserir PIN2","pukTitle":"Inserir PUK","puk2Title":"Inserir PUK2","newpinTitle":"Novo PIN","pinErrorMsg":"O PIN est\u00e1 incorreto.","inputCodeRetriesLeft":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":"\u00faltima tentativa.","two":["restam ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas."],"few":["restam ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas."],"many":["restam ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas."],"other":["restam ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas."]}},"pinAttemptMsg3":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":"Voc\u00ea tem mais uma tentativa para inserir o c\u00f3digo correto antes de bloquear o cart\u00e3o SIM.","two":["Voc\u00ea tem ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas para inserir o c\u00f3digo correto antes de bloquear o cart\u00e3o SIM."],"few":["Voc\u00ea tem ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas para inserir o c\u00f3digo correto antes de bloquear o cart\u00e3o SIM."],"many":["Voc\u00ea tem ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas para inserir o c\u00f3digo correto antes de bloquear o cart\u00e3o SIM."],"other":["Voc\u00ea tem ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas para inserir o c\u00f3digo correto antes de bloquear o cart\u00e3o SIM."]}},"pinLastChanceMsg":"Esta \u00e9 a sua \u00faltima chance de inserir o PIN correto. Caso contr\u00e1rio, voc\u00ea dever\u00e1 inserir o PUK para usar esse cart\u00e3o SIM.","simCardLockedMsg":"O cart\u00e3o SIM est\u00e1 bloqueado.","simCardBlockedMsg":"O cart\u00e3o SIM est\u00e1 bloqueado.","enterPukMsg":"Voc\u00ea deve inserir o PUK do cart\u00e3o SIM. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o do cart\u00e3o SIM ou entre em contato com sua operadora para mais informa\u00e7\u00f5es.","enterPuk2Msg":"Voc\u00ea deve inserir o C\u00f3digo Pessoal de Desbloqueio (PUK2) do cart\u00e3o SIM. Confira o manual do seu cart\u00e3o SIM ou entre em contato com sua operadora para mais informa\u00e7\u00f5es.","pukErrorMsg":"O PUK est\u00e1 incorreto.","pukAttemptMsg3":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"n"}]}],"value":{"one":"Voc\u00ea tem mais uma tentativa para inserir o c\u00f3digo correto antes de tornar este cart\u00e3o SIM permanentemente inutiliz\u00e1vel. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o do cart\u00e3o SIM ou entre em contato com sua operadora para mais informa\u00e7\u00f5es.","two":["Voc\u00ea tem ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas para inserir o c\u00f3digo correto antes de tornar este cart\u00e3o SIM permanentemente inutiliz\u00e1vel. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o do cart\u00e3o SIM ou entre em contato com sua operadora para mais informa\u00e7\u00f5es."],"few":["Voc\u00ea tem ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas para inserir o c\u00f3digo correto antes de tornar este cart\u00e3o SIM permanentemente inutiliz\u00e1vel. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o do cart\u00e3o SIM ou entre em contato com sua operadora para mais informa\u00e7\u00f5es."],"many":["Voc\u00ea tem ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas para inserir o c\u00f3digo correto antes de tornar este cart\u00e3o SIM permanentemente inutiliz\u00e1vel. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o do cart\u00e3o SIM ou entre em contato com sua operadora para mais informa\u00e7\u00f5es."],"other":["Voc\u00ea tem ",{"type":"idOrVar","name":"n"}," tentativas para inserir o c\u00f3digo correto antes de tornar este cart\u00e3o SIM permanentemente inutiliz\u00e1vel. Consulte a documenta\u00e7\u00e3o do cart\u00e3o SIM ou entre em contato com sua operadora para mais informa\u00e7\u00f5es."]}},"pukLastChanceMsg":"Esta \u00e9 a sua \u00faltima chance de inserir o PUK correto. Seu cart\u00e3o SIM se tornar\u00e1 permanentemente inutiliz\u00e1vel se voc\u00ea inserir o PUK errado.","newSimPinMsg":"Criar PIN (deve conter entre 4 e 8 d\u00edgitos)","newSimPin2Msg":"Criar PIN2 (deve conter entre 4 e 8 d\u00edgitos)","confirmNewSimPinMsg":"Confirmar novo PIN","confirmNewSimPin2Msg":"Confirmar novo PIN2","newPinErrorMsg":"Os PINs n\u00e3o correspondem","simLockedPhone":"Cart\u00e3o SIM n\u00e3o aceito","unknownSimCardState":"Estado do cart\u00e3o SIM desconhecido","simCardNotReady":"O cart\u00e3o SIM n\u00e3o est\u00e1 pronto","simCardIllegal":"Cart\u00e3o SIM n\u00e3o autorizado","genericLockError":"Ocorreu um erro desconhecido","doNotTrack":"N\u00e3o me rastreie","doNotTrack-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"doNotTrack"}]},"doNotTrackActions":"Informar os sites e aplicativos que eu n\u00e3o quero ser rastreado","allowTracking":"Informar os sites e aplicativos que eu quero ser rastreado","doNotHavePrefOnTracking":"N\u00e3o informar nada os sites e aplicativos sobre minhas prefer\u00eancias de rastreamento","doNotTrack-dt":"Como funciona o N\u00e3o me rastreie?","doNotTrack-dd1":"Quando liga o N\u00e3o me rastreie, o aparelho informa aos sites e aplicativos (al\u00e9m de anunciantes e outros provedores de conte\u00fado) que n\u00e3o deseja que rastreiem seus h\u00e1bitos ao navegar.","doNotTrack-dd2":"Ligar o N\u00e3o me rastreie n\u00e3o afeta sua capacidade de entrar nos sites nem faz o aparelho esquecer seus dados privados, como o conte\u00fado do carrinho de compras e informa\u00e7\u00f5es de identifica\u00e7\u00e3o ou localiza\u00e7\u00e3o.","browsingPrivacy":{"value":"Dados de Navega\u00e7\u00e3o","attrs":{"ariaLabel":"Navega\u00e7\u00e3o privativa"}},"browsingPrivacy-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"browsingPrivacy"}]},"confirm-clear-history-title":"Limpar hist\u00f3rico","confirm-clear-history-desc":"Tem certeza que deseja limpar seu hist\u00f3rico? Se estiver usando sua conta Firefox, seu hist\u00f3rico sincronizado tamb\u00e9m ser\u00e1 apagado.","confirm-clear-cookies-cache-title":"Apagar cookies e cache","confirm-clear-cookies-cache-desc":"Tem certeza que deseja apagar os cookies e cache?","clear":"Limpar","privateBrowsing":"Navega\u00e7\u00e3o privada","privateBrowsingDetails":"Abra todos os links externos em novas janelas privadas.","trackingProtection":"Prote\u00e7\u00e3o contra rastreamento","trackingProtectionDetails":"Proteja sua navega\u00e7\u00e3o contra potenciais rastreadores em todas as novas janelas.","browser-privacy-history-header":"Hist\u00f3rico","browser-privacy-history-desc":"Limpar o seu hist\u00f3rico de navega\u00e7\u00e3o neste dispositivo. Se estiver usando sua conta Firefox, seu hist\u00f3rico sincronizado tamb\u00e9m ser\u00e1 apagado.","browser-privacy-history-button":"Limpar hist\u00f3rico","browser-privacy-cookies-cache-header":"Cookies e Cache","browser-privacy-cookies-cache-desc":"Apagar dados armazenados (assim como cookies) deste dispositivo. Informa\u00e7\u00f5es de login e configura\u00e7\u00f5es n\u00e3o ser\u00e3o mais lembrados.","browser-privacy-cookies-cache-button":"Apagar Cookies e Cache","storage":"Armazenamento","enableUSBStorage1":"Armazenamento USB","umsUnplugToDisable":"Desplugue o cabo USB","appStorage":"Mem\u00f3ria de aplicativos","appStorage-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"appStorage"}]},"storageSize":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"size"}," ",{"type":"idOrVar","name":"unit"}]},"availableSize":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"size"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"size"}," ",{"type":"idOrVar","name":"unit"}," dispon\u00edvel"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"size"}," ",{"type":"idOrVar","name":"unit"}," dispon\u00edvel"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"size"}," ",{"type":"idOrVar","name":"unit"}," dispon\u00edveis"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"size"}," ",{"type":"idOrVar","name":"unit"}," dispon\u00edveis"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"size"}," ",{"type":"idOrVar","name":"unit"}," dispon\u00edveis"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"size"}," ",{"type":"idOrVar","name":"unit"}," dispon\u00edveis"]}},"apps-total-space":"Espa\u00e7o