VulpesOS/assets/webapps/communications.gaiamobile.org/locales-obj/dialer.index.tr.json

[{"$i":"addNewNumber","$v":"Yeni numara ekle"},{"$i":"contactDetails","$v":"Kişi ayrıntıları"},{"$i":"addToExistingContact","$v":"Mevcut bir kişiye ekle"},{"$i":"all","$v":"Tümü","ariaLabel":"Tümü"},{"$i":"bluetoothOption","ariaLabel":"Bluetooth"},{"$i":"callLog","$v":"Arama kaydı"},{"$i":"callLogEditButton","ariaLabel":"Arama günlüğünü düzenle"},{"$i":"callLogEditDialog","ariaLabel":"Arama günlüğü diyaloğunu düzenle"},{"$i":"connecting","$v":"Bağlanıyor"},{"$i":"call-forwarding-async","$v":["Asenkron: ",{"t":"idOrVar","v":"async"}]},{"$i":"call-forwarding-data","$v":["Veri: ",{"t":"idOrVar","v":"data"}]},{"$i":"call-forwarding-error","$v":"Çağrı yönlendirme durumu alınırken bir hata oluştu"},{"$i":"call-forwarding-fax","$v":["FAKS: ",{"t":"idOrVar","v":"fax"}]},{"$i":"call-forwarding-inactive","$v":"Etkin değil"},{"$i":"call-forwarding-packet","$v":["Paket: ",{"t":"idOrVar","v":"packet"}]},{"$i":"call-forwarding-pad","$v":["TUŞ TAKIMI: ",{"t":"idOrVar","v":"pad"}]},{"$i":"call-forwarding-sms","$v":["SMS: ",{"t":"idOrVar","v":"sms"}]},{"$i":"call-forwarding-status","$v":"Çağrı yönlendirme durumu"},{"$i":"call-forwarding-sync","$v":["Senkron: ",{"t":"idOrVar","v":"sync"}]},{"$i":"call-forwarding-voice","$v":["Ses: ",{"t":"idOrVar","v":"voice"}]},{"$i":"confirm-deletion","$v":"Seçili çağrılar silinsin mi?"},{"$i":"contacts","ariaLabel":"Kişiler"},{"$i":"createNewContact","$v":"Yeni kişi oluştur"},{"$i":"delete","$v":"Sil"},{"$i":"dialerAddContact","ariaLabel":"Kişi ekle"},{"$i":"dialerAddContactDialog","ariaLabel":"Kişi kutusu ekle"},{"$i":"callInformation","$v":"Arama bilgileri"},{"$i":"edit-selected","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seçildi"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seçili"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seçili"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seçili"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seçili"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"edit","$v":"Düzenle"},{"$i":"hideKeypad","ariaLabel":"Klavyeyi gizle"},{"$i":"ignore","$v":"Çağrıyı yok say"},{"$i":"incoming","$v":"Gelen"},{"$i":"keypad","ariaLabel":"Klavye"},{"$i":"makeCall","ariaLabel":"Arama yap"},{"$i":"merge","ariaLabel":"Birleştir"},{"$i":"info-missed","$v":"Cevapsız"},{"$i":"missed","$v":"Cevapsız","ariaLabel":"Cevapsız"},{"$i":"canceled","$v":"İptal edildi"},{"$i":"missedCall","$v":"Cevapsız çağrı"},{"$i":"missedCallMultiSims","$v":["(SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"},") Cevapsız çağrı"]},{"$i":"mmi-error","$v":"Mesaj gönderilirken bir hata oluştu"},{"$i":"mmi-session-expired","$v":"Oturum zaman aşımına uğradı"},{"$i":"mmi-successfully-sent","$v":"Mesaj başarıyla gönderildi"},{"$i":"mmi-notification-title-with-sim","$v":["(",{"t":"idOrVar","v":"sim"},") ",{"t":"idOrVar","v":"title"}]},{"$i":"mute","ariaLabel":"Sesi kapat"},{"$i":"newCall","ariaLabel":"Yeni arama"},{"$i":"no-logs-msg-1","$v":"Kaydedilmiş çağrı yok."},{"$i":"no-logs-msg-3","$v":"Cevapsız çağrı yok"},{"$i":"no-logs-msg-4","$v":"Start a conversation now"},{"$i":"onHoldOption","ariaLabel":"Beklemede"},{"$i":"outgoing","$v":"Giden"},{"$i":"recents","ariaLabel":"Son aramalar"},{"$i":"reply","$v":"Yanıtla"},{"$i":"send","$v":"Gönder"},{"$i":"switch-calls","$v":"Arama değiştir"},{"$i":"today","$v":"Bugün"},{"$i":"withheld-number","$v":"Gizli numara"},{"$i":"from-contact","$v":[{"t":"idOrVar","v":"contact"}," adlı kişiden"]},{"$i":"from-number","$v":[{"t":"idOrVar","v":"number"}," numarasından"]},{"$i":"from-withheld-number","$v":"Gizli numaradan"},{"$i":"yesterday","$v":"Dün"},{"$i":"sending","$v":"Gönderiliyor…"},{"$i":"speakerOption","ariaLabel":"Hoparlör"},{"$i":"ussd-services","$v":[{"t":"idOrVar","v":"operator"}," hizmetleri"]},{"$i":"toggleKeypad","ariaLabel":"Klavyeyi aç/kapat"},{"$i":"type-your-response","placeholder":"Yanıtınızı yazın…"},{"$i":"clear-all-text","$v":"Tüm metni temizle"},{"$i":"hide","$v":"Gizle"},{"$i":"call","$v":"Ara"},{"$i":"hold","ariaLabel":"Beklet"},{"$i":"resume","$v":"Sürdür","ariaLabel":"Sürdür"},{"$i":"sendSms","$v":"Mesaj gönder"},{"$i":"callEnded","$v":"Çağrı sonlandı"},{"$i":"via-sim","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}," ile"]},{"$i":"sim-number","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"unknown","$v":"Bilinmiyor"},{"$i":"cancel","$v":"İptal"},{"$i":"remove","$v":"Sil"},{"$i":"cleanFbConfirmMsg","$v":"Tüm Facebook verileri kaldırılsın mı?"