oversu/VulpesOS
oversu/VulpesOS
Watch
3
2
Fork
You've already forked VulpesOS
 0
Code Issues 27 Pull requests Projects Releases 9 Packages Wiki Activity
VulpesOS/assets/webapps/email.gaiamobile.org/locales-obj/index.bn-BD.json
OverSu b38dea0597 Publish Vulpes Preview 15 sources for desktop, Android and Tundra 
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
2026-09-30 23:13:03 +02:00

1 line
No EOL
44 KiB
JSON
Raw Blame History

[{"$i":"back-button","ariaLabel":"পূর্ববর্তী"},{"$i":"close-button","ariaLabel":"বন্ধ"},{"$i":"setup-app-name-header","$v":"মেইল"},{"$i":"setup-empty-account-message","$v":"ইমেইল পাঠাতে বা গ্রহণ করতে সেটআপ করা হয়নি। এই পদক্ষেপ সম্পন্ন করতে কোন অ্যাকাউন্ট সেটআপ করুন।"},{"$i":"setup-pick-service","$v":"মেইল পাঠাতে এবং গ্রহন করতে, আপনাকে একটি আ্যাকাউন্ট তৈরী করতে হবে।"},{"$i":"setup-account-header3","$v":"নতুন অ্যাকাউন্ট"},{"$i":"setup-account-enter-password","$v":"যার জন্য পাসওয়ার্ড দিবেন:"},{"$i":"setup-info-name","placeholder":"আপনার নাম"},{"$i":"setup-info-email","placeholder":"someone@example.com"},{"$i":"setup-info-password","placeholder":"পাসওয়ার্ড"},{"$i":"setup-info-next","$v":"পরবর্তী"},{"$i":"setup-progress-wait-msg","$v":"অ্যাকাউন্ট সেটিং করুন"},{"$i":"setup-completed-header","$v":"মেইল অ্যাকাউন্ট সেটআপ"},{"$i":"setup-completed-label","$v":"সব সম্পন্ন!"},{"$i":"setup-add-another-account","$v":"আরেকটি অ্যাকাউন্ট যোগ করুন"},{"$i":"setup-show-mail","$v":"মেইল পড়ুন"},{"$i":"setup-error-offline","$v":"ডিভাইসটি বর্তমানে অফলাইনে আছে। নেটওয়ার্কে সংযুক্ত হোন এবং পুনরায় চেষ্টা করুন।"},{"$i":"setup-error-bad-user-or-pass2","$v":"ব্যবহারকারীর নাম বা পাসওয়ার্ড কার্যকর নয়। বানান পরীক্ষা করুন।"},{"$i":"setup-error-bad-address","$v":"ভুল ইমেইল ঠিকানা। লেখা ঠিক আছি কিনা দেখে নিন।"},{"$i":"setup-error-not-authorized","$v":"সার্ভারের তথ্যমতে আপনার অ্যাকাউন্ট তৈরীর অনুমোদন নেই"},{"$i":"setup-error-pop-server-not-great","$v":"সার্ভার অসমর্থিত। POP3 সার্ভার অপরিহার্য বৈশিষ্ট্য গুলো সম্পাদন করে না।"},{"$i":"setup-error-unknown2","$v":"একটি অজ্ঞাত ভুল হয়েছে। আপনার নেটওয়ার্ক সংযোগ পরীক্ষা করুন বা ম্যানুয়াল কনফিগারেশন অপশনে চেষ্টা করুন।"},{"$i":"setup-error-needs-app-pass","$v":"২ ফ্যাক্টর জিমেইল অ্যাকাউন্টের জন্য আপনাকে অবশ্যই একটা অ্যাপ্লিকেশন এর জন্য নির্দিষ্ট পাসওয়ার্ড ব্যবহার করতে হবে"},{"$i":"setup-error-imap-disabled","$v":"জিমেইল অ্যাকাউন্টের জন্য আপনাকে অবশ্যই IMAP চালু করতে হবে"},{"$i":"setup-error-pop3-disabled","$v":"জিমেইল অ্যাকাউন্টের জন্য আপনাকে অবশ্যই POP3 চালু করতে হবে"},{"$i":"setup-error-bad-security","$v":["\"",{"t":"idOrVar","v":"server"},"\"এর সাথে নিরাপদ সংযোগ স্থাপন করা যাচ্ছে না। এটি আপনার নেটওয়ার্ক বা সার্ভারের সমস্যা হতে পারে।"]},{"$i":"setup-error-unresponsive-server","$v":["\"",{"t":"idOrVar","v":"server"},"\"এর সাথে নিরাপদ সংযোগ স্থাপন করা যাচ্ছে না। এটি আপনার নেটওয়ার্কের সমস্যা হতে পারে।"]},{"$i":"setup-error-server-problem","$v":["\"",{"t":"idOrVar","v":"server"},"\" সার্ভারে কিছু একটা সমস্যা হয়েছে। পরে আবার চেষ্টা করুন।"]},{"$i":"setup-error-no-config-info","$v":"স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার অ্যাকাউন্টটি কনফিগার করা সম্ভব হচ্ছে না। আপনার ইমেইল ঠিকানাটি ঠিক করুন অথবা ম্যানুয়াল কনফিগারেশন অপশনটি চেষ্টা করে দেখুন।"},{"$i":"setup-error-server-maintenance","$v":["সার্ভারটি \"",{"t":"idOrVar","v":"server"},"\" মেরামত কাজের জন্য অফলাইন আছে। কিছুক্ষণ পর আবার চেষ্টা করুন।"]},{"$i":"setup-error-account-already-exists","$v":"অ্যাকাউন্টটি ইতিমধ্যেই কনফিগার করা হয়েছে।"},{"$i":"setup-manual-config2","$v":"ম্যানুয়াল সেটআপ"},{"$i":"setup-manual-config-header","$v":"ম্যানুয়াল সেটআপ"},{"$i":"setup-manual-account-type","$v":"অ্যাকাউন্টের ধরন"},{"$i":"setup-manual-account-type-select","ariaLabel":"অ্যাকাউন্টের ধরন"},{"$i":"setup-manual-imap-header","$v":"IMAP সেটিং"},{"$i":"setup-manual-pop3-header","$v":"POP3 সেটিং"},{"$i":"setup-manual-smtp-header","$v":"SMTP সেটিং"},{"$i":"setup-manual-activesync-header","$v":"ActiveSync সেটিং"},{"$i":"setup-manual-next","$v":"পরবর্তী"},{"$i":"setup-manual-socket","$v":"সকেটের ধরণ"},{"$i":"setup-manual-socket-ssl","$v":"SSL"},{"$i":"setup-manual-socket-starttls","$v":"STARTTLS"},{"$i":"setup-manual-socket-select","ariaLabel":"সংযোগের নিরাপত্তা"},{"$i":"setup-manual-socket-plain","$v":"আনএঙ্ক্রিপ্টেড (অনিরাপদ)"},{"$i":"setup-manual-hostname","placeholder":"হোস্ট নাম"},{"$i":"setup-manual-port","placeholder":"পোর্ট নম্বর"},{"$i":"setup-manual-username","placeholder":"ব্যবহারকারীর নাম"},{"$i":"setup-manual-activesync-username","placeholder":"ডোমেইন\\ব্যবহারকারীর নাম"},{"$i":"setup-bad-password-header","$v":"ত্রুটিযুক্ত পাসওয়ার্ড!"