VulpesOS/assets/webapps/email.gaiamobile.org/locales-obj/index.es.json
OverSu b38dea0597 Publish Vulpes Preview 15 sources for desktop, Android and Tundra
Share Gaia assets and adapters, keep private profiles and development documents local, and update both public READMEs.
2026-09-30 23:13:03 +02:00

1 line
No EOL
30 KiB
JSON

[{"$i":"back-button","ariaLabel":"Atrás"},{"$i":"close-button","ariaLabel":"Cerrar"},{"$i":"setup-app-name-header","$v":"Correo"},{"$i":"setup-empty-account-message","$v":"Su configuración no permite enviar ni recibir correo. Configure una cuenta para completar la acción."},{"$i":"setup-pick-service","$v":"Para enviar y recibir correo, necesitará configurar una cuenta."},{"$i":"setup-account-header3","$v":"Nueva cuenta"},{"$i":"setup-account-enter-password","$v":"Escriba la contraseña para:"},{"$i":"setup-info-name","placeholder":"Su nombre"},{"$i":"setup-info-email","placeholder":"alguien@ejemplo.com"},{"$i":"setup-info-password","placeholder":"Contraseña"},{"$i":"setup-info-next","$v":"Siguiente"},{"$i":"setup-progress-wait-msg","$v":"Configurando cuenta"},{"$i":"setup-completed-header","$v":"Config. de cuenta"},{"$i":"setup-completed-label","$v":"¡Todo listo!"},{"$i":"setup-add-another-account","$v":"Agregar otra cuenta"},{"$i":"setup-show-mail","$v":"Continuar con el correo"},{"$i":"setup-error-offline","$v":"El dispositivo está desconectado. Conéctese y pruebe de nuevo."},{"$i":"setup-error-bad-user-or-pass2","$v":"Usuario o contraseña no válido. Compruébelos."},{"$i":"setup-error-bad-address","$v":"Dirección de correo no válida. Compruébela."},{"$i":"setup-error-not-authorized","$v":"El servidor dice que no está autorizado para crear una cuenta"},{"$i":"setup-error-pop-server-not-great","$v":"Servidor no admitido. El servidor POP3 no implementa las funcionalidades requeridas."},{"$i":"setup-error-unknown2","$v":"Se produjo un error desconocido. Compruebe su conexión de red o pruebe con la configuración manual."},{"$i":"setup-error-needs-app-pass","$v":"Debe usar una contraseña específica de la aplicación para habilitar la doble identificación en las cuentas Gmail"},{"$i":"setup-error-imap-disabled","$v":"Debe activar IMAP en su cuenta Gmail"},{"$i":"setup-error-pop3-disabled","$v":"Debe activar POP3 en su cuenta Gmail"},{"$i":"setup-error-bad-security","$v":["Imposible establecer una conexión segura con \"",{"t":"idOrVar","v":"server"},"\". Habrá un problema con su red o con el servidor."]},{"$i":"setup-error-unresponsive-server","$v":["Imposible establecer una conexión con \"",{"t":"idOrVar","v":"server"},"\". Habrá un problema con la red."]},{"$i":"setup-error-server-problem","$v":["Hay un problema con \"",{"t":"idOrVar","v":"server"},"\". Pruebe de nuevo pasados unos minutos."]},{"$i":"setup-error-no-config-info","$v":"Imposible configurar automáticamente su cuenta. Corrija su dirección de correo o pruebe con la configuración manual."},{"$i":"setup-error-server-maintenance","$v":["\"",{"t":"idOrVar","v":"server"},"\" no tiene conexión debido a tareas de mantenimiento. Pruebe de nuevo pasados unos minutos."]},{"$i":"setup-error-account-already-exists","$v":"Esta cuenta ya está configurada."},{"$i":"setup-manual-config2","$v":"Conf. manual"},{"$i":"setup-manual-config-header","$v":"Conf. manual"},{"$i":"setup-manual-account-type","$v":"Tipo de cuenta"},{"$i":"setup-manual-account-type-select","ariaLabel":"Tipo de cuenta"},{"$i":"setup-manual-imap-header","$v":"Ajustes IMAP"},{"$i":"setup-manual-pop3-header","$v":"Ajustes POP3"},{"$i":"setup-manual-smtp-header","$v":"Ajustes SMTP"},{"$i":"setup-manual-activesync-header","$v":"Ajustes ActiveSync"},{"$i":"setup-manual-next","$v":"Siguiente"},{"$i":"setup-manual-socket","$v":"Tipo de socket"},{"$i":"setup-manual-socket-ssl","$v":"SSL"},{"$i":"setup-manual-socket-starttls","$v":"STARTTLS"},{"$i":"setup-manual-socket-select","ariaLabel":"Seguridad de la conexión"},{"$i":"setup-manual-socket-plain","$v":"Sin cifrar (no segura)"},{"$i":"setup-manual-hostname","placeholder":"Nombre de host"},{"$i":"setup-manual-port","placeholder":"Número de puerto"},{"$i":"setup-manual-username","placeholder":"Usuario"},{"$i":"setup-manual-activesync-username","placeholder":"Dominio\\Usuario"},{"$i":"setup-bad-password-header","$v":"¡Contraseña incorrecta!"