},{"$i":"deleteConfirmMsg","$v":"Kişi silinsin mı?"},{"$i":"ContactConfirmDel","$v":{"zero":"No Contact to Delete","one":"Delete 1 Contact? This cannot be undone.","two":["Delete ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," Contacts? This cannot be undone."],"few":["Delete ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," Contacts? This cannot be undone."],"many":["Delete ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," Contacts? This cannot be undone."],"other":["Delete ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," Contacts? This cannot be undone."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"retry","$v":"Yeniden dene"},{"$i":"hangup-a11y-button","ariaLabel":"Kapat"},{"$i":"pickup-a11y-button","ariaLabel":"Yanıtla"},{"$i":"unlock-a11y-button","ariaLabel":"Sürgü"},{"$i":"settings","$v":"Ayarlar"},{"$i":"delete-n-log?","$v":{"zero":"Hiçbir şey seçilmedi","one":"Seçilen kayıt silinsin mi?","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kayıt silinsin mi?"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kayıt silinsin mi?"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kayıt silinsin mi?"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kayıt silinsin mi?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"composeEmail","ariaLabel":"E-posta"},{"$i":"emailDetail","ariaLabel":"E-posta"},{"$i":"phoneDetail","ariaLabel":"Telefon"},{"$i":"send-sms-button","ariaLabel":"SMS"},{"$i":"separator","$v":","},{"$i":"callDurationMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"},":",{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationTextFormatSeconds","$v":[{"t":"idOrVar","v":"s"}," sn"]},{"$i":"callDurationTextFormatMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"}," dk ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," sn"]},{"$i":"callDurationTextFormatHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"}," sa ",{"t":"idOrVar","v":"m"}," dk ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," sn"]},{"$i":"suggestionMatches","$v":{"one":["\"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\" ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kez eşleşti"],"two":["\"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\" ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kez eşleşti"],"few":["\"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\" ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kez eşleşti"],"many":["\"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\" ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kez eşleşti"],"other":["\"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\" ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kez eşleşti"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"scCallBarring","$v":"Arama engelleme"},{"$i":"scCallForwarding","$v":"Yönlendirme"},{"$i":"scClip","$v":"Arayanın numarası"},{"$i":"scClir","$v":"Numaramı göster"},{"$i":"scPwd","$v":"Parola değiştir"},{"$i":"scCallWaiting","$v":"Arama bekletme"},{"$i":"scPin","$v":"PIN değiştir"},{"$i":"scPin2","$v":"PIN2 değiştir"},{"$i":"scPuk","$v":"PIN kilidini aç"},{"$i":"scPuk2","$v":"PIN2 kilidini aç"},{"$i":"scImei","$v":"IMEI"},{"$i":"scUssd","$v":"USSD"},{"$i":"serviceClassVoice","$v":"Ses"},{"$i":"serviceClassData","$v":"Veri"},{"$i":"serviceClassFax","$v":"Faks"},{"$i":"serviceClassSms","$v":"SMS"},{"$i":"serviceClassDataSync","$v":"Senkron"},{"$i":"serviceClassDataAsync","$v":"Asenkron"},{"$i":"serviceClassPacket","$v":"Paket"},{"$i":"serviceClassPad","$v":"PAD"},{"$i":"smServiceEnabled","$v":"Servis etkinleştirildi"},{"$i":"smServiceDisabled","$v":"Servis devre dışı bırakıldı"},{"$i":"smServiceRegistered","$v":"Kayıt