VulpesOS/assets/webapps/communications.gaiamobile.org/locales-obj/dialer.index.de.json
OverSu b38dea0597 Publish Vulpes Preview 15 sources for desktop, Android and Tundra
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
2026-09-30 23:13:03 +02:00

1 line
No EOL
32 KiB
JSON

[{"$i":"addNewNumber","$v":"Neue Nummer hinzufügen"},{"$i":"contactDetails","$v":"Kontaktdetails"},{"$i":"addToExistingContact","$v":"Zu bestehendem Kontakt hinzufügen"},{"$i":"all","$v":"Alle","ariaLabel":"Alle"},{"$i":"bluetoothOption","ariaLabel":"Bluetooth"},{"$i":"callLog","$v":"Anrufliste"},{"$i":"callLogEditButton","ariaLabel":"Anrufliste bearbeiten"},{"$i":"callLogEditDialog","ariaLabel":"Dialog Anrufliste bearbeiten"},{"$i":"connecting","$v":"Verbinden…"},{"$i":"call-forwarding-async","$v":["Asynchron: ",{"t":"idOrVar","v":"async"}]},{"$i":"call-forwarding-data","$v":["Daten: ",{"t":"idOrVar","v":"data"}]},{"$i":"call-forwarding-error","$v":"Beim Abrufen des Weiterleitungsstatus trat ein Fehler auf."},{"$i":"call-forwarding-fax","$v":["Fax: ",{"t":"idOrVar","v":"fax"}]},{"$i":"call-forwarding-inactive","$v":"Inaktiv"},{"$i":"call-forwarding-packet","$v":["Paket: ",{"t":"idOrVar","v":"packet"}]},{"$i":"call-forwarding-pad","$v":["PAD: ",{"t":"idOrVar","v":"pad"}]},{"$i":"call-forwarding-sms","$v":["SMS: ",{"t":"idOrVar","v":"sms"}]},{"$i":"call-forwarding-status","$v":"Weiterleitungsstatus"},{"$i":"call-forwarding-sync","$v":["Synchron: ",{"t":"idOrVar","v":"sync"}]},{"$i":"call-forwarding-voice","$v":["Telefon: ",{"t":"idOrVar","v":"voice"}]},{"$i":"confirm-deletion","$v":"Alle Anrufe löschen?\\nSollen wirklich alle Anrufe aus der Anrufliste gelöscht werden?"},{"$i":"contacts","ariaLabel":"Kontakte"},{"$i":"createNewContact","$v":"Als neuen Kontakt speichern"},{"$i":"delete","$v":"Löschen"},{"$i":"dialerAddContact","ariaLabel":"Kontakt hinzufügen"},{"$i":"dialerAddContactDialog","ariaLabel":"Dialog zum Hinzufügen eines Kontaktes"},{"$i":"callInformation","$v":"Anrufinformationen"},{"$i":"edit-selected","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," ausgewählt"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," ausgewählt"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," ausgewählt"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," ausgewählt"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," ausgewählt"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"edit","$v":"Bearbeiten"},{"$i":"hideKeypad","ariaLabel":"Tastatur ausblenden"},{"$i":"ignore","$v":"Anruf ignorieren"},{"$i":"incoming","$v":"Eingehend"},{"$i":"keypad","ariaLabel":"Tasten"},{"$i":"makeCall","ariaLabel":"Anruf durchführen"},{"$i":"merge","ariaLabel":"Zusammenführen"},{"$i":"info-missed","$v":"Entgangen"},{"$i":"missed","$v":"Entgangen","ariaLabel":"Entgangen"},{"$i":"canceled","$v":"Abgebrochen"},{"$i":"missedCall","$v":"Entgangener Anruf"},{"$i":"missedCallMultiSims","$v":["(SIM ",{"t":"idOrVar","v":"n"},") Entgangener Anruf"]},{"$i":"mmi-error","$v":"Beim Senden der Nachricht trat ein Fehler auf"},{"$i":"mmi-session-expired","$v":"Sitzung abgelaufen"},{"$i":"mmi-successfully-sent","$v":"Nachricht erfolgreich gesendet"},{"$i":"mmi-notification-title-with-sim","$v":["(",{"t":"idOrVar","v":"sim"},") ",{"t":"idOrVar","v":"title"}]},{"$i":"mute","ariaLabel":"Stumm schalten"},{"$i":"newCall","ariaLabel":"Neuer Anruf"},{"$i":"no-logs-msg-1","$v":"Keine Anrufe"},{"$i":"no-logs-msg-3","$v":"Keine entgangenen Anrufe"},{"$i":"no-logs-msg-4","$v":"Jetzt ein Gespräch beginnen"},{"$i":"onHoldOption","ariaLabel":"Wird gehalten"},{"$i":"outgoing","$v":"Ausgehend"},{"$i":"recents","ariaLabel":"Letzte Anrufe"},{"$i":"reply","$v":"Antworten"},{"$i":"send","$v":"Senden"},{"$i":"switch-calls","$v":"Gespräche wechseln"},{"$i":"today","$v":"Heute"},{"$i":"withheld-number","$v":"Keine Nummer"},{"$i":"from-contact","$v":["Von ",{"t":"idOrVar","v":"contact"}]},{"$i":"from-number","$v":["Von ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"from-withheld-number","$v":"Von unterdrückter Nummer"},{"$i":"yesterday","$v":"Gestern"},{"$i":"sending","$v":"Wird gesendet…"},{"$i":"speakerOption","ariaLabel":"Lautsprecher"},{"$i":"ussd-services","$v":["Dienste von ",{"t":"idOrVar","v":"operator"}]},{"$i":"toggleKeypad","ariaLabel":"Tastatur umschalten"},{"$i":"type-your-response","placeholder":"Tippen Sie Ihre Antwort…"},{"$i":"clear-all-text","$v":"Gesamten Text löschen"},{"$i":"hide","$v":"Ausblenden"},{"$i":"call","$v":"Anrufen"},{"$i":"hold","ariaLabel":"Gespräch halten"},{"$i":"resume","$v":"Fortsetzen","ariaLabel":"Fortsetzen"},{"$i":"sendSms","$v":"Nachricht senden"},{"$i":"callEnded","$v":"Gespräch beendet"},{"$i":"via-sim","$v":["über SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"sim-number","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"unknown","$v":"Unbekannt"},{"$i":"cancel","$v":"Abbrechen"},{"$i":"remove","$v":"Entfernen"},{"$i":"cleanFbConfirmMsg","$v":"Alle Facebook-Daten entfernen?"},{"$i":"deleteConfirmMsg","$v":"Soll dieser Kontakt wirklich gelöscht werden?"},{"$i":"ContactConfirmDel","$v":{"zero":"Kein Kontakt zum Löschen","one":"1 Kontakt löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"retry","$v":"Erneut versuchen"},{"$i":"hangup-a11y-button","ariaLabel":"Auflegen"},{"$i":"pickup-a11y-button","ariaLabel":"Annehmen"},{"$i":"unlock-a11y-button","ariaLabel":"Schieber"},{"$i":"settings","$v":"Einstellungen"},{"$i":"delete-n-log?","$v":{"zero":"Nichts ausgewählt","one":"Ausgewählten Anruf entfernen?","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Anrufe entfernen?"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Anrufe entfernen?"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Anrufe entfernen?"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Anrufe entfernen?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"composeEmail","ariaLabel":"E-Mail-Adresse"},{"$i":"emailDetail","ariaLabel":"E-Mail-Adresse"},{"$i":"phoneDetail","ariaLabel":"Telefonnummer"},{"$i":"send-sms-button","ariaLabel":"SMS"},{"$i":"separator","$v":","},{"$i":"callDurationMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"},":",{"t":"idOrVar","v":"m"},":",{"t":"idOrVar","v":"s"}]},{"$i":"callDurationTextFormatSeconds","$v":[{"t":"idOrVar","v":"s"}," s"]},{"$i":"callDurationTextFormatMinutes","$v":[{"t":"idOrVar","v":"m"}," m ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," s"]},{"$i":"callDurationTextFormatHours","$v":[{"t":"idOrVar","v":"h"}," h ",{"t":"idOrVar","v":"m"}," m ",{"t":"idOrVar","v":"s"}," s"]},{"$i":"suggestionMatches","$v":{"one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Vorschlag für \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Vorschläge für \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Vorschläge für \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Vorschläge für \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Vorschläge für \"",{"t":"idOrVar","v":"matchNumber"},"\""]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"scCallBarring","$v":"Anrufblockierung"},{"$i":"scCallForwarding","$v":"Anrufweiterleitung"},{"$i":"scClip","$v":"Anrufer-ID eingehend"},{"$i":"scClir","$v":"Anrufer-ID ausgehend"},{"$i":"scPwd","$v":"Passwort ändern"},{"$i":"scCallWaiting","$v":"Wartender Anruf"},{"$i":"scPin","$v":"PIN ändern"},{"$i":"scPin2","$v":"PIN2 ändern"},{"$i":"scPuk","$v":"PIN entsperren"},{"$i":"scPuk2","$v":"PIN2 entsperren"},{"$i":"scImei","$v":"IMEI"},{"$i":"scUssd","$v":"USSD"},{"$i":"serviceClassVoice","$v":"Sprache"},{"$i":"serviceClassData","$v":"Daten"},{"$i":"serviceClassFax","$v":"FAX"},{"$i":"serviceClassSms","$v":"SMS"},{"$i":"serviceClassDataSync","$v":"Synchron"},{"$i":"serviceClassDataAsync","$v":"Asynchron"},{"$i":"serviceClassPacket","$v":"Paket"},{"$i":"serviceClassPad","$v":"PAD"},{"$i":"smServiceEnabled","$v":"Dienst wurde aktiviert."},{"$i":"smServiceDisabled","$v":"Dienst wurde deaktiviert."},{"$i":"smServiceRegistered","$v":"Registrierung war erfolgreich."},{"$i":"smServiceErased","$v":"Löschen war erfolgreich."},{"$i":"smServiceInterrogated","$v":"Anfrage war erfolgreich."},{"$i":"smServiceNotProvisioned","$v":"Dienst steht nicht zur Verfügung."},{"$i":"smClirPermanent","$v":"Sie können die Anrufer-ID-Einstellung nicht ändern."