VulpesOS/assets/webapps/email.gaiamobile.org/locales-obj/index.el.json

[{"$i":"back-button","ariaLabel":"Πίσω"},{"$i":"close-button","ariaLabel":"Κλείσιμο"},{"$i":"setup-app-name-header","$v":"Email"},{"$i":"setup-empty-account-message","$v":"You are not set up to send or receive email. Set up an account to complete the action."},{"$i":"setup-pick-service","$v":"Για να στείλετε και να λάβετε email, θα πρέπει να ρυθμίσετε έναν λογαριασμό."},{"$i":"setup-account-header3","$v":"Νέα διεύθυνση"},{"$i":"setup-account-enter-password","$v":"Εισάγετε κωδικό για:"},{"$i":"setup-info-name","placeholder":"Το όνομά σας"},{"$i":"setup-info-email","placeholder":"someone@example.com"},{"$i":"setup-info-password","placeholder":"Κωδικός"},{"$i":"setup-info-next","$v":"Επόμενο"},{"$i":"setup-progress-wait-msg","$v":"Παρακαλούμε περιμένετε όσο ρυθμίζεται ο λογαριασμός σας"},{"$i":"setup-completed-header","$v":"Ρύθμιση Email"},{"$i":"setup-completed-label","$v":"Επιτυχής ρύθμιση!"},{"$i":"setup-add-another-account","$v":"Προσθέστε κι άλλο λογαριασμό"},{"$i":"setup-show-mail","$v":"Συνέχεια στο Email"},{"$i":"setup-error-offline","$v":"Δεν υπάρχει σύνδεση. Συνδεθείτε και προσπαθήστε ξανά."},{"$i":"setup-error-bad-user-or-pass2","$v":"Λάθος όνομα χρήστη ή κωδικός. Ελέγξτε για τυπογραφικά λάθη."},{"$i":"setup-error-bad-address","$v":"Μη έγκυρη διεύθυνση email. Ελέγξτε για τυπογραφικό λάθος."},{"$i":"setup-error-not-authorized","$v":"Ο διακομιστής δήλωσε ότι δεν είστε εξουσιοδοτημένος να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό"},{"$i":"setup-error-pop-server-not-great","$v":"Δεν υποστηρίζεται ο διακομιστής. Ο εξυπηρετητής POP3 δεν υλοποιεί τις απαιτούμενες λειτουργίες."},{"$i":"setup-error-unknown2","$v":"Παρουσιάστηκε ένα άγνωστο σφάλμα. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας ή δοκιμάστε την χειροκίνητη ρύθμιση."},{"$i":"setup-error-needs-app-pass","$v":"Για λογαριασμούς Gmail με επαλήθευση σε δύο βήματα θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε έναν κωδικό πρόσβασης για συγκεκριμένη εφαρμογή "},{"$i":"setup-error-imap-disabled","$v":"Πρέπει να ενεργοποιήσετε το IMAP για τον Gmail λογαριασμό σας"},{"$i":"setup-error-pop3-disabled","$v":"Πρέπει να ενεργοποιήσετε POP3 στο λογαριασμό Gmail σας"},{"$i":"setup-error-bad-security","$v":["Αποτυχία δημιουργίας ασφαλούς σύνδεσης με τον διακομιστή «",{"t":"idOrVar","v":"server"},"». Μπορεί να υπάρχει πρόβλημα με το δίκτυο σας ή τον διακομιστή."]},{"$i":"setup-error-unresponsive-server","$v":["Αποτυχία δημιουργίας ασφαλούς σύνδεσης με τον διακομιστή «",{"t":"idOrVar","v":"server"},"». Μπορεί να υπάρχει πρόβλημα με το δίκτυο."]},{"$i":"setup-error-server-problem","$v":["Υπάρχει πρόβλημα με τον διακομιστή «",{"t":"idOrVar","v":"server"},"». Δοκιμάστε ξανά αργότερα."]},{"$i":"setup-error-no-config-info","$v":"Αποτυχία αυτόματης ρύθμισης του λογαριασμού σας. Διορθώστε την διεύθυνση e-mail σας ή δοκιμάστε τη χειροκίνητη ρύθμιση."},{"$i":"setup-error-server-maintenance","$v":["Ο διακομιστής «",{"t":"idOrVar","v":"server"},"» είναι εκτός δικτύου για συντήρηση. Παρακαλούμε προσπαθήστε αργότερα."]},{"$i":"setup-error-account-already-exists","$v":"Αυτός ο λογαριασμός έχει ήδη ρυθμιστεί."},{"$i":"setup-manual-config2","$v":"Χειροκίνητη εγκατάσταση"},{"$i":"setup-manual-config-header","$v":"Περισσότερα"},{"$i":"setup-manual-account-type","$v":"Τύπος λογαριασμού"},{"$i":"setup-manual-account-type-select","ariaLabel":"Τύπος λογαριασμού"},{"$i":"setup-manual-imap-header","$v":"Ρυθμίσεις IMAP"},{"$i":"setup-manual-pop3-header","$v":"Ρυθμίσεις POP3"},{"$i":"setup-manual-smtp-header","$v":"Ρυθμίσεις SMTP"},{"$i":"setup-manual-activesync-header","$v":"Ρυθμίσεις ActiveSync"},{"$i":"setup-manual-next","$v":"Επόμενο"},{"$i":"setup-manual-socket","$v":"Τύπος Socket"},{"$i":"setup-manual-socket-ssl","$v":"SSL"},{"$i":"setup-manual-socket-starttls","$v":"STARTTLS"},{"$i":"setup-manual-socket-select","ariaLabel":"Ασφάλεια σύνδεσης"},{"$i":"setup-manual-socket-plain","$v":"Μη κρυπτογραφημένη (μη ασφαλής)"},{"$i":"setup-manual-hostname","placeholder":"Όνομα συστήματος"},{"$i":"setup-manual-port","placeholder":"Αριθμός θύρας"},{"$i":"setup-manual-username","placeholder":"Όνομα χρήστη"},{"$i":"setup-manual-activesync-username","placeholder":"Τομέας\\Όνομα χρήστη"},{"$i":"setup-bad-password-header","$v":"Λάθος κωδικός!"