başarılı"},{"$i":"smServiceErased","$v":"Silme başarılı"},{"$i":"smServiceInterrogated","$v":"İstek başarılı"},{"$i":"smServiceNotProvisioned","$v":"Servis izni yok"},{"$i":"smClirPermanent","$v":"Arama kimliği ayarını değiştiremezsiniz"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOn","$v":"Arama kimliği varsayılan olarak kısıtlı. Sonraki arama: Kısıtlı"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOff","$v":"Arama kimliği varsayılan olarak kısıtlı. Sonraki arama: Kısıtsız"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOn","$v":"Arama kimliği varsayılan olarak kısıtsız. Sonraki arama: Kısıtlı"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOff","$v":"Arama kimliği varsayılan olarak kısıtsız. Sonraki arama: Kısıtsız"},{"$i":"smServiceEnabledFor","$v":"Servis etkinleştirildi:"},{"$i":"smPinChanged","$v":"PIN başarıyla değiştirildi"},{"$i":"smPinUnblocked","$v":"PIN başarıyla açıldı"},{"$i":"smPin2Changed","$v":"PIN2 başarıyla değiştirildi"},{"$i":"smPin2Unblocked","$v":"PIN2 başarıyla değiştirildi"},{"$i":"ServiceIsEnabled","$v":"Servis etkinleştirildi"},{"$i":"ServiceIsDisabled","$v":"Servis devre dışı"},{"$i":"ServiceIsEnabledFor","$v":"Servis etkinleştirildi:"},{"$i":"emMmiError","$v":"Bağlantı sorunu veya geçersiz MMI kodu"},{"$i":"emMmiErrorPasswordIncorrect","$v":"Yanlış parola"},{"$i":"emMmiErrorNotSupported","$v":"Geçersiz ve desteklenmeyen MMI kodu"},{"$i":"emMmiErrorInvalidAction","$v":"Geçersiz eylem"},{"$i":"emMmiErrorInvalidScCode","$v":"Geçersiz servis kodu"},{"$i":"emMmiErrorBadPuk","$v":"Yazdığınız PUK yanlış"},{"$i":"emMmiErrorBadPin","$v":"Yazdığınız eski PIN yanlış."},{"$i":"emMmiErrorNeedPuk2","$v":"SIM kartı açmak için PUK2'yi yazın"},{"$i":"emMmiErrorMismatchPin","$v":"Yazdığınız PIN'ler eşleşmiyor"},{"$i":"emMmiErrorInvalidPin","$v":"4 ila 8 basamaklı bir PIN yazın"},{"$i":"emMmiErrorNeedsPuk","$v":"SIM kartınız PUK kilitli"},{"$i":"emMmiErrorEnablePin","$v":"Başarısız. SIM/RUIM kilidini etkinleştir"},{"$i":"emMmiErrorMmiFdn","$v":"İşlem sadece sabit arama numaralarıyla kısıtlıdır"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdDial","$v":"USSD isteği DIAL isteğiyle değiştirildi"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdSs","$v":"USSD isteği SS isteğiyle değiştirildi"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdUssd","$v":"USSD isteği yeni USSD isteğiyle değiştirildi"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsDial","$v":"SS isteği DIAL isteğiyle değiştirildi"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsUssd","$v":"SS isteği USSD isteğiyle değiştirildi"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsSs","$v":"SS isteği yeni SS isteğiyle değiştirildi"},{"$i":"emMmiErrorPinPukAttempts","$v":{"one":["Sadece ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," hakkınız kaldı"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," hakkınız kaldı"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," hakkınız kaldı"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," hakkınız kaldı"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," hakkınız kaldı"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"emMmiErrorSimBlocked","$v":"Maksimum deneme sayısını aştınız. SIM kilitlendi"},{"$i":"RadioNotAvailable","$v":"Radyo kullanılamıyor"},{"$i":"GenericFailure","$v":"Genel hata"},{"$i":"PasswordIncorrect","$v":"Parola yanlış"},{"$i":"SimPin2","$v":"SIM PIN2"},{"$i":"SimPuk2","$v":"SIM PUK2"},{"$i":"RequestNotSupported","$v":"İstek desteklenmiyor"},{"$i":"OpNotAllowedDuringVoiceCall","$v":"Sesli arama sırasında bu işleme izin verilmiyor"},{"$i":"SmsSendFailRetry","$v":"SMS gönderimi başarısız, tekrar dene"},{"$i":"SimAbsent","$v":"SIM yok"},{"$i":"SubscriptionNotAvailable","$v":"Abonelik kullanılabilir değil"},{"$i":"ModeNotSupported","$v":"Mod desteklenmiyor"},{"$i":"FdnCheckFailure","$v":"Fdn kontrol hatası"},{"$i":"IllegalSimOrMe","$v":"Geçersiz SIM veya ME"},{"$i":"DialModifiedToUssd","$v":"Arama USSD olarak değiştirildi"},{"$i":"DialModifiedToSs","$v":"Arama SS olarak değiştirildi"},{"$i":"DialModifiedToDial","$v":"Arama arama olarak