},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOn","$v":"Standard für Anrufer-ID ist \"unterdrückt\". Nächster Anruf: Unterdrückt"},{"$i":"smClirDefaultOnNextCallOff","$v":"Standard für Anrufer-ID ist \"unterdrückt\". Nächster Anruf: Nicht unterdrückt"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOn","$v":"Standard für Anrufer-ID ist \"nicht unterdrückt\". Nächster Anruf: Unterdrückt"},{"$i":"smClirDefaultOffNextCallOff","$v":"Standard für Anrufer-ID ist \"nicht unterdrückt\". Nächster Anruf: Nicht unterdrückt"},{"$i":"smServiceEnabledFor","$v":"Dienst wurde aktiviert für:"},{"$i":"smPinChanged","$v":"PIN erfolgreich geändert"},{"$i":"smPinUnblocked","$v":"PIN erfolgreich entsperrt"},{"$i":"smPin2Changed","$v":"PIN2 erfolgreich geändert"},{"$i":"smPin2Unblocked","$v":"PIN2 erfolgreich entsperrt"},{"$i":"ServiceIsEnabled","$v":"Dienst ist aktiviert"},{"$i":"ServiceIsDisabled","$v":"Dienst ist deaktiviert"},{"$i":"ServiceIsEnabledFor","$v":"Dienst ist aktiviert für:"},{"$i":"emMmiError","$v":"Verbindungsproblem oder ungültiger MMI-Code"},{"$i":"emMmiErrorPasswordIncorrect","$v":"Falsches Passwort"},{"$i":"emMmiErrorNotSupported","$v":"Ungültiger oder nicht unterstützter MMI-Code"},{"$i":"emMmiErrorInvalidAction","$v":"Ungültige Aktion"},{"$i":"emMmiErrorInvalidScCode","$v":"Ungültiger Dienst-Code"},{"$i":"emMmiErrorBadPuk","$v":"Eingegebener PUK-Code ist falsch"},{"$i":"emMmiErrorBadPin","$v":"Die eingegebene alte PIN ist falsch."},{"$i":"emMmiErrorNeedPuk2","$v":"PUK2 eingeben, um SIM-Karte zu entsperren"},{"$i":"emMmiErrorMismatchPin","$v":"Eingegebene PINs stimmen nicht überein"},{"$i":"emMmiErrorInvalidPin","$v":"Geben Sie eine PIN mit 4 bis 8 Zahlen ein."},{"$i":"emMmiErrorNeedsPuk","$v":"Die SIM-Karte hat eine PUK-Sperre."},{"$i":"emMmiErrorEnablePin","$v":"Fehlgeschlagen. SIM/RUIM LOCK aktivieren"},{"$i":"emMmiErrorMmiFdn","$v":"Vorgang ist nur für festgelegte Anrufnummern erlaubt."},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdDial","$v":"USSD-Anfrage in DIAL-Anfrage umgewandelt"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdSs","$v":"USSD-Anfrage in SS-Anfrage umgewandelt"},{"$i":"emMmiErrorStkCcUssdUssd","$v":"USSD-Anfrage in neue USSD-Anfrage umgewandelt"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsDial","$v":"SS-Anfrage in DIAL-Anfrage umgewandelt"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsUssd","$v":"SS-Anfrage in USSD-Anfrage umgewandelt"},{"$i":"emMmiErrorStkCcSsSs","$v":"SS-Anfrage in neue SS-Anfrage umgewandelt"},{"$i":"emMmiErrorPinPukAttempts","$v":{"one":["Nur ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," Versuch verbleibend"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Versuche verbleibend"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Versuche verbleibend"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Versuche verbleibend"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Versuche verbleibend"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"emMmiErrorSimBlocked","$v":"Maximale Anzahl an Versuchen überschritten. SIM-Karte gesperrt."},{"$i":"RadioNotAvailable","$v":"Funk-Ebene nicht verfügbar"},{"$i":"GenericFailure","$v":"Allgemeiner Fehler"},{"$i":"PasswordIncorrect","$v":"Passwort falsch"},{"$i":"SimPin2","$v":"SIM-PIN2"},{"$i":"SimPuk2","$v":"SIM-PUK2"},{"$i":"RequestNotSupported","$v":"Anfrage wird nicht unterstützt"},{"$i":"OpNotAllowedDuringVoiceCall","$v":"Vorgang während Anruf nicht erlaubt"},{"$i":"SmsSendFailRetry","$v":"SMS-Sendevorgang schlug fehl. Erneuter Versuch…"},{"$i":"SimAbsent","$v":"Keine SIM"},{"$i":"SubscriptionNotAvailable","$v":"Abonnement nicht verfügbar"},{"$i":"ModeNotSupported","$v":"Modus nicht unterstützt"},{"$i":"FdnCheckFailure","$v":"Fehler bei Fdn-Überprüfung"},{"$i":"IllegalSimOrMe","$v":"Ungültige SIM oder ME"},{"$i":"DialModifiedToUssd","$v":"DIAL umgewandelt in USSD"},{"$i":"DialModifiedToSs","$v":"DIAL umgewandelt in SS"},{"$i":"DialModifiedToDial","$v":"DIAL umgewandelt in DIAL"},{"$i":"UssdModifiedToDial","$v":"USSD umgewandelt in DIAL"},{"$i":"UssdModifiedToSs","$v":"USSD umgewandelt in SS"},{"$i":"UssdModifiedToUssd","$v":"USSD umgewandelt in USSD"},{"$i":"SsModifiedToDial","$v":"SS umgewandelt in DIAL"},{"$i":"SsModifiedToUssd","$v":"SS umgewandelt in USSD"},{"$i":"SsModifiedToSs","$v":"SS umgewandelt in SS"},{"$i":"SubscriptionNotSupported","$v":"Abonnement nicht unterstützt"},{"$i":"InvalidParameter","$v":"Ungültiger Parameter"},{"$i":"RejectedByRemote","$v":"Von Gegenseite zurückgewiesen"},{"$i":"conferenceCall","$v":["Konferenz (",{"t":"idOrVar","v":"n"},")"]},{"$i":"voicemail-left-call","$v":"Die Mailbox hat die Konferenz verlassen."