},{"$i":"setup-bad-password","$v":"No pudimos identificarle en el servidor. ¿Tal vez esté mal su contraseña?"},{"$i":"setup-new-password","placeholder":"Nueva contraseña"},{"$i":"setup-fix-password","$v":"Pruebe con una contraseña nueva"},{"$i":"setup-gmail-twofactor-header","$v":"Doble identificación activada"},{"$i":"setup-gmail-twofactor-message","$v":"Tiene que escribir debajo una contraseña específica de la aplicación."},{"$i":"setup-gmail-twofactor-fix","$v":"Usar contraseña de aplicaciones"},{"$i":"setup-gmail-imap-header","$v":"IMAP activado"},{"$i":"setup-gmail-imap-message","$v":"Debe activar IMAP en su cuenta de Gmail"},{"$i":"setup-gmail-imap-retry","$v":"Reintentar"},{"$i":"setup-gmail-pop3-header","$v":"POP3 desactivado"},{"$i":"setup-gmail-pop3-message","$v":"Debe activar POP3 en su cuenta Gmail"},{"$i":"setup-gmail-pop3-retry","$v":"Reintentar"},{"$i":"setup-fix-oauth2-header","$v":"Reautorizar correo"},{"$i":"setup-fix-oauth2-description","$v":"Es necesario reautorizar el correo para acceder a la siguiente cuenta:"},{"$i":"setup-fix-oauth2-reauthorize","$v":"Reautorizar"},{"$i":"settings-main-header","$v":"Ajustes correo"},{"$i":"settings-sub-header-account","$v":"Cuenta"},{"$i":"settings-account-group","ariaLabel":"Cuenta"},{"$i":"settings-account-name","$v":"Su nombre"},{"$i":"settings-account-display-notifications","$v":"Mostrar notificaciones de nuevos mensajes"},{"$i":"settings-account-play-sound-onsend","$v":"Reproducir sonido después de mandar un mensaje"},{"$i":"settings-empty-signature-label","$v":"Pulsar para editar"},{"$i":"settings-account-signature-label","$v":"Firma"},{"$i":"settings-account-signature-textbox","ariaLabel":"Firma"},{"$i":"signature-save","$v":"Guardar firma"},{"$i":"signature-discard-confirm","$v":"Descartar"},{"$i":"settings-sub-header-data","$v":"Datos"},{"$i":"settings-data-group","ariaLabel":"Datos"},{"$i":"settings-account-check-mail","$v":"Comprobar si hay nuevos mensajes"},{"$i":"settings-account-check-mail-select","ariaLabel":"Comprobar si hay nuevos mensajes"},{"$i":"settings-sub-header-server","$v":"Ajustes del servidor"},{"$i":"settings-server-group","ariaLabel":"Ajustes del servidor"},{"$i":"settings-account-userpass","$v":"Nombre de usuario y contraseña"},{"$i":"settings-account-useroauth2","$v":"Usuario"},{"$i":"settings-default-signature-2","$v":"Enviado desde Firefox OS"},{"$i":"settings-done","$v":"Hecho"},{"$i":"settings-account-section","$v":"Cuentas"},{"$i":"settings-account-listbox","ariaLabel":"Cuentas"},{"$i":"settings-account-add","$v":"Agregar cuenta"},{"$i":"settings-account-delete","$v":"Borrar cuenta"},{"$i":"settings-account-delete-prompt","$v":["¿Seguro que desea borrar la cuenta de correo ",{"t":"idOrVar","v":"account"},"? Si vuelve a crearla, tendrá que descargar todo su correo de nuevo."]},{"$i":"settings-account-delete-cancel","$v":"Cancelar"},{"$i":"settings-account-delete-confirm","$v":"Borrar"},{"$i":"settings-account-clarify-imap","$v":[{"t":"idOrVar","v":"account-name"}," (IMAP)"]},{"$i":"settings-account-clarify-pop3","$v":[{"t":"idOrVar","v":"account-name"}," (POP3)"]},{"$i":"settings-account-clarify-smtp","$v":[{"t":"idOrVar","v":"account-name"}," (SMTP)"]},{"$i":"settings-general-section","$v":"Ajustes generales"},{"$i":"settings-show-images","$v":"Mostrar imágenes siempre"},{"$i":"settings-download-attachments","$v":"Descargar adjuntos"},{"$i":"settings-check-every-5min","$v":"Cada 5 minutos"},{"$i":"settings-check-every-10min","$v":"Cada 10 minutos"},{"$i":"settings-check-every-15min","$v":"Cada 15 minutos"},{"$i":"settings-check-every-30min","$v":"Cada 30 minutos"},{"$i":"settings-check-every-60min","$v":"Cada