değiştirildi"},{"$i":"UssdModifiedToDial","$v":"USSD arama olarak değiştirildi"},{"$i":"UssdModifiedToSs","$v":"USSD SS olarak değiştirildi"},{"$i":"UssdModifiedToUssd","$v":"USSD, USSD olarak değiştirildi"},{"$i":"SsModifiedToDial","$v":"SS, arama olarak değiştirildi"},{"$i":"SsModifiedToUssd","$v":"SS, USSD olarak değiştirildi"},{"$i":"SsModifiedToSs","$v":"SS, SS olarak değiştirildi"},{"$i":"SubscriptionNotSupported","$v":"Abonelik desteklenmiyor"},{"$i":"InvalidParameter","$v":"Geçersiz parametre"},{"$i":"RejectedByRemote","$v":"Karşı taraf reddetti"},{"$i":"conferenceCall","$v":["Konferans (",{"t":"idOrVar","v":"n"},")"]},{"$i":"voicemail-left-call","$v":"Voicemail has left the call."},{"$i":"withheld-number-left-call","$v":"Withheld number has left the call."},{"$i":"caller-left-call","$v":[{"t":"idOrVar","v":"caller"}," aramadan ayrıldı."]},{"$i":"conferenceAddError","$v":"Çağrılar birleştirilemedi"},{"$i":"conferenceRemoveError","$v":"Çağrılar ayrılamadı"},{"$i":"longDateFormat","$v":"%e %B %A"},{"$i":"select-audio-sources","$v":"Ses kaynaklarını seçin"},{"$i":"bluetooth-handsfree-device","$v":"Bluetooth eller serbest cihazı"},{"$i":"receiver","$v":"Alıcı"},{"$i":"speaker","$v":"Hoparlör"},{"$i":"voiceMail","$v":"Telesekreter"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"Pazar"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"Pazartesi"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"Salı"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"Çarşamba"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"Perşembe"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"Cuma"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"Cumartesi"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"Pzr"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"Pzt"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"Sal"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"Çar"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"Per"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"Cum"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"Cmt"},{"$i":"month-0-long","$v":"Ocak"},{"$i":"month-1-long","$v":"Şubat"},{"$i":"month-2-long","$v":"Mart"},{"$i":"month-3-long","$v":"Nisan"},{"$i":"month-4-long","$v":"Mayıs"},{"$i":"month-5-long","$v":"Haziran"},{"$i":"month-6-long","$v":"Temmuz"},{"$i":"month-7-long","$v":"Ağustos"},{"$i":"month-8-long","$v":"Eylül"},{"$i":"month-9-long","$v":"Ekim"},{"$i":"month-10-long","$v":"Kasım"},{"$i":"month-11-long","$v":"Aralık"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"Ocak"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"Şubat"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"Mart"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"Nisan"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"Mayıs"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"Haziran"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"Temmuz"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"Ağustos"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"Eylül"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"Ekim"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"Kasım"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"Aralık"},{"$i":"month-0-short","$v":"Oca"},{"$i":"month-1-short","$v":"Şub"},{"$i":"month-2-short","$v":"Mar"},{"$i":"month-3-short","$v":"Nis"},{"$i":"month-4-short","$v":"May"},{"$i":"month-5-short","$v":"Haz"},{"$i":"month-6-short","$v":"Tem"},{"$i":"month-7-short","$v":"Ağu"},{"$i":"month-8-short","$v":"Eyl"},{"$i":"month-9-short","$v":"Eki"},{"$i":"month-10-short","$v":"Kas"},{"$i":"month-11-short","$v":"Ara"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"biraz önce","one":"bir dakika önce","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," dakika önce"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," dakika önce"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," dakika önce"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," dakika önce"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"biraz önce","one":"bir saat önce","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," saat