},{"$i":"setup-bad-password","$v":"আমরা সার্ভারে সাইন-ইন করতে পারছি না। আপনার পাসওয়ার্ডটি কি ভুল?"},{"$i":"setup-new-password","placeholder":"নতুন গোপনশব্দ"},{"$i":"setup-fix-password","$v":"নতুন পাসওয়ার্ড দিয়ে আবার চেষ্টা করুন"},{"$i":"setup-gmail-twofactor-header","$v":"টু-ফেক্টর সক্রিয়"},{"$i":"setup-gmail-twofactor-message","$v":"আপনাকে অ্যাপ্লিকেশন-সংশ্লিষ্ট একটি পাসওয়ার্ড দিতে হবে।"},{"$i":"setup-gmail-twofactor-fix","$v":"অ্যাপ্লিকেশন পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন"},{"$i":"setup-gmail-imap-header","$v":"IMAP বন্ধ"},{"$i":"setup-gmail-imap-message","$v":"জিমেইল অ্যাকাউন্টের জন্য আপনাকে অবশ্যই IMAP চালু করতে হবে"},{"$i":"setup-gmail-imap-retry","$v":"পুনরায় চেষ্টা করুন"},{"$i":"setup-gmail-pop3-header","$v":"POP3 নিষ্ক্রিয়"},{"$i":"setup-gmail-pop3-message","$v":"জিমেইল অ্যাকাউন্টের জন্য আপনাকে অবশ্যই POP3 চালু করতে হবে"},{"$i":"setup-gmail-pop3-retry","$v":"পুনরায় চেষ্টা"},{"$i":"setup-fix-oauth2-header","$v":"ইমেইল পুনরায় অনুমোদন করুন"},{"$i":"setup-fix-oauth2-description","$v":"এই অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করতে ইমেইল পুনঃঅনুমোদনের প্রয়োজন:"},{"$i":"setup-fix-oauth2-reauthorize","$v":"পুনঃঅনুমোদন"},{"$i":"settings-main-header","$v":"মেইল সেটিং"},{"$i":"settings-sub-header-account","$v":"অ্যাকাউন্ট"},{"$i":"settings-account-group","ariaLabel":"অ্যাকাউন্ট"},{"$i":"settings-account-name","$v":"আপনার নাম"},{"$i":"settings-account-display-notifications","$v":"নতুন বার্তার জন্যে বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শন কর"},{"$i":"settings-account-play-sound-onsend","$v":"বার্তা পাঠানোর পর সাউন্ড বাজে"},{"$i":"settings-empty-signature-label","$v":"সম্পাদনা করতে ট্যাপ করুন"},{"$i":"settings-account-signature-label","$v":"স্বাক্ষর"},{"$i":"settings-account-signature-textbox","ariaLabel":"স্বাক্ষর"},{"$i":"signature-save","$v":"স্বাক্ষর সংরক্ষণ"},{"$i":"signature-discard-confirm","$v":"বাতিল"},{"$i":"settings-sub-header-data","$v":"ডাটা"},{"$i":"settings-data-group","ariaLabel":"ডাটা"},{"$i":"settings-account-check-mail","$v":"নতুন বার্তার খোঁজ কর"},{"$i":"settings-account-check-mail-select","ariaLabel":"নতুন বার্তার খোঁজ কর"},{"$i":"settings-sub-header-server","$v":"সার্ভার সেটিং"},{"$i":"settings-server-group","ariaLabel":"সার্ভার সেটিং"},{"$i":"settings-account-userpass","$v":"ইউজারনেম ও পাসওয়ার্ড"},{"$i":"settings-account-useroauth2","$v":"ব্যবহারকারীর নাম"},{"$i":"settings-default-signature-2","$v":"Firefox OS ব্যবহার করে পাঠানো হয়েছে"},{"$i":"settings-done","$v":"সম্পন্ন"},{"$i":"settings-account-section","$v":"অ্যাকাউন্ট"},{"$i":"settings-account-listbox","ariaLabel":"অ্যাকাউন্ট"},{"$i":"settings-account-add","$v":"অ্যাকাউন্ট যোগ করুন"},{"$i":"settings-account-delete","$v":"অ্যাকাউন্ট অপসারণ"},{"$i":"settings-account-delete-prompt","$v":["আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার ",{"t":"idOrVar","v":"account"}," মেইল অ্যাকাউন্টটি ডিলিট করতে চান? আপনি যদি পুনরায় একাউন্টটি যোগ করেন তাহলে আপনার মেইলগুলো আবারও ডাউনলোড করতে হবে।"]