hora"},{"$i":"settings-check-every-manual","$v":"Manualmente"},{"$i":"settings-check-dynamic","$v":{"zero":"desactivado","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," segundo"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," segundos"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," segundos"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," segundos"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," segundos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"settings-default-account","$v":"Establecer como predeterminado"},{"$i":"settings-account-type","$v":"Tipo de cuenta"},{"$i":"settings-account-credentials","$v":"Credenciales"},{"$i":"settings-activesync-label","$v":"Ajustes ActiveSync"},{"$i":"settings-imap-label","$v":"Ajustes IMAP"},{"$i":"settings-pop3-label","$v":"Ajustes POP3"},{"$i":"settings-smtp-label","$v":"Ajustes SMTP"},{"$i":"settings-hostname","$v":"Nombre de host"},{"$i":"settings-port","$v":"Puerto"},{"$i":"settings-username","$v":"Usuario"},{"$i":"settings-password","$v":"Contraseña"},{"$i":"settings-save","$v":"Guardar"},{"$i":"settings-password-empty","$v":"El campo Contraseña no puede estar vacío"},{"$i":"settings-reauth","$v":"Reautorizar"},{"$i":"settings-account-synchronize-window","$v":"Días para sincronizar"},{"$i":"settings-account-synchronize-window-select","ariaLabel":"Días para sincronizar"},{"$i":"settings-synchronize-auto","$v":"Automático"},{"$i":"settings-synchronize-one-day","$v":"1 día"},{"$i":"settings-synchronize-three-days","$v":"3 días"},{"$i":"settings-synchronize-one-week","$v":"1 semana"},{"$i":"settings-synchronize-two-weeks","$v":"2 semanas"},{"$i":"settings-synchronize-one-month","$v":"1 mes"},{"$i":"settings-synchronize-all","$v":"Todos"},{"$i":"envelope-from","$v":"De"},{"$i":"envelope-to","$v":"Para"},{"$i":"envelope-cc","$v":"Cc"},{"$i":"envelope-bcc","$v":"Cco"},{"$i":"message-header-state-sending","ariaLabel":"Enviando"},{"$i":"message-header-state-error","ariaLabel":"Error al enviar"},{"$i":"message-header-unread","ariaLabel":"Sin leer"},{"$i":"message-header-starred","ariaLabel":"Tiene estrella"},{"$i":"message-header-attachments","ariaLabel":"Tiene adjuntos"},{"$i":"message-body-container","ariaLabel":"Cuerpo del mensaje"},{"$i":"message-body-container-progress","ariaValueText":"Cargando"},{"$i":"subject","ariaLabel":"Asunto"},{"$i":"message-delete-button","ariaLabel":"Borrar"},{"$i":"message-star-button","ariaLabel":"Añadir estrella"},{"$i":"message-unstar-button","ariaLabel":"Eliminar estrella"},{"$i":"message-mark-read-button","ariaLabel":"Marcar como leído"},{"$i":"message-mark-unread-button","ariaLabel":"Marcar como no leído"},{"$i":"message-move-button","ariaLabel":"Mover"},{"$i":"message-reply-forward-button","ariaLabel":"Responder o reenviar"},{"$i":"download-button","ariaLabel":"Descargar"},{"$i":"downloading-progress","ariaValueText":"Descargando"},{"$i":"view-button","ariaLabel":"Ver"},{"$i":"attachments-container","ariaLabel":"Adjuntos"},{"$i":"from-group","ariaLabel":"De"},{"$i":"to-group","ariaLabel":"Para"},{"$i":"cc-group","ariaLabel":"Cc"},{"$i":"bcc-group","ariaLabel":"Cco"},{"$i":"compose-new-header","$v":"Nuevo correo"},{"$i":"compose-send","$v":"Enviar"},{"$i":"compose-send-button","ariaLabel":"Enviar"},{"$i":"compose-to","$v":"Para"},{"$i":"compose-cc","$v":"Cc"},{"$i":"compose-bcc","$v":"Cco"},{"$i":"compose-autocomplete-match","ariaLabel":{"$v":[{"t":"idOrVar","v":"name"}," ",{"t":"idOrVar","v":"address"}]}},{"$i":"compose-contact-add-recipient","ariaLabel":"Añadir destinatario"},{"$i":"compose-attachments-container","ariaLabel":{"$v":{"zero":"Adjuntos","one":["Adjuntos: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"}," K"],"two":["Adjuntos: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"}," K"],"few":["Adjuntos: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"}," K"],"many":["Adjuntos: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"}," K"],"other":["Adjuntos: ",{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"}," K"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"kilobytes"]}},{"$i":"compose-attachment-remove","ariaLabel":"Eliminar"},{"$i":"compose-attachment-button","ariaLabel":"Adjuntar"},{"$i":"compose-attachments","$v":{"zero":"Adjuntos","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," adjunto"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," adjuntos"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," adjuntos"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," adjuntos"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," adjuntos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"compose-text","ariaLabel":"Editar"},{"$i":"compose-attachment-still-working","$v":"Un momento, aún estoy trabajando en el adjunto anterior…"},{"$i":"compose-subject","$v":"Asunto"},{"$i":"compose-draft-save","$v":"Guardar en borradores locales"},{"$i":"compose-delete-confirm","$v":"Eliminar borrador"},{"$i":"compose-send-message-failed","$v":"Falló el envío de correo"},{"$i":"composer-attachment-large","$v":"Adjunto demasiado grande"},{"$i":"composer-attachments-large","$v":"Adjuntos demasiado grandes"},{"$i":"compose-attchment-size-exceeded","$v":"El adjunto seleccionado es demasiado grande para enviarlo con este mensaje."},{"$i":"compose-attchments-size-exceeded","$v":"Los adjuntos seleccionados son demasiado grandes para enviarlos con este mensaje. Pruebe con menos archivos."},{"$i":"dialog-button-ok","$v":"Aceptar"},{"$i":"default-attachment-filename","$v":["adjunto",{"t":"idOrVar","v":"n"}]},{"$i":"attachment-size-kib","$v":[{"t":"idOrVar","v":"kilobytes"}," K"]},{"$i":"message-attachment-view","$v":"Ver"},{"$i":"message-attachment-did-not-open-label","$v":"Imposible abrir"},{"$i":"message-attachment-did-not-open-body","$v":"El dispositivo no dispone de una app que abra el adjunto."},{"$i":"message-attachment-too-large","$v":"Este archivo es demasiado grande para descargarse."},{"$i":"message-no-subject","$v":"(sin asunto)"},{"$i":"message-edit-menu-edit","$v":"Editar"},{"$i":"message-edit-menu-delete","$v":"Borrar"},{"$i":"message-edit-delete-confirm","$v":"¿Desea borrar el mensaje de correo?"},{"$i":"message-send-attachment-disabled-confirm","$v":"Los adjuntos no pueden reenviarse."},{"$i":"message-multiedit-header","$v":{"zero":"Editar","one":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seleccionado"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seleccionados"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seleccionados"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seleccionados"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," seleccionados"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"browse-to-url-prompt","$v":["¿Ir a la URL?: ",{"t":"idOrVar","v":"url"}]},{"$i":"message-download-images-tap","$v":{"one":"El correo contiene una imagen. Pulse para descargarla.","two":["El correo contiene ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," imágenes. Pulse para descargarlas."],"few":["El correo contiene ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," imágenes. Pulse para descargarlas."],"many":["El correo contiene ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," imágenes. Pulse para descargarlas."],"other":["El correo contiene ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," imágenes. Pulse para descargarlas."]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"message-show-external-images","$v":"Mostrar imágenes externas"},{"$i":"message-multiedit-cancel","$v":"Cancelar"},{"$i":"message-multiedit-delete-confirm","$v":{"one":"¿Desea borrar este mensaje de correo?","two":["¿Desea borrar ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes de correo?"],"few":["¿Desea borrar ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes de correo?"],"many":["¿Desea borrar ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes de correo?"],"other":["¿Desea borrar ",{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes de correo?"