},{"$i":"withheld-number-left-call","$v":"Teilnehmer mit nicht übertragener Rufnummer hat die Konferenz verlassen."},{"$i":"caller-left-call","$v":[{"t":"idOrVar","v":"caller"}," hat die Konferenz verlassen."]},{"$i":"conferenceAddError","$v":"Anrufe konnten nicht zusammengeführt werden."},{"$i":"conferenceRemoveError","$v":"Telefonkonferenz konnte nicht aufgelöst werden."},{"$i":"longDateFormat","$v":"%A, %e. %B"},{"$i":"select-audio-sources","$v":"Audioquellen auswählen"},{"$i":"bluetooth-handsfree-device","$v":"Bluetooth-Freisprechgerät"},{"$i":"receiver","$v":"Empfänger"},{"$i":"speaker","$v":"Lautsprecher"},{"$i":"voiceMail","$v":"Mailbox"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"Sonntag"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"Montag"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"Dienstag"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"Mittwoch"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"Donnerstag"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"Freitag"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"Samstag"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"So"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"Mo"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"Di"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"Mi"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"Do"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"Fr"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"Sa"},{"$i":"month-0-long","$v":"Januar"},{"$i":"month-1-long","$v":"Februar"},{"$i":"month-2-long","$v":"März"},{"$i":"month-3-long","$v":"April"},{"$i":"month-4-long","$v":"Mai"},{"$i":"month-5-long","$v":"Juni"},{"$i":"month-6-long","$v":"Juli"},{"$i":"month-7-long","$v":"August"},{"$i":"month-8-long","$v":"September"},{"$i":"month-9-long","$v":"Oktober"},{"$i":"month-10-long","$v":"November"},{"$i":"month-11-long","$v":"Dezember"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"Januar"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"Februar"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"März"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"April"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"Mai"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"Juni"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"Juli"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"August"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"September"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"Oktober"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"November"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"Dezember"},{"$i":"month-0-short","$v":"Jan"},{"$i":"month-1-short","$v":"Feb"},{"$i":"month-2-short","$v":"Mär"},{"$i":"month-3-short","$v":"Apr"},{"$i":"month-4-short","$v":"Mai"},{"$i":"month-5-short","$v":"Jun"},{"$i":"month-6-short","$v":"Jul"},{"$i":"month-7-short","$v":"Aug"},{"$i":"month-8-short","$v":"Sep"},{"$i":"month-9-short","$v":"Okt"},{"$i":"month-10-short","$v":"Nov"},{"$i":"month-11-short","$v":"Dez"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"gerade eben","one":"vor 1 Minute","two":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Minuten"],"few":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Minuten"],"many":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Minuten"],"other":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Minuten"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"gerade eben","one":"vor 1 Stunde","two":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Stunden"],"few":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Stunden"],"many":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Stunden"],"other":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Stunden"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"heute","one":"gestern","two":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Tagen"],"few":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Tagen"],"many":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Tagen"],"other":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Tagen"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"diese