},{"$i":"settings-account-delete-cancel","$v":"বাতিল"},{"$i":"settings-account-delete-confirm","$v":"অপসারণ"},{"$i":"settings-account-clarify-imap","$v":[{"t":"idOrVar","v":"account-name"}," (IMAP)"]},{"$i":"settings-account-clarify-pop3","$v":[{"t":"idOrVar","v":"account-name"}," (POP3)"]},{"$i":"settings-account-clarify-smtp","$v":[{"t":"idOrVar","v":"account-name"}," (SMTP)"]},{"$i":"settings-general-section","$v":"সাধারণ সেটিং"},{"$i":"settings-show-images","$v":"সর্বদা ছবিগুলি প্রদর্শন করা হবে"},{"$i":"settings-download-attachments","$v":"এটাচমেন্টগুলি ডাউনলোড করুন"},{"$i":"settings-check-every-5min","$v":"প্রতি ৫ মিনিট"},{"$i":"settings-check-every-10min","$v":"প্রতি ১০ মিনিটে"},{"$i":"settings-check-every-15min","$v":"প্রতি ১৫ মিনিটে"},{"$i":"settings-check-every-30min","$v":"প্রতি ৩০ মিনিটে"},{"$i":"settings-check-every-60min","$v":"প্রতি ঘন্টায়"},{"$i":"settings-check-every-manual","$v":"নিজ হাতে"},{"$i":"settings-check-dynamic","$v":{"zero":"নিস্ক্রিয়","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," সেকেন্ড"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," সেকেন্ড"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," সেকেন্ড"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," সেকেন্ড"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," সেকেন্ড"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"settings-default-account","$v":"পূর্বনির্ধারিত ইমেইল হিসাবে নির্ধারণ করুন"},{"$i":"settings-account-type","$v":"অ্যাকাউন্টের ধরন"},{"$i":"settings-account-credentials","$v":"প্রমান পত্র"},{"$i":"settings-activesync-label","$v":"ActiveSync সেটিং"},{"$i":"settings-imap-label","$v":"IMAP সেটিং"},{"$i":"settings-pop3-label","$v":"POP3 সেটিং"},{"$i":"settings-smtp-label","$v":"SMTP সেটিং"},{"$i":"settings-hostname","$v":"হোস্টনেম"},{"$i":"settings-port","$v":"পোর্ট"},{"$i":"settings-username","$v":"ব্যবহারকারীর নাম"},{"$i":"settings-password","$v":"পাসওয়ার্ড"},{"$i":"settings-save","$v":"সংরক্ষণ"},{"$i":"settings-password-empty","$v":"পাসওয়ার্ড ঘর খালি রাখা যাবে না"},{"$i":"settings-reauth","$v":"পুনঃঅনুমোদন"},{"$i":"settings-account-synchronize-window","$v":"সিঙ্ক করার দিন "},{"$i":"settings-account-synchronize-window-select","ariaLabel":"সিঙ্ক করার দিন"},{"$i":"settings-synchronize-auto","$v":"স্বয়ংক্রিয়"},{"$i":"settings-synchronize-one-day","$v":"১ দিন"},{"$i":"settings-synchronize-three-days","$v":"৩ দিন"},{"$i":"settings-synchronize-one-week","$v":"১ সপ্তাহ"},{"$i":"settings-synchronize-two-weeks","$v":"২ সপ্তাহ"},{"$i":"settings-synchronize-one-month","$v":"১ মাস"},{"$i":"settings-synchronize-all","$v":"সব বার্তা"},{"$i":"envelope-from","$v":"প্রেরক"},{"$i":"envelope-to","$v":"প্রাপক"},{"$i":"envelope-cc","$v":"Cc"},{"$i":"envelope-bcc","$v":"Bcc"},{"$i":"message-header-state-sending","ariaLabel":"পাঠানো হচ্ছে"},{"$i":"message-header-state-error","ariaLabel":"পাঠাতে ত্রুটি"},{"$i":"message-header-unread","ariaLabel":"অপঠিত"},{"$i":"message-header-starred","ariaLabel":"তারকা আছে"},{"$i":"message-header-attachments","ariaLabel":"সংযুক্তি আছে"},{"$i":"message-body-container","ariaLabel":"বার্তার মূল অংশ"},{"$i":"message-body-container-progress","ariaValueText":"লোড হচ্ছে"},{"$i":"subject","ariaLabel":"বিষয়"},{"$i":"message-delete-button","ariaLabel":"অপসারণ"},{"$i":"message-star-button","ariaLabel":"তারকা যোগ করুন"},{"$i":"message-unstar-button","ariaLabel":"তারকা অপসারণ করুন"},{"$i":"message-mark-read-button","ariaLabel":"পঠিত হিসাবে চিহ্নিত কর"},{"$i":"message-mark-unread-button","ariaLabel":"অপঠিত হিসাবে চিহ্নিত কর"},{"$i":"message-move-button","ariaLabel":"সরাও"},{"$i":"message-reply-forward-button","ariaLabel":"জবাব দিন বা ফরওয়ার্ড করুন"},{"$i":"download-button","ariaLabel":"ডাউনলোড"},{"$i":"downloading-progress","ariaValueText":"ডাউনলোড হচ্ছে"},{"$i":"view-button","ariaLabel":"প্রদর্শন"},{"$i":"attachments-container","ariaLabel":"সংযুক্তি"},{"$i":"from-group","ariaLabel":"প্রেরক"},{"$i":"to-group","ariaLabel":"প্রাপক"},{"$i":"cc-group","ariaLabel":"cc"},{"$i":"bcc-group","ariaLabel":"bcc"},{"$i":"compose-new-header","$v":"নতুন ইমেইল"},{"$i":"compose-send","$v":"প্রেরণ করুন"},{"$i":"compose-send-button","ariaLabel":"প্রেরণ করুন"},{"$i":"compose-to","$v":"প্রাপক"},{"$i":"compose-cc","$v":"cc"},{"$i":"compose-bcc","$v":"bcc"},{"$i":"compose-autocomplete-match","ariaLabel":{"$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," ",{"t":"idOrVar","v":"address"}]}},{"$i":"compose-contact-add-recipient","ariaLabel":"প্রাপক