},{"$i":"setup-bad-password","$v":"Δεν μπορέσαμε να συνδεθούμε στον διακομιστή. Μήπως ο κωδικός σας είναι λάθος;"},{"$i":"setup-new-password","placeholder":"Νέος κωδικός πρόσβασης"},{"$i":"setup-fix-password","$v":"Δοκιμάστε ξανά με νέο κωδικό"},{"$i":"setup-gmail-twofactor-header","$v":"Ενεργοποιήθηκε η επαλήθευση σε δύο βήματα"},{"$i":"setup-gmail-twofactor-message","$v":"Πρέπει να εισάγετε έναν κωδικό πρόσβασης για συγκεκριμένη εφαρμογή."},{"$i":"setup-gmail-twofactor-fix","$v":"Χρησιμοποιήστε τον κωδικό πρόσβασης της εφαρμογής"},{"$i":"setup-gmail-imap-header","$v":"IMAP απενεργοποιημένο"},{"$i":"setup-gmail-imap-message","$v":"Θα πρέπει να ενεργοποιήσετε το IMAP στον Gmail λογαριασμό σας"},{"$i":"setup-gmail-imap-retry","$v":"Δοκιμάστε ξανά"},{"$i":"setup-gmail-pop3-header","$v":"POP3 απενεργοποιημένο"},{"$i":"setup-gmail-pop3-message","$v":"Πρέπει να ενεργοποιήσετε το POP3 στο λογαριασμό Gmail σας"},{"$i":"setup-gmail-pop3-retry","$v":"Επανάληψη"},{"$i":"setup-fix-oauth2-header","$v":"Επανέγκριση Email"},{"$i":"setup-fix-oauth2-description","$v":"Πρέπει να γίνει επανέγκριση του email για να αποκτήσετε πρόσβαση στον ακόλουθο λογαριασμό:"},{"$i":"setup-fix-oauth2-reauthorize","$v":"Επανέγκριση"},{"$i":"settings-main-header","$v":"Ρυθμίσεις"},{"$i":"settings-sub-header-account","$v":"Λογαριασμός"},{"$i":"settings-account-group","ariaLabel":"Λογαριασμός"},{"$i":"settings-account-name","$v":"Το όνομά σας"},{"$i":"settings-account-display-notifications","$v":"Εμφάνιση ενημερώσεων για νέα μηνύματα"},{"$i":"settings-account-play-sound-onsend","$v":"Αναπαραγωγή ήχου μετά την αποστολή του μηνύματος"},{"$i":"settings-empty-signature-label","$v":"Πατήστε για επεξεργασία"},{"$i":"settings-account-signature-label","$v":"Υπογραφή"},{"$i":"settings-account-signature-textbox","ariaLabel":"Υπογραφή"},{"$i":"signature-save","$v":"Αποθήκευση υπογραφής"},{"$i":"signature-discard-confirm","$v":"Απόρριψη"},{"$i":"settings-sub-header-data","$v":"Δεδομένα"},{"$i":"settings-data-group","ariaLabel":"Δεδομένα"},{"$i":"settings-account-check-mail","$v":"Έλεγχος για νέα μηνύματα"},{"$i":"settings-account-check-mail-select","ariaLabel":"Έλεγχος για νέα μηνύματα"},{"$i":"settings-sub-header-server","$v":"Ρυθμίσεις διακομιστή"},{"$i":"settings-server-group","ariaLabel":"Ρυθμίσεις διακομιστή"},{"$i":"settings-account-userpass","$v":"Όνομα χρήστη και κωδικός "},{"$i":"settings-account-useroauth2","$v":"Όνομα χρήστη"},{"$i":"settings-default-signature-2","$v":"Στάλθηκε μέσω Firefox OS"},{"$i":"settings-done","$v":"ΟΚ"},{"$i":"settings-account-section","$v":"Λογαριασμοί"},{"$i":"settings-account-listbox","ariaLabel":"Λογαριασμοί"},{"$i":"settings-account-add","$v":"Προσθήκη λογαριασμού"},{"$i":"settings-account-delete","$v":"Διαγραφή λογαριασμού"},{"$i":"settings-account-delete-prompt","$v":["Είστε σίγουροι πως θέλετε να αφαιρέσετε τον ",{"t":"idOrVar","v":"account"}," λογαριασμό σας; Θα πρέπει να κατεβάσετε ξανά όλα τα emails σας αν τον προσθέσετε ξανά."]},{"$i":"settings-account-delete-cancel","$v":"Ακύρωση"},{"$i":"settings-account-delete-confirm","$v":"Διαγραφή"},{"$i":"settings-account-clarify-imap","$v":[{"t":"idOrVar","v":"account-name"}," (IMAP)"]},{"$i":"settings-account-clarify-pop3","$v":[{"t":"idOrVar","v":"account-name"}," (POP3)"]},{"$i":"settings-account-clarify-smtp","$v":[{"t":"idOrVar","v":"account-name"}," (SMTP)"]},{"$i":"settings-general-section","$v":"Γενικές ρυθμίσεις"},{"$i":"settings-show-images","$v":"Πάντα εμφάνιση εικόνων"},{"$i":"settings-download-attachments","$v":"Λήψη συνημμένων"},{"$i":"settings-check-every-5min","$v":"Κάθε 5 λεπτά"},{"$i":"settings-check-every-10min","$v":"Κάθε 10 λεπτά"},{"$i":"settings-check-every-15min","$v":"Κάθε 15 λεπτά"},{"$i":"settings-check-every-30min","$v":"Κάθε 30 λεπτά"},{"$i":"settings-check-every-60min","$v":"Κάθε 60 