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"message-large-message-cancel","$v":"Cancelar"},{"$i":"message-large-message-ok","$v":"Continuar"},{"$i":"message-large-message-confirm","$v":"Debido a la extensión del mensaje, puede tardar un poco en descargarse."},{"$i":"message-search-from","$v":"De"},{"$i":"message-search-to","$v":"Para"},{"$i":"message-search-subject","$v":"Asunto"},{"$i":"message-search-body","$v":"Cuerpo"},{"$i":"message-search-all","$v":"Todos"},{"$i":"message-search-input","placeholder":"Buscar en correo"},{"$i":"message-search-cancel","$v":"Cancelar"},{"$i":"messages-syncing","$v":"Cargando mensajes"},{"$i":"messages-syncing-progressbar","ariaValueText":"Cargando mensajes"},{"$i":"messages-load-more","$v":"Cargar más mensajes"},{"$i":"messages-folder-empty","$v":"Carpeta vacía"},{"$i":"messages-search-empty","$v":"No hay coincidencias en los mensajes locales en caché"},{"$i":"messages-folder-select","$v":"Seleccionar carpeta"},{"$i":"messages-folder-unread-max","$v":"+999"},{"$i":"message-contact-menu-create","$v":"Guardar nuevo contacto"},{"$i":"message-contact-menu-add-existing","$v":"Agregar a contacto existente"},{"$i":"message-contact-menu-view","$v":"Ver contacto"},{"$i":"message-contact-menu-reply","$v":"Responder"},{"$i":"message-contact-menu-new","$v":"Enviar nuevo correo"},{"$i":"message-reply-menu-reply","$v":"Responder"},{"$i":"message-reply-menu-reply-all","$v":"Responder a todos"},{"$i":"message-reply-menu-forward","$v":"Reenviar"},{"$i":"message-reply-menu-cancel","$v":"Cancelar"},{"$i":"reply-quoting-wrote","$v":"{name} escribió"},{"$i":"forward-original-message","$v":"Mensaje original"},{"$i":"forward-header-subject","$v":"Asunto"},{"$i":"forward-header-date","$v":"Fecha"},{"$i":"forward-header-from","$v":"De"},{"$i":"forward-header-reply-to","$v":"Responder a"},{"$i":"forward-header-to","$v":"Para"},{"$i":"forward-header-cc","$v":"Cc"},{"$i":"folder-inbox","$v":"Bandeja de entrada"},{"$i":"folder-sent","$v":"Enviados"},{"$i":"folder-drafts","$v":"Borradores"},{"$i":"folder-trash","$v":"Papelera"},{"$i":"folder-queue","$v":"Sin enviar"},{"$i":"folder-junk","$v":"Basura"},{"$i":"folder-archives","$v":"Archivos"},{"$i":"folder-localdrafts","$v":"Borradores locales"},{"$i":"folder-outbox","$v":"Bandeja de salida"},{"$i":"drawer-back","$v":"Atrás"},{"$i":"drawer-accounts-header","$v":"Cuentas"},{"$i":"drawer-settings-link","$v":"Ajustes"},{"$i":"folder-last-synced-label","$v":"Últ. sincr.:"},{"$i":"messages-refresh-button","ariaLabel":"Actualizar"},{"$i":"messages-refresh-progress","ariaValueText":"Actualizando"},{"$i":"edit-button","ariaLabel":"Editar"},{"$i":"message-list-top-action","$v":"Arriba"},{"$i":"message-list-menu","ariaLabel":"Carpetas y ajustes"},{"$i":"message-list-compose","ariaLabel":"Redactar"},{"$i":"toaster-undo","$v":"Deshacer"},{"$i":"toaster-message-star","$v":{"one":"1 indicador establecido","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," indicadores establecidos"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," indicadores establecidos"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," indicadores establecidos"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," indicadores establecidos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-unstar","$v":{"one":"1 indicador eliminado","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," indicadores eliminados"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," indicadores eliminados"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," indicadores eliminados"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," indicadores eliminados"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-read","$v":{"one":"1 mensaje marcado como leído","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes marcados como leídos"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes marcados como leídos"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes marcados como leídos"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes marcados como