যোগ"},{"$i":"compose-attachments-container","ariaLabel":{"$v":{"zero":"সংযুক্তি","one":["সংযুক্তি: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"},"K"],"two":["সংযুক্তি: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"},"K"],"few":["সংযুক্তি: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"},"K"],"many":["সংযুক্তি: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"},"K"],"other":["সংযুক্তি: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"},"K"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"kilobytes"]}},{"$i":"compose-attachment-remove","ariaLabel":"মুছে ফেলুন"},{"$i":"compose-attachment-button","ariaLabel":"সংযুক্ত করুন"},{"$i":"compose-attachments","$v":{"zero":"সংযুক্তি","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"},"টি সংযুক্তি"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," সংযুক্তিসমূহ"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," সংযুক্তিসমূহ"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," সংযুক্তিসমূহ"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," সংযুক্তিসমূহ"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"compose-text","ariaLabel":"সম্পাদনা"},{"$i":"compose-attachment-still-working","$v":"অপেক্ষা করুন, আগের সংযুক্তি নিয়ে এখনও কাজ হচ্ছে..."},{"$i":"compose-subject","$v":"বিষয়"},{"$i":"compose-draft-save","$v":"স্থানীয় খসড়াতে সংরক্ষণ করুন"},{"$i":"compose-delete-confirm","$v":"খসড়া মুছে ফেলুন"},{"$i":"compose-send-message-failed","$v":"ইমেইল পাঠাতে ব্যর্থ"},{"$i":"composer-attachment-large","$v":"সংযুক্তির আকার অনেক বড়"},{"$i":"composer-attachments-large","$v":"সংযুক্তিসমূহের আকার অনেক বড়"},{"$i":"compose-attchment-size-exceeded","$v":"বার্তার সাথে প্রেরণের জন্য নির্বাচিত সংযুক্তির আকার অনেক বড়।"},{"$i":"compose-attchments-size-exceeded","$v":"বার্তার সাথে প্রেরণের জন্য নির্বাচিত সংযুক্তিসমূহের আকার অনেক বড়। কম ফাইল নির্বাচন করে চেষ্টা করুন।"},{"$i":"dialog-button-ok","$v":"ঠিক আছে"},{"$i":"default-attachment-filename","$v":["সংযুক্তি ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"attachment-size-kib","$v":[{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"},"কিলো"]},{"$i":"message-attachment-view","$v":"প্রদর্শন"},{"$i":"message-attachment-did-not-open-label","$v":"খুলতে ব্যর্থ"},{"$i":"message-attachment-did-not-open-body","$v":"এই ডিভাইসে এই সংযুক্তিটি খোলার মত কোন অ্যাপ নেই।"},{"$i":"message-attachment-too-large","$v":"ডাউনলোডের জন্য এই ফাইলটি অনেক বড়।"},{"$i":"message-no-subject","$v":"(কোনো বিষয় নেই)"},{"$i":"message-edit-menu-edit","$v":"সম্পাদনা"},{"$i":"message-edit-menu-delete","$v":"অপসারণ"},{"$i":"message-edit-delete-confirm","$v":"মেইল বার্তাগুলি অপসারণ করবেন?"},{"$i":"message-send-attachment-disabled-confirm","$v":"সংযুক্তিসমূহ ফরওয়ার্ড করা যাবে না।"},{"$i":"message-multiedit-header","$v":{"zero":"সম্পাদনা","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," নির্বাচিত"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," নির্বাচিত"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," নির্বাচিত"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," নির্বাচিত"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," নির্বাচিত"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"browse-to-url-prompt","$v":["এই ইউআরএল এ ব্রাউজ করা হবে?: ",{"t":"idOrVar","v":"url"}]},{"$i":"message-download-images-tap","$v":{"one":"এই ইমেইলটিতে একটি ছবি আছে। ডাউনলোড করার জন্য ট্যাপ করুন।","two":["এই ইমেইলটিতে ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি ছবি আছে। ডাউনলোড করার জন্য ট্যাপ করুন।"],"few":["এই ইমেইলটিতে ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি ছবি আছে। ডাউনলোড করার জন্য ট্যাপ করুন।"],"many":["এই ইমেইলটিতে ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি ছবি আছে। ডাউনলোড করার জন্য ট্যাপ করুন।"],"other":["এই ইমেইলটিতে ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি ছবি আছে। ডাউনলোড করার জন্য ট্যাপ করুন।"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"message-show-external-images","$v":"বাইরের ছবি প্রদর্শন"},{"$i":"message-multiedit-cancel","$v":"বাতিল"},{"$i":"message-multiedit-delete-confirm","$v":{"one":"এই মেইলের বার্তা অপসারণ করবেন?","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি ইমেইল বার্তা অপসারণ করবেন?"