Woche","one":"letzte Woche","two":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Wochen"],"few":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Wochen"],"many":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Wochen"],"other":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Wochen"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"diesen Monat","one":"letzten Monat","two":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Monaten"],"few":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Monaten"],"many":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Monaten"],"other":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Monaten"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"dieses Jahr","one":"letztes Jahr","two":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Jahren"],"few":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Jahren"],"many":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Jahren"],"other":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Jahren"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"jetzt","one":"in 1 Minute","two":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Minuten"],"few":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Minuten"],"many":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Minuten"],"other":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Minuten"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"jetzt","one":"in einer Stunde","two":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Stunden"],"few":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Stunden"],"many":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Stunden"],"other":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Stunden"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"heute","one":"morgen","two":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Tagen"],"few":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Tagen"],"many":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Tagen"],"other":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Tagen"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"diese Woche","one":"nächste Woche","two":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Wochen"],"few":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Wochen"],"many":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Wochen"],"other":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Wochen"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"diesen Monat","one":"nächsten Monat","two":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Monaten"],"few":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Monaten"],"many":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Monaten"],"other":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Monaten"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"dieses Jahr","one":"nächstes Jahr","two":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Jahren"],"few":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Jahren"],"many":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Jahren"],"other":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," Jahren"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"jetzt","other":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"jetzt","other":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"heute","other":["vor ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," d"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"jetzt","other":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"jetzt","other":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"heute","other":["in ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," d"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(ungültiges Datum)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a, %e. %b %Y %H:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%d.