leídos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-unread","$v":{"one":"1 mensaje marcado como no leído","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes marcados como no leídos"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes marcados como no leídos"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes marcados como no leídos"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes marcados como no leídos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-move","$v":{"one":"1 mensaje movido","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes movidos"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes movidos"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes movidos"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes movidos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-message-delete","$v":{"one":"1 mensaje borrado","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes borrados"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes borrados"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes borrados"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," mensajes borrados"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"toaster-retryable-syncfailed","$v":"Imposible conectar con servidor"},{"$i":"compose-invalid-addresses-title","$v":"Direcciones no válidas"},{"$i":"compose-invalid-addresses-description","$v":"Su mensaje contiene una o más direcciones de correo no válidas. Corríjalas antes de enviar el mensaje."},{"$i":"background-send-pending","$v":"Red no disponible. Correo guardado en bandeja de salida."},{"$i":"background-send-sending","$v":"Enviando correo..."},{"$i":"background-send-success","$v":"Correo enviado."},{"$i":"background-send-error","$v":"Se produjo un error. Correo guardado en bandeja de salida."},{"$i":"background-send-error-recipients","$v":"Error de destinatario. Correo guardado en bandeja de salida."},{"$i":"background-send-error-title","$v":"Falló el envío del correo"},{"$i":"send-failure-recipients","$v":"Compruebe que escribió correctamente las direcciones anteriores. El servidor de correo indicó que una o más direcciones son incorrectas."},{"$i":"send-failure-unknown","$v":"No pudo enviarse el mensaje."},{"$i":"form-clear-input","$v":"Eliminar texto"},{"$i":"confirm-dialog-title","$v":"Confirmación"},{"$i":"senders-separation-sign","$v":", "},{"$i":"new-messages","$v":{"one":"1 nuevo mensaje","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," nuevos mensajes"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," nuevos mensajes"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," nuevos mensajes"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," nuevos mensajes"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"notification-no-subject","$v":"(sin asunto)"},{"$i":"new-emails-notify-one-account","$v":{"one":"1 correo nuevo","two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," correos nuevos"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," correos nuevos"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," correos nuevos"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," correos nuevos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"new-emails-notify-multiple-accounts","$v":{"one":["1 correo nuevo (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"two":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," correos nuevos (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"few":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," correos nuevos (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"many":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," correos nuevos (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"],"other":[{"t":"idOrVar","v":"n"}," correos nuevos (",{"t":"idOrVar","v":"accountName"},")"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"n"]},{"$i":"new-emails-notify-multiple-accounts-body","$v":[{"t":"idOrVar","v":"from"}," “",{"t":"idOrVar","v":"subject"},"”"]},{"$i":"tng-plain-socket-warning-title","$v":"¿Seguro?"