λεπτά"},{"$i":"settings-check-every-manual","$v":"Χειροκίνητα"},{"$i":"settings-check-dynamic","$v":{"zero":"δευτερόλεπτα","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," δευτερόλεπτα"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," δευτερόλεπτα"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," δευτερόλεπτα"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," δευτερόλεπτα"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," δευτερόλεπτα"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"settings-default-account","$v":"Προεπιλεγμένος λογαριασμός"},{"$i":"settings-account-type","$v":"Τύπος λογαριασμού"},{"$i":"settings-account-credentials","$v":"Στοιχεία"},{"$i":"settings-activesync-label","$v":"Ρυθμίσεις ActiveSync"},{"$i":"settings-imap-label","$v":"Ρυθμίσεις IMAP"},{"$i":"settings-pop3-label","$v":"Ρυθμίσεις POP3"},{"$i":"settings-smtp-label","$v":"Ρυθμίσεις SMTP"},{"$i":"settings-hostname","$v":"Όνομα κεντρικού υπολογιστή"},{"$i":"settings-port","$v":"Θύρα"},{"$i":"settings-username","$v":"Όνομα χρήστη"},{"$i":"settings-password","$v":"Κωδικός"},{"$i":"settings-save","$v":"Αποθήκευση"},{"$i":"settings-password-empty","$v":"Ο κωδικός δεν μπορεί να είναι κενός!"},{"$i":"settings-reauth","$v":"Επανέγκριση"},{"$i":"settings-account-synchronize-window","$v":"Ημέρες για συγχρονισμό"},{"$i":"settings-account-synchronize-window-select","ariaLabel":"Ημέρες για συγχρονισμό"},{"$i":"settings-synchronize-auto","$v":"Αυτόματα"},{"$i":"settings-synchronize-one-day","$v":"1 ημέρα"},{"$i":"settings-synchronize-three-days","$v":"3 ημέρες"},{"$i":"settings-synchronize-one-week","$v":"1 εβδομάδα"},{"$i":"settings-synchronize-two-weeks","$v":"2 εβδομάδες"},{"$i":"settings-synchronize-one-month","$v":"1 μήνας"},{"$i":"settings-synchronize-all","$v":"Όλα τα μηνύματα"},{"$i":"envelope-from","$v":"Από"},{"$i":"envelope-to","$v":"Προς"},{"$i":"envelope-cc","$v":"Κοιν."},{"$i":"envelope-bcc","$v":"Κρυφή Κοιν."},{"$i":"message-header-state-sending","ariaLabel":"Γίνεται αποστολή"},{"$i":"message-header-state-error","ariaLabel":"Σφάλμα κατά την αποστολή"},{"$i":"message-header-unread","ariaLabel":"Μη διαβασμένο"},{"$i":"message-header-starred","ariaLabel":"Με αστέρι"},{"$i":"message-header-attachments","ariaLabel":"Με συνημμένα"},{"$i":"message-body-container","ariaLabel":"Κείμενο μηνύματος"},{"$i":"message-body-container-progress","ariaValueText":"Φόρτωση"},{"$i":"subject","ariaLabel":"Θέμα"},{"$i":"message-delete-button","ariaLabel":"Διαγραφή"},{"$i":"message-star-button","ariaLabel":"Προσθήκη αστεριού"},{"$i":"message-unstar-button","ariaLabel":"Αφαίρεση αστεριού"},{"$i":"message-mark-read-button","ariaLabel":"Σήμανση ως διαβασμένο"},{"$i":"message-mark-unread-button","ariaLabel":"Σήμανση ως μη διαβασμένο"},{"$i":"message-move-button","ariaLabel":"Μετακίνηση"},{"$i":"message-reply-forward-button","ariaLabel":"Απάντηση ή προώθηση"},{"$i":"download-button","ariaLabel":"Λήψη"},{"$i":"downloading-progress","ariaValueText":"Γίνεται λήψη"},{"$i":"view-button","ariaLabel":"Εμφάνιση"},{"$i":"attachments-container","ariaLabel":"Συνημμένα"},{"$i":"from-group","ariaLabel":"Από"},{"$i":"to-group","ariaLabel":"Προς"},{"$i":"cc-group","ariaLabel":"Κοινοποίηση"},{"$i":"bcc-group","ariaLabel":"Κρυφή κοινοποίηση"},{"$i":"compose-new-header","$v":"New Email"},{"$i":"compose-send","$v":"Αποστολή"},{"$i":"compose-send-button","ariaLabel":"Αποστολή"},{"$i":"compose-to","$v":"Προς"},{"$i":"compose-cc","$v":"Κοιν."},{"$i":"compose-bcc","$v":"Κρυφή Κοιν."},{"$i":"compose-autocomplete-match","ariaLabel":{"$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," ",{"t":"idOrVar","v":"address"}]}},{"$i":"compose-contact-add-recipient","ariaLabel":"Add recipient"},{"$i":"compose-attachments-container","ariaLabel":{"$v":{"zero":"Συνημμένα","one":["Συνημμένα: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"},"K"],"two":["Συνημμένα: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"},"K"],"few":["Συνημμένα: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"},"K"],"many":["Συνημμένα: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"},"K"],"other":["Συνημμένα: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"},"K"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"kilobytes"]}},{"$i":"compose-attachment-remove","ariaLabel":"Αφαίρεση"},{"$i":"compose-attachment-button","ariaLabel":"Επισύναψη"},{"$i":"compose-attachments","$v":{"zero":"Συνημμένα","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," συνημμένο"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," συνημμένα"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," συνημμένα"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," συνημμένα"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," συνημμένα"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"compose-text","ariaLabel":"Επεξεργασία"},{"$i":"compose-attachment-still-working","$v":"Μια