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি ইমেইল বার্তা অপসারণ করবেন?"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি ইমেইল বার্তা অপসারণ করবেন?"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি ইমেইল বার্তা অপসারণ করবেন?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"message-large-message-cancel","$v":"বাতিল"},{"$i":"message-large-message-ok","$v":"চালিয়ে যান"},{"$i":"message-large-message-confirm","$v":"এই বার্তাটি বিশাল তাই এটি ডাউনলোড হতে কিছু সময় লাগবে।"},{"$i":"message-search-from","$v":"প্রেরক"},{"$i":"message-search-to","$v":"প্রাপক"},{"$i":"message-search-subject","$v":"বিষয়"},{"$i":"message-search-body","$v":"বার্তা"},{"$i":"message-search-all","$v":"সব"},{"$i":"message-search-input","placeholder":"মেইল অনুসন্ধান করুন"},{"$i":"message-search-cancel","$v":"বাতিল"},{"$i":"messages-syncing","$v":"বার্তা লোড হচ্ছে"},{"$i":"messages-syncing-progressbar","ariaValueText":"বার্তা লোড হচ্ছে"},{"$i":"messages-load-more","$v":"আরো বার্তা লোড করুন"},{"$i":"messages-folder-empty","$v":"এই ফোল্ডারে কোন বার্তা নেই"},{"$i":"messages-search-empty","$v":"স্থানীয়ভাবে ক্যাশকৃত বার্তার সাথে মিল পাওয়া যায়নি"},{"$i":"messages-folder-select","$v":"ফোল্ডার নির্বাচন করুন"},{"$i":"messages-folder-unread-max","$v":"999+"},{"$i":"message-contact-menu-create","$v":"নতুন পরিচিতি সংরক্ষণ করুন"},{"$i":"message-contact-menu-add-existing","$v":"বিদ্যমান পরিচিতিতে যুক্ত করুন"},{"$i":"message-contact-menu-view","$v":"পরিচিতি দেখুন"},{"$i":"message-contact-menu-reply","$v":"জবাব"},{"$i":"message-contact-menu-new","$v":"নতুন ইমেইল প্রেরণ"},{"$i":"message-reply-menu-reply","$v":"জবাব"},{"$i":"message-reply-menu-reply-all","$v":"সকলের প্রতি উত্তর"},{"$i":"message-reply-menu-forward","$v":"ফরওয়ার্ড"},{"$i":"message-reply-menu-cancel","$v":"বাতিল"},{"$i":"reply-quoting-wrote","$v":"{name} লিখেছেন"},{"$i":"forward-original-message","$v":"আসল বার্তা"},{"$i":"forward-header-subject","$v":"বিষয়"},{"$i":"forward-header-date","$v":"তারিখ"},{"$i":"forward-header-from","$v":"প্রেরক"},{"$i":"forward-header-reply-to","$v":"উত্তর - প্রাপক"},{"$i":"forward-header-to","$v":"প্রাপক"},{"$i":"forward-header-cc","$v":"Cc"},{"$i":"folder-inbox","$v":"ইনবক্স"},{"$i":"folder-sent","$v":"প্রেরিত"},{"$i":"folder-drafts","$v":"খসড়াসমূহ"},{"$i":"folder-trash","$v":"আবর্জনা"},{"$i":"folder-queue","$v":"অপ্রেরিত"},{"$i":"folder-junk","$v":"অপ্রয়োজনীয়"},{"$i":"folder-archives","$v":"আর্কাইভ"},{"$i":"folder-localdrafts","$v":"স্থানীয় খসড়া"},{"$i":"folder-outbox","$v":"আউটবক্স"},{"$i":"drawer-back","$v":"পূর্ববর্তী"},{"$i":"drawer-accounts-header","$v":"অ্যাকাউন্ট"},{"$i":"drawer-settings-link","$v":"সেটিং"},{"$i":"folder-last-synced-label","$v":"সর্বশেষ সিঙ্ক:"},{"$i":"messages-refresh-button","ariaLabel":"রিফ্রেশ"},{"$i":"messages-refresh-progress","ariaValueText":"রিফ্রেশ হচ্ছে"},{"$i":"edit-button","ariaLabel":"সম্পাদনা"},{"$i":"message-list-top-action","$v":"উপরে"},{"$i":"message-list-menu","ariaLabel":"ফোল্ডার ও সেটিং"},{"$i":"message-list-compose","ariaLabel":"কম্পোজ"},{"$i":"toaster-undo","$v":"পূর্বাবস্থায় ফিরে যান"},{"$i":"toaster-message-star","$v":{"one":"১টি বার্তা ফ্লাগ সেট করা হয়েছে","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা ফ্লাগ করা হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা ফ্লাগ করা হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা ফ্লাগ করা হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা ফ্লাগ করা হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-unstar","$v":{"one":"১ র্বার্তা পতাকা অপসারিত","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা ফ্লাগ অপসারিত হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা ফ্লাগ অপসারিত হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা ফ্লাগ অপসারিত হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা ফ্লাগ অপসারিত হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-read","$v":{"one":"১টি