önce"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," saat önce"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," saat önce"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," saat önce"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"bugün","one":"dün","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," gün önce"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," gün önce"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," gün önce"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," gün önce"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"bu hafta","one":"geçen hafta","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," hafta önce"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," hafta önce"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," hafta önce"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," hafta önce"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"bu ay","one":"geçen ay","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ay önce"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ay önce"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ay önce"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ay önce"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"bu yıl","one":"geçen yıl","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," yıl önce"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," yıl önce"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," yıl önce"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," yıl önce"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"şimdi","one":"bir dakika önce","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," dakika içinde"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," dakika içinde"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," dakika içinde"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," dakika içinde"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"şimdi","one":"bir saat içinde","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," saat içinde"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," saat içinde"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," saat içinde"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," saat içinde"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"bugün","one":"yarın","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," gün içinde"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," gün içinde"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," gün içinde"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," gün içinde"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"bu hafta","one":"gelecek hafta","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," hafta içinde"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," hafta içinde"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," hafta içinde"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," hafta içinde"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"bu ay","one":"gelecek ay","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ay içinde"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ay içinde"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ay içinde"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ay içinde"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"bu yıl","one":"gelecek yıl","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," yıl içinde"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," yıl içinde"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," yıl içinde"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," yıl içinde"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"biraz önce","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," dk önce"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"biraz önce","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," saat önce"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"bugün","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," gün