στιγμή, γίνεται επεξεργασία του προηγούμενου συνημμένου…"},{"$i":"compose-subject","$v":"Θέμα"},{"$i":"compose-draft-save","$v":"Αποθήκευση στα Πρόχειρα"},{"$i":"compose-delete-confirm","$v":"Delete the draft"},{"$i":"compose-send-message-failed","$v":"Η αποστολή του email απέτυχε"},{"$i":"composer-attachment-large","$v":"Υπερβολικά μεγάλο συνημμένο"},{"$i":"composer-attachments-large","$v":"Υπερβολικά μεγάλα συνημμένα"},{"$i":"compose-attchment-size-exceeded","$v":"Το συγκεκριμένο συνημμένο είναι υπερβολικά μεγάλο για να σταλεί με αυτό το μήνυμα."},{"$i":"compose-attchments-size-exceeded","$v":"Τα συγκεκριμένα συνημμένα είναι υπερβολικά μεγάλα για να σταλούν με αυτό το μήνυμα. Δοκιμάστε επιλέγοντας λιγότερα αρχεία."},{"$i":"dialog-button-ok","$v":"ΟΚ"},{"$i":"default-attachment-filename","$v":["επισύναψη",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"attachment-size-kib","$v":[{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"},"K"]},{"$i":"message-attachment-view","$v":"Προβολή"},{"$i":"message-attachment-did-not-open-label","$v":"Αδυναμία ανοίγματος"},{"$i":"message-attachment-did-not-open-body","$v":"Η συσκευή δεν έχει κάποια κατάλληλη εφαρμογή για το άνοιγμα του συνημμένου."},{"$i":"message-attachment-too-large","$v":"Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο για λήψη."},{"$i":"message-no-subject","$v":"(κανένα θέμα)"},{"$i":"message-edit-menu-edit","$v":"Επεξεργασία"},{"$i":"message-edit-menu-delete","$v":"Διαγραφή"},{"$i":"message-edit-delete-confirm","$v":"Διαγραφή μηνύματος email;"},{"$i":"message-send-attachment-disabled-confirm","$v":"Τα συνημμένα δεν μπόρεσαν να διαβιβαστούν."},{"$i":"message-multiedit-header","$v":{"zero":"Επεξεργασία","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," επιλεγμένο"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," επιλεγμένα"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," επιλεγμένα"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," επιλεγμένα"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," επιλεγμένα"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"browse-to-url-prompt","$v":["Περιήγηση στο URL;: ",{"t":"idOrVar","v":"url"}]},{"$i":"message-download-images-tap","$v":{"one":"Αυτό το email περιέχει μία εικόνα. Πατήστε για να την κατεβάσετε.","two":["Αυτό το email περιέχει ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," εικόνες. Πατήστε για να τις κατεβάσετε."],"few":["Αυτό το email περιέχει ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," εικόνες. Πατήστε για να τις κατεβάσετε."],"many":["Αυτό το email περιέχει ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," εικόνες. Πατήστε για να τις κατεβάσετε."],"other":["Αυτό το email περιέχει ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," εικόνες. Πατήστε για να τις κατεβάσετε."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"message-show-external-images","$v":"Εμφάνιση εξωτερικών εικόνων"},{"$i":"message-multiedit-cancel","$v":"Ακύρωση"},{"$i":"message-multiedit-delete-confirm","$v":{"one":"Διαγραφή αυτού του μηνύματoς;","two":["Διαγραφή ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνυμάτων;"],"few":["Διαγραφή ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνυμάτων;"],"many":["Διαγραφή ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνυμάτων;"],"other":["Διαγραφή ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνυμάτων;"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"message-large-message-cancel","$v":"Ακύρωση"},{"$i":"message-large-message-ok","$v":"Συνέχεια"},{"$i":"message-large-message-confirm","$v":"Αυτό το μήνυμα είναι μεγάλο και ίσως η λήψη του χρειαστεί κάποιο χρόνο."