বার্তা পঠিত হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা পঠিত হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা পঠিত হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা পঠিত হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা পঠিত হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-unread","$v":{"one":"১টি বার্তা অপঠিত হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে","two":["অপঠিত হিসেবে ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা চিহ্নিত করা হয়েছে"],"few":["অপঠিত হিসেবে ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা চিহ্নিত করা হয়েছে"],"many":["অপঠিত হিসেবে ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা চিহ্নিত করা হয়েছে"],"other":["অপঠিত হিসেবে ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা চিহ্নিত করা হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-move","$v":{"one":"১টি বার্তা সরানো হয়েছে","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা সরানো হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা সরানো হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা সরানো হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা সরানো হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-delete","$v":{"one":"১ টি বার্তা অপসারিত হয়েছে","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা অপসারিত হয়েছে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা অপসারিত হয়েছে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা অপসারিত হয়েছে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা অপসারিত হয়েছে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-retryable-syncfailed","$v":"সার্ভারের সাথে সংযোগ স্থাপন করা যায়নি"},{"$i":"compose-invalid-addresses-title","$v":"অকার্যকর ঠিকানা"},{"$i":"compose-invalid-addresses-description","$v":"আপনার বার্তায় এক বা একাধিক অকার্যকর ইমেইল ঠিকানা রয়েছে। প্রেরণের পূর্বে অনুগ্রহ করে ঠিক করুন।"},{"$i":"background-send-pending","$v":"নেটওয়ার্ক নেই। ইমেইল আউটবক্সে সংরক্ষিত হয়েছে।"},{"$i":"background-send-sending","$v":"মেইল প্রেরণ করা হচ্ছে..."},{"$i":"background-send-success","$v":"ইমেইল পাঠানো হয়েছে।"},{"$i":"background-send-error","$v":"ত্রুটি ঘটেছে। ইমেইল আউটবক্সে সংরক্ষিত হয়েছে।"},{"$i":"background-send-error-recipients","$v":"ত্রুটিপূর্ণ প্রাপক। ইমেইল আউটবক্সে সংরক্ষিত হয়েছে।"},{"$i":"background-send-error-title","$v":"মেইল প্রেরণে ব্যর্থ"},{"$i":"send-failure-recipients","$v":"উপরের ঠিকানাগুলোর বানান পরীক্ষা করুন। আপনার মেইল সার্ভার এক বা একাধিক ঠিকানাকে ভুল হিসেবে চিহ্নিত করেছে।"},{"$i":"send-failure-unknown","$v":"বার্তা প্রেরণ সম্ভব হয়নি।"},{"$i":"form-clear-input","$v":"লেখা অপসারণ করুন"},{"$i":"confirm-dialog-title","$v":"নিশ্চিতকরণ"},{"$i":"senders-separation-sign","$v":", "},{"$i":"new-messages","$v":{"one":"নতুন 1 টি বার্তা","two":["নতুন ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা"],"few":["নতুন ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা"],"many":["নতুন ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা"],"other":["নতুন ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি বার্তা"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"notification-no-subject","$v":"(কোনো বিষয় নেই)"},{"$i":"new-emails-notify-one-account","$v":{"one":"নতুন 1 টি ইমেইল","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি নতুন ইমেইল"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি নতুন ইমেইল"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি নতুন ইমেইল"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি নতুন ইমেইল"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"new-emails-notify-multiple-accounts","$v":{"one":["১টি নতুন ই-মেইল (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি নতুন ই-মেইল (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি নতুন ইমেইল (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি নতুন ই-মেইল (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," টি নতুন ই-মেইল (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"new-emails-notify-multiple-accounts-body","$v":[{"t":"idOrVar","v":"from"}," “",{"t":"idOrVar","v":"subject"},"”"]},{"$i":"tng-plain-socket-warning-title","$v":"আপনি কি নিশ্চিত?"