},{"$i":"tng-plain-socket-warning-message","$v":"Otras personas podrán ver sus contraseñas y correos electrónicos o controlar su cuenta."},{"$i":"tng-plain-socket-warning-message-options","$v":"Existen multitud de proveedores de correo electrónico gratuitos que ofrecen conexiones cifradas y más seguras."},{"$i":"tng-plain-socket-learn-more","$v":"Más información"},{"$i":"tng-plain-socket-warning-ok","$v":"Comprendo"},{"$i":"message-reader-next-button","ariaLabel":"Siguiente"},{"$i":"message-reader-previous-button","ariaLabel":"Anterior"},{"$i":"message-reader-date-received","ariaLabel":"Recibido"},{"$i":"weekday-0-long","$v":"Domingo"},{"$i":"weekday-1-long","$v":"Lunes"},{"$i":"weekday-2-long","$v":"Martes"},{"$i":"weekday-3-long","$v":"Miércoles"},{"$i":"weekday-4-long","$v":"Jueves"},{"$i":"weekday-5-long","$v":"Viernes"},{"$i":"weekday-6-long","$v":"Sábado"},{"$i":"weekday-0-short","$v":"Dom"},{"$i":"weekday-1-short","$v":"Lun"},{"$i":"weekday-2-short","$v":"Mar"},{"$i":"weekday-3-short","$v":"Mié"},{"$i":"weekday-4-short","$v":"Jue"},{"$i":"weekday-5-short","$v":"Vie"},{"$i":"weekday-6-short","$v":"Sáb"},{"$i":"month-0-long","$v":"enero"},{"$i":"month-1-long","$v":"febrero"},{"$i":"month-2-long","$v":"marzo"},{"$i":"month-3-long","$v":"abril"},{"$i":"month-4-long","$v":"mayo"},{"$i":"month-5-long","$v":"junio"},{"$i":"month-6-long","$v":"julio"},{"$i":"month-7-long","$v":"agosto"},{"$i":"month-8-long","$v":"septiembre"},{"$i":"month-9-long","$v":"octubre"},{"$i":"month-10-long","$v":"noviembre"},{"$i":"month-11-long","$v":"diciembre"},{"$i":"month-0-genitive","$v":"enero"},{"$i":"month-1-genitive","$v":"febrero"},{"$i":"month-2-genitive","$v":"marzo"},{"$i":"month-3-genitive","$v":"abril"},{"$i":"month-4-genitive","$v":"mayo"},{"$i":"month-5-genitive","$v":"junio"},{"$i":"month-6-genitive","$v":"julio"},{"$i":"month-7-genitive","$v":"agosto"},{"$i":"month-8-genitive","$v":"septiembre"},{"$i":"month-9-genitive","$v":"octubre"},{"$i":"month-10-genitive","$v":"noviembre"},{"$i":"month-11-genitive","$v":"diciembre"},{"$i":"month-0-short","$v":"ene"},{"$i":"month-1-short","$v":"feb"},{"$i":"month-2-short","$v":"mar"},{"$i":"month-3-short","$v":"abr"},{"$i":"month-4-short","$v":"may"},{"$i":"month-5-short","$v":"jun"},{"$i":"month-6-short","$v":"jul"},{"$i":"month-7-short","$v":"ago"},{"$i":"month-8-short","$v":"sep"},{"$i":"month-9-short","$v":"oct"},{"$i":"month-10-short","$v":"nov"},{"$i":"month-11-short","$v":"dic"},{"$i":"minutes-ago-long","$v":{"zero":"ahora","one":"hace un minuto","two":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"],"few":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"],"many":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"],"other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-long","$v":{"zero":"ahora","one":"hace una hora","two":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"],"few":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"],"many":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"],"other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-long","$v":{"zero":"hoy","one":"ayer","two":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"],"few":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"],"many":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"],"other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-ago-long","$v":{"zero":"esta semana","one":"la semana pasada","two":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"],"few":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"],"many":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"],"other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-ago-long","$v":{"zero":"este mes","one":"el último mes","two":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"],"few":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"],"many":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"],"other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-ago-long","$v":{"zero":"este