},{"$i":"message-search-from","$v":"Από"},{"$i":"message-search-to","$v":"Προς"},{"$i":"message-search-subject","$v":"Θέμα"},{"$i":"message-search-body","$v":"Σώμα"},{"$i":"message-search-all","$v":"Όλα"},{"$i":"message-search-input","placeholder":"Αναζήτηση"},{"$i":"message-search-cancel","$v":"Ακύρωση"},{"$i":"messages-syncing","$v":"Φόρτωση μηνυμάτων"},{"$i":"messages-syncing-progressbar","ariaValueText":"Φόρτωση μηνυμάτων"},{"$i":"messages-load-more","$v":"Φόρτωση περισσότερων μηνυμάτων"},{"$i":"messages-folder-empty","$v":"Δεν υπάρχουν μηνύματα σε αυτόν τον φάκελο"},{"$i":"messages-search-empty","$v":"Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα στα τοπικά αποθηκευμένα μηνύματα"},{"$i":"messages-folder-select","$v":"Επιλέξτε φάκελο"},{"$i":"messages-folder-unread-max","$v":"999+"},{"$i":"message-contact-menu-create","$v":"Αποθήκευση νέας επαφής"},{"$i":"message-contact-menu-add-existing","$v":"Προσθήκη σε υπάρχουσα επαφή"},{"$i":"message-contact-menu-view","$v":"Προβολή επαφής"},{"$i":"message-contact-menu-reply","$v":"Απάντηση"},{"$i":"message-contact-menu-new","$v":"Αποστολή νέου email"},{"$i":"message-reply-menu-reply","$v":"Απάντηση"},{"$i":"message-reply-menu-reply-all","$v":"Απάντηση σε όλους"},{"$i":"message-reply-menu-forward","$v":"Προώθηση"},{"$i":"message-reply-menu-cancel","$v":"Ακύρωση"},{"$i":"reply-quoting-wrote","$v":"Ο χρήστης {name} έγραψε"},{"$i":"forward-original-message","$v":"Αρχικό μήνυμα"},{"$i":"forward-header-subject","$v":"Θέμα"},{"$i":"forward-header-date","$v":"Ημερομηνία"},{"$i":"forward-header-from","$v":"Από"},{"$i":"forward-header-reply-to","$v":"Απάντηση προς"},{"$i":"forward-header-to","$v":"Προς"},{"$i":"forward-header-cc","$v":"Κοιν."},{"$i":"folder-inbox","$v":"Εισερχόμενα"},{"$i":"folder-sent","$v":"Απεσταλμένα"},{"$i":"folder-drafts","$v":"Πρόχειρα"},{"$i":"folder-trash","$v":"Ανεπιθύμητα"},{"$i":"folder-queue","$v":"Μη απεσταλμένα"},{"$i":"folder-junk","$v":"Κάδος απορριμμάτων"},{"$i":"folder-archives","$v":"Αρχείο"},{"$i":"folder-localdrafts","$v":"Τοπικά πρόχειρα"},{"$i":"folder-outbox","$v":"Εξερχόμενα"},{"$i":"drawer-back","$v":"Πίσω"},{"$i":"drawer-accounts-header","$v":"Λογαριασμοί"},{"$i":"drawer-settings-link","$v":"Ρυθμίσεις"},{"$i":"folder-last-synced-label","$v":"Τελευταίος συγχρονισμός:"},{"$i":"messages-refresh-button","ariaLabel":"Ανανέωση"},{"$i":"messages-refresh-progress","ariaValueText":"Γίνεται ανανέωση"},{"$i":"edit-button","ariaLabel":"Επεξεργασία"},{"$i":"message-list-top-action","$v":"Κορυφή"},{"$i":"message-list-menu","ariaLabel":"Φάκελοι και ρυθμίσεις"},{"$i":"message-list-compose","ariaLabel":"Σύνταξη"},{"$i":"toaster-undo","$v":"Αναίρεση"},{"$i":"toaster-message-star","$v":{"one":"1 μήνυμα επισημάνθηκε","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα επισημάνθηκαν"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα επισημάνθηκαν"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα επισημάνθηκαν"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα επισημάνθηκαν"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-unstar","$v":{"one":"1 επισήμανση μηνύματος αφαιρέθηκε","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," επισημάνσεις μηνυμάτων αφαιρέθηκαν"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," επισημάνσεις μηνυμάτων αφαιρέθηκαν"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," επισημάνσεις μηνυμάτων αφαιρέθηκαν"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," επισημάνσεις μηνυμάτων αφαιρέθηκαν"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-read","$v":{"one":"1 μήνυμα επισημάνθηκε ως διαβασμένο","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα επισημάνθηκαν ως διαβασμένα"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα επισημάνθηκαν ως διαβασμένα"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα επισημάνθηκαν ως διαβασμένα"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα επισημάνθηκαν ως διαβασμένα"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-unread","$v":{"one":"1 μήνυμα επισημάνθηκε ως μη διαβασμένο","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα επισημάνθηκαν ως μη διαβασμένα"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα επισημάνθηκαν ως μη διαβασμένα"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα επισημάνθηκαν ως μη διαβασμένα"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα επισημάνθηκαν ως μη διαβασμένα"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-move","$v":{"one":"1 μήνυμα μετακινήθηκε","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα μετακινήθηκαν"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα μετακινήθηκαν"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα μετακινήθηκαν"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα μετακινήθηκαν"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-delete","$v":{"one":"1 μήνυμα διαγράφηκε","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα διαγράφηκαν"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα διαγράφηκαν"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα διαγράφηκαν"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," μηνύματα διαγράφηκαν"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-retryable-syncfailed","$v":"Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή"},{"$i":"compose-invalid-addresses-title","$v":"Μη έγκυρες διευθύνσεις"},{"$i":"compose-invalid-addresses-description","$v":"Το μήνυμά σας περιέχει μια ή περισσότερες μη έγκυρες διευθύνσεις email. Παρακαλούμε διορθώστε τες πριν την αποστολή."},{"$i":"background-send-pending","$v":"Μη διαθέσιμο δίκτυο. Το email αποθηκεύτηκε στα εξερχόμενα."},{"$i":"background-send-sending","$v":"Αποστολή email…"},{"$i":"background-send-success","$v":"Το email στάλθηκε."},{"$i":"background-send-error","$v":"Προέκυψε σφάλμα. Το email αποθηκεύτηκε στα εξερχόμενα."},{"$i":"background-send-error-recipients","$v":"Σφάλμα παραλήπτη. Το email αποθηκεύτηκε στα εξερχόμενα."},{"$i":"background-send-error-title","$v":"Η αποστολή του email απέτυχε"},{"$i":"send-failure-recipients","$v":"Ελέγξτε την ορθογραφία των παραπάνω διευθύνσεων. Ο διακομιστής email υπέδειξε ότι μια ή περισσότερες διευθύνσεις είναι λανθασμένες."},{"$i":"send-failure-unknown","$v":"Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του μηνύματος."},{"$i":"form-clear-input","$v":"Αφαίρεση κειμένου"},{"$i":"confirm-dialog-title","$v":"Επιβεβαίωση"},{"$i":"senders-separation-sign","$v":", "},{"$i":"new-messages","$v":{"one":"1 Νέο μήνυμα","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Νέα μηνύματα"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Νέα μηνύματα"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Νέα μηνύματα"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Νέα μηνύματα"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"notification-no-subject","$v":"(no subject)"},{"$i":"new-emails-notify-one-account","$v":{"one":"1 Νέο Email","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Νέα Email"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Νέα Email"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Νέα Email"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Νέα Email"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"new-emails-notify-multiple-accounts","$v":{"one":["1 Νέο Email (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Νέα Email (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Νέα Email (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Νέα Email (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Νέα Email (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"new-emails-notify-multiple-accounts-body","$v":[{"t":"idOrVar","v":"from"}," «",{"t":"idOrVar","v":"subject"},"»"]},{"$i":"tng-plain-socket-warning-title","$v":"Είστε βέβαιοι;"},{"$i":"tng-plain-socket-warning-message","$v":"Μπορεί κάποιος τρίτος να βλέπει τους κωδικούς και τα email σας ή να ελέγχει τον λογαριασμό σας."},{"$i":"tng-plain-socket-warning-message-options","$v":"Υπάρχουν πολλοί, δωρεάν πάροχοι email που σας προσφέρουν πιο ασφαλείς και κρυπτογραφημένες συνδέσεις."