VulpesOS/assets/webapps/bluetooth.gaiamobile.org/locales-obj/transfer.ru.json

[{"$i":"bluetooth-header","$v":[{"t":"idOrVar","v":"bluetooth"}]},{"$i":"bluetooth-enable-msg","$v":"Для просмотра близлежащих устройств включите Bluetooth."},{"$i":"bluetooth-paired-devices","$v":"Связанные устройства"},{"$i":"bluetooth-devices-in-area","$v":"Близлежащие устройства"},{"$i":"bluetooth-visible-to-all","$v":"Видимо для всех"},{"$i":"bluetooth-name-maxlength-alert","$v":["Длина имени вашего устройства превышает ",{"t":"idOrVar","v":"length"}," символов. Пожалуйста, попробуйте снова."]},{"$i":"bluetooth-address","$v":"Адрес Bluetooth"},{"$i":"bluetooth-address-unavailable","$v":"Недоступен"},{"$i":"bt-status-nopaired","$v":"Нет связанных устройств"},{"$i":"bt-status-turnoff","$v":"Выключен"},{"$i":"bt-status-paired","$v":{"zero":[{"t":"idOrVar","v":"name"}],"one":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", + ещё ",{"t":"idOrVar","v":"n"}],"two":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", + ещё ",{"t":"idOrVar","v":"n"}],"few":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", + ещё ",{"t":"idOrVar","v":"n"}],"many":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", + ещё ",{"t":"idOrVar","v":"n"}],"other":[{"t":"idOrVar","v":"name"},", + ещё ",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"device-status-tap-connect","$v":"Нажмите для соединения"},{"$i":"device-status-pairing","$v":"Связь с устройством…"},{"$i":"device-status-waiting","$v":"Ожидание другого устройства…"},{"$i":"device-status-paired","$v":"Связаны"},{"$i":"device-status-connecting","$v":"Соединение…"},{"$i":"device-status-connected","$v":"Соединено"},{"$i":"device-status-connected-phone","$v":"Связано с аудио телефона"},{"$i":"device-status-connected-media","$v":"Соединено с аудио медиа"},{"$i":"device-status-connected-phone-media","$v":"Связано с аудио телефона/медиа"},{"$i":"device-option-unpair","$v":"Отвязать"},{"$i":"device-option-confirm","$v":"Подтвердить"},{"$i":"device-option-unpair-confirmation","$v":"Подтверждение"},{"$i":"device-option-unpair-device","$v":"Отвязать устройство?"},{"$i":"device-option-connect","$v":"Соединиться"},{"$i":"device-option-disconnect","$v":"Разъединиться"},{"$i":"search-for-device","$v":"Поиск устройств…"},{"$i":"search-device","$v":"Поиск устройств"},{"$i":"rename-device","$v":"Переименовать мое устройство"},{"$i":"unnamed-device","$v":"Неизвестное устройство"},{"$i":"change-btdevice-name","$v":"Изменить имя устройства"},{"$i":"change-btdevice-name-desc","$v":"Это имя появится на ваших других устройствах Bluetooth"},{"$i":"bluetooth-new-name","$v":"Новое имя"},{"$i":"error-pair-title","$v":"Не удалось связать устройства"},{"$i":"error-pair-pincode","$v":"Не удалось связаться с устройством. Проверьте корректность PIN."},{"$i":"error-pair-toofast","$v":"Не удалось связаться с устройством. Слишком много запросов."},{"$i":"error-connect-title","$v":"Не удалось соединить устройства"},{"$i":"error-connect-msg","$v":"Проверьте, что устройство, с которым вы хотите соединиться, находится в диапазоне доступа и имеет включённый Bluetooth."},{"$i":"unpair-title","$v":"Разорвать связь с устройством?"},{"$i":"unpair-msg","$v":"Сейчас вы связаны с этим устройством. Разрыв связи приведёт к разрыву соединения."},{"$i":"bluetooth","$v":"Bluetooth"},{"$i":"confirmation","$v":"Подтверждение"},{"$i":"bluetooth-status-description","$v":"Bluetooth отключён"},{"$i":"turn-bluetooth-on","$v":"Вы хотите включить Bluetooth?"},{"$i":"cancel","$v":"Отмена"},{"$i":"turn-on","$v":"Включить"},{"$i":"error-transfer-title","$v":"Передача файла через Bluetooth не удалась"},{"$i":"error-transfer-settings","$v":"Передача файла через Bluetooth не удалась. Проверьте корректность настроек Bluetooth."},{"$i":"ok","$v":"OK"},{"$i":"pair","$v":"Связать"},{"$i":"active-pair","$v":"Подтвердить связь устройств"},{"$i":"active-pair-confirmation","$v":["Чтобы связаться с ",{"t":"idOrVar","v":"device"},", убедитесь, что на обоих устройствах сейчас отображается следующий PIN:"]},{"$i":"active-pair-pincode","$v":["Чтобы связаться с ",{"t":"idOrVar","v":"device"},", введите на устройстве PIN."]},{"$i":"active-pair-passkey","$v":["Чтобы связаться с ",{"t":"idOrVar","v":"device"},", введите на устройстве passkey."]},{"$i":"passive-pair","$v":"Запрос на связь через Bluetooth"},{"$i":"passive-pair-confirmation","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," хочет связаться с этим телефоном. Для принятия запроса, убедитесь, что на обоих устройствах сейчас отображается следующий PIN:"]},{"$i":"passive-pair-pincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," хочет связаться с этим телефоном. Для принятия запроса введите на устройстве PIN."]},{"$i":"passive-pair-enterpincode","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," хочет связаться с этим телефоном. Для принятия запроса введите на устройстве PIN."]},{"$i":"passive-pair-passkey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," хочет связаться с этим телефоном. Для принятия запроса введите на устройстве passkey."]},{"$i":"passive-pair-displaypasskey","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," хочет связаться с этим телефоном. Для принятия запроса введите на устройстве passkey и затем нажмите Return или Enter."]},{"$i":"passive-pair-consent","$v":[{"t":"idOrVar","v":"device"}," хочет связаться с этим телефоном."]},{"$i":"pair-view-title","$v":"Запрос Bluetooth от"},{"$i":"bluetooth-pairing-request-now-title","$v":"Запрос на связь через Bluetooth"},{"$i":"pairing-request-timeout-title","$v":"Запрос на связь через Bluetooth"},{"$i":"pairing-request-timeout-description","$v":"Запрос на связь через Bluetooth истёк. Попробуйте связаться снова."}]