total","apps-used-space":"Usado","apps-free-space":"Livre","storage-details":"Photos, videos and music are stored separately from apps. See media storage for details.","ums-shared-volumes":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"list"}," compartilhado(s)"]},"transferProtocol-header":"Modo de Transfer\u00eancia","protocol-mtp":"Modo de transfer\u00eancia de m\u00eddia (MTP)","protocol-ums":"Armazenamento USB (UMS)","mediaStorage":"Armazenamento de m\u00eddia","mediaStorage-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"mediaStorage"}]},"storage-name-internal":"Armazenamento interno","storage-name-external-0":"Cart\u00e3o de mem\u00f3ria","storage-name-external-1":"Cart\u00e3o de mem\u00f3ria 2","short-storage-name-internal":"Interno","short-storage-name-external-0":"Cart\u00e3o","short-storage-name-external-1":"Cart\u00e3o 2","music-space":"M\u00fasicas","pictures-space":"Fotos","videos-space":"V\u00eddeos","left-space":"Espa\u00e7o livre","free-space":"Espa\u00e7o livre","total-space":"Espa\u00e7o total","size-not-available":"Indispon\u00edvel","no-storage":"Nenhum armazenamento encontrado","advanced":"Avan\u00e7ado","ums-warning-title":"Habilitar armazenamento USB?","default-media-location":"Local de m\u00eddia padr\u00e3o","default-media-location-msg":"Escolha onde fotos, v\u00eddeos, m\u00fasicas e downloads ser\u00e3o armazenados por padr\u00e3o.","change-default-media-location-confirmation":"Alterar o local padr\u00e3o de armazenamento mudar\u00e1 onde todas as m\u00eddias ser\u00e3o salvas por padr\u00e3o. Dados existentes continuar\u00e3o em sua localiza\u00e7\u00e3o atual. Deseja prosseguir?","eject-sdcard-external-0":"Ejetar cart\u00e3o SD","eject-sdcard-external-1":"Ejetar cart\u00e3o SD 2","format-sdcard-internal":"Formatar armazenamento interno","format-sdcard-external-0":"Formatar cart\u00e3o SD","format-sdcard-external-1":"Formatar cart\u00e3o SD 2","formatting":"Formatando...","unmount-sdcard-confirmation":"Voc\u00ea n\u00e3o ser\u00e1 capaz de acessar conte\u00fado do cart\u00e3o SD ap\u00f3s desmont\u00e1-lo. Deseja prosseguir?","format-sdcard-title":"Formatar cart\u00e3o SD","format-sdcard-message":"Isso far\u00e1 com que todos dados armazenados no cart\u00e3o SD sejam apagados, como m\u00fasicas e fotos.","format-sdcard-internal-title":"Formatar armazenamento interno","format-sdcard-internal-message":"Isso far\u00e1 com que todos dados armazenados no cart\u00e3o SD sejam apagados, como m\u00fasicas e fotos.","format-sdcard-btnformat":"Formatar","sdcardUnmounted":"Cart\u00e3o SD desmontado","ums-partial-support-warning-title":"Aviso: O armazenamento USB pode n\u00e3o funcionar","ums-partial-support-warning-msg-1":"O armazenamento USB s\u00f3 funcionar\u00e1 corretamente com um cart\u00e3o SD externo. Se deseja ser capaz de acessar tanto o armazenamento interno e externo, voc\u00ea deve usar o MTP.","ums-partial-support-warning-msg-2":"Pressione \"OK\" para trocar para o Armazenamento USB ou \"Cancelar\" para permanecer no modo MTP.","device":"Aparelho","help":{"value":"Ajuda","attrs":{"ariaLabel":"Ajuda"}},"deviceInfo":{"value":"Informa\u00e7\u00f5es","attrs":{"ariaLabel":"Informa\u00e7\u00f5es do dispositivo"}},"deviceInfo-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"deviceInfo"}]},"deviceInfo-IMEI":"IMEI","deviceInfo-IMEI-with-index":{"value":["IMEI ",{"type":"idOrVar","name":"index"},": <bdi>",{"type":"idOrVar","name":"imei"},"</bdi>"]},"deviceInfo-ICCID":"ICCID","deviceInfo-ICCID-with-index":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"index"},": <bdi>",{"type":"idOrVar","name":"iccid"},"</bdi>"]},"deviceInfo-MSISDN":"N\u00famero do telefone","deviceInfo-MSISDN-with-index":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"index"},": <bdi>",{"type":"idOrVar","name":"msisdn"},"</bdi>"]},"deviceInfo-ICCID-unavailable-sim":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"index"},": N\u00e3o dispon\u00edvel"]},"downloads":{"value":"Transfer\u00eancias","attrs":{"ariaLabel":"Downloads"}},"downloads-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"downloads"}]},"unknown-phoneNumber":"Desconhecido","unknown-phoneNumber-sim":{"value":["SIM ",{"type":"idOrVar","name":"index"},": Desconhecido"]},"gitInfo":"Informa\u00e7\u00f5es do Git","model-name":"Modelo","os-version":"Vers\u00e3o do sistema","firmware_revision":"Revis\u00e3o do firmware","hardware_manufacturer":"Fabricante do hardware","hardware_platform":"Plataforma de hardware","hardware_revision":"Revis\u00e3o do hardware","platform_version":"Vers\u00e3o da plataforma","build-id":"ID da compila\u00e7\u00e3o","update-channel":"Canal de atualiza\u00e7\u00e3o","build_number":"N\u00famero da compila\u00e7\u00e3o","update-url":"URL de Atualiza\u00e7\u00e3o","last-updated":"\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o","more-info":"Mais informa\u00e7\u00f5es","more-info-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"more-info"}]},"softwareUpdates":"Atualiza\u00e7\u00f5es de software","check-update-daily":"Diariamente","check-update-weekly":"Semanalmente","check-update-monthly":"Mensalmente","check-for-updates":"Verificar atualiza\u00e7\u00f5es","check-update-now":"Verificar agora","update-status":"Atualizar status","no-network-when-update":"Conecte-se \u00e0 internet para prosseguir com a atualiza\u00e7\u00e3o.","checking-for-update":"Verificando atualiza\u00e7\u00f5es\u2026","no-updates":"Nenhuma atualiza\u00e7\u00e3o foi encontrada","retry-when-online":"Sem conex\u00e3o \u00e0 rede. Ser\u00e1 feita uma nova verifica\u00e7\u00e3o quando a conex\u00e3o for restabelecida.","already-latest-version":{"value":["Esta j\u00e1 \u00e9 a vers\u00e3o mais recente do ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}]},"check-error":"Ocorreu um erro ao verificar atualiza\u00e7\u00f5es.","aboutBrowserOS":{"value":["Sobre o ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}]},"browser-os-desc":{"value":["O ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," \u00e9 o sistema operacional livre, gratuito e de c\u00f3digo aberto da Mozilla. Nossa miss\u00e3o \u00e9 promover a abertura, inova\u00e7\u00e3o e oportunidades ao manter o poder da Web em suas m\u00e3os."]},"learn-more":"Saiba mais","reset-head":"Reiniciar","reset-warning-title":"CUIDADO","addons-auto-update":"Atualiza\u00e7\u00f5es autom\u00e1ticas de complemento","addons-update-notify":"Notifique-me ap\u00f3s a instala\u00e7\u00e3o","your-rights":"Seus direitos","your-rights-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"your-rights"}]},"about-your-rights-0":{"value":["O ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," \u00e9 um software livre e de c\u00f3digo aberto, criado por uma comunidade de milhares de pessoas ao redor do mundo. H\u00e1 algumas coisas que voc\u00ea deve saber:"]},"about-your-rights-1":{"value":["O ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," est\u00e1 dispon\u00edvel para voc\u00ea de acordo com os termos da Licen\u00e7a P\u00fablica Mozilla. Um dispositivo executando o ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," tamb\u00e9m pode conter software propriet\u00e1rio de terceiros. Qualquer c\u00f3digo fornecido sob licen\u00e7as abertas d\u00e3o a voc\u00ea o direito de modificar o c\u00f3digo-fonte e distribuir sua vers\u00e3o modificada, desde que voc\u00ea concorde com seus termos."]