},{"$i":"tng-plain-socket-learn-more","$v":"Μάθετε περισσότερα"},{"$i":"tng-plain-socket-warning-ok","$v":"Καταλαβαίνω"},{"$i":"message-reader-next-button","ariaLabel":"Επόμενο"},{"$i":"message-reader-previous-button","ariaLabel":"Προηγούμενο"},{"$i":"message-reader-date-received","ariaLabel":"Ελήφθη"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"Κυριακή"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"Δευτέρα"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"Τρίτη"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"Τετάρτη"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"Πέμπτη"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"Παρασκευή"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"Σάββατο"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"Κυρ"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"Δευ"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"Τρι"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"Τετ"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"Πεμ"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"Παρ"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"Σαβ"},{"$i":"month-0-long","$v":"Ιανουάριος"},{"$i":"month-1-long","$v":"Φεβρουάριος"},{"$i":"month-2-long","$v":"Μάρτιος"},{"$i":"month-3-long","$v":"Απρίλιος"},{"$i":"month-4-long","$v":"Μάιος"},{"$i":"month-5-long","$v":"Ιούνιος"},{"$i":"month-6-long","$v":"Ιούλιος"},{"$i":"month-7-long","$v":"Αύγουστος"},{"$i":"month-8-long","$v":"Σεπτέμβριος"},{"$i":"month-9-long","$v":"Οκτώβριος"},{"$i":"month-10-long","$v":"Νοέμβριος"},{"$i":"month-11-long","$v":"Δεκέμβριος"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"Ιανουαρίου"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"Φεβρουαρίου"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"Μαρτίου"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"Απριλίου"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"Μαΐου"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"Ιουνίου"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"Ιουλίου"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"Αυγούστου"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"Σεπτεμβρίου"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"Οκτωβρίου"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"Νοεμβρίου"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"Δεκεμβρίου"},{"$i":"month-0-short","$v":"Ιαν"},{"$i":"month-1-short","$v":"Φεβ"},{"$i":"month-2-short","$v":"Μαρ"},{"$i":"month-3-short","$v":"Απρ"},{"$i":"month-4-short","$v":"Μάι"},{"$i":"month-5-short","$v":"Ιουν"},{"$i":"month-6-short","$v":"Ιουλ"},{"$i":"month-7-short","$v":"Αυγ"},{"$i":"month-8-short","$v":"Σεπ"},{"$i":"month-9-short","$v":"Οκτ"},{"$i":"month-10-short","$v":"Νοε"},{"$i":"month-11-short","$v":"Δεκ"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"μόλις τώρα","one":"πριν από ένα λεπτό","two":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," λεπτά"],"few":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," λεπτά"],"many":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," λεπτά"],"other":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," λεπτά"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"μόλις τώρα","one":"πριν από μία ώρα","two":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ώρες"],"few":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ώρες"],"many":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ώρες"],"other":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ώρες"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"σήμερα","one":"χθες","two":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ημέρες"],"few":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ημέρες"],"many":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ημέρες"],"other":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ημέρες"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"αυτή την εβδομάδα","one":"την τελευταία εβδομάδα","two":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," εβδομάδες"],"few":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," εβδομάδες"],"many":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," εβδομάδες"],"other":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," εβδομάδες"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"αυτό τον μήνα","one":"τον τελευταίο