önce"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"şimdi","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," dk içinde"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"şimdi","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," saat içinde"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"bugün","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," gün içinde"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(geçersiz tarih)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%e %b %Y %a %H:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%d/%m/%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%H:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %H:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"1"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"1"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"MDY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"ÖÖ"},{"$i":"time_pm","$v":"ÖS"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"back","$v":"Geri dön"},{"$i":"noSimMsg","$v":"Kişileri içeri aktarmak için SIM kartınızı takın veya kartın kilidini açın"},{"$i":"noMemoryCardMsg","$v":"Kişileri içeri aktarmak için bir bellek kartı takın"},{"$i":"importMemoryCard","$v":"Bellek kartı"},{"$i":"emptyAccount","$v":"Bu hesapta hiç arkadaş veya kişi bulanamadı."},{"$i":"simContacts-import","$v":"SIM kişilerini içeri aktar"},{"$i":"simContacts-importing","$v":"SIM kişileri içeri aktarılıyor…"},{"$i":"simContacts-reading","$v":"SIM karttan okunuyor…"},{"$i":"simContacts-error","$v":"Kişiler SIM'den içeri aktarılamadı"},{"$i":"simContacts-imported3","$v":{"zero":"SIM'de içeri aktarılacak kişi bulunamadı","one":"Bir kişi içeri aktarıldı","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kişi içeri aktarıldı"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kişi içeri aktarıldı"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kişi içeri aktarıldı"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kişi içeri aktarıldı"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"memoryCardContacts-import","$v":"Kişileri bellek kartından içeri aktar"},{"$i":"memoryCardContacts-importing","$v":"Kişiler bellek kartından içeri aktarılıyor…"},{"$i":"memoryCardContacts-error","$v":"Kişiler bellek kartından içeri aktarılamadı"},{"$i":"memoryCardContacts-imported3","$v":{"zero":"Bellek kartında içeri aktarılacak kişi bulunamadı","one":"Bir kişi içeri aktarıldı","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kişi içeri aktarıldı"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kişi içeri aktarıldı"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kişi içeri aktarıldı"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," kişi içeri aktarıldı"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"genericProgress","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"infiniteProgress","$v":{"zero":"No contacts imported yet","one":"Imported one contact","two":["Imported ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contacts"],"few":["Imported ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contacts"],"many":["Imported ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contacts"],"other":["Imported ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," contacts"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"friendsUpdated","$v":{"zero":"Hiçbir arkadaş güncellenmedi","one":"Bir arkadaş güncellendi","two":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," arkadaş güncellendi"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," arkadaş güncellendi"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," arkadaş güncellendi"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," arkadaş güncellendi"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"friendsMerged","$v":{"zero":"Hiç çift arkadaş birleştirilmedi","one":"1 çift arkadaş birleştirildi","two":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," çift arkadaş birleştirildi"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," arkadaş birleştirildi"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," arkadaş