VulpesOS/assets/webapps/system.gaiamobile.org/locales-obj/fxa.fxa_module.it.json

[{"$i":"firefox-accounts-title","$v":"Firefox Account"},{"$i":"fxa-next","$v":"Avanti"},{"$i":"fxa-back","$v":"Indietro"},{"$i":"fxa-done","$v":"Fine"},{"$i":"fxa-ok","$v":"OK"},{"$i":"fxa-connection-error-title","$v":"Impossibile connettersi"},{"$i":"fxa-connection-error-message","$v":"È possibile creare un account o accedere da Impostazioni"},{"$i":"fxa-reset-password-error-title","$v":"Reimposta password"},{"$i":"fxa-reset-password-error-message","$v":"È possibile reimpostare la password da Impostazioni"},{"$i":"fxa-coppa-failure-error-title","$v":"Impossibile creare l’account"},{"$i":"fxa-coppa-failure-error-message3","$v":"Per creare un account è necessario rispettare alcuni requisiti sull’età. <a>Ulteriori informazioni</a>."},{"$i":"fxa-offline-error-title","$v":"Impossibile connettersi"},{"$i":"fxa-offline-error-message","$v":"Attivare una connessione Internet in Impostazioni."},{"$i":"fxa-invalid-email-title","$v":"Errore"},{"$i":"fxa-invalid-email-message","$v":"Inserire un indirizzo email valido."},{"$i":"fxa-invalid-password-title","$v":"Password non corretta"},{"$i":"fxa-invalid-password-message","$v":"Verificare la password e riprovare"},{"$i":"fxa-unknown-error-title","$v":"Impossibile connettersi"},{"$i":"fxa-unknown-error-message","$v":"Sistema non disponibile, riprovare più tardi."},{"$i":"fxa-connecting","$v":"Connessione…"},{"$i":"fxa-enter-email-input","placeholder":"Indirizzo email"},{"$i":"fxa-use-email-to-sign-in","$v":"Utilizzare il proprio indirizzo email per creare un account o accedere."},{"$i":"fxa-notice2","$v":["Proseguendo si accettano i <a>",{"t":"idOrVar","v":"tos"},"</a> e l’<a>",{"t":"idOrVar","v":"pn"},"</a> dei servizi Firefox cloud."]},{"$i":"fxa-tos","$v":"termini di utilizzo"},{"$i":"fxa-pn","$v":"informativa sulla privacy"},{"$i":"fxa-create-password-title","$v":"Creazione password"},{"$i":"fxa-enter-password-title","$v":"Inserire una password"},{"$i":"fxa-hello-user2","$v":["Benvenuto <a>",{"t":"idOrVar","v":"email"},"</a>"]},{"$i":"fxa-password-refresh","$v":"Per proseguire inserire la password di Firefox Account."},{"$i":"fxa-password","placeholder":"Password"},{"$i":"fxa-forgot-your-password","$v":"Password dimenticata?"},{"$i":"fxa-show-password","$v":"Mostra password"},{"$i":"fxa-password-length-requirement","$v":"La password deve essere di almeno 8 caratteri."},{"$i":"fxa-success","$v":"Operazione completata"},{"$i":"fxa-ready-to-go","$v":"Firefox Account è pronto per l’uso"},{"$i":"fxa-use-features","$v":"Ora è possibile utilizzare funzioni come Trova dispositivo e app come Firefox Marketplace."},{"$i":"fxa-access-manage-account-settings","$v":"In futuro sarà possibile accedere e gestire l’account da Impostazioni."},{"$i":"fxa-confirm-account","$v":"Conferma account"},{"$i":"fxa-will-send-email2","$v":["Invieremo un’email a: <strong>",{"t":"idOrVar","v":"email"},"</strong>"]},{"$i":"fxa-signup-click-verification-link-in-email","$v":"Fare clic sul link di verifica contenuto nell’email per attivare Firefox Account."},{"$i":"fxa-age-verification","$v":"Verifica età"},{"$i":"fxa-age-earlier","$v":[{"t":"idOrVar","v":"year"}," o precedente"]},{"$i":"fxa-year-of-birth","$v":"Anno di nascita"}]