año","one":"último año","two":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"],"few":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"],"many":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"],"other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-long","$v":{"zero":"ahora","one":"en un minuto","two":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"],"few":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"],"many":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"],"other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," minutos"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-long","$v":{"zero":"ahora","one":"en una hora","two":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"],"few":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"],"many":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"],"other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," horas"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-long","$v":{"zero":"hoy","one":"mañana","two":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"],"few":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"],"many":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"],"other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," días"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"weeks-until-long","$v":{"zero":"esta semana","one":"la próxima semana","two":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"],"few":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"],"many":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"],"other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," semanas"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"months-until-long","$v":{"zero":"este mes","one":"próximo mes","two":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"],"few":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"],"many":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"],"other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," meses"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"years-until-long","$v":{"zero":"este año","one":"próximo año","two":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"],"few":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"],"many":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"],"other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," años"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-ago-short","$v":{"zero":"ahora","other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-ago-short","$v":{"zero":"ahora","other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-ago-short","$v":{"zero":"hoy","other":["hace ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," d"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"minutes-until-short","$v":{"zero":"ahora","other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," m"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"hours-until-short","$v":{"zero":"ahora","other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," h"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"days-until-short","$v":{"zero":"hoy","other":["en ",{"t":"idOrVar","v":"value"}," d"]},"$x":[{"t":"idOrVar","v":"plural"},"value"]},{"$i":"incorrectDate","$v":"(fecha incorrecta)"},{"$i":"dateTimeFormat_%c","$v":"%a, %e de %b de %Y %H:%M:%S"},{"$i":"dateTimeFormat_%x","$v":"%d/%m/%Y"},{"$i":"dateTimeFormat_%X","$v":"%H:%M:%S"},{"$i":"shortTimeFormat","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat12","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortTimeFormat24","$v":"%H:%M"},{"$i":"shortDateTimeFormat","$v":"%x %H:%M"},{"$i":"weekStartsOnMonday","$v":"1"},{"$i":"firstDayOfTheWeek","$v":"1"},{"$i":"timePickerOrder","$v":"HMp"},{"$i":"datePickerOrder","$v":"MDY"},{"$i":"hourMinutesSeparator","$v":":"},{"$i":"listSeparator_middle","$v":", "},{"$i":"time_am","$v":"AM"},{"$i":"time_pm","$v":"PM"},{"$i":"durationPattern","$v":"hh:mm:ss.SS"}]