birleştirildi"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," arkadaş birleştirildi"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"contactsMerged","$v":{"zero":"Hiç çift kişi birleştirilmedi","one":"1 çift kişi birleştirildi","two":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," kişi birleştirildi"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," kişi birleştirildi"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," kişi birleştirildi"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," kişi birleştirildi"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"import","$v":"İçe aktar"},{"$i":"update","$v":"Güncelle"},{"$i":"fbFriends","$v":"Facebook Arkadaşları"},{"$i":"live-serviceName","$v":"Outlook"},{"$i":"gmail-serviceName","$v":"Gmail"},{"$i":"facebook-serviceName","$v":"Facebook Arkadaşları"},{"$i":"selectAll","$v":"Tümünü seç"},{"$i":"deselectAll","$v":"Seçimi temizle"},{"$i":"viewAll","$v":"Tüm Facebook arkadaşlarını gör"},{"$i":"viewRecommend","$v":"Yalnızca önerilenleri gör"},{"$i":"linkProposal","$v":{"zero":"Eşleşen arkadaş yok. Tümü gösteriliyor","one":"Önerilerini seçin","two":"Önerilenlerden birini seçin","few":"Önerilenlerden birini seçin","many":"Önerilenlerden birini seçin","other":"Önerilenlerden birini seçin"},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbFriendsFound","$v":{"zero":"Tüm arkadaşlarınız aktarıldı","one":"Aktarılacak bir arkadaş bulundu","two":["Aktarılacak ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," arkadaş bulundu"],"few":["Aktarılacak ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," arkadaş bulundu"],"many":["Aktarılacak ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," arkadaş bulundu"],"other":["Aktarılacak ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," arkadaş bulundu"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbNoFriends","$v":"İçeri aktarılacak kişi yok"},{"$i":"facebook","$v":"Facebook"},{"$i":"search-contact","placeholder":"Arama"},{"$i":"noResults","$v":"Kişi bulunamadı"},{"$i":"done-search","$v":"Bitti"},{"$i":"progressFB3ImportTitle","$v":"Arkadaşlar Kişiler'e aktarılıyor"},{"$i":"progressFB","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"progressFB3UpdateTitle","$v":"Kişiler'deki arkadaşlar güncelleniyor"},{"$i":"message2","$v":"Bu işlem birkaç dakika sürebilir"},{"$i":"messageLinking","$v":"Lütfen bekleyin. Arkadaşınızı ve kişinizi bağlıyoruz."},{"$i":"messageCanceling","$v":"Lütfen bekleyin. Devam eden işlem iptal ediliyor."},{"$i":"error1","$v":["Hata ",{"t":"idOrVar","v":"from"}]},{"$i":"error2","$v":"Tekrar denemek ister misiniz?"},{"$i":"errorProposal","$v":"öneriler hesaplanıyor"},{"$i":"errorFriends","$v":"arkadaşlar alınıyor"},{"$i":"errorLinking","$v":"kişi bağlanıyor"},{"$i":"timeout1","$v":[{"t":"idOrVar","v":"from"}," zaman aşımına uğradı"]},{"$i":"timeout2","$v":"Tekrar denemek ister misiniz?"},{"$i":"timeoutProposal","$v":"öneriler hesaplanıyor"},{"$i":"timeoutFriends","$v":"arkadaşlar alınıyor"},{"$i":"timeoutLinking","$v":"kişiler bağlanıyor"},{"$i":"wait1","$v":"Lütfen bekleyin"},{"$i":"wait2","$v":"Bu işlem birkaç dakika sürebilir"},{"$i":"waitProposal","$v":"Lütfen bekleyin. Bir öneri hesaplıyoruz."},{"$i":"waitFriends","$v":"Lütfen bekleyin. Arkadaş listenizi almak için bağlanıyoruz."},{"$i":"curtainCancel","$v":"İptal"},{"$i":"curtainRetry","$v":"Yeniden dene"},{"$i":"curtainOK","$v":"Tamam"},{"$i":"connectionLost","$v":"İnternet bağlantısı yok"},{"$i":"connectionLostMsg","$v":"Arkadaşlarınızın fotoğrafları kişi listenize eklenmeyecek. Yine de devam edilsin mi?"},{"$i":"yesOption","$v":"Tamam"},{"$i":"noOption","$v":"İptal"},{"$i":"notificationLogin","$v":"Facebook oturumunuz geçersiz. Lütfen giriş yapın."