%m.%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%H:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%I:%M %p"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %H:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"1"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"1"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"DMY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"AM"},{"$i":"time_pm","$v":"PM"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"},{"$i":"back","$v":"Zurück"},{"$i":"noSimMsg","$v":"Legen Sie eine SIM-Karte ein und/oder entsperren Sie diese, um Kontakte zu importieren."},{"$i":"noMemoryCardMsg","$v":"Legen Sie zum Importieren von Kontakten eine Speicherkarte ein."},{"$i":"importMemoryCard","$v":"Speicherkarte"},{"$i":"emptyAccount","$v":"Keine Freunde oder Kontakte in diesem Konto gefunden"},{"$i":"simContacts-import","$v":"SIM-Kontakte importieren"},{"$i":"simContacts-importing","$v":"SIM-Kontakte werden importiert…"},{"$i":"simContacts-reading","$v":"SIM-Karte wird gelesen…"},{"$i":"simContacts-error","$v":"Konnte Kontakte nicht von SIM-Karte importieren"},{"$i":"simContacts-imported3","$v":{"zero":"Keine Kontakte zum Importieren auf SIM gefunden","one":"Ein Kontakt importiert","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte importiert"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte importiert"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte importiert"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte importiert"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"memoryCardContacts-import","$v":"Kontakte von der Speicherkarte importieren"},{"$i":"memoryCardContacts-importing","$v":"Kontakte werden von der Speicherkarte importiert…"},{"$i":"memoryCardContacts-error","$v":"Kontakte konnten nicht von der Speicherkarte importiert werden"},{"$i":"memoryCardContacts-imported3","$v":{"zero":"Keine Kontakte für Import auf der Speicherkarte gefunden","one":"Ein Kontakt importiert","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte importiert"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte importiert"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte importiert"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte importiert"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"genericProgress","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"infiniteProgress","$v":{"zero":"Noch keine Kontakte importiert","one":"Ein Kontakt importiert","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte importiert"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte importiert"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte importiert"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," Kontakte importiert"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"friendsUpdated","$v":{"zero":"Keine Freunde aktualisiert","one":"Ein Freund aktualisiert","two":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," Freunde aktualisiert"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," Freunde aktualisiert"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," Freunde aktualisiert"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," Freunde aktualisiert"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"friendsMerged","$v":{"zero":"Keine duplizierten Freunde zusammengeführt","one":"Einen duplizierten Freund zusammengeführt","two":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," Freunde zusammengeführt"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," Freunde zusammengeführt"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," Freunde zusammengeführt"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," Freunde zusammengeführt"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"contactsMerged","$v":{"zero":"Keine doppelten Kontakte zusammengeführt","one":"Ein doppelter Kontakt zusammengeführt","two":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," Kontakte zusammengeführt"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," Kontakte zusammengeführt"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," Kontakte