μήνα","two":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," μήνες"],"few":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," μήνες"],"many":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," μήνες"],"other":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," μήνες"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"αυτό το έτος","one":"το περασμένο έτος","two":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," χρόνια"],"few":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," χρόνια"],"many":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," χρόνια"],"other":["πριν από ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," χρόνια"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"τώρα","one":"σε ένα λεπτό","two":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," λεπτά"],"few":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," λεπτά"],"many":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," λεπτά"],"other":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," λεπτά"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"τώρα","one":"σε μία ώρα","two":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ώρες"],"few":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ώρες"],"many":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ώρες"],"other":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ώρες"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"σήμερα","one":"αύριο","two":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ημέρες"],"few":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ημέρες"],"many":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ημέρες"],"other":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ημέρες"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"αυτή την εβδομάδα","one":"την επόμενη εβδομάδα","two":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," εβδομάδες"],"few":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," εβδομάδες"],"many":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," εβδομάδες"],"other":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," εβδομάδες"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"αυτό τον μήνα","one":"στον επόμενο μήνα","two":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," μήνες"],"few":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," μήνες"],"many":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," μήνες"],"other":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," μήνες"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"αυτό το έτος","one":"επόμενο έτος","two":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," έτη"],"few":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," έτη"],"many":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," έτη"],"other":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," έτη"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"τώρα","other":["πριν ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"′"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"τώρα","other":["πριν ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ώρ."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"σήμερα","other":["πριν ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ημ."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"τώρα","other":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"},"′"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"τώρα","other":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ώρ."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"σήμερα","other":["σε ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," ημ."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(λάθος ημερομηνία)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a, %e %Eb %Y, %H:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%d/%m/%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%H:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %H:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"0"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"0"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"MDY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"πμ"},{"$i":"time_pm","$v":"μμ"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"}]