},{"$i":"syncError","$v":"Arkadaşlarınızın verileri eşitlenirken bir hata oluştu"},{"$i":"phoneNumberInput","ariaLabel":"Telefon numarası"},{"$i":"keypadDelete","ariaLabel":"Sil"},{"$i":"voiceMailKey","ariaLabel":"Telesekreter"},{"$i":"asterisk","ariaLabel":"Yıldız"},{"$i":"hashSign","ariaLabel":"Kare işareti"},{"$i":"keypadCancel","$v":"İptal"},{"$i":"loadingSimContacts","$v":"SIM kart kişileri yükleniyor…"},{"$i":"noContactsWereFound","$v":"Kişi bulunamadı"},{"$i":"noContactsFoundDialogOk","$v":"Tamam"},{"$i":"noSimCardToLoadContactsFrom","$v":"Kişilerin yüklenebileceği bir SIM kart yok"},{"$i":"label","$v":"Etiket"},{"$i":"mobile","$v":"Cep"},{"$i":"home","$v":"Ev"},{"$i":"work","$v":"İş"},{"$i":"personal","$v":"Kişisel"},{"$i":"faxHome","$v":"Faks ev"},{"$i":"faxOffice","$v":"Faks iş"},{"$i":"faxOther","$v":"Faks diğer"},{"$i":"another","$v":"Diğer"},{"$i":"other","$v":"Diğer"},{"$i":"customTag","placeholder":"Özel etiket"},{"$i":"current","$v":"Adres"},{"$i":"itemWithLabel","$v":[{"t":"idOrVar","v":"label"},", ",{"t":"idOrVar","v":"item"}]},{"$i":"emergencyNumber","$v":"Acil durum numarası"},{"$i":"callAirplaneModeMessage","$v":"Arama yapmak için ayarlardan uçak modunu kapatmalısınız."},{"$i":"callAirplaneModeBtnOk","$v":"Tamam"},{"$i":"callAirplaneModeTitle","$v":"Uçak modu etkin"},{"$i":"numberIsBusyTitle","$v":"Numara meşgul"},{"$i":"numberIsBusyMessage","$v":"Numara şu anda meşgul. Lütfen daha sonra yeniden deneyin."},{"$i":"fdnIsActiveTitle","$v":"FDN etkin"},{"$i":"fdnIsActiveMessage","$v":["FDN (Sabit Arama Numaraları) etkinleştirilmiş ve bu numara FDN listenizde yer almıyor: ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"emergencyDialogBodyBadNumber","$v":"Arama yapmak için telefon bir şebekeye bağlı olmalıdır."},{"$i":"emergencyDialogBodyDeviceNotAccepted","$v":"Şebeke, acil durum aramalarına izin vermiyor."},{"$i":"emergencyDialogBtnOk","$v":"Tamam"},{"$i":"emergencyDialogTitle","$v":"Şebeke bağlantısı yok"},{"$i":"invalidNumberToDialTitle","$v":"Geçersiz telefon numarası"},{"$i":"invalidNumberToDialMessage","$v":"Aradığınız telefon numarası geçerli değil."},{"$i":"unableToCallTitle","$v":"Şu anda telefon araması yapılamıyor"},{"$i":"unableToCallMessage","$v":"Arama yapılamıyor. Zaten konuşuyorsanız önce telefonu kapatın."},{"$i":"otherConnectionInUseTitle","$v":"Diğer bağlantı kullanımda"},{"$i":"otherConnectionInUseMessage","$v":"Diğer bağlantıda etkin bir aramanız var. Bir seferde tek bir bağlantıyı kullanabilirsiniz."},{"$i":"callBarredByTheOperatorMessage","$v":"Arama, operatör tarafından engellendi"},{"$i":"connectingEllipsis","$v":"Connecting…"},{"$i":"phone_type_mobile","$v":"Mobile"},{"$i":"phone_type_home","$v":"Home"},{"$i":"phone_type_work","$v":"Work"},{"$i":"phone_type_personal","$v":"Personal"},{"$i":"phone_type_fax_home","$v":"Fax home"},{"$i":"phone_type_fax_office","$v":"Fax office"},{"$i":"phone_type_fax_other","$v":"Fax other"},{"$i":"phone_type_other","$v":"Other"},{"$i":"phone_type_custom","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"}]},{"$i":"phone_type_mobile_and_carrier","$v":["Mobile, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_home_and_carrier","$v":["Home, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_work_and_carrier","$v":["Work, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_personal_and_carrier","$v":["Personal, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_home_and_carrier","$v":["Fax home, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_office_and_carrier","$v":["Fax office, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_other_and_carrier","$v":["Fax other, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_other_and_carrier","$v":["Other, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_custom_and_carrier","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"},", ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"voicemailNoNumberTitle","$v":"Telesekreter numarası yok"},{"$i":"voicemailNoNumberText","$v":"Telesekreter aranamadı. Arama yapmak için telesekreter numarasını ayarlayın."},{"$i":"voicemailNoNumberSettings","$v":"Ayarlar"},{"$i":"voicemailNoNumberCancel","$v":"İptal"},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"İptal"},{"$i":"gaia-sim-picker-dial-via-with-number","$v":[{"t":"idOrVar","v":"phoneNumber"}," numarasını şununla ara"]},{"$i":"gaia-sim-picker-select-sim","$v":"SIM seçin"},{"$i":"gaia-sim-picker-button","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"gaia-sim-picker-button-default","$v":"(varsayılan)"}]