zusammengeführt"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numDups"}," Kontakte zusammengeführt"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numDups"]},{"$i":"import","$v":"Importieren"},{"$i":"update","$v":"Aktualisieren"},{"$i":"fbFriends","$v":"Facebook-Freunde"},{"$i":"live-serviceName","$v":"Outlook"},{"$i":"gmail-serviceName","$v":"Gmail"},{"$i":"facebook-serviceName","$v":"Facebook-Freunde"},{"$i":"selectAll","$v":"Alle auswählen"},{"$i":"deselectAll","$v":"Alle abwählen"},{"$i":"viewAll","$v":"Alle Facebook-Freunde anzeigen"},{"$i":"viewRecommend","$v":"Nur Vorschläge anzeigen"},{"$i":"linkProposal","$v":{"zero":"Keine übereinstimmenden Freunde. Es werden alle Freunde angezeigt.","one":"Vorschlag auswählen","two":"Einen Vorschlag auswählen","few":"Einen Vorschlag auswählen","many":"Einen Vorschlag auswählen","other":"Einen Vorschlag auswählen"},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbFriendsFound","$v":{"zero":"Alle Ihre Freunde wurden bereits importiert.","one":"Ein Freund zum Import verfügbar","two":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," Freunde zum Import verfügbar"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," Freunde zum Import verfügbar"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," Freunde zum Import verfügbar"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"numFriends"}," Freunde zum Import verfügbar"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"numFriends"]},{"$i":"fbNoFriends","$v":"Keine Kontakte zum Importieren verfügbar"},{"$i":"facebook","$v":"Facebook"},{"$i":"search-contact","placeholder":"Suchen"},{"$i":"noResults","$v":"Keine Kontakte gefunden"},{"$i":"done-search","$v":"Fertig"},{"$i":"progressFB3ImportTitle","$v":"Freunde werden in Kontakte importiert"},{"$i":"progressFB","$v":[{"t":"idOrVar","v":"current"},"/",{"t":"idOrVar","v":"total"}]},{"$i":"progressFB3UpdateTitle","$v":"Freunde werden in Kontakte aktualisiert"},{"$i":"message2","$v":"Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen."},{"$i":"messageLinking","$v":"Bitte warten. Ihre Freunde werden mit Ihren Kontakten verknüpft."},{"$i":"messageCanceling","$v":"Bitte warten. Der laufende Vorgang wird abgebrochen."},{"$i":"error1","$v":["Fehler ",{"t":"idOrVar","v":"from"}]},{"$i":"error2","$v":"Erneut versuchen?"},{"$i":"errorProposal","$v":"beim Erstellen der Vorschläge"},{"$i":"errorFriends","$v":"beim Abrufen der Freunde"},{"$i":"errorLinking","$v":"beim Verknüpfen der Kontakte"},{"$i":"timeout1","$v":["Zeitüberschreitung ",{"t":"idOrVar","v":"from"}]},{"$i":"timeout2","$v":"Erneut versuchen?"},{"$i":"timeoutProposal","$v":"beim Erstellen der Vorschläge"},{"$i":"timeoutFriends","$v":"beim Abrufen der Freunde"},{"$i":"timeoutLinking","$v":"beim Verknüpfen der Kontakte"},{"$i":"wait1","$v":"Bitte warten"},{"$i":"wait2","$v":"Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen"},{"$i":"waitProposal","$v":"Bitte warten. Vorschläge werden erstellt…"},{"$i":"waitFriends","$v":"Bitte warten. Verbindung zum Abrufen der Freundesliste wird aufgebaut…"},{"$i":"curtainCancel","$v":"Abbrechen"},{"$i":"curtainRetry","$v":"Erneut versuchen"},{"$i":"curtainOK","$v":"OK"},{"$i":"connectionLost","$v":"Keine Internetverbindung"},{"$i":"connectionLostMsg","$v":"Die Fotos Ihrer Freunde werden nicht zu Ihren Kontakten hinzugefügt. Wollen Sie trotzdem fortfahren?"},{"$i":"yesOption","$v":"OK"},{"$i":"noOption","$v":"Abbrechen"},{"$i":"notificationLogin","$v":"Ihre Facebook-Sitzung ist ungültig. Bitte melden Sie sich an."},{"$i":"syncError","$v":"Beim Abgleich der Informationen über Ihre Freunde trat ein Fehler auf."