},"about-your-rights-2":{"value":["N\u00e3o s\u00e3o concedidos a voc\u00ea quaisquer direitos sobre marcas comerciais ou licen\u00e7as sobre as marcas comerciais da Mozilla Foundation ou de terceiros, incluindo, entre outros, o nome ou logotipo do ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"},"."]},"about-your-rights-3":{"value":["Alguns dos recursos do ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"},", como o Crash Reporter, lhe d\u00e3o a op\u00e7\u00e3o de fornecer informa\u00e7\u00f5es \u00e0 Mozilla. Ao efetuar o envio destas informa\u00e7\u00f5es, voc\u00ea d\u00e1 \u00e0 Mozilla a permiss\u00e3o de us\u00e1-las para aperfei\u00e7oar seus produtos, para public\u00e1-las em seus sites e para distribu\u00ed-las."]},"about-legal-info":"Informa\u00e7\u00f5es legais","about-credit-info":"Cr\u00e9ditos","about-legal-info-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"about-legal-info"}]},"open-source-notices":"Sobre c\u00f3digo aberto","open-source-notices-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"open-source-notices"}]},"obtaining-source-code":"Obtendo o c\u00f3digo-fonte","obtaining-source-code-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"obtaining-source-code"}]},"about-mozilla":"Mozilla","about-other":"Outro","your-privacy":"Sua privacidade","your-privacy-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"your-privacy"}]},"licensing-1":"Os arquivos bin\u00e1rios deste produto foram disponibilizados para voc\u00ea pelo projeto Mozilla sob a Licen\u00e7a P\u00fablica Mozilla 2.0 (MPL). Conhe\u00e7a seus direitos.","licensing-2":"Todo o c\u00f3digo-fonte deste produto est\u00e1 dispon\u00edvel sob licen\u00e7as livres e de c\u00f3digo aberto. A maioria est\u00e1 dispon\u00edvel sob a Licen\u00e7a P\u00fablica Mozilla 2.0 (MPL).","licensing-3":"O restante do software que n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel sob a Licen\u00e7a P\u00fablica Mozilla 2.0 (MPL) est\u00e1 dispon\u00edvel sob uma variedade de outras licen\u00e7as. Aquelas que requerem a reprodu\u00e7\u00e3o do texto da licen\u00e7a na distribui\u00e7\u00e3o est\u00e3o abaixo. (Observa\u00e7\u00e3o: sua c\u00f3pia deste produto pode n\u00e3o conter c\u00f3digo coberto por uma ou mais licen\u00e7as listadas aqui, dependendo do produto e vers\u00e3o exatos que voc\u00ea escolher)","licensing-MPL":"Licen\u00e7a P\u00fablica Mozilla 2.0","licensing-Apache":"Licen\u00e7a Apache 2.0","developer":{"value":"Desenvolvedor","attrs":{"ariaLabel":"Desenvolvedor"}},"developer-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"developer"}]},"hud-settings-button":"Desenvolvedor","hud-settings-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"hud-settings-button"}]},"hud-devtools":"Ferramentas do Desenvolvedor","hud-devtools-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"hud-devtools"}]},"hud-hide":"Ocultar todos os elementos HUD","hud-logging":"Registrar mudan\u00e7as no ADB","hud-system":"Exibir HUD do sistema","hud-problems":"Problemas","hud-warnings":"Avisos","hud-errors":"Erros","hud-security":"Quest\u00f5es de seguran\u00e7a","hud-performance":"Desempenho","hud-reflows":"Reflows","hud-jank":"Jank","hud-jank-threshold":"Limite Jank (ms)","hud-reflows-threshold":"Limite de dura\u00e7\u00e3o (ms)","hud-fps":"Quadros por Segundo","hud-ttl":"Tempo para carregar","hud-memory":"Mem\u00f3ria","hud-uss":"Unique Set Size","hud-appmemory":"Mem\u00f3ria do Aplicativo","hud-jsobjects":"Objetos JS","hud-jsstrings":"Strings JS","hud-jsother":"Outros JS","hud-dom":"DOM","hud-style":"Estilo","hud-other":"Outro","software":"Software","devSettings":"Config. do desenvolvedor","debug":"Depura\u00e7\u00e3o","developer-menu":"Menu do desenvolvedor","developer-tools":"Ferramentas do Desenvolvedor","graphics":"Gr\u00e1ficos","hardware-composer":"Compositor de Hardware","paint-flashing":"Piscar \u00e1rea redesenhada","dumps-layers":"Despejar \u00e1rvore de camadas","dumps-display-list":"Despejar lista de visualiza\u00e7\u00e3o","dumps-layerscope":"Despejar \u00e1rvore de camadas","apz-overscroll":"Ovescrolling","tiling":"Tiling","low-precision":"Painting de baixa precis\u00e3o","low-opacity":"Transpar\u00eancia de baixa precis\u00e3o","draw-tile-borders":"Desenhar bordas dos Tiles","draw-layer-borders":"Desenhar bordas das camadas","log-animations":"Reg. anima\u00e7\u00f5es lentas","remote-debugging-usb":"Depura\u00e7\u00e3o via USB","devtools-wifi":"DevTools via Wi-Fi","devtools-device-name":"Nome do dispositivo wifi DevTools","devtools-pseudolocalization":"Pseudo-localiza\u00e7\u00e3o","debugger-disabled":"Desativado","debugger-adb-only":"Apenas ADB","debugger-adb-and-devtools":"ADB e DevTools","wifi-debugging":"Sa\u00edda Wi-Fi para ADB","bluetooth-debugging":"Bluetooth output in adb","bluetooth-snoop-debugging":"Bluetooth HCI farejando logs para o cart\u00e3o SD","nfc-debugging":"Output NFC no ADB","ril-debugging":"Sa\u00edda RIL no ADB","network-debugging":"Sa\u00edda de rede no ADB","mms-debugging":"Sa\u00edda MMS no ADB","console-enabled":"Console ativado","cards-view-screenshots":"Cards View: Screenshots","geolocation-debugging-enabled":"Output da Geolocaliza\u00e7\u00e3o no ADB","geolocation-debugging-gps-locations-ignored":"Ignorar localiza\u00e7\u00f5es de GPS","use-reviewer-certs":"Usar certificados de revisor do Marketplace","shake-to-log":"Agite para salvar logs do sistema","enable-logshake-qa":"Ativar o modo QA LogShake","launch-ftu":"Abrir primeira utiliza\u00e7\u00e3o","no-ftu":"Aplicativo de primeira utiliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o encontrado","software-home-button":"Bot\u00e3o in\u00edcio virtual","home-gesture":"Gesto de In\u00edcio","continuous-transition":"Transi\u00e7\u00e3o Cont\u00ednua","debug-gaia-enabled":"Gaia debug traces","app-transition":"Transi\u00e7\u00e3o de aplicativos","app-suspending":"Suspendendo Aplicativo","copypaste":"Copiar/colar","multi-screen":"Multi-tela","verbose-app-permissions":"Permiss\u00f5es expl\u00edcitas do aplicativo","pinning-the-web":"Habilitar fixar a Web","view-source":"Habilitar gesto para ver c\u00f3digo-fonte","homescreen-paging":"Ativar pagina\u00e7\u00e3o da p\u00e1gina inicial","window-management":"Gerenciamento de janela","unlock-privileges":"Desbloquear privil\u00e9gios","full-devtools":"DevTools completo","reset-devtools-warning-title":"CUIDADO","service-worker":"Service Workers","service-worker-scope":"Escopo","service-worker-script-spec":"Especifica\u00e7\u00e3o do script","service-worker-current-worker-url":"Worker atual","service-worker-active-cache-name":"Nome do cache ativo","service-worker-waiting-cache-name":"Esperando o nome do cache","service-worker-update":"Atualizar","service-worker-unregister":"Cancelar registro","service-worker-no-registrations":"Nenhum service workers encontratos","developer-menu-disabled-warning-title":"Menu de desenvolvedor desabilitado","developer-menu-disabled-warning-msg-1":"O modo de desenvolvedor n\u00e3o pode ser habilitado sem primeiro o menu do desenvolvedor ser habilitado.","developer-menu-disabled-warning-msg-2":"Por favor habilite-o em configura\u00e7\u00f5es > Informa\u00e7\u00f5es do dispositivos > mais informa\u00e7\u00f5es > Menu do desenvolvedor.","enable-full-dev-mode-first-warning-title":"Gostaria de ativar o modo de desenvolvedor?","enable-full-dev-mode-first-warning-msg-1":"ISSO IR\u00c1 APAGAR TODOS OS SEUS DADOS E RESETAR SEU DISPOSITIVO.","enable-full-dev-mode-first-warning-msg-2":"ISSO IR\u00c1 DESATIVAR TODAS AS MEDIDAS DE SEGURAN\u00c7A NO SEU APARELHO.","enable-full-dev-mode-final-warning-title":"Tem certeza que deseja ativar o modo de desenvolvedor?","enable-full-dev-mode-final-warning-msg":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"count"}]}],"value":{"one":["Toque em 'Enable' ",{"type":"idOrVar","name":"count"}," mais vezes para continuar."],"two":["Toque em 'Enable' ",{"type":"idOrVar","name":"count"}," mais vezes para continuar."],"few":["Toque em 'Enable' ",{"type":"idOrVar","name":"count"}," mais vezes para continuar."],"many":["Toque em 'Enable' ",{"type":"idOrVar","name":"count"}," mais vezes para continuar."],"other":["Toque em 'Enable' ",{"type":"idOrVar","name":"count"}," mais vezes para continuar."]