VulpesOS/assets/webapps/communications.gaiamobile.org/locales-obj/contacts.views.matching.matching_contacts.sr-Latn.json

[{"$i":"waitDuplicateContacts","$v":"Tražim duplikate kontakata"},{"$i":"waitMergingDuplicateContacts","$v":"Spajam duplikate kontakata"},{"$i":"alertNoDuplicateContacts","$v":"Nisu nađeni duplikati kontakata"},{"$i":"merge","$v":"Spoji"},{"$i":"mergeDuplicateTitle","$v":"Spajanje duplikata"},{"$i":"suggestedDuplicatesMessage","$v":["Predložen duplikat kontakata za ",{"t":"idOrVar","v":"name"}]},{"$i":"mergeActionButtonLabel","$v":{"zero":"Ni jedan kontakt nije izabran","one":["Spoji sa ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontaktom"],"two":["Spoji sa ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakta"],"few":["Spoji sa ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakata"],"many":["Spoji sa ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakata"],"other":["Spoji sa ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakata"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"duplicatesFoundTitle","$v":"Nađeni duplikati"},{"$i":"foundDuplicatesMessage","$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," duplikati informacija u sledećim kontaktima"]},{"$i":"ok","$v":"U redu"},{"$i":"label","$v":"Naslov"},{"$i":"mobile","$v":"Mobilni"},{"$i":"home","$v":"Kućni"},{"$i":"work","$v":"Poslovni"},{"$i":"personal","$v":"Lični"},{"$i":"faxHome","$v":"Kućni faks"},{"$i":"faxOffice","$v":"Kancelarijski faks"},{"$i":"faxOther","$v":"Drugi faks"},{"$i":"another","$v":"Drugo"},{"$i":"other","$v":"Ostalo"},{"$i":"customTag","placeholder":"Posebna oznaka"},{"$i":"current","$v":"Trenutna"},{"$i":"itemWithLabel","$v":[{"t":"idOrVar","v":"label"},", ",{"t":"idOrVar","v":"item"}]},{"$i":"back","$v":"Nazad"},{"$i":"noSimMsg","$v":"Da biste uvezli kontakte ubacite ili otključajte SIM karticu"},{"$i":"noMemoryCardMsg","$v":"Da biste uvezli kontakte ubacite memorijsku karticu"},{"$i":"importMemoryCard","$v":"Memorijske kartice"},{"$i":"emptyAccount","$v":"Prijatelji ili kontakti nisu pronađeni na ovom nalogu."},{"$i":"simContacts-import","$v":"Uvezite kontakte sa SIM kartice"},{"$i":"simContacts-importing","$v":"Uvoženje kontakata sa SIM kartice…"},{"$i":"simContacts-reading","$v":"Čitanje sa SIM kartice…"},{"$i":"simContacts-error","$v":"Nemoguće je uvesti kontakte sa SIM kartice"},{"$i":"simContacts-imported3","$v":{"zero":"Ni jedan kontakt nije nađen na SIM kartici","one":"Uvezen je jedan kontakt","two":["Uvezena su ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakta"],"few":["Uvezeno je ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakata"],"many":["Uvezeno je ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakata"],"other":["Uvezeno je ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakata"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"memoryCardContacts-import","$v":"Uvoz kontakata sa memorijske kartice"},{"$i":"memoryCardContacts-importing","$v":"Uvoz kontakata sa memorijske kartice…"},{"$i":"memoryCardContacts-error","$v":"Nije moguće uvesti kontakte sa memorijske kartice"},{"$i":"memoryCardContacts-imported3","$v":{"zero":"Nisu pronađeni kontakti na memorijskoj kartici","one":"Uvezen jedan kontakt","two":["Uvezena ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakta"],"few":["Uvezeno ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakata"],"many":["Uvezeno ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakata"],"other":["Uvezeno ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakata"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"genericProgress","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"infiniteProgress","$v":{"zero":"Uvezeno 0 kontakata","one":"Uvezen 1 kontakt","two":["Uvezena ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakta"],"few":["Uvezeno ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakata"],"many":["Uvezeno ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakata"],"other":["Uvezeno ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," kontakata"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"friendsUpdated","$v":{"zero":"Nijedan prijatelj nije ažuriran","one":"Ažuriran jedan prijatelj","two":["Ažurirana ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," prijatelja"],"few":["Ažurirano ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," prijatelja"],"many":["Ažurirano ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," prijatelja"],"other":["Ažurirano ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," prijatelja"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"friendsMerged","$v":{"zero":"Nema dupliranih prijatelja","one":"Jedan duplirani prijatelj je spojen","two":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," prijatelja su spojena"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," prijatelja je spojena"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," prijatelja je spojena"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," prijatelja je spojena"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"contactsMerged","$v":{"zero":"Nema dupliranih kontakata","one":"Jedan dupliran kontakt je spojen","two":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," kontakta su spojena"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," kontakata je spojeno"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," kontakata je spojeno"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," kontakata je spojeno"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"import","$v":"Uvezi"},{"$i":"update","$v":"Ažuriraj"},{"$i":"fbFriends","$v":"FB prijatelji"},{"$i":"live-serviceName","$v":"Outlook"},{"$i":"gmail-serviceName","$v":"Gmail"},{"$i":"facebook-serviceName","$v":"FB prijatelji"},{"$i":"selectAll","$v":"Označi sve"},{"$i":"deselectAll","$v":"Odznači sve"},{"$i":"viewAll","$v":"Pogledaj sve Facebook prijatelje"},{"$i":"viewRecommend","$v":"Pogledaj samo preporučene"},{"$i":"linkProposal","$v":{"zero":"Nema podudaranja. Prikazuju se svi","one":"Odaberi preporučenog","two":"Odaberi preporučenog","many":"Odaberi preporučenog","few":"Odaberi preporučenog","other":"Odaberi preporučenog"},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbFriendsFound","$v":{"zero":"Svi prijatelji su uvezeni","one":"Pronađen jedan prijatelj za uvoz","two":["Pronađena ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," prijatelja za uvoz"],"few":["Pronađeno ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," prijatelja za uvoz"],"many":["Pronađeno ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," prijatelja za uvoz"],"other":["Pronađeno ",{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," prijatelja za uvoz"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbNoFriends","$v":"Nema dostupnih kontakata za uvoz"},{"$i":"facebook","$v":"Facebook"},{"$i":"search-contact","placeholder":"Pretraga"},{"$i":"noResults","$v":"Nema pronađenih kontakata"},{"$i":"done-search","$v":"Gotovo"},{"$i":"progressFB3ImportTitle","$v":"Uvoženje prijatelja u kontakte"},{"$i":"progressFB","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"progressFB3UpdateTitle","$v":"Ažuriranje prijatelja u kontaktima"},{"$i":"message2","$v":"Ovo bi moglo potrajati nekoliko minuta"},{"$i":"messageLinking","$v":"Sačekajte, povezujemo prijatelja i kontakt."},{"$i":"messageCanceling","$v":"Sačekajte, prekidamo tekuću operaciju."},{"$i":"error1","$v":["Greška ",{"t":"idOrVar","v":"from"}]},{"$i":"error2","$v":"Da li želite da pokušate ponovo?"},{"$i":"errorProposal","$v":"izračunavanje predloga"},{"$i":"errorFriends","$v":"vraćam prijatelje"},{"$i":"errorLinking","$v":"povezivanje kontakta"},{"$i":"timeout1","$v":["Isteklo vreme čekanja ",{"t":"idOrVar","v":"from"}]},{"$i":"timeout2","$v":"Da li želite da pokušate ponovo?"},{"$i":"timeoutProposal","$v":"izračunavanje predloga"},{"$i":"timeoutFriends","$v":"vraćam prijatelje"},{"$i":"timeoutLinking","$v":"povezivanje kontakata"},{"$i":"wait1","$v":"Sačekajte"},{"$i":"wait2","$v":"Ovo može da potraje nekoliko minuta"},{"$i":"waitProposal","$v":"Sačekajte, izračunavamo predloge."},{"$i":"waitFriends","$v":"Sačekajte, povezujemo se da bi dobili listu prijatelja."},{"$i":"curtainCancel","$v":"Otkaži"},{"$i":"curtainRetry","$v":"Pokušaj"},{"$i":"curtainOK","$v":"U redu"},{"$i":"connectionLost","$v":"Nema internet veze"},{"$i":"connectionLostMsg","$v":"Slike prijatelja neće biti dodate kontaktima. Ipak nastaviti?"},{"$i":"yesOption","$v":"U redu"},{"$i":"noOption","$v":"Otkaži"},{"$i":"notificationLogin","$v":"Vaša Facebook sesija nije ispravna. Prijavite se."},{"$i":"syncError","$v":"Nastala je greška tokom sinhornizacije podataka vaših prijatelja"}]