},{"$i":"phoneNumberInput","ariaLabel":"Telefonnummer"},{"$i":"keypadDelete","ariaLabel":"Löschen"},{"$i":"voiceMailKey","ariaLabel":"Mailbox"},{"$i":"asterisk","ariaLabel":"Sternsymbol"},{"$i":"hashSign","ariaLabel":"Rautezeichen"},{"$i":"keypadCancel","$v":"Abbrechen"},{"$i":"loadingSimContacts","$v":"Kontakte auf der SIM-Karte werden geladen…"},{"$i":"noContactsWereFound","$v":"Keine Kontakte gefunden"},{"$i":"noContactsFoundDialogOk","$v":"OK"},{"$i":"noSimCardToLoadContactsFrom","$v":"Keine SIM-Karte zum Importieren von Kontakten"},{"$i":"label","$v":"Kategorie"},{"$i":"mobile","$v":"Mobil"},{"$i":"home","$v":"Zuhause"},{"$i":"work","$v":"Dienstlich"},{"$i":"personal","$v":"Privat"},{"$i":"faxHome","$v":"Fax Zuhause"},{"$i":"faxOffice","$v":"Fax Dienstlich"},{"$i":"faxOther","$v":"Anderes Fax"},{"$i":"another","$v":"Weitere"},{"$i":"other","$v":"Sonstiges"},{"$i":"customTag","placeholder":"Eigene Kategorie"},{"$i":"current","$v":"Aktuell"},{"$i":"itemWithLabel","$v":[{"t":"idOrVar","v":"label"},": ",{"t":"idOrVar","v":"item"}]},{"$i":"emergencyNumber","$v":"Notrufnummer"},{"$i":"callAirplaneModeMessage","$v":"Um einen Anruf zu tätigen, müssen Sie den Flugmodus in den Einstellungen deaktivieren."},{"$i":"callAirplaneModeBtnOk","$v":"OK"},{"$i":"callAirplaneModeTitle","$v":"Flugmodus aktiv"},{"$i":"numberIsBusyTitle","$v":"Nummer ist besetzt"},{"$i":"numberIsBusyMessage","$v":"Die Nummer ist derzeit besetzt. Bitte versuchen Sie es später erneut."},{"$i":"fdnIsActiveTitle","$v":"FDN aktiv"},{"$i":"fdnIsActiveMessage","$v":["Die Einschränkung anrufbarer Nummern ist aktiv und die folgende Nummer befindet sich nicht in Ihrer Freigabe: ",{"t":"idOrVar","v":"number"}]},{"$i":"emergencyDialogBodyBadNumber","$v":"Um einen Anruf tätigen zu können, müssen Sie zunächst eine Netzverbindung aufbauen."},{"$i":"emergencyDialogBodyDeviceNotAccepted","$v":"Notrufe werden von diesem Netz nicht zugelassen."},{"$i":"emergencyDialogBtnOk","$v":"OK"},{"$i":"emergencyDialogTitle","$v":"Keine Netzverbindung"},{"$i":"invalidNumberToDialTitle","$v":"Ungültige Telefonnummer"},{"$i":"invalidNumberToDialMessage","$v":"Die von Ihnen gewählte Nummer ist keine gültige Telefonnummer."},{"$i":"unableToCallTitle","$v":"Derzeit können keine Telefonanrufe getätigt werden."},{"$i":"unableToCallMessage","$v":"Derzeit können keine Telefonanrufe getätigt werden. Falls Sie bereits wählen, so legen Sie bitte vor dem erneuten Wählen erst noch einmal auf."},{"$i":"otherConnectionInUseTitle","$v":"Andere Verbindung wird verwendet"},{"$i":"otherConnectionInUseMessage","$v":"Auf einer anderen Verbindung läuft derzeit ein Gespräch. Es kann maximal eine Verbindung verwendet werden."},{"$i":"callBarredByTheOperatorMessage","$v":"Anruf wurde durch Mobilfunknetzbetreiber blockiert"},{"$i":"connectingEllipsis","$v":"Connecting…"},{"$i":"phone_type_mobile","$v":"Mobil"},{"$i":"phone_type_home","$v":"Zuhause"},{"$i":"phone_type_work","$v":"Dienstlich"},{"$i":"phone_type_personal","$v":"Privat"},{"$i":"phone_type_fax_home","$v":"Fax Zuhause"},{"$i":"phone_type_fax_office","$v":"Fax Dienstlich"},{"$i":"phone_type_fax_other","$v":"Anderes Fax"},{"$i":"phone_type_other","$v":"Sonstiges"},{"$i":"phone_type_custom","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"}]},{"$i":"phone_type_mobile_and_carrier","$v":["Mobil, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_home_and_carrier","$v":["Zuhause, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_work_and_carrier","$v":["Dienstlich, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_personal_and_carrier","$v":["Privat, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_home_and_carrier","$v":["Fax Zuhause, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_office_and_carrier","$v":["Fax Dienstlich, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_fax_other_and_carrier","$v":["Anderes Fax, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_other_and_carrier","$v":["Sonstiges, ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"phone_type_custom_and_carrier","$v":[{"t":"idOrVar","v":"type"},", ",{"t":"idOrVar","v":"carrier"}]},{"$i":"voicemailNoNumberTitle","$v":"Mailbox-Nummer ist nicht erreichbar"},{"$i":"voicemailNoNumberText","$v":"Mailbox kann nicht angerufen werden. Richten Sie die Mailbox-Nummer ein, um den Anruf durchzuführen."},{"$i":"voicemailNoNumberSettings","$v":"Einstellungen"},{"$i":"voicemailNoNumberCancel","$v":"Abbrechen"},{"$i":"gaia-menu-cancel","$v":"Abbrechen"},{"$i":"gaia-sim-picker-dial-via-with-number","$v":[{"t":"idOrVar","v":"phoneNumber"}," anrufen mit"]},{"$i":"gaia-sim-picker-select-sim","$v":"SIM auswählen"},{"$i":"gaia-sim-picker-button","$v":["SIM",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"gaia-sim-picker-button-default","$v":"(Standard)"}]