}},"downloads-edit":"Editar downloads","downloads-select-all":"Selecionar todos","downloads-deselect-all":"Desfazer sele\u00e7\u00e3o","downloads-delete":"Apagar","battery":"Bateria","battery-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"battery"}]},"battery-level-percent":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"level"},"%"]},"battery-current-level":{"value":["N\u00edvel atual (",{"type":"idOrVar","name":"level"},"%)"]},"battery-charging-calculating":"Calcular o tempo necess\u00e1rio\u2026","battery-discharging-calculating":"Calculando o tempo restante\u2026","battery-charging-complete":"Totalmente carregada","battery-discharging-complete":"Totalmente esgotada","battery-time-hour":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"hours"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"hours"}," horas"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"hours"}," hora"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"hours"}," horas"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"hours"}," horas"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"hours"}," horas"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"hours"}," horas"]}},"battery-time-minute":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"minutes"}]}],"value":{"zero":[{"type":"idOrVar","name":"minutes"}," minutos"],"one":[{"type":"idOrVar","name":"minutes"}," minuto"],"two":[{"type":"idOrVar","name":"minutes"}," minutos"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"minutes"}," minutos"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"minutes"}," minutos"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"minutes"}," minutos"]}},"battery-charging-minutes":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"battery-time-minute"}," para carregar totalmente"]},"battery-charging-hours":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"battery-time-hour"}," ",{"type":"idOrVar","name":"battery-time-minute"}," para carregar totalmente"]},"battery-discharging-minutes":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"battery-time-minute"}," restante"]},"battery-discharging-hours":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"battery-time-hour"}," ",{"type":"idOrVar","name":"battery-time-minute"}," restantes"]},"powerSaveModeTitle":"Modo de economia","powerSaveMode":"Modo de economia","powerSave-threshold":{"value":["Restando ",{"type":"idOrVar","name":"level"},"%"]},"powerSave-never":"nunca","turnOnAuto":"Ativar automaticamente","accessibility":{"value":"Acessibilidade","attrs":{"ariaLabel":"Acessibilidade"}},"accessibility-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"accessibility"}]},"screenReader":"Leitor de tela","screenReader-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"screenReader"}]},"screenReader-toggle":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"screenReader"}]},"colorFilter":"Filtro de cores","colorFilter-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"colorFilter"}]},"colorFilter-toggle":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"colorFilter"}]},"accessibility-audio":"\u00c1udio","accessibility-audio-monoAudio":"\u00c1udio mono","mono-enabled":"Mono habilitado","mono-disabled":"Nono desabilitado","screenReader-captions":"Mostrar voz","screenReader-enable-msg":"Quando o leitor de tela est\u00e1 habilitado, seu dispositivo fornecer\u00e1 feedback sonoro para ajudar usu\u00e1rios cegos ou com pouca vis\u00e3o.","screen-reader-speech-volume":"Volume de Fala","screen-reader-speech-rate":"Taxa de Fala","screenReader-confirm-title-start":"Iniciar Leitor de Tela?","screenReader-confirm-description-start":"Ativar o leitor de tela mudar\u00e1 o comportamento da sua tela. Toque uma vez em qualquer lugar para escutar sobre o item sob o seu dedo, e duas vezes para ativ\u00e1-lo.","screenReader-confirm-button-start":"Iniciar","screenReader-confirm-title-stop":"Parar Leitor de Tela","screenReader-confirm-description-stop":"Parar o leitor de tela terminar\u00e1 todo feedback verbal.","screenReader-confirm-button-stop":"Parar","colorFilter-invert":"Inverter","colorFilter-grayscale":"Escala de cinza","colorFilter-contrast":"Contraste","accessibility-input":"Entrada","accessibility-input-desc":"Ajustes de toques e gestos","tap-hold-delay":"Toque e segure","short-hold-delay":"Curto","medium-hold-delay":"M\u00e9dio","long-hold-delay":"Longo","improveBrowserOS":{"value":["Melhorar o ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}],"attrs":{"ariaLabel":{"value":["Melhorar o ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}]}}},"improveBrowserOSTitle":{"value":["Melhorar o ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}]},"sendMozillaFeedback":"Enviar minha opini\u00e3o","performanceAndUsageData":"Performance e uso de dados","sharePerformanceAndUsageData":"Enviar dados","appUsageByRegion":"Uso da aplica\u00e7\u00e3o por regi\u00e3o","crashReports":"Relat\u00f3rios de travamentos","crashReports-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"crashReports"}]},"crashReportInfo":"Enviar um relat\u00f3rio \u00e0 Mozilla quando um travamento ocorre nos ajuda a corrigir o problema para todos. Relat\u00f3rios s\u00e3o enviados somente via Wi-Fi.","alwaysSendReport":"Sempre enviar relat\u00f3rio","neverSendReport":"Nunca enviar relat\u00f3rio","askToSendReport2":"Perguntar","crash-reports-description-1":"Um relat\u00f3rio de travamento cont\u00e9m alguns detalhes do travamento e do seu aparelho, al\u00e9m de uma c\u00f3pia do estado do seu aparelho quando ele travou.","crash-reports-description-2":"Isso pode incluir coisas como p\u00e1ginas e aplicativos abertos, texto digitado em formul\u00e1rios e o conte\u00fado de mensagens abertas, hist\u00f3rico de navega\u00e7\u00e3o ou geolocaliza\u00e7\u00e3o usada por algum aplicativo aberto.","crash-reports-description-3-start":"N\u00f3s usamos os relat\u00f3rios de travamentos para tentar corrigir problemas e melhorar nossos produtos. N\u00f3s lidamos com suas informa\u00e7\u00f5es conforme detalhado em nossa ","crash-reports-description-3-privacy":"pol\u00edtica de privacidade","crash-reports-description-3-end":".","sendFeedbackTitle":"Enviar minha opini\u00e3o","feedback-description":"Sua opini\u00e3o nos ajuda a melhorar o Firefox OS.","feedback-happy":"Feliz","feedback-sad":"Triste","feedback-mood-description":"Como voc\u00ea se sente?","feedback_whyfeel_happy":"Por que est\u00e1 feliz?","feedback_whyfeel_sad":"Por que est\u00e1 triste?","feedback-mood-explain":"Por favor, nos d\u00ea mais detalhes.","feedback-public-description":"Sua opini\u00e3o ser\u00e1 p\u00fablica; por favor, n\u00e3o inclua nenhuma informa\u00e7\u00e3o pessoal.","feedback-contactyou":"Marque aqui para permitir que n\u00f3s entremos em contato com voc\u00ea via e-mail.","email-address1":"Endere\u00e7o de e-mail:","email-keepprivate":"N\u00e3o se preocupe. Seu e-mail ser\u00e1 protegido.","feedback-sendbtn":"Enviar opini\u00e3o","feedback-errormessage-connect-error":"Infelizmente n\u00e3o foi poss\u00edvel enviar sua sugest\u00e3o devido a um erro na conex\u00e3o de dados. Por favor, tente novamente quando o problema for resolvido.","feedback-errormessage-server-off":"Infelizmente n\u00e3o foi poss\u00edvel enviar sua sugest\u00e3o porque o servidor est\u00e1 desligado. Por favor, espere um pouco e tente