},{"$i":"tng-plain-socket-warning-message","$v":"অন্য কেউ হয়তো আপনার পাসওয়ার্ড এবং ইমেইল দেখতে পারে বা আপনার অ্যাকাউন্ট নিয়ন্ত্রণ করতে পারে।"},{"$i":"tng-plain-socket-warning-message-options","$v":"বিনামূল্যে একাধিক ইমেইল সেবা প্রদানকারী রয়েছে যারা আরও সুরক্ষিত, এনক্রিপ্টেড সংযোগ প্রদান করে।"},{"$i":"tng-plain-socket-learn-more","$v":"আরও জানুন"},{"$i":"tng-plain-socket-warning-ok","$v":"আমি বুঝেছি"},{"$i":"message-reader-next-button","ariaLabel":"পরবর্তী"},{"$i":"message-reader-previous-button","ariaLabel":"পূর্ববর্তী"},{"$i":"message-reader-date-received","ariaLabel":"গৃহীত"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"রবিবার"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"সোমবার"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"মঙ্গলবার"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"বুধবার"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"বৃহস্পতিবার"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"শুক্রবার"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"শনিবার"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"রবি"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"সোম"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"মঙ্গল"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"বুধ"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"বৃহঃ"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"শুক্র"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"শনি"},{"$i":"month-0-long","$v":"জানুয়ারি"},{"$i":"month-1-long","$v":"ফেব্রুয়ারি"},{"$i":"month-2-long","$v":"মার্চ"},{"$i":"month-3-long","$v":"এপ্রিল"},{"$i":"month-4-long","$v":"মে"},{"$i":"month-5-long","$v":"জুন"},{"$i":"month-6-long","$v":"জুলাই"},{"$i":"month-7-long","$v":"আগস্ট"},{"$i":"month-8-long","$v":"সেপ্টেম্বর"},{"$i":"month-9-long","$v":"অক্টোবর"},{"$i":"month-10-long","$v":"নভেম্বর"},{"$i":"month-11-long","$v":"ডিসেম্বর"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"জানুয়ারি"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"ফেব্রুয়ারি"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"মার্চ"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"এপ্রিল"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"মে"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"জুন"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"জুলাই"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"আগস্ট"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"সেপ্টেম্বর"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"অক্টোবর"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"নভেম্বর"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"ডিসেম্বর"},{"$i":"month-0-short","$v":"জানু"},{"$i":"month-1-short","$v":"ফেব্রু"},{"$i":"month-2-short","$v":"মার্চ"},{"$i":"month-3-short","$v":"এপ্রিল"},{"$i":"month-4-short","$v":"মে"},{"$i":"month-5-short","$v":"জুন"},{"$i":"month-6-short","$v":"জুলাই"},{"$i":"month-7-short","$v":"আগস্ট"},{"$i":"month-8-short","$v":"সেপ্ট"},{"$i":"month-9-short","$v":"অক্টো"},{"$i":"month-10-short","$v":"নভে"},{"$i":"month-11-short","$v":"ডিসে"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"এইমাত্র","one":"১ মিনিট পূর্বে","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিট পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিট পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিট পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিট পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"এইমাত্র","one":"১ ঘন্টা পূর্বে","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টা পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টা পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টা পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টা পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"আজ","one":"গতকাল","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিন পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিন পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিন পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিন পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"এই সপ্তাহে","one":"গত সপ্তাহ","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহ পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহ পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহ পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহ পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"চলতি মাস","one":"গত মাস","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাস পূর্বে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাস পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাস পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাস পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"এই বছর","one":"গত বছর","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছর আগে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছর পূর্বে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছর পূর্বে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছর পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"এখন","one":"এক মিনিটের মধ্যে","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"এখন","one":"এক ঘন্টার মধ্যে","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টার মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টার মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টার মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," ঘন্টার মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"আজ","one":"আগামীকাল","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিনের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিনের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিনের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," দিনের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"এই সপ্তাহ","one":"পরবর্তী সপ্তাহ","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," সপ্তাহের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"এই মাস","one":"পরবর্তী মাস","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাসের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাসের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাসের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মাসের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"এই বছর","one":"আগামী বছর","two":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছরের মধ্যে"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছরের মধ্যে"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছরের মধ্যে"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," বছরের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"এইমাত্র","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"মি. পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"এইমাত্র","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"ঘন্টা পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"আজ","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"দিন পূর্বে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"এখন","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"}," মিনিটের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"এখন","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"ঘন্টার মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"আজ","other":[{"t":"idOrVar","v":"value"},"দিনের মধ্যে"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(ভুল তারিখ)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a %b %e %Y %I:%M:%S %p"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%m/%d/%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%I:%M:%S %p"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %I:%M %p"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"0"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"6"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"MDY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"AM"},{"$i":"time_pm","$v":"PM"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"}]
Reference in a new issue View git blame Copy permalink