novamente.","feedback-errormessage-timeout":"Infelizmente n\u00e3o foi poss\u00edvel enviar sua sugest\u00e3o porque a requisi\u00e7\u00e3o expirou. Por favor, reinicie o sistema e tente novamente.","feedback-errormessage-wrong-email":"Infelizmente n\u00e3o foi poss\u00edvel enviar sua sugest\u00e3o porque o endere\u00e7o de e-mail n\u00e3o est\u00e1 presente ou tem um erro de formata\u00e7\u00e3o. Por favor, entre um endere\u00e7o de e-mail v\u00e1lido e tente novamente.","feedback-errormessage-empty-comment":"Infelizmente n\u00e3o foi poss\u00edvel enviar sua sugest\u00e3o porque o campo para coment\u00e1rio est\u00e1 vazio. Por favor, digite seu coment\u00e1rio e tente novamente.","feedback-complete-msg":"Obrigado pelo seu coment\u00e1rio! N\u00f3s vamos utiliz\u00e1-lo para ajudar a criar melhores experi\u00eancias em futuras vers\u00f5es do Firefox OS.","feedback-errormessage-unknown-error":"Algo deu errado. Por favor, tente novamente.","online-support":"Suporte on-line:","call-support":"Suporte por voz:","user-guide":"Guia do Usu\u00e1rio","default-support":"Por favor, entre em contato com seu provedor local para suporte.","simToolkit-header":"Ferramentas SIM","operatorServices":"Servi\u00e7os da operadora","operatorServices-help":"Ajuda","operatorServices-helpmenu":"Menu de Ajuda","stkAppsNotAvailable":"Aplicativos da operadora indispon\u00edveis","stkItemsNaiSetUpCall":"Configurar chamada","stkItemsNaiSendSs":"Enviar SS","stkItemsNaiSendUssd":"Enviar USSD","stkItemsNaiSendSms":"Enviar SMS","stkItemsNaiSendDtmf":"Enviar DTMF","stkItemsNaiLaunchBrowser":"Abrir navegador","stkItemsNaiPlayTone":"Reproduzir toque","stkItemsNaiDisplayText":"Exibir texto","stkItemsNaiGetInkey":"Obter tecla","stkItemsNaiGetInput":"Obter entrada","stkItemsNaiSelectItem":"Selecionar item","stkItemsNaiSetUpMenu":"Configurar menu","stkItemsNaiProvideLocalInfo":"Fornecer informa\u00e7\u00f5es locais","stkItemsNaiSetIdleModeText":"Definir texto do modo ocioso","stkItemsNaiPerformCardApdu":"Realizar APDU do cart\u00e3o","stkItemsNaiPowerOnCard":"Ligar cart\u00e3o","stkItemsNaiPowerOffCard":"Desligar cart\u00e3o","stkItemsNaiGetReaderStatus":"Obter estado do leitor","stkItemsNaiOpenChannel":"Abrir canal","stkItemsNaiCloseChannel":"Fechar canal","stkItemsNaiReceiveData":"Receber dados","stkItemsNaiSendData":"Enviar dados","stkItemsNaiGetChannelStatus":"Obter status do canal","stkItemsNaiEndOfTheProactiveSession":"Fim da sess\u00e3o pr\u00f3-ativa","stkEntry":{"attrs":{"ariaLabel":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"title"}]}}},"is-warning-storage-header":"Armazenamento USB","is-warning-tethering-header":"Compartilhamento via USB","is-warning-wifi-header":"Ponto de acesso Wi-Fi","is-warning-storage-tethering-message":"Habilitar o armazenamento USB ir\u00e1 desativar o compartilhamento USB. Voc\u00ea deseja habilitar o armazenamento USB?","is-warning-tethering-storage-message":"Habilitar o compartilhamento USB ir\u00e1 desativar o armazenamento USB. Voc\u00ea deseja habilitar o compartilhamento USB?","is-warning-tethering-wifi-message":"Habilitar o compartilhamento USB ir\u00e1 desativar os pontos de acesso Wi-Fi. Voc\u00ea deseja habilitar o compartilhamento USB?","is-warning-wifi-tethering-message":"Habilitar o ponto de acesso Wi-Fi ir\u00e1 desativar o compartilhamento USB. Voc\u00ea deseja habilitar o ponto de acesso Wi-Fi? ","settings-dialog-alert":"Alerta","settings-dialog-confirm":"Confirmar","settings-dialog-prompt":"Prompt","settings-alert-dialog-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"settings-dialog-alert"}]},"settings-confirm-dialog-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"settings-dialog-confirm"}]},"settings-prompt-dialog-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"settings-dialog-prompt"}]},"accessibility-app-icon":{"attrs":{"ariaLabel":{"value":["aplicativo ",{"type":"idOrVar","name":"appName"}]}}},"addon":"Complemento","addons":{"value":"Complementos","attrs":{"ariaLabel":"Complementos"}},"addons-header":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"addons"}]},"addon-details-header1":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"appName"}]},"addon-enable":"Habilitar o complemento","addon-description-header":"Descri\u00e7\u00e3o","addon-developer-name":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"developerName"}]},"addon-targets":"Aplicativos afetados","addon-options":"Op\u00e7\u00f5es","addon-delete":"Apagar o complemento","addon-share":"Compartilhar o complemento","addon-share-no-provider":"Nenhum aplicativo de compartilhamento dispon\u00edvel","addon-no-description":"Este complemento n\u00e3o inclui uma descri\u00e7\u00e3o em seu arquivo de manifesto.","addon-no-targets":"Este complemento n\u00e3o afeta qualquer aplicativo instalado.","addon-restart-apps-to-disable":"Complemento desabilitado; reinicie os aplicativos afetados.","addon-reboot-required":"Este complemento afeta aplicativos do sistema; voc\u00ea deve reiniciar o dispositivo para desativ\u00e1-lo totalmente.","addon-rename":"Renomear","addon-rename-input":"Digite o nome do complemento","addon-rename-desc":"Alterar o nome do seu complemento","addon-obsolete":"Este complemento \u00e9 obsoleto e n\u00e3o funciona.","addon-obsolete-can-delete":"Este complemento \u00e9 obsoleto e n\u00e3o funciona. Favor apag\u00e1-lo.","my-addons":"Meus complementos","get-more-addons":"Obter mais complementos","achievements":{"value":"Realiza\u00e7\u00f5es","attrs":{"ariaLabel":"realiza\u00e7\u00f5es"}},"achievements-customize-champ-name":"Personalizar Champ","achievements-customize-champ-description":"Abrir personalizador em um aplicativo","achievements-add-on-all-star-name":"Complemento All-Star","achievements-add-on-all-star-description":"Utilize o personalizador para criar seu pr\u00f3prio complemento","achievements-fab-finder-name":"Localizador de Fab","achievements-fab-finder-description":"Instale um aplicativo ou complemento do Hackerplace","achievements-content-commander-name":"Content commander","achievements-content-commander-description":"Envie um aplicativo ou um complemento para o Hackerplace","achievements-sharing-is-caring-name":"Compartilhar \u00e9 cuidar","achievements-sharing-is-caring-description":"Compartilhar seus apps e complementos com o app de compartilhamento","achievements-creative-kind-name":"Tipo criativo","achievements-creative-kind-description":"Use o editor de temas para criar um novo tema","service-workers-interception":"Pedidos de intercepta\u00e7\u00e3o","service-workers-testing":"Permitir sobre HTTP","closeButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Fechar"}},"changeWallpaperButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Mudar papel de parede"}},"editButton":{"attrs":{"ariaLabel":"Editar"}},"wifiSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Wi-Fi"}},"simManagerSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Gerenciar SIM"}},"callSettingsSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Configura\u00e7\u00f5es de chamada"}},"messagingSettingsSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Configura\u00e7\u00f5es de mensagens"}},"cellularAndDataSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Rede e Dados"}},"bluetoothSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Bluetooth"}},"internetSharingSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Compartilhamento de Internet"}},"dateAndTimeSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Data e Hora"}},"languageSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Idioma"}},"keyboardsSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Teclados"}},"fxa-accountsSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Contas Firefox"}},"findmydeviceSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Encontre Meu Dispositivo"}},"fxsyncSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Firefox Sync"}},"screenLockSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Bloqueio de tela"}},"simSecuritySection":{"attrs":{"ariaLabel":"Seguran\u00e7a do SIM"}},"doNotTrackSection":{"attrs":{"ariaLabel":"N\u00e3o me rastreie"}},"enableStorageSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Armazenamento USB"}},"mediaStorageSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Armazenamento de m\u00eddia"}},"appStorageSection":{"attrs":{"ariaLabel":"Armazenamento de aplicativos"}},"batterySection":{"attrs":{"ariaLabel":"Bateria"}},"helpImprove":"Nos ajude a melhorar nossos produtos e servi\u00e7os enviando automaticamente os dados anal\u00edticos. Encargos e taxas de dados podem se aplicar.","learn-more-privacy":"Leia nossa <a>Pol\u00edtica de privacidade</a>","basicMetricsRadio":"B\u00e1sico","enhancedMetricsRadio":"Melhorado","noneMetricsRadio":"Nenhum","basicMetricsExplain":"Envie relat\u00f3rios de erro e uso do app.","enhancedMetricsExplain":"Envie o relat\u00f3rio b\u00e1sico mais informa\u00e7\u00f5es de diagn\u00f3stico.","noneMetricsExplain":"N\u00e3o envie nenhum dado.","fxsync":"Firefox Sync","fxsync-collections-bookmarks":"Favoritos","fxsync-collections-history":"Hist\u00f3rico","fxsync-collections-passwords":"Senhas","fxsync-empty-account":"Esta conta est\u00e1 vazia. Primeiro voc\u00ea precisa sincronizar a partir do Firefox, Firefox para Android ou Firefox para iOS e tentar novamente aqui.","fxsync-error-invalid-account":"Esta conta est\u00e1 inativa.","fxsync-error-invalid-account-explanation":"Voc\u00ea precisa ativar o Firefox Sync no Desktop ou Android primeiro e tentar novamente.","fxsync-error-no-key-fetch-token":"Por favor, tente entrar novamente.","fxsync-error-no-key-fetch-token-explanation":"Algo est\u00e1 errado com a atual sess\u00e3o da sua Conta Firefox.","fxsync-error-offline":"Nenhuma conex\u00e3o de rede.","fxsync-error-offline-explanation":"Voc\u00ea precisa estar online para usar o Firefox Sync.","fxsync-error-unknown":"Opa. Algo deu errado.","fxsync-error-unknown-explanation":"Lamentamos o inconveniente. Por favor, tente novamente mais tarde.","fxsync-tos":"Termos do servi\u00e7o","fxsync-privacy":"Pol\u00edtica de privacidade","fxsync-signing":"Entrando\u2026","fxsync-sync-now":"Sincronizar agora","fxsync-syncing":"Sincronizando","ringtone-none":"Nenhum","ringer_bubble":"Bolha","ringer_chimer":"Chimer","ringer_cunning":"Cunning","ringer_dulco":"Dulco","ringer_firefox2":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"ringtoneBrandName"}]},"ringer_garden":"Jardim","ringer_marbled":"M\u00e1rmore","ringer_opti":"Opti","ringer_pecko":"Pica-Pau","ringer_pingy":"Pingy","ringer_poppop":"Pop Pop","ringer_sata":"Sata","ringer_simple":"Limpo","ringer_standard1":"Cl\u00e1ssico","ringer_standard2":"Cl\u00e1ssico R\u00e1pido","ringer_stutter":"Stutter","ringer_symmetry":"Simetria","ringer_tailwind":"Sussurro do Vento","ringer_thoughtful":"Pensativo","ringer_wit":"Sag\u00e1z","ringer_zen":"Zen","notifier_bells":"Sinos","notifier_bloom":"Bloom","notifier_chime":"Chime","notifier_clicka":"Clicka","notifier_digi":"Digi","notifier_dropplet":"Gota","notifier_firefox2":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"ringtoneBrandName"}]},"notifier_hello":"Ol\u00e1","notifier_lowmarble":"M\u00e1rmore Baixo","notifier_ping":"Ping","notifier_plickle":"Plickle","notifier_pocko":"Pocko","notifier_quado":"Quado","notifier_red":"Vermelho","notifier_sato":"Sato","notifier_swipo":"Swipo","notifier_trickleup":"Trickle Up","notifier_trink":"Trink","notifier_verse":"Verse","tz-region":"Regi\u00e3o","tz-city":"Cidade","tzRegion-Africa":"\u00c1frica","tzRegion-America":"Am\u00e9rica","tzRegion-Antarctica":"Ant\u00e1rtida","tzRegion-Asia":"\u00c1sia","tzRegion-Atlantic":"Oceano Atl\u00e2ntico","tzRegion-Australia":"Austr\u00e1lia","tzRegion-Europe":"Europa","tzRegion-Indian":"Oceano \u00cdndico","tzRegion-Pacific":"Oceano Pac\u00edfico","title-app":"Permiss\u00e3o do Aplicativo","title-web":"Permiss\u00e3o do Site","title-cam":"Selecionar C\u00e2mera","perm-alarms":"Agendar Alarmes","perm-audio-capture":"Microfone","perm-audio-capture-appRequest":{"value":["Voc\u00ea gostaria de compartilhar seu microfone com ",{"type":"idOrVar","name":"app"},"?"]},"perm-audio-capture-webRequest":{"value":["Voc\u00ea gostaria de compartilhar seu microfone com ",{"type":"idOrVar","name":"site"},"?"]},"perm-audio-channel-content":"Reproduzir Sons","perm-audio-channel-notification":"Reproduzir Sons de Notifica\u00e7\u00f5es","perm-audio-channel-ringer":"Reproduzir Sons de Toque","perm-background-sensors":"Acessar Dados do Sensor","perm-bluetooth":"Bluetooth","perm-browser":"Inspecionar P\u00e1ginas Web","perm-camera":"C\u00e2meras","perm-camera-selector-appRequest":{"value":["Selecionar c\u00e2mera para ",{"type":"idOrVar","name":"app"},"."]},"perm-camera-selector-webRequest":{"value":["Selecionar c\u00e2mera para ",{"type":"idOrVar","name":"site"},"."]},"perm-camera-appRequest":{"value":["O ",{"type":"idOrVar","name":"app"}," gostaria de usar a sua c\u00e2mera."]},"perm-camera-webRequest":{"value":["O site ",{"type":"idOrVar","name":"site"}," gostaria de usar a sua c\u00e2mera."]},"perm-cellbroadcast":"Transmiss\u00f5es de Celular","perm-contacts":"Contatos","perm-contacts-appRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"app"}," gostaria de acessar sua lista de contatos."]},"perm-contacts-webRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"site"}," gostaria de acessar sua lista de contatos."]},"perm-desktop-notification":"Notifica\u00e7\u00f5es","perm-desktop-notification-appRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"app"}," gostaria de exibir notifica\u00e7\u00f5es."]},"perm-desktop-notification-webRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"site"}," gostaria de exibir notifica\u00e7\u00f5es."]},"perm-device-storage-apps":"Armazenamento de aplicativos","perm-device-storage-music":"Armazenamento de m\u00fasicas","perm-device-storage-music-appRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"app"}," gostaria de acessar suas m\u00fasicas."]},"perm-device-storage-music-webRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"site"}," gostaria de acessar suas m\u00fasicas."]},"perm-device-storage-pictures":"Armazenamento de imagens","perm-device-storage-pictures-appRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"app"}," gostaria de acessar suas imagens."]},"perm-device-storage-pictures-webRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"site"}," gostaria de acessar suas imagens."]},"perm-device-storage-sdcard":"Acessar cart\u00e3o de mem\u00f3ria","perm-device-storage-sdcard-appRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"app"}," gostaria de acessar seu cart\u00e3o de mem\u00f3ria."]},"perm-device-storage-sdcard-webRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"site"}," gostaria de acessar seu cart\u00e3o de mem\u00f3ria."]},"perm-device-storage-videos":"Armazenamento de v\u00eddeos","perm-device-storage-videos-appRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"app"}," gostaria de acessar seus v\u00eddeos."]},"perm-device-storage-videos-webRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"site"}," gostaria de acessar seus v\u00eddeos."]},"perm-embed-apps":"Incorporar Aplicativos","perm-fmradio":"R\u00e1dio FM","perm-fmradio-appRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"app"}," gostaria de usar o r\u00e1dio FM."]},"perm-fmradio-webRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"site"}," gostaria de usar o r\u00e1dio FM."]},"perm-geolocation":"Geolocaliza\u00e7\u00e3o","perm-geolocation-appRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"app"}," gostaria de saber sua localiza\u00e7\u00e3o."]},"perm-geolocation-more-info":{"value":["O ",{"type":"idOrVar","name":"brandShortName"}," usa dados como GPS, Wi-Fi e redes m\u00f3veis ao seu redor para ajudar a determinar sua localiza\u00e7\u00e3o aproximada. Os dados s\u00e3o enviados \u00e0 Mozilla e outros provedores de servi\u00e7os e ser\u00e3o usados para melhorar essas bases de dados de localiza\u00e7\u00e3o. Os dados podem ser armazenados no seu aparelho e a coleta de dados pode ocorrer at\u00e9 mesmo quando nenhum aplicativo estiver sendo executado."]},"perm-geolocation-webRequest":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"site"}," gostaria de saber sua localiza\u00e7\u00e3o."]},"perm-idle":"Ver status de repouso","perm-indexedDB-chrome-settings":"IndexedDB Privilegiado","perm-indexedDB-unlimited":"Armazenamento IndexedDB ilimitado","perm-input-manage":"Gerenciar Teclados","perm-input":"Atuar como um Teclado","perm-media-capture":"C\u00e2mera e Microfone","perm-media-capture-appRequest":{"value":["Voc\u00ea gostaria de compartilhar sua c\u00e2mera e seu microfone com ",{"type":"idOrVar","name":"app"},"?"]},"perm-media-capture-webRequest":{"value":["Voc\u00ea gostaria de compartilhar sua c\u00e2mera e seu microfone com ",{"type":"idOrVar","name":"site"},"?"]},"perm-mobileconnection":"Conex\u00e3o M\u00f3vel","perm-mobileid":"Identidade M\u00f3vel","perm-network-events":"Eventos na Rede","perm-open-remote-window":"Abrir um Aplicativo","perm-permissions":"Modificar Permiss\u00f5es de Aplicativo","perm-power":"Configura\u00e7\u00f5es de Energia","perm-settings":"Modificar Configura\u00e7\u00f5es","perm-systemXHR":"Requisi\u00e7\u00f5es de Origens Cruzadas","perm-telephony":"Telefonia","perm-video-capture":"C\u00e2mera","perm-video-capture-appRequest":{"value":["Voc\u00ea gostaria de compartilhar sua c\u00e2mera com ",{"type":"idOrVar","name":"app"},"?"]},"perm-video-capture-webRequest":{"value":["Voc\u00ea gostaria de compartilhar sua c\u00e2mera com ",{"type":"idOrVar","name":"site"},"?"]},"perm-voicemail":"Controlar Correio de Voz","perm-webapps-manage":"Instalar Webapps","perm-wifi-manage":"Gerenciar Wi-Fi","perm-attention":"Abrir Popups","perm-audio-channel-alarm":"Reproduzir Sons de Alarme","perm-audio-channel-normal":"Reproduzir Sons","perm-audio-channel-publicnotification":"Reproduzir sons de notifica\u00e7\u00f5es p\u00fablicas","perm-audio-channel-telephony":"Reproduzir Sons de Telefonia","perm-backgroundservice":"Atuar como um servi\u00e7o de plano de fundo","perm-device-storage-crashes":"Armazenamento de dados de erros","perm-downloads":"Acessar Downloads","perm-embed-widgets":"Incorporar Widgets","perm-feature-detection":"Detec\u00e7\u00e3o de Recursos","perm-firefox-accounts":"Contas Firefox","perm-mobilenetwork":"Redes M\u00f3veis","perm-moz-attention":"Abrir Popups","perm-moz-audio-channel-ringer":"Reproduzir Sons de Toque","perm-moz-audio-channel-telephony":"Reproduzir Sons de Telefonia","perm-moz-firefox-accounts":"Contas Firefox","perm-networkstats-manage":"Controlar Estat\u00edsticas de Uso","perm-nfc":"NFC","perm-nfc-hci-events":"Eventos NFC HCI","perm-nfc-manager":"Gerenciar NFC","perm-phonenumberservice":"Servi\u00e7o de N\u00famero de Telefone","perm-push":"API Push","perm-resourcestats-manage":"Estat\u00edsticas de Recursos","perm-sms":"Enviar e Ler SMS","perm-speaker-control":"Controlar Volume","perm-storage":"Acessar armazenamento","perm-tcp-socket":"TCP Sockets","perm-test-permission":"Permiss\u00e3o Teste","perm-time":"Ajustar Data e Hora","perm-udp-socket":"UDP Sockets","perm-wappush":"WAP Push","weekday-0-long":"Domingo","weekday-1-long":"Segunda-feira","weekday-2-long":"Ter\u00e7a-feira","weekday-3-long":"Quarta-feira","weekday-4-long":"Quinta-feira","weekday-5-long":"Sexta-feira","weekday-6-long":"S\u00e1bado","weekday-0-short":"Dom","weekday-1-short":"Seg","weekday-2-short":"Ter","weekday-3-short":"Qua","weekday-4-short":"Qui","weekday-5-short":"Sex","weekday-6-short":"S\u00e1b","month-0-long":"Janeiro","month-1-long":"Fevereiro","month-2-long":"Mar\u00e7o","month-3-long":"Abril","month-4-long":"Maio","month-5-long":"Junho","month-6-long":"Julho","month-7-long":"Agosto","month-8-long":"Setembro","month-9-long":"Outubro","month-10-long":"Novembro","month-11-long":"Dezembro","month-0-genitive":"Janeiro","month-1-genitive":"Fevereiro","month-2-genitive":"Mar\u00e7o","month-3-genitive":"Abril","month-4-genitive":"Maio","month-5-genitive":"Junho","month-6-genitive":"Julho","month-7-genitive":"Agosto","month-8-genitive":"Setembro","month-9-genitive":"Outubro","month-10-genitive":"Novembro","month-11-genitive":"Dezembro","month-0-short":"Jan","month-1-short":"Fev","month-2-short":"Mar","month-3-short":"Abr","month-4-short":"Mai","month-5-short":"Jun","month-6-short":"Jul","month-7-short":"Ago","month-8-short":"Set","month-9-short":"Out","month-10-short":"Nov","month-11-short":"Dez","minutes-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"h\u00e1 pouco","one":"um minuto atr\u00e1s","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutos atr\u00e1s"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutos atr\u00e1s"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutos atr\u00e1s"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutos atr\u00e1s"]}},"hours-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"h\u00e1 pouco","one":"uma hora atr\u00e1s","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," horas atr\u00e1s"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," horas atr\u00e1s"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," horas atr\u00e1s"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," horas atr\u00e1s"]}},"days-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"hoje","one":"ontem","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dias atr\u00e1s"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dias atr\u00e1s"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dias atr\u00e1s"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," dias atr\u00e1s"]}},"weeks-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"esta semana","one":"semana passada","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," semanas atr\u00e1s"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," semanas atr\u00e1s"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," semanas atr\u00e1s"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," semanas atr\u00e1s"]}},"months-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"este m\u00eas","one":"m\u00eas passado","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," meses atr\u00e1s"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," meses atr\u00e1s"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," meses atr\u00e1s"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," meses atr\u00e1s"]}},"years-ago-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"este ano","one":"ano passado","two":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," anos atr\u00e1s"],"few":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," anos atr\u00e1s"],"many":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," anos atr\u00e1s"],"other":[{"type":"idOrVar","name":"value"}," anos atr\u00e1s"]}},"minutes-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"agora","one":"em um minuto","two":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutos"],"few":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutos"],"many":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutos"],"other":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," minutos"]}},"hours-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"agora","one":"em uma hora","two":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," horas"],"few":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," horas"],"many":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," horas"],"other":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," horas"]}},"days-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"hoje","one":"amanh\u00e3","two":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," dias"],"few":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," dias"],"many":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," dias"],"other":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," dias"]}},"weeks-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"esta semana","one":"semana que vem","two":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," semanas"],"few":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," semanas"],"many":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," semanas"],"other":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," semanas"]}},"months-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"este m\u00eas","one":"m\u00eas que vem","two":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," meses"],"few":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," meses"],"many":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," meses"],"other":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," meses"]}},"years-until-long":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"este ano","one":"ano que vem","two":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," anos"],"few":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," anos"],"many":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," anos"],"other":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"}," anos"]}},"minutes-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"h\u00e1 pouco","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"min atr\u00e1s"]}},"hours-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"h\u00e1 pouco","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"h atr\u00e1s"]}},"days-ago-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"hoje","other":[{"type":"idOrVar","name":"value"},"d atr\u00e1s"]}},"minutes-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"agora","other":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"min"]}},"hours-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"agora","other":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"h"]}},"days-until-short":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"value"}]}],"value":{"zero":"hoje","other":["em ",{"type":"idOrVar","name":"value"},"d"]}},"incorrectDate":"(data incorreta)","dateTimeFormat_%c":"%a, %e de %B de %Y %H:%M:%S","dateTimeFormat_%x":"%d/%m/%Y","dateTimeFormat_%X":"%H:%M:%S","shortTimeFormat":"%H:%M","shortTimeFormat12":"%I:%M %p","shortTimeFormat24":"%H:%M","shortDateTimeFormat":"%x %H:%M","weekStartsOnMonday":"0","firstDayOfTheWeek":"0","timePickerOrder":"HMp","datePickerOrder":"DMY","hourMinutesSeparator":":","listSeparator_middle":", ","time_am":"AM","time_pm":"PM","durationPattern":"hh:mm:ss.SS","brandShortName":"Vulpes","browserBrandShortName":"Vulpes","browserBrandFullName":"Project Vulpes \u2014 Firefox OS Community Project","ringtoneBrandName":"Padr\u00e3o","ringtoneSectionBrandName":"Sistema","stopped_download_title":"Transfer\u00eancia interrompida","stopped_download_message":"A transfer\u00eancia foi interrompida. Tentar transferir novamente?","stopped_download_left_button":"Cancelar","stopped_download_right_button":"Tentar novamente","failed_download_title":"Transfer\u00eancia falhou","failed_download_message":{"value":["A transfer\u00eancia de ",{"type":"idOrVar","name":"name"}," falhou. Tentar transferir novamente?"]},"failed_download_left_button":"Cancelar","failed_download_right_button":"Tentar novamente","stop_download_title":"Parar transfer\u00eancia","stop_download_message":"Voc\u00ea tem certeza que deseja parar a transfer\u00eancia?","stop_download_left_button":"N\u00e3o","stop_download_right_button":"Sim","delete_download_title":"Apagar","delete_download_message":{"value":["Apagar ",{"type":"idOrVar","name":"name"},"?"]},"delete_download_left_button":"Cancelar","delete_download_right_button":"Apagar","delete_all_download_title":"Apagar","delete_all_download_left_button":"Cancelar","delete_all_download_right_button":"Apagar","delete_all_download_message":{"index":[{"type":"call","expr":{"type":"prop","expr":{"type":"glob","name":"cldr"},"prop":"plural","cmpt":false},"args":[{"type":"idOrVar","name":"number"}]}],"value":{"zero":"Delete no files?","one":"Delete one file?","two":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"number"}," files?"],"few":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"number"}," files?"],"many":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"number"}," files?"],"other":["Delete ",{"type":"idOrVar","name":"number"}," files?"]}},"unsupported_file_type_download_title":"N\u00e3o foi poss\u00edvel abrir","unsupported_file_type_download_message":{"value":["N\u00e3o tem nenhum aplicativo para abrir ",{"type":"idOrVar","name":"name"},". Deseja salvar o arquivo ou apag\u00e1-lo?"]},"unsupported_file_type_download_left_button":"Manter arquivo","unsupported_file_type_download_right_button":"Apagar","file_not_found_download_title":"Arquivo n\u00e3o encontrado","file_not_found_download_message":"O arquivo n\u00e3o foi encontrado no dispositivo","file_not_found_download_right_button":"OK","unmounted_sdcard_2_download_title":"O cart\u00e3o de mem\u00f3ria est\u00e1 em uso","unmounted_sdcard_2_download_message":"Desconecte o telefone","unmounted_sdcard_2_download_right_button":"OK","no_provider_download_title":"N\u00e3o foi poss\u00edvel compartilhar","no_provider_download_message":"Nenhum provedor encontrado","no_provider_download_right_button":"OK","no_memory_download_title":"O Cart\u00e3o SD est\u00e1 lotado","no_memory_download_message":"N\u00e3o h\u00e1 espa\u00e7o dispon\u00edvel no seu cart\u00e3o SD para armazenar seu arquivo. Por favor remova alguns arquivos antes de recome\u00e7ar a transfer\u00eancia.","no_memory_download_right_button":"OK","no_sdcard_found_2_download_title":"Nenhum cart\u00e3o de mem\u00f3ria foi encontrado","no_sdcard_found_2_download_message":"Insira um cart\u00e3o de mem\u00f3ria ou selecione um local de m\u00eddia padr\u00e3o nas configura\u00e7\u00f5es","no_sdcard_found_2_download_right_button":"OK","file_open_error_download_title":"N\u00e3o foi poss\u00edvel abrir","file_open_error_download_message":{"value":["Ocorreu um erro ao abrir ",{"type":"idOrVar","name":"name"},". Deseja salvar o arquivo ou apag\u00e1-lo?"]},"file_open_error_download_left_button":"Manter arquivo","file_open_error_download_right_button":"Apagar","restart_download_error":"Ocorreu um erro ao reiniciar a transfer\u00eancia. Por favor, tente novamente.","no-downloads":"Sem downloads","byteUnit-B":"B","byteUnit-KB":"KB","byteUnit-MB":"MB","byteUnit-GB":"GB","byteUnit-TB":"TB","byteUnit-PB":"PB","byteUnit-EB":"EB","byteUnit-ZB":"ZB","byteUnit-YB":"YB","fileSize":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"size"}," ",{"type":"idOrVar","name":"unit"}]},"percentage":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"percentage"}," %"]},"partialResult":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"partial"}," de ",{"type":"idOrVar","name":"total"}]},"summary":{"value":[{"type":"idOrVar","name":"date"}," - ",{"type":"idOrVar","name":"status"}]},"download-stopped":"Interrompido","download-failed":"Transfer\u00eancia falhou","open_downloaded_file":"Abrir","share_downloaded_file":"Compartilhar","wallpaper_downloaded_file":"Definir como papel de parede","ringtone